|
|
|
Синта Рурони
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 7621
|
Синта Рурони ·
20-Мар-15 23:29
(10 лет 6 месяцев назад)
dsa69-2
Ну, "Батарейки"-то получше будут.
Намного. 
|
|
|
|
Paul Banks
Стаж: 11 лет Сообщений: 213
|
Paul Banks ·
21-Мар-15 16:54
(спустя 17 часов)
Меч мести / Sword of Vengeance
Страна: Великобритания, Сербия
Жанр: исторический, боевик
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:26:53
Перевод: Одноголосый закадровый den904
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джим Уидон / Jim Weedon
В ролях: Стэнли Вебер, Эдвард Экрут, Misha Berich, Пит Чеффи, Джанни Джардинелли, Milica Jevtic, Vid Krkeljic, Дэйв Леджено, Nenad Pecinar, Карел Роден
Описание: После победы в битве при Гастингсе Вильгельм Завоеватель отправил свою армию на север Англии для совершения свирепого разорительного вторжения. Самый грозный полководец короля, граф Дюран, вырезал сто тысяч саксов и разорил их земли. Теперь Дюран правит севером вместе с сыновьями Артусом и Романом. Уцелевшие живут в постоянном страхе. Но загадочный чужестранец вскоре возглавит их восстание.
Доп. информация:
Перевод: Antonio
|
|
|
|
xst55k
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 325
|
xst55k ·
22-Мар-15 08:36
(спустя 15 часов)
М_Васильев писал(а):
67171561
Из источников заслуживающих доверия стало известно , что фильм взяли в работу. Скоро будет релиз. 
Круто Будем ждать! Хотя с Синемагеддона я уже скачал DVD. Но все равно с переводом то лучше
|
|
|
|
dsa69-2
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 3058
|
dsa69-2 ·
22-Мар-15 14:56
(спустя 6 часов, ред. 22-Мар-15 14:56)
Апокалипсис и Королева красоты / Apocalypse and the Beauty Queen
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4880950
|
|
|
|
лорди74
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1648
|
лорди74 ·
23-Мар-15 11:38
(спустя 20 часов)
|
|
|
|
kunfil
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 4
|
kunfil ·
23-Мар-15 16:05
(спустя 4 часа)
всем привет.
закончил заказ на перевод фильма The Guvnors
http://www.imdb.com/title/tt2992524/?ref_=fn_al_tt_1
открыт для новых заказов, сенкс.
|
|
|
|
Maxj
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 828
|
Maxj ·
23-Мар-15 21:16
(спустя 5 часов, ред. 24-Мар-15 03:43)
|
|
|
|
лорди74
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1648
|
лорди74 ·
24-Мар-15 00:08
(спустя 2 часа 52 мин.)
|
|
|
|
М_Васильев
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 9147
|
М_Васильев ·
24-Мар-15 13:48
(спустя 13 часов, ред. 24-Мар-15 13:48)
ну, вот, только отошел, а здесь 8 сообщений нафлудили и уже все убрали, а хотелось бы почитать 
отчитаемся о проделанной работе
добил один из своих долгостроев
ОБОЛТУСЫ
второй сезон убойного ДЯДИ
детская сказка МОЯ ЛЮБИМАЯ МУМИЯ
взрослая драма КОРОЛЕВСКАЯ ДОРОГА
молодежная комедия ИСКЛЮЧЕННЫЙ
Сообщения из этой темы были выделены в отдельную тему Выделено из: ! Заявки на перевод и ссылки на новые релизы ! [2437663]
MАDHEAD
|
|
|
|
kunfil
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 4
|
kunfil ·
25-Мар-15 16:28
(спустя 1 день 2 часа, ред. 25-Мар-15 16:28)
|
|
|
|
Wade White
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 240
|
Wade White ·
25-Мар-15 23:43
(спустя 7 часов)
Пропащий / Il passatore DVD
Пропащий / Il passatore DVDRip
Страна: Италия
Жанр: драма, приключения, исторический
Год выпуска: 1947
Продолжительность: 01:33:00
Перевод: Одноголосый закадровый - Вадим Белов
Режиссер: Дуилио Колетти / Duilio Coletti
В ролях: Россано Брацци, Валентина Кортезе, Карло Нинки, Карло Кампанини, Лилиан Лэйн, Белла Стараче Саинати, Гуальтьеро Тумиати, Фолько Люлли, Джованни Грассо, Карло Тамберлани, Альберто Сорди
Описание: По роману Бруно Корра (Bruno Corra).
Стефано Пеллони влюблен в Барбару. Но ее дядя священник, дон Морини, выдает ее за другого. Прямо на свадьбе Стефано, ослепленный ревностью, убивает ее жениха, а затем скрывается и становится разбойником. Барбара все еще любит Стефано, влюбленные планируют уехать в Америку и начать новую жизнь, но в результате ссоры они расстаются. Проходит время. Стефано становится самым опасным бандитом во всей Романьи. И однажды во время встречи и спора с доном Морини Стефано, прозванный Пропащим, убивает его.
|
|
|
|
kunfil
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 4
|
kunfil ·
27-Мар-15 13:02
(спустя 1 день 13 часов)
Принял заказ на перевод We Gotta Get Out of This Place / Bad Turn Worse (2013)
http://www.imdb.com/title/tt2873214/
|
|
|
|
М_Васильев
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 9147
|
М_Васильев ·
28-Мар-15 19:55
(спустя 1 день 6 часов)
драмеди
В ПУТЬ
Сообщения из этой темы [47 шт.] были выделены в отдельную тему Флуд
|
|
|
|
Paul Banks
Стаж: 11 лет Сообщений: 213
|
Paul Banks ·
01-Апр-15 17:03
(спустя 3 дня)
Весна / Spring
Страна: США
Жанр: драма, фантастика
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:49:37
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) 2D
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джастин Бенсон, Аарон Мурхед / Justin Benson, Aaron Moorhead
В ролях: Лу Тэйлор Пуччи, Надиа Хилкер, Ванесса Беднар, Шэйн Брэйди, Франческо Карнелутти, Винни