|
Psihea
 Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 41
|
Psihea ·
23-Окт-08 12:20
(16 лет 11 месяцев назад, ред. 23-Окт-08 12:20)
ААА! СПАСИБО за 5-ую!!!!!!! 
Блин, выходу очередного эпизода ни одного другого сериала так не радуюсь, как выходу очередного Хауса))))))
|
|
glyuki
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
glyuki ·
23-Окт-08 18:54
(спустя 6 часов)
Огромная просьба, приведи все имена файлов к одному виду и выложи список названий файлов.
|
|
Гость
|
Гость ·
23-Окт-08 23:41
(спустя 4 часа)
Кто-нибудь подскажите что за песня играет в самом начале пятой серии??? Заранее ОГРОМНОЕ спасибо!
|
|
nikolianidvora
  Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 356
|
nikolianidvora ·
24-Окт-08 05:47
(спустя 6 часов)
@crazygirl@ писал(а):
Кто-нибудь подскажите что за песня играет в самом начале пятой серии??? Заранее ОГРОМНОЕ спасибо!
группа The Kills, песня "Cheap and Cheerful" с альбома Midnight Boom (второй трек)
|
|
C1oud
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 1107
|
C1oud ·
25-Окт-08 18:55
(спустя 1 день 13 часов, ред. 25-Окт-08 18:55)
aberon17
Всё так же рад радовать) Кстати, быть может помнишь, давным-давно в другой раздаче я обещал вот это. Забирай, если интересно)
glyuki
House.M.D.S05E01.Dying.Changes.Everything
House.M.D.S05E02.Not.Cancer
House M.D.S05E03.Adverse.Events
House M.D.S05E04.Birthmarks
House M.D.S05E05.Lucky.Thirteen
Собственно, полный список названий. Всем большое пожалуйста)
|
|
farberry
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 41
|
farberry ·
26-Окт-08 10:01
(спустя 15 часов)
А когда 6 я будет? Что то уже ломает...
|
|
BMIC
 Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 28
|
BMIC ·
26-Окт-08 21:39
(спустя 11 часов)
Цитата:
4. Родимые пятна (Birthmarks)
на лостфильме:
Цитата:
Родовые травмы (Birthmarks).
кому верить?
никто незнает когда озвучку ждать?
|
|
yiliya
 Стаж: 18 лет Сообщений: 1
|
yiliya ·
27-Окт-08 02:30
(спустя 4 часа)
спасибо большое!
Цитата:
Цитата:
4. Родимые пятна (Birthmarks)
на лостфильме:
Цитата:
Родовые травмы (Birthmarks).
кому верить?
"Родимые пятна", по смыслу серии так
|
|
C1oud
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 1107
|
C1oud ·
27-Окт-08 21:09
(спустя 18 часов)
yiliya писал(а):
спасибо большое!
Цитата:
Цитата:
4. Родимые пятна (Birthmarks)
на лостфильме:
Цитата:
Родовые травмы (Birthmarks).
кому верить?
"Родимые пятна", по смыслу серии так
По смыслу подходит и то, и другое (травма пациентки и пятна Хауса), но birthmarks перводится именно как "родовые пятна", "родинки".
|
|
C1oud
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 1107
|
C1oud ·
29-Окт-08 18:47
(спустя 1 день 21 час)
Завтра у меня выключают электричество, поэтому не знаю, когда выложу новую серию. Если успею - утром, если нет, то придётся ждать до позднего вечера, а то и до пятницы.
|
|
RusFargotRip
  Стаж: 18 лет Сообщений: 36
|
RusFargotRip ·
29-Окт-08 20:53
(спустя 2 часа 6 мин.)
Плохо  Ну ты уж постарайся! Надеемся на тебя, заранее спасибо.
|
|
Louis_Prima
 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 16
|
Louis_Prima ·
30-Окт-08 13:20
(спустя 16 часов)
Даааааааааааааааааааааааааа....
Концовочка шестой серии это что-то...
|
|
Pacific
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
Pacific ·
30-Окт-08 16:25
(спустя 3 часа)
Надеюсь, у C1oud перебои с электричеством закончатся быстро. На rusubs наконец-то появились субтитры.
|
|
C1oud
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 1107
|
C1oud ·
30-Окт-08 18:17
(спустя 1 час 51 мин.)
И правда, концовка может многим понравиться)
6 серия выложена, всем приятного просмотра!
|
|
Traktorpunk
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 44
|
Traktorpunk ·
30-Окт-08 19:07
(спустя 50 мин.)
я убью того кто что нибудь ещё напишет про концовку. пилять.
|
|
VangerAsh
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 20
|
VangerAsh ·
31-Окт-08 00:09
(спустя 5 часов)
Спасибо!
Очередная гениальная серия!
|
|
ak_2nd
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 28
|
ak_2nd ·
31-Окт-08 06:42
(спустя 6 часов)
Во-первых, очередная благодарность за отличный и стабильно обновляемый релиз! Во-вторых, просьба, может ли автор убрать (предварительно предупредив участников) точки после слова House в первых двух сериях?
