|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
12-Май-09 01:18
(16 лет 4 месяца назад)
CCNA
CCNA писал(а):
он должен кричать "Я стану королем фандаберов
Так Золотого Роджера Кубу вроде не казнили ещё  Или я что-то пропустила? 
|
|
|
|
CCNA
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 71
|
CCNA ·
12-Май-09 01:56
(спустя 37 мин.)
скрытый текст
Нет, Роджер это Сузаку давно его новых релизов не видел , а Кубе больше роль Шанкса подходит.
|
|
|
|
Vederian
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 143
|
Vederian ·
12-Май-09 14:37
(спустя 12 часов)
Качнул ради интереса оба релиза с озвучкой от Кубы77 и от Персоны99. Озвучка Кубы77 хороша  но больше понравилась озвучка Персоны99  , потому как действительно оказалось, что женский голос лучше подходит для аниме, когда в нём полно женских персонажей, как-то озвучивание получилось более гармоничным  Ну, а вообще конкуренция есть везде, хотя вот в хентае нет вообще никакой конкуренции, там редко кто что-то озвучивает или переводит, но славу там можно быстро получить  если озвучить популярные по рейтингу скачивания хентайки 
|
|
|
|
AntiDyr99
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 221
|
AntiDyr99 ·
12-Май-09 15:29
(спустя 52 мин.)
|
|
|
|
Crocodila1
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 26
|
Crocodila1 ·
12-Май-09 22:15
(спустя 6 часов)
ааа новые сиси !!!! кстати сколка их будет 12 или 24?
|
|
|
|
onizub
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 51
|
onizub ·
16-Май-09 01:23
(спустя 3 дня)
Mihgann писал(а):
черезмерная скорость к сожелению часто влияет на качество
Только не в случае переводчиков "Клинка королевы", по которым делается озвучка 
|
|
|
|
dimdimich
Стаж: 19 лет Сообщений: 1631
|
dimdimich ·
16-Май-09 18:26
(спустя 17 часов)
|
|
|
|
Vederian
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 143
|
Vederian ·
16-Май-09 21:28
(спустя 3 часа)
Новая серия))) хорошее аниме, жаль, что в нём мало серий
|
|
|
|
onizub
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 51
|
onizub ·
20-Май-09 01:34
(спустя 3 дня, ред. 23-Май-09 14:12)
Как "политрук" команды переводчиков Клинка, по которому делается озвучка, ( http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=11466&highlight=) заявляю:
из всех трёх вариантов озвучки мне больше всех нравится озвучка Персоны - высший балл
|
|
|
|
tohtamish
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 1546
|
tohtamish ·
22-Май-09 18:22
(спустя 2 дня 16 часов)
Такого фансервиса я ещё не видел. Эльфы без трусов - жесть! В одном эндинге "здравствуйте" выговаривали, неужели русские девушки появятся...
|
|
|
|
Vederian
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 143
|
Vederian ·
22-Май-09 19:15
(спустя 53 мин.)
Отличный фансервис:)))) разве что перевод, а значит доозвучивание будет нескоро, так как релиз создан 1 мес. и 16 дней назад и озвучено 7 из 13 серий, значит скорее всего уже целое аниме может быть примерно через такой же промежуток времени, но всё равно огромное спасибо релизёрам  за те серии, которые уже есть, аниме понравилось
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
22-Май-09 19:39
(спустя 24 мин., ред. 22-Май-09 19:39)
Vederian писал(а):
так как релиз создан 1 мес. и 16 дней назад и озвучено 7 из 13 серий,
Дык, оно ж онгоинг. Только вот восьмая недавно вышла. 
Зато обалденные переводчики. Перевод ведётся с яп на англ и на рус. И по признанию даже англоговорящих является лучшим...
|
|
|
|
Vederian
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 143
|
Vederian ·
23-Май-09 23:09
(спустя 1 день 3 часа)
Persona99 писал(а):
Дык, оно ж онгоинг. Только вот восьмая недавно вышла.
Зато обалденные переводчики. Перевод ведётся с яп на англ и на рус. И по признанию даже англоговорящих является лучшим...
Ааа, понятно спасибо Огромное спасибо за новую серию:)))
скрытый текст
Да переводы хорошие, по крайней мере всё понятно и аниме хорошо воспринимается ^_^ не сказал бы, что вообще привередлив к переводам  , но их значимость бесспорна от них зависит смысл аниме, а также возможность появления озвучки по этим переводам, так, что в любом случае им большой 
|
|
|
|
zare123
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 3
|
zare123 ·
23-Май-09 23:21
(спустя 11 мин.)
reddogg
а что плохого в анимереакторе ? почему это он путь в никуда ?
|
|
|
|
Carrier88
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1253
|
Carrier88 ·
24-Май-09 05:44
(спустя 6 часов)
Оперативненько таки нас сиськами потчуют - прям на удивление: вроде онгоинг, а выдают серии исправно... за что Персоне большое спасибо
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
24-Май-09 06:50
(спустя 1 час 5 мин.)
