|
|
|
selisey6
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 749
|
selisey6 ·
04-Янв-11 16:29
(14 лет 11 месяцев назад)
нигде. эта раздача самая полная
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2681
|
SerGoLeOne ·
04-Янв-11 21:35
(спустя 5 часов)
Поздравляю всех любителей мультсериала! Со следующей недели он будет на СТС! Все серии будут перевыложены!
|
|
|
|
Tommy_Janga
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 45
|
Tommy_Janga ·
05-Янв-11 07:54
(спустя 10 часов)
ЯХУУУ!!!Это бодра!!!Вылей потом тут ссылку на новую раздачу,пжста,если оформление будет таковым(:
|
|
|
|
BullRU
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 48
|
BullRU ·
06-Янв-11 20:54
(спустя 1 день 12 часов)
а перевод какой будет, новый свой сделают?
|
|
|
|
Egr-djatlov
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 13
|
Egr-djatlov ·
11-Янв-11 13:49
(спустя 4 дня, ред. 11-Янв-11 13:49)
НА НАШЕЙ УЛИЦЕ ПРАЗДНИК!!!!!!!!!!!!!!!!
НА НАШЕЙ УЛИЦЕ ПРАЗДНИК!!!!!!!!!!!!!!!!Я ждал этого СТОЛЬКО ЛЕТ!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
htu
Стаж: 17 лет Сообщений: 309
|
htu ·
11-Янв-11 15:24
(спустя 1 час 34 мин.)
На СТС абсолютно новый дубляж!!!
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2681
|
SerGoLeOne ·
11-Янв-11 17:07
(спустя 1 час 43 мин.)
Итак, мои подозрения были верны:
1. Либо СТС покажет старую озвучку от студии Нота.
2. Либо СТС отдаст похабной сексиСелене Интернешенал...
случилось второе, то чего я и опасался))
Итак, обновка будет еще не скоро, я подожду серий с РТР, одна добрая девушка обещала их на нашем форуме. Тогда и буду разгребать кучу.
|
|
|
|
htu
Стаж: 17 лет Сообщений: 309
|
htu ·
11-Янв-11 18:29
(спустя 1 час 22 мин.)
SerGoLeOne
Зделай плиз и альтернативную раздачу с СТС(да и рипы получились бы получше чем есть в наличии).Как говориться пусть лучше будет два чем ничего,да и посмотреть с новым дубляжом охота
|
|
|
|
BullRU
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 48
|
BullRU ·
11-Янв-11 18:32
(спустя 2 мин.)
то есть ты торент сегодня не обновлял? а то у меня чет долго качается 3 сезона скорость прыгает то стабильно 250 бывает а то до 100 опускалась
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2681
|
SerGoLeOne ·
11-Янв-11 19:33
(спустя 1 час 1 мин.)
Времени и нервов на всё не хватит, у меня проектов 50, из них я сейчас основыными пятью занят. Но 1 сезон по любому думаю с СТС сделаю рипы.
|
|
|
|
BullRU
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 48
|
BullRU ·
11-Янв-11 21:00
(спустя 1 час 27 мин.)
ну так обьясните сегодня по стс вышла первая серия, торрент не обновляли? старый остался?
|
|
|
|
Alek Mist
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1977
|
Alek Mist ·
11-Янв-11 21:49
(спустя 49 мин.)
BullRU писал(а):
ну так обьясните сегодня по стс вышла первая серия, торрент не обновляли? старый остался?
Зарегистрирован: 10 месяцев
Соответственно серию не добавляли и торрент не обновляли
|
|
|
|
wwane
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 1239
|
wwane ·
15-Янв-11 02:23
(спустя 3 дня)
SerGoLeOne писал(а):
Итак, мои подозрения были верны:
1. Либо СТС покажет старую озвучку от студии Нота.
2. Либо СТС отдаст похабной сексиСелене Интернешенал...
случилось второе, то чего я и опасался))
Не понимаю неприязни в отношении "Селены". Последние мультяшные работы "Русского дубляжа" и "Ноты" (которым СТС тоже мог направить заказ) в принципе сложно слушать (вспомним "Охотников за привидениями"). По сравнению с ними в "Джуманджи" хотя бы актёрский состав хороший по меркам современных мультсериальных теледубляжей: Прозоровский в мультиках всегда работает здорово и с явным удовольствием, также радует участие Гурзо, да и остальные голоса (Зверева, Коврижных и Шорохова, кажется) вполне приятны.
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2681
|
SerGoLeOne ·
15-Янв-11 14:52
(спустя 12 часов, ред. 15-Янв-11 14:52)
"Секси-селена".
Взять заставку Росомахи и послушать сколько "охов, ахов, трахов" за минуту они сделали... страшно подумать, что у них там на студии происходит. В Джуманджи тоже замечал, что даже где в оригинале нету эмоций, они почему-то их озвучили... Вон DisneyJazz с IVNET CINEM'ой сделали озвучку для мульта "Железный человек Приключения в броне" в несколько тысяч раз лучше, чем Секси-селена.. да и перевод у них просто прекрасен.