(таким образом восстановив нормальную и удобную сортировку файлов по имени)
|
|
nikolianidvora
  Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 356
|
nikolianidvora ·
31-Окт-08 08:03
(спустя 1 час 21 мин., ред. 31-Окт-08 08:03)
ага или наоборот - ставить точки везде, как поначалу. хотя вообще-то можно и самим поменять и название, как больше нравится, и соответственно путь к файлу ("переместить" в мюторренте)
|
|
C1oud
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 1107
|
C1oud ·
31-Окт-08 14:10
(спустя 6 часов)
ak_2nd, nikolianidvora
То была моя ошибка. Изначально планировалось с точкой, но я её благополучно потерял в 3-ей серии, а дальше всё решил copy-paste.
Субтитры выходят в не очень удобное для меня время - приходится релизить серию рано утром, параллельно собираясь в универ, - поэтому и допускаю такие ляпы. Спасибо, что заметили, я поставил точки во всех сериях, подогнав под изначальный шаблон. Benver, Psihea, setaisant, Emuboy, lovehurts, VangerAsh, Oven001, MARALYN2008, stella4you - на здоровье)
|
|
Microwave
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 63
|
Microwave ·
31-Окт-08 18:03
(спустя 3 часа)
Всегда замечал что хаус неравнодушен к кади. Посмотрим что дальше будет.
|
|
nikolianidvora
  Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 356
|
nikolianidvora ·
31-Окт-08 18:47
(спустя 44 мин.)
C1oud
спасибо  мне с точками больше нравится - логичнее, ведь вместо всех остальных пробелов - точки %)
я маньяк )))) люблю, когда всё красиво-аккуратно, спасибо  Microwave
могли бы и не спойлить, ага
|
|
C1oud
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 1107
|
C1oud ·
31-Окт-08 19:23
(спустя 35 мин.)
nikolianidvora
Согласен, один пробел среди мериады точек был совершенно неуместен. Более того, злоумышленник очень коварно закрался в неизменяемую часть названия, поэтому я бы без вашей помощи, Уилсон, ещё бы долго не смог диагностировать проблему+)
А ваш ник читается "ни кола, ни двора"?
Я тоже маньяк! Видела бы ты мои музыкальные раздачи, в каждой несколько десятков альбомов, синглов, компиляций (полная дискография, не больше не меньше!) - и все названия сонгов подогнаны под один шаблон)
|
|
nikolianidvora
  Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 356
|
nikolianidvora ·
31-Окт-08 23:38
(спустя 4 часа, ред. 02-Ноя-08 18:58)
C1oud
таг вот не надо стебать меня токо, ладно?)
для близких))) я просто николя, а этот ник - как бы тонкая играя слов 
о да-да! как я понимаю! наверняка тебя ещё и теги в музыке кривые бесят, да?да? =D
чтобы не совсем оффтопом уж пованивало, выражу-ка ещё раз благодарность 
благодарю
|
|
ToLLIa
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 17
|
ToLLIa ·
01-Ноя-08 20:48
(спустя 21 час, ред. 01-Ноя-08 20:48)
C1oud
Субтитры неплохо бы проверять — эти (6-й эпизод) явно делали пэтэушники: "во сколько" вместо когда терпеть не возможно!
|
|
limonoff_s
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
limonoff_s ·
02-Ноя-08 00:01
(спустя 3 часа)
ToLLIa уважаемый/ая никто вас не заставляет терпеть, раз так все плохо. Переведите сами. Или пользуйте сабы других производителей.
|
|
starbeast
  Стаж: 19 лет Сообщений: 112
|
starbeast ·
02-Ноя-08 13:41
(спустя 13 часов)
еще для дебилов кто делал сабы: Joy переводится как Счастье или Радость. для защитников этих дебилов: я сабы вообще не использую
|
|
jason-75
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 69
|
jason-75 ·
02-Ноя-08 14:17
(спустя 35 мин.)
скажите а почему у меня красная стрелочка напротив этой закачки в торенте????
|
|
olwyn
  Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 225
|
olwyn ·
02-Ноя-08 18:18
(спустя 4 часа)
starbeast
в данном случае, джой - имя собственное. такую фишку как "в контексте" знаете, не? =))
|
|
nikolianidvora
  Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 356
|
nikolianidvora ·
02-Ноя-08 18:58
(спустя 39 мин.)
starbeast
для дебилов, которые, видимо, не смотрели серию, раз такое пишут и почему-то считают себя самыми умными:
Джой - имя девочки. или что, надо было переводить? девочка по имени Радость. круто jason-75
может, Вы не обновили торрент после добавления новой серии?
|
|
C1oud
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 1107
|
C1oud ·
02-Ноя-08 20:03
(спустя 1 час 4 мин.)
starbeast
Иди в раздачи "Матриц", скажи что главный злодей там агент Кузнец. А меня с сего момента зови Победитель - ничего личного, у меня имя так переводится. Вы, видимо, не просто не смотрите серии с субтитрами, вы их не смотрите вообще. jason-75
переименовывал серии, а? nikolianidvora
Как жаль, что на этой неделе серии не будет! Не буду стябать) Я ведь не Грег, но скорее Берти. Игра слов - моя страсть. В музыке и книгах - особенно английских, в тех же никах, даже в имени моём можно поиграть с ударениями)
You have such a different name! Невероятно! Особенно когда забивают на заглавные буквы в названиях. В русскоязычных названиях это нормально, но на я-то слушаю по большему счёту музыку с Туманного Альбиона.
|
|
|