Carrier88 писал(а):
за что Персоне большое спасибо
И ещё большее спасибо вот этой команде, которая не тянет с переводом
Перевод: Jenia aka Zub и Мария Гостюхина
Редактура: Advokat и Kimer
|
|
|
|
AntiDyr99
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 221
|
AntiDyr99 ·
24-Май-09 10:55
(спустя 4 часа)
аригато за 8 сис..ой..за 8 серию^^
Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик брр
Persona99
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
24-Май-09 15:22
(спустя 4 часа, ред. 24-Май-09 15:22)
neknya
Или ты сейчас идёшь настаивать на чём угодно в соответствующую тему и не захламляешь топик релиза своми ИМХО. И не разжигаешь тут холивор. Или придётся уговаривать сделать это по-другому.
Тебе сюда: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=193989
Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик .
Persona99
|
|
|
|
Carrier88
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1253
|
Carrier88 ·
31-Май-09 18:08
(спустя 7 дней)
dimdimich писал(а):
9 серия...
Супер, Гига , Мега - Сиськи!
Слава Императору!
|
|
|
|
dimdimich
Стаж: 19 лет Сообщений: 1631
|
dimdimich ·
31-Май-09 20:43
(спустя 2 часа 35 мин.)
Carrier88 писал(а):
Слава Императору!
Почему Императору? и Какому имено?
|
|
|
|
Carrier88
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1253
|
Carrier88 ·
31-Май-09 21:25
(спустя 42 мин.)
dimdimich
Эт я в свой образ вошел (ну там ава и подпись...)
На самом то деле, слава Get Smart Group!
|
|
|
|
Мих12
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 38
|
Мих12 ·
31-Май-09 22:00
(спустя 35 мин.)
Цитата:
"В следующей серии нас ждет какой-то изврат"
Да куда уж больше!
|
|
|
|
black ball
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 92
|
black ball ·
02-Июн-09 20:08
(спустя 1 день 22 часа)
в каждой серии сиськи всё больше и больше, что ж будет к концу сериала!!???
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
04-Июн-09 19:42
(спустя 1 день 23 часа)
black ball
Если судить по опенингу, то только один персонаж из непоказанных (или показанных невнятно) можно будет хоть как-то сравнить с Катлеей по размеру бюста.
Никс (показанная мельком в 3-ей серии) - имеет вполне среднетипичный размерчег, а королева Алдора - поменьше среднетипичного.
|
|
|
|
TRINITYBLOOD
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 72
|
TRINITYBLOOD ·
07-Июн-09 20:37
(спустя 3 дня)
пасмотрим шо це таке сп персонка
|
|
|
|
Ричард2323
Стаж: 17 лет Сообщений: 598
|
Ричард2323 ·
08-Июн-09 13:49
(спустя 17 часов)
Ну чтож. осталось 2 серии, жалко. сериал хороший, но вот судя по коментам на ворд-арте он провалился.
|
|
|
|
Nav8
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 128
|
Nav8 ·
10-Июн-09 18:45
(спустя 2 дня 4 часа)
Спасибо! Побольше бы таких сериалов
|
|
|
|
onizub
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 51
|
onizub ·
10-Июн-09 19:58
(спустя 1 час 12 мин.)
Ричард2323
Есть мнение, что кроме ТВ серий потом появится ещё 6 ОВАшек:
"The DVD will contain full uncut versions of the episodes, including six new OVAs to be included with each DVD volume."
а коменты на ворд-арте оставили "эстэты"
|
|
|
|
_ArxAngel_
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1786
|
_ArxAngel_ ·
10-Июн-09 20:33
(спустя 35 мин.)
Народ скажите качать стоит вообще,сериал забавный,сисек много?)
если мало то и качать такое смысла нет 
|
|
|
|
Ричард2323
Стаж: 17 лет Сообщений: 598
|
Ричард2323 ·
10-Июн-09 20:46
(спустя 13 мин., ред. 10-Июн-09 20:46)
_ArxAngel_
Сериал стоит, чтоб его посмотреть.
onizub, ты прав. там бывает много что пишут, а сериал оказывается не таким уж и плохим. (хотя все равно это смущает) А то, что ОВЫ появятся, то эт хорошо.
P. S. Спасибо тебе за отличный перевод ^_^
|
|
|
|
