Звездные Войны I - VI / Star Wars I - VI (Джордж Лукас / George Lucas) [1977- 2005 Фантастика, США, приключения, 6x DVD5 (сжатый)] Дубляж

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4
Ответить
 

ALUCARD1978

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 313

ALUCARD1978 · 11-Авг-10 17:43 (14 лет 3 месяца назад, ред. 11-Авг-10 17:43)

Спасибо большое АВТОРУ!!!
НАШЕЛСЯ ВСЕ-ТАКИ ЧЕЛОВЕК!!! ВОТ ЭТО ТЕРПЕНИЕ!!!
У меня есть два разных коллекционных издания всех частей звездных Войн, одно: 6 слим коробок DVD9 (перевод многоголосный закадровый профессиональный) русское меню, другое 6 дисков DVD9 в одной толстой коробке: оригинальная дорожка, многоголосный закадровый перевод (но другой чем в первом издании), и одноголосный авторский в DTS (английское меню). По скринам меню выжу, что это они и есть:)
А мне так хотелось полный дубляж!!!
Самому наложить дублированную дорожку и сделать рип - просто руки не доходили.
На трекере нашел все шесть частей - полный дубляж, скачал, но в avi по 2,2 Гб, но на FullHD экране качество ... не очень...(
Сбылась мечта!!!
МЕГА РЕСПЕКТ И БЛАГОДАРНОСТЬ!!!
[Профиль]  [ЛС] 

vik-0306

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 34


vik-0306 · 13-Авг-10 09:35 (спустя 1 день 15 часов, ред. 13-Авг-10 09:35)

Так, кому интересно: в первом эпизоде непереведённые места:
Эпизод 1.
конец 56 минуты, 1 час 4 минуты, 1 час 22 минуты (сразу два), 1 час 37 минут. Где-то в начале, где-то в конце. + еще чуть раньше первого не переведенного места есть ещё кусок - комментатор объявляет участников, но минуту я не помню.
Эпизод 2.
1 час 26 минут.
Я эти места вырезал, и доволен) Там по несколько секунд в каждом, кроме объявления участников гонки в первом эпизоде, но тот момент я оставил - всё равно инопланетянин гутарит, пусть сойдёт за диалект.
[Профиль]  [ЛС] 

@ngel8

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 83

@ngel8 · 07-Окт-10 01:49 (спустя 1 месяц 24 дня)

Скачал первые 3 эпизода, всё просто супер. Единственное смутило в 3 эпизоде в меню написано "месть ситов", в не "месть ситхов". А в остальном все ОК. Скачиваю оставщиеся эпизоды.
Автору респект и уважуха! Так держать.
[Профиль]  [ЛС] 

Da_Housecat

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2

Da_Housecat · 07-Окт-10 13:55 (спустя 12 часов)

За раздачу ставлю 5 баллов!)))) Скачал 3 эпизод , качество - супер)
[Профиль]  [ЛС] 

bezobraznik5

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 14


bezobraznik5 · 21-Ноя-10 01:12 (спустя 1 месяц 13 дней)

Огромное спасибо. Просмотрел пока только 4 часть - качество картинки достойное, но в ПАЛе было бы лучше. Голоса на компе практически не слышны, но на кинотеатре всё в норме.
[Профиль]  [ЛС] 

picaro

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 83

picaro · 07-Дек-10 02:35 (спустя 16 дней)

Спасибо! Будем смотреть. Главное чтобы дубляж был хороший, а то я как-то скачал одну раздачку так там такие голоса были
[Профиль]  [ЛС] 

dimasik_73

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 404

dimasik_73 · 14-Янв-11 05:21 (спустя 1 месяц 7 дней)

ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПРОДЕЛАННУЮ РАБОТУ ! ТАКИМ РЕЛИЗАМ - РЕСПЕКТ !
[Профиль]  [ЛС] 

musor47

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 4


musor47 · 18-Янв-11 11:34 (спустя 4 дня)

А тут переведены на русский начальные титры (желтые, уходящие в даль)?
[Профиль]  [ЛС] 

Sanches9

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 84

Sanches9 · 19-Апр-11 16:00 (спустя 3 месяца 1 день)

musor47 писал(а):
А тут переведены на русский начальные титры (желтые, уходящие в даль)?
Нет, начальные титры не озвучены, но есть перевод с субтитрами.
Спасибо за раздачу, озвучкой более чем доволен)Вот еслиб еще не убирали анимацию меню и были озвучены начальные титры - то цены этой раздаче бы небыло
[Профиль]  [ЛС] 

lifr

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 18

lifr · 27-Июл-11 21:02 (спустя 3 месяца 8 дней)

а что English дорожки нету ??
[Профиль]  [ЛС] 

Павел Паладин

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 1


Павел Паладин · 17-Авг-11 20:21 (спустя 20 дней)

это режиссерская версия или реальная
[Профиль]  [ЛС] 

WINTER MAN

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 931

WINTER MAN · 06-Сен-11 20:43 (спустя 20 дней)

спасибо за коллекцию да прибудет с вами сила !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Ksandr Alex

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 5


Ksandr Alex · 15-Фев-12 19:44 (спустя 5 месяцев 8 дней)

Спасибо большое за раздачу!!! Пересмотрю все серии в дубляже.
[Профиль]  [ЛС] 

gerdaler

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 22


gerdaler · 02-Апр-12 20:31 (спустя 1 месяц 16 дней, ред. 02-Апр-12 20:31)

Люди, ау... Раздайте, пожалуйста, кто закачал
Интересует именно эта раздача
[Профиль]  [ЛС] 

-72-

Стаж: 17 лет

Сообщений: 11


-72- · 14-Дек-14 13:33 (спустя 2 года 8 месяцев)

Господа!!!
плз, дайте скорости!!!
за четыре дня всего 40 % ((
такое ощущение, что вернулись девяностые и скачиваю при помощи модема
[Профиль]  [ЛС] 

ShurikB

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 16


ShurikB · 06-Фев-19 14:02 (спустя 4 года 1 месяц, ред. 06-Фев-19 14:02)

Ygrek00
привет ! сломался диск с фильмом звездные войны эпизод 1 , есть у тебя DVD-9 и в NTSC ? нашел у тебя сноску https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1531583 , но он не раздает, там то что мне нужно, эта версия и сломалась у меня . с уважением ShurikB
[Профиль]  [ЛС] 

dimasij

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 1

dimasij · 28-Май-23 08:51 (спустя 4 года 3 месяца)

Встанти ктонибуть на раздачу немагу скачать
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error