Фури-кури / FLCL / Furi Kuri (Кадзуя Цурумаки) [OVA] [6 из 6] [RUS, ENG, JAP+Sub] [2000, комедия, фантастика, психология, пародия, 3 DVD5]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4
Ответить
 

JOKER-Snyt

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 74

JOKER-Snyt · 18-Май-10 10:01 (14 лет 7 месяцев назад)

Спасибо скачал, понравилось)
По поводу озвучки: Вы такие акуенные, что считаете всех и вся гавном? А попробуйте сами оторвать свою жирную жопу от стула и заняться хоть чем нить...слабо? Что и следовало доказать.
[Профиль]  [ЛС] 

Chudо

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 53


Chudо · 19-Май-10 22:18 (спустя 1 день 12 часов)

А здесь есть японские субтитры?
Если нет, то существуют вообще где-нибудь японские субтитры (желательно romaji)?
[Профиль]  [ЛС] 

DarkJester

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 102

DarkJester · 12-Июл-10 12:29 (спустя 1 месяц 23 дня)

Озвучка поганая - почти ничего не слышно местами и голоса как у разваренных на жаре тюфяков - такая озвучка ещё подошла бы под неспешную анимешку, но под эту совершенно не подходит. На мой взгляд, озвучка, где один мужской голос - есть тут тоже где-то, раздаётся, на порядок лучше. Странно, что у какого-нибудь Блича есть дофига вариантов озвучки, а тут старая отличная вещь с маленьким количеством серий, и никто не взялся её озвучивать нормально. Жаль, очень жаль =(. Но раздающему всё равно спасибо за труды.
[Профиль]  [ЛС] 

ganjubasovich

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 8


ganjubasovich · 21-Окт-10 20:37 (спустя 3 месяца 9 дней)

Как вообще тут включить эти субтитры?? Все перепробовал, не помогает (((((
[Профиль]  [ЛС] 

niks_13

Top User 06

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 767

niks_13 · 21-Окт-10 21:56 (спустя 1 час 19 мин.)

Через меню DVD - оно за тем и придумано;)
[Профиль]  [ЛС] 

delos_system

Стаж: 15 лет

Сообщений: 114

delos_system · 14-Июл-11 17:35 (спустя 8 месяцев)

Все так шумят о переводе на русский, аж интересно стало)))
Скажите, а это та озвучка, где ОНА упорно называет ЕГО "васей"? или то в одноголосом переводе ТАКОЕ было?
...хотя зачем мне перевод, я аниме всё равно без звука смотрю, я по губам обычно читаю;)
[Профиль]  [ЛС] 

данич-lfyb

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 30

данич-lfyb · 16-Июн-13 20:51 (спустя 1 год 11 месяцев)

JOKER-Snyt
поддерживаю. А озвучка ваще норм. Скажите спасибо что не одноголосная картавая озвучка...
[Профиль]  [ЛС] 

вася721

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 5

вася721 · 10-Ноя-14 23:07 (спустя 1 год 4 месяца)

Спасибо норм анимеха и русс озвучка очень понравилась
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error