|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
13-Мар-09 08:53
(15 лет 7 месяцев назад)
Если б мы писали на прямую через интернет вещание, тогда возможно данный вопрос был бы уместен, да и то...
|
|
zerol
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 501
|
zerol ·
13-Мар-09 15:26
(спустя 6 часов)
Недавно обсерали озвучку студии Пилот,а теперь как вижу выкладываем серии с их переводом....
|
|
Полифем
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 491
|
Полифем ·
13-Мар-09 15:50
(спустя 24 мин., ред. 13-Мар-09 15:50)
Мы и не перестаём её обсирать Она говно, и это ясно. Но это единственное, чем мы на данный момент располагаем.
Хотя, если бы Пилотовцы японку даббили... Может что-то и получилось бы.
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
13-Мар-09 16:01
(спустя 10 мин.)
Цитата:
Недавно обсерали озвучку студии Пилот,а теперь как вижу выкладываем серии с их переводом....
Благо здесь не такая говённая озвучка, как у дигимонов. И дубляж хотя бы. И перевод получше. И песни эпически перепели.
Такое чувство прям, как будто разные две студии делали.
А серии с их переводом я уже давно цифровал, так что это не ново.
Просто выкладывал здесь не я.
Сейчас обновка с собственными рипами идёт.
|
|
zerol
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 501
|
zerol ·
13-Мар-09 18:08
(спустя 2 часа 7 мин.)
Цитата:
Благо здесь не такая говённая озвучка, как у дигимонов. И дубляж хотя бы. И перевод получше. И песни эпически перепели.
Такое чувство прям, как будто разные две студии делали.
Slink,не противоречь себе,ты сам недавно многим доказывал,что озвучка - это зло.
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
13-Мар-09 19:29
(спустя 1 час 20 мин., ред. 13-Мар-09 19:29)
Причём здесь то, что я написал выше и твоё высказывание?
Отличить качество перевода и озвучки может любой по-моему. Главное, чтобы слух и мозг был. А то, что озвучка - зло, я никому никогда не доказывал. Ибо незафиг.
Пусть каждый смотрит так, как нравится.
Другой вопрос в качестве озвучки.
Но в любом случае до игры японских сэйю нашим никогда не достать.
|
|
NIIBACO
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 1539
|
NIIBACO ·
13-Мар-09 22:57
(спустя 3 часа)
Slink писал(а):
Но в любом случае до игры японских сэйю нашим никогда не достать.
потому что не пытаются даже
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
13-Мар-09 23:33
(спустя 36 мин.)
Да им и незачем.
Зачем перепрыгивать выше своей задницы, если среднестатистические зрители и такое смотрят/покупают.
|
|
pelmeshka
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
pelmeshka ·
22-Мар-09 04:22
(спустя 8 дней)
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
23-Мар-09 03:13
(спустя 22 часа, ред. 23-Мар-09 22:21)
Пятая серия могла быть сегодня выложена, но...
Я, наконец, разобрался, как избавляться от призрачного эффекта.
А мы добиваемся чего? Правильно, лучшего качества.
Поэтому первые четыре серии будут перекодированы и выложены заного.
Когда будут готовы новые 4 серии я выложу их одновременно, заменив эти. Кто не понял в чём суть, показываю, как всегда, на наглядном примере: Такой могла быть пятая серия:
http:// СПАМ А такой она будет:
http:// СПАМ
|
|
Тёрн
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 792
|
Тёрн ·
23-Мар-09 22:12
(спустя 18 часов)
SlinkПо первой ссылке пишет, что файл не найден...
|
|
pelmeshka
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
pelmeshka ·
24-Мар-09 01:10
(спустя 2 часа 57 мин., ред. 24-Мар-09 01:10)
Slink
Ты имеешь ввиду вот такие кадры?
А чо это в первом видео 29,970 кадр/сек, а во втором 23,976 кадр/сек
Ты сам неправильно кодил или так было? В любом случае теперь всё отлично, спасибо!
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
24-Мар-09 01:18
(спустя 8 мин., ред. 24-Мар-09 01:18)
Да. Призрачный эффект.
DVD старые, поэтому с ними трудно.
На DVD 29 фпс, однако это не настоящие 29, дополнительные кадры забиты пустышками, которые создают этот неприятный эффект. Многие кодеры оставляют его, т.к. особой нагрузки он, в принципе, не несёт, мало заметен, а при просмотре на ТВ вобще не будет заметен. Но я нашёл способ с ним справиться, поэтому сделаю рипы ещё лучше.
Да ещё к тому же серии будут весить меньше.
|
|
44MakSaR44
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 12
|
44MakSaR44 ·
24-Мар-09 10:11
(спустя 8 часов, ред. 24-Мар-09 10:11)
И всё таки Слинк, ты гений!! ^^ Не поленюсь и перекачаю ещё раз то, что уже есть)) Спасибо те огромное!!
|
|
dantefinal
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 63
|
dantefinal ·
24-Мар-09 10:50
(спустя 39 мин.)
молодец !! так держать
ps для размышления: закрыта раздача аниме "тетрадь смерти" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1393743 со звуковой дорожкой от канала 2*2 что если первый канал тоже начнёт это дела или ТНТ или джетикс
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
24-Мар-09 13:23
(спустя 2 часа 33 мин.)
