Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Robert Zemeckis) [1985, США, фантастика, боевик, комедия, приключения, HDTVRip] 10 переводов AVO + MVO + Original

Страницы : Пред. 1, 2, 3, 4


Albert66 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 7	Albert66 · 11-Авг-10 22:03 (15 лет 2 месяца назад, ред. 11-Авг-10 22:03) [Цитировать] Нда, коллекция переводов крутая, но несчатный попкорн не может поднять "ави" с 10ю дорожками. Придеться качать HD в мкв - их попкорн кушает с удовольствием
[Профиль] [ЛС]
Daniel Jacksons Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 255	Daniel Jacksons · 04-Сен-10 16:12 (спустя 23 дня) [Цитировать] За такие подборки переводов надо памятники ставить. Ни одно лиц. издание и рядом не стояло. Низкий поклон вам товарищ релизёр.
[Профиль] [ЛС]
jmultik Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2	jmultik · 04-Сен-10 20:58 (спустя 4 часа) [Цитировать] как субтитры отключить не получаеться не как хоть через какой плеер воспроизводиш!!!?????народ подскажите!!!!!!!
[Профиль] [ЛС]
Olgynka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 179	Olgynka · 28-Окт-10 10:45 (спустя 1 месяц 23 дня) [Цитировать] очень надеюсь что сюда еще и дубляж теперь впихнут!
[Профиль] [ЛС]
G_forever Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 3	G_forever · 29-Окт-10 08:03 (спустя 21 час) [Цитировать] ОГРОМНОЕ СПАСИБО АВТОРУ!!!!! Столько переводов-это просто супер!
[Профиль] [ЛС]
Babaika13 Стаж: 18 лет Сообщений: 24	Babaika13 · 30-Окт-10 18:29 (спустя 1 день 10 часов) [Цитировать] Респект те дядька-бадядька!Молот!
[Профиль] [ЛС]
_demius Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 6	_demius · 17-Дек-10 02:00 (спустя 1 месяц 17 дней) [Цитировать] Здорово, наконец сравню переводы, и найду знакомый с детства:)
[Профиль] [ЛС]
Misha2 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 20	Misha2 · 11-Фев-11 23:33 (спустя 1 месяц 25 дней) [Цитировать] А как можно вырезать ненужные дорожки? я бы для себя оставил только НТВ перевод..
[Профиль] [ЛС]
capusha Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1029	capusha · 12-Фев-11 00:07 (спустя 33 мин.) [Цитировать] Norwegian Bear писал(а): А как можно вырезать ненужные дорожки? я бы для себя оставил только НТВ перевод.. В Virtual Dub закинь, открой вкладку Streams - stream list, отключи ненужные дорожки (disable - OK), потом идешь во вкладку File - Save as , вбиваешь новое имя файла, в Video mode выбираешь Direct stream copy. У тебя создастся копия файла. Старую можно удалить.
[Профиль] [ЛС]
GOLDEN-MAN Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 362	GOLDEN-MAN · 13-Мар-11 06:13 (спустя 1 месяц 1 день) [Цитировать] Это не реклама другой раздачи, просто мне нравится (как думаю и многим другим), когда все в одном. Вот здесь есть Профессиональное (полное дублирование), не плохо было бы добавить дорожку в Ваши раздачи, было бы великолепно.
[Профиль] [ЛС]
Chiko.ру Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 104	Chiko.ру · 18-Апр-11 02:29 (спустя 1 месяц 4 дня, ред. 18-Апр-11 15:40) [Цитировать] shiloshilo12 писал(а): Это не реклама другой раздачи, просто мне нравится (как думаю и многим другим), когда все в одном. Вот здесь есть Профессиональное (полное дублирование), не плохо было бы добавить дорожку в Ваши раздачи, было бы великолепно. Все возможно, если меня разбанят но полюбому сначала будет на другом ресурсе. Пиратка форева
[Профиль] [ЛС]
интерпритаторр Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2	интерпритаторр · 11-Июн-11 20:04 (спустя 1 месяц 23 дня) [Цитировать] file-vadim пересмотрел все одноголосые переводы, но того, что у меня был на кассете нигде нет.
[Профиль] [ЛС]
vivasanandrey Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 4	vivasanandrey · 19-Июл-11 10:04 (спустя 1 месяц 7 дней) [Цитировать] Народ,подскажите где можно взять все три части с переводом Гланца и Королевой?! Плизззз...
[Профиль] [ЛС]
konstu Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 46	konstu · 23-Янв-12 16:32 (спустя 6 месяцев) [Цитировать] Все прекрасно, но отсутсвует титр "Продолжение следует", хотя переводчики его переводят.
[Профиль] [ЛС]
ЛеонидВикторовичДомрачев Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 251	ЛеонидВикторовичДомрачев · 08-Фев-12 19:45 (спустя 16 дней, ред. 08-Фев-12 19:45) [Цитировать] -OTMOPO3OK- писал(а): а какой из них самый хороший? ) Без вариантов - А.Михалёв, А.Гаврилов... Следом плотной группкой И.Тарадайкин-Л.Германова, Стрелков+ и Форостенко К. konstu писал(а): Все прекрасно, но отсутсвует титр "Продолжение следует", хотя переводчики его переводят. В первой версии этот титр отсутствовал. Его добавили, когда задумали снять вторую часть.
[Профиль] [ЛС]
Malikvv Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 6	Malikvv · 02-Апр-12 14:47 (спустя 1 месяц 22 дня) [Цитировать] Спасибо! Перерыл почти с десяток раздач, пока определился с интересующей озвучкой... Все таки это Гаврилов (поздний)! Буду в очередной раз с удовольствием посмотреть любимый фильм! Релизеру респект!!!
[Профиль] [ЛС]
El Solitario Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 58	El Solitario · 05-Янв-13 16:02 (спустя 9 месяцев) [Цитировать] Никто не сталкивался с такой проблемой, что при порезке фильма Виртуалдабом, вместо 11 дорожек остаётся 9?
[Профиль] [ЛС]
semin1 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 4079	semin1 · 30-Май-14 19:34 (спустя 1 год 4 месяца, ред. 30-Май-14 19:34) [Цитировать] После ознакомления обязательно удалите его с вашего компьютера.
[Профиль] [ЛС]
sangriatime Стаж: 9 лет 1 месяц Сообщений: 317	sangriatime · 15-Май-17 20:26 (спустя 2 года 11 месяцев) [Цитировать] Эти фильмы смотреть могу только в озвучке Гаврилова, ибо лучшее что есть. Дубляж сделали отвратный (что по телику показывают) - голоса не подходят, смотреть невозможно.
[Профиль] [ЛС]
sp2681 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 63	sp2681 · 09-Фев-25 22:41 (спустя 7 лет 8 месяцев) [Цитировать] MODE писал(а): 27143830оставил бы превод один хорощий и все )) еще лучше дубляж) сейчас в переводах даже нет самой ключевой фразы про ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННОЙ КОНТИНИУМ
[Профиль] [ЛС]