Ничего против актёров не имею:
Наталья Гурзо - мой любиый Дятел Вуди,
Александр Коврижных - Супергерой из м/с Мультреалити,
Никита Прозоровский - тут ничего думаю не стоит говорить,
ну а Шорохову и Звереву - не так много слышал, чтобы судить)
Кстати вот собственно все составы:
1. Закадровая озвучка студия "Нота" по заказу РТР - Ирина Савина (Тётя Нора, Питер), Марина Бакина (Джуди), Александр Клюквин (Алан), не знаю (Ван Пелт, второстепенные).
2. Дубляж "Видеосервис" - Ольга Голованова (Джуди), Людмила Гнилова (Питер, Тётя Нора), Александр Воеводин (Алан, Ван Пелт).
3. Дубляж "Селена Интернешенал" по заказу СТС - Ольга Шорохова (Джуди), Ольга Зверева (Питер), Наталья Гурзо (Тётя Нора), Александр Коврижных (Алан), Никита Прозоровский (Ван Пелт).
|
|
|
|
Uncle Michael
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1649
|
Uncle Michael ·
15-Янв-11 15:03
(спустя 10 мин.)
Ну в этот раз радует, что Селена пригласили хороших актёров со стороны, а не использовали свой "штатный" состав, так что, возможно всё будет получше чем обычный порнодубляж )))
|
|
|
|
Egr-djatlov
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 13
|
Egr-djatlov ·
16-Янв-11 01:27
(спустя 10 часов)
А мне очень нравиться этот дубляж, у стс эмоции лучше, чем даже на ртр иногда, вот даже в 4 серии, когда Нора достаёт Ван Пелта, я пересматривал серию в 3 вариантах перевода, так стс меня больше всего порадовал! БЫЛО РЕАЛЬНО ОЧЕНЬ СМЕШНО)) Выложите, пожалуйста эти серии с качеством...
|
|
|
|
fox1918
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 2543
|
fox1918 ·
19-Янв-11 08:26
(спустя 3 дня)
спасибо за отличный мульт сериал!
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2681
|
SerGoLeOne ·
19-Янв-11 09:35
(спустя 1 час 9 мин.)
Egr-djatlov может быть потому что у РТР закадровка? 
|
|
|
|
Ичираку-сан
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
Ичираку-сан ·
19-Янв-11 10:57
(спустя 1 час 22 мин.)
|
|
|
|
Egr-djatlov
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 13
|
Egr-djatlov ·
21-Янв-11 01:17
(спустя 1 день 14 часов)
SerGoLeOne, я так не думаю!!!! И у Ноты дубляж, так нет же...
|
|
|
|
DressCode
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 30
|
DressCode ·
24-Янв-11 23:09
(спустя 3 дня)
А 2 и 3 когда полностью будут? Когда по СТС их покажут?
|
|
|
|
Egr-djatlov
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 13
|
Egr-djatlov ·
25-Янв-11 21:35
(спустя 22 часа)
Кто сказал, что с завтрашнего, ещё 2 серии 1го сезона.
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2681
|
SerGoLeOne ·
29-Янв-11 16:34
(спустя 3 дня)
Ищу серии со СТЕРЕО-звуком за 11 и 21 число!
|
|
|
|
Egr-djatlov
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 13
|
Egr-djatlov ·
30-Янв-11 00:39
(спустя 8 часов)
Ребят, а вы не будете выкладывать серии СТС по одной, обновляя раздачу? Кстати, мне кажется или реально не показали серию, где Питер пригласил других детей в ДЖУМАНДЖИ??
|
|
|
|
htu
Стаж: 17 лет Сообщений: 309
|
htu ·
01-Фев-11 22:14
(спустя 2 дня 21 час)
По ТНТ по выходным идёт "Битлджус" в 07:00,кто нибудь пишет?
|
|
|
|
Egr-djatlov
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 13
|
Egr-djatlov ·
02-Фев-11 15:38
(спустя 17 часов)
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2681
|
SerGoLeOne ·
02-Фев-11 16:16
(спустя 38 мин.)
Egr-djatlov во-первых там звук параша, во-вторых он там не стерео, в-третьих я знаю про дебилизатор)
|
|
|
|
madars1
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 966
|
madars1 ·
04-Фев-11 11:18
(спустя 1 день 19 часов)
вот этот мультик из нашего детства - спасибо большое автору раздачи!!
|
|
|
|
Keha3912
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 192
|
Keha3912 ·
05-Фев-11 18:57
(спустя 1 день 7 часов)
Русская дорожка ужа-а-асная! На ней нет ничего кроме прямой речи (ни звуков джунглей, ни речи дикарей), а голоса переводчиков только и могут ахать, а не просто передать эмоционально яркую речь.
PS можно это как-то исправить?
|
|
|
|
spien
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 13
|
spien ·
05-Фев-11 21:01
(спустя 2 часа 4 мин.)
Отличный мульт..Господа кто нить пишите серии с СТС и выкладывайте!!!
|
|
|
|
Жаль что 2 и 3 сезоны не полностью 