Про "Тетрадь смерти" другой разговор.
У нас есть фирмы-лицензоры аниме - "Реанимедия", "XL Медия", "Мега Аниме".
В данном случае, сериал был лицензирован не каналом, а именно фирмой "Мега Аниме".
Эти три фирмы закрывают свои раздачи, как правообладатели. Разумеется они имеют на это право. Они выпускают/выпустят в ближайшем будущем закупленные ими сериалы на DVD.
У них есть право распространения данных аниме в нашей стране, поэтому они могут закрывать раздачи.
А когда канал показывает что-либо, делая перевод сам, без последующего выпуска на DVD/VHS, то он имеет право только на трансляцию, но не на распространение. То есть только на показ. А на сам сериал в нашей стране прав нет, по крайней мере пока.
Поэтому теоретически раздачи с дубляжом покемонов закрыть не могут.
Но это лишь теоретически, у нас всё могут. Как говорится - "Был бы человек, а закон найдётся".
|
|
dantefinal
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 63
|
dantefinal ·
24-Мар-09 14:10
(спустя 47 мин.)
cпасибо за разеснения ато немного непонятно стало по какой причине серьялы стали закрывать
|
|
Гость
|
Гость ·
24-Мар-09 16:57
(спустя 2 часа 46 мин.)
Slink
А ты у другх серий (как у первой) шум инглишный уберешь?
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
24-Мар-09 16:59
(спустя 1 мин.)
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
24-Мар-09 18:44
(спустя 1 час 44 мин.)
Он, наверно, не знал что в сериях дубляж.
|
|
SOFCJ
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 4081
|
SOFCJ ·
25-Мар-09 22:27
(спустя 1 день 3 часа)
Slink Домо Аригато!!!!
Рипы супер!!!
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
26-Мар-09 00:24
(спустя 1 час 56 мин., ред. 27-Мар-09 19:33)
Так народ.
Что за неуважение.
Не успел ещё начать толком рипать, как уже натыкаюсь на данные релизы на левых сайтах.
О группе не указано ни слова. И названия фалов красиво заменены: [Timber_Maniacs]_Pokemon_001_[Rus-Eng]_[XviD]_[F722FC58] ---> Pokemon_001[Rus-Eng][XviD][другойсайт].mkv Хороших рипов больше не хочется что ли? Я конечно понимаю, что ко всем это не относится, но нужно же знать элементарные правила вежливости. Поправил первый пост.
|
|
Полифем
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 491
|
Полифем ·
27-Мар-09 17:06
(спустя 1 день 16 часов, ред. 27-Мар-09 19:31)
<<Тут был многостраничный срач на тему предыдущего поста, полный грязи и оскорблений. Удалено.>>
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
27-Мар-09 19:15
(спустя 2 часа 8 мин.)
В общем.
Я мудрый человек, поэтому я попросил удалить весь срач из темы.
Я решил, что не стоит опускаться до такого. Всегда будут хорошие и умные люди, всегда будут плохие и глупые.
Могу лишь написать, что за каждым стоит выбор - каким из них быть. Конечно, стоит надеяться, что хороших будет больше. Что насчёт "того, кого нельзя называть".
Я не буду от него ничего требовать.
Пусть сам решает как будет лучше.
Пусть либо оставляет, как есть, либо добавит надпись.
Ну, а что он из себя представляет уже все и так поняли.
Но никогда не поздно исправляться. С сайтом его тоже ничего делать не буду.
Потому что я хороший человек, и понимаю, что даже УГ может любить свой сайт.
|
|
Полифем
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 491
|
Полифем ·
27-Мар-09 21:00
(спустя 1 час 45 мин.)
Всё, забыли-простили-мирно разъехались. Возвращаем дискуссию в нормальное русло
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 2689
|
SerGoLeOne ·
27-Мар-09 21:02
(спустя 1 мин.)
не понял, а там где я спрашивал про серии, это тоже срач? мдяяя
|
|
Slink
Стаж: 18 лет Сообщений: 3275
|
Slink ·
27-Мар-09 21:06
(спустя 4 мин.)
Не хочу, конечно, начинать снова. Но толку от баннера, если не понятно для чего он.
Я б лично не понял, что какая-то картинка сбоку это релиз группа сделавшая релизы.
Но в данном случае и это хорошо, хоть какой-то прогресс...
Цитата:
не понял, а там где я спрашивал про серии, это тоже срач? мдяяя
Походу случайно отрезали.
|
|
cnauk
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 173
|
cnauk ·
27-Мар-09 21:08
(спустя 1 мин.)
А без моего вмешательства можно это было решить?
|
|
Полифем
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 491
|
Полифем ·
27-Мар-09 21:08
(спустя 32 сек.)
SerGoLeOne писал(а):
не понял, а там где я спрашивал про серии, это тоже срач? мдяяя
Под горячую руку попали Да ладно, эта информация в этой теме всё равно есть.
|
|
EdwardCullen
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
EdwardCullen ·
27-Мар-09 21:12
(спустя 3 мин.)
cnauk писал(а):
А без моего вмешательства можно это было решить?
Ты у нас мировой ПОКЕмиритель)))
|
|
|