|
hotFlash
  Стаж: 18 лет Сообщений: 2083
|
hotFlash ·
09-Мар-09 11:35
(16 лет 6 месяцев назад)
Lighter235
Сейчас уже действительно проще BD дождатся. 
8ая серия не за горами, ансаб вышел.
|
|
Гость
|
Гость ·
09-Мар-09 11:57
(спустя 21 мин.)
Цитата:
8ая серия не за горами, ансаб вышел.
Это радует. Хотя задержка перевода уже двухнедельная =)
Что же дальше-то будет.
PS: 9-я серия это просто филлер какой-то
|
|
GodXedin
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 33
|
GodXedin ·
10-Мар-09 09:54
(спустя 21 час)
На фансабе появился перевод 8-й серии от: 1) Arsi; 2) группы Tsubaba-Anime. Ждём обновления. С уважением,
Игорь.
|
|
Гость
|
Гость ·
10-Мар-09 15:30
(спустя 5 часов)
Внимание!
Раздача обновлена, добавлена восьмая серия. Просьба перекачать торрент-файл Страйки обещает скоро вывести в свет и ансаб к девятой серии. Так что надеюсь в ближайшее время двухнедельных перерывов не будет =)
|
|
Hommit
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 489
|
Hommit ·
11-Мар-09 19:20
(спустя 1 день 3 часа, ред. 16-Мар-09 23:46)
А вот 10 серия жжот. чееееееерт, хочу сабы!!!!!!!!!
|
|
Гость
|
Гость ·
16-Мар-09 20:34
(спустя 5 дней)
Кому интересно, обновил OST'ы - добавлены 3 альбома с Charaster Song главных героинь (Мако, Ая Эндо и Юи Мкино) (MP3 и FLAC)
PS: на irc-канале страйков 9-я серия в статусе Sorakake 09: Edit#3. Когда же релиз будет
|
|
Hommit
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 489
|
Hommit ·
16-Мар-09 23:47
(спустя 3 часа, ред. 17-Мар-09 14:42)
уууу.
скрытый текст
Нами - предательница? 
|
|
hotFlash
  Стаж: 18 лет Сообщений: 2083
|
hotFlash ·
17-Мар-09 10:16
(спустя 10 часов)
Hommit
Спойлеры под кат все таки стоит прятать, а то даж я попался. )
|
|
rogat1y_4ert
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 46
|
rogat1y_4ert ·
17-Мар-09 11:45
(спустя 1 час 28 мин., ред. 17-Мар-09 15:31)
Hommit писал(а):
скрытый текст
уууу. Нами - предательница?

Блииин, за что?
|
|
Hommit
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 489
|
Hommit ·
17-Мар-09 14:42
(спустя 2 часа 57 мин.)
hotFlash
куда? 
спрятал.
|
|
Гость
|
Гость ·
19-Мар-09 10:22
(спустя 1 день 19 часов)
Радостные новости - ансаб от Страйков на 9-ю серию вышел =)
PS: и да, назание файла жжОт - [StrikeS] Sora o Kakeru Shoujo 09 [h264][ BA5EBA11].mkv
|
|
rogat1y_4ert
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 46
|
rogat1y_4ert ·
19-Мар-09 10:48
(спустя 26 мин.)
El.dar писал(а):
Радостные новости - ансаб от Страйков на 9-ю серию вышел =)
PS: и да, назание файла жжОт - [StrikeS] Sora o Kakeru Shoujo 09 [h264][ BA5EBA11].mkv 
Ахаха =) Молодчинки! =)
Значит сегодня-завтра спидсаб =)
|
|
hotFlash
  Стаж: 18 лет Сообщений: 2083
|
hotFlash ·
19-Мар-09 11:08
(спустя 20 мин.)
El.dar писал(а):
PS: и да, назание файла жжОт - [StrikeS] Sora o Kakeru Shoujo 09 [h264] [BA5EBA11].mkv 
Щас спецом скачал, проверил, действительно CRC-32 BA5EBA11, они что при кодировке файла, спецом парились чтобы добится такого значения?)
|
|
hotFlash
  Стаж: 18 лет Сообщений: 2083
|
hotFlash ·
19-Мар-09 15:06
(спустя 3 часа)
El.dar, вполне возможно кстати. 
Хотя, если они знают правила определенные, чтобы CRC-32 получить какой хочешь, тогда все таки над переводом мучились. ))
|
|
rogat1y_4ert
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 46
|
rogat1y_4ert ·
19-Мар-09 17:52
(спустя 2 часа 46 мин.)
Это самый офигенный спойлер из тех что я видел ^^
|
|
hotFlash
  Стаж: 18 лет Сообщений: 2083
|
hotFlash ·
19-Мар-09 18:07
(спустя 15 мин.)
Кстати, пора бы уже указать что 26 эпизодов будет. Это точная информация.
|
|
rogat1y_4ert
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 46
|
rogat1y_4ert ·
19-Мар-09 18:10
(спустя 3 мин.)
hotFlash писал(а):
Кстати, пора бы уже указать что 26 эпизодов будет. Это точная информация. 
И на всякий случай написать - 1 сезон ^^
|
|
hotFlash
  Стаж: 18 лет Сообщений: 2083
|
hotFlash ·
19-Мар-09 18:23
(спустя 12 мин.)
rogat1y_4ert
То что будет 26 серий это точно, начать хотя бы с того что эта инфа с официального сайта, плюс инфа с вики:
Цитата:
Сериал сделан на той же 8-й студии «Санрайза» и, в значительной мере, той же командой, что и вышедшие до этого сериалы Mai-HiME, Mai-Otome и Idolmaster: Xenoglossia (соответственно в 2004, 2005 и 2007 годах)
Во всех этих аниме было 26 эпизодов.
Кстати, по поводу столкновения в вентиляционной шахте они повторились, в ИдолМастере такой же момент был.
Правда там получилось не так эффектно как в Сора Каке Герл, имхо ^_^
|
|
rogat1y_4ert
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 46
|
rogat1y_4ert ·
19-Мар-09 18:30
(спустя 6 мин.)
hotFlash Да не, я насчет 26 серий знаю =) Просто я эту феерию хочу наблюдать больше чем 26 серий, если конечно не выдохнутся =)
|
|
Гость
|
Гость ·
19-Мар-09 18:35
(спустя 5 мин.)
Цитата:
Кстати, пора бы уже указать что 26 эпизодов будет. Это точная информация.
При следующем обновлении. Хотел обновить при заливке восьмой серии, но на ANN стояло ещё 13. Поэтому решил отложить до того, как про 26 серий будет написано и на ANN =)
Цитата:
Кстати, по поводу столкновения в вентиляционной шахте они повторились, в ИдолМастере такой же момент был.
Повтор? Пародия скорее
|
|
Hommit
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 489
|
Hommit ·
19-Мар-09 20:28
(спустя 1 час 52 мин., ред. 19-Мар-09 20:28)
на няке кинули чейто ансаб на 10. кривой наверно но хоть чтото.
мда... тайминг там совсем отстойный...
|
|
Гость
|
Гость ·
20-Мар-09 11:28
(спустя 15 часов)
Девятая серия, Бесконечная Q-скорость
|
|
rogat1y_4ert
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 46
|
rogat1y_4ert ·
20-Мар-09 14:18
(спустя 2 часа 49 мин.)
El.dar Это сабы которые Арси обозвал альфоверсией спидсаба? ^^
|
|
Pollucs
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 34
|
Pollucs ·
20-Мар-09 20:09
(спустя 5 часов, ред. 20-Мар-09 20:39)
Спаибо! Вот тока ни фига не понял 9ю серию(((
p.s. и почему они так любят делать сезоны по 24 сери??)))
|
|
hotFlash
  Стаж: 18 лет Сообщений: 2083
|
hotFlash ·
20-Мар-09 20:15
(спустя 6 мин.)
В девятой серии на 18:40 когда титры японские бегут строчкой, начинаются нереальные лаги.
Так только у меня или у всех?
|
|
Гость
|
Гость ·
20-Мар-09 20:24
(спустя 8 мин.)
hotFlash, у меня все гладко и шелковисто. Да и битрейт в 9-й серии меньше, чем в предыдущих, не представляю причину лагов
Pollucs писал(а):
Спаибо! Вот тока ни фига не понял 9ю серию(((
Учитывая что она к основному сюжету ни ногой, ни головой - это не удивительно. Воспринимай её как спешиал или филлер =)
|
|
arsi81
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
arsi81 ·
20-Мар-09 21:40
(спустя 1 час 16 мин.)
El.dar
^_^' «Девятка» очень даже относится к основному сюжету (как оказалось ^^), потому и возникло столько проблем с переводом. Вспомните не-аниме сериал «Скользящие»: в «девятке», пародируя альтернативную реальность (те же герои с теми же характерами и способностями, но немножко другой судьбой), спойлят будущие серии основной сюжетной линии: о потенциальной силе Акихи, о будущих предательствах и коалициях и т.п. ЗЫ: «Альфа-версия» написано не для того, чтобы не судили плохо перевод, а для того, чтобы не судили поспешно серию: в оригинале «между строк» очень чётко просматривается основной сюжет... Или же это просто моя больная фантазия ^_^'
|
|
andreyzayn
 Стаж: 17 лет Сообщений: 25
|
andreyzayn ·
20-Мар-09 22:13
(спустя 32 мин.)
А мне понравилась 9 серия. Классная! как хочешь, так и понимай. Нужно будет ее еще раз пересмотреть...
|
|
rogat1y_4ert
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 46
|
rogat1y_4ert ·
20-Мар-09 22:27
(спустя 13 мин., ред. 20-Мар-09 22:27)
arsi81 Ну я, качая сабы, фактически сделал О_о лицом =) Ибо альфаверсия спидсаба звучит уж очень странно =) Оставили бы просто "спидсаб" смысл бы не изменился, а так - как-то страшно =)
Насчет альтернативной реальности - думаю что все поняли смысл этого хода =) Футбольный манагер разве уж не Нервал? =)
А серия и правда зачотная, тянет на маленький шедевр.
|
|
meloirus
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 28
|
meloirus ·
20-Мар-09 22:59
(спустя 31 мин.)
Буквально на днях пересмотрел Макросс, очень сильно удивило, как я мог такое ^ "хавать"!?
|
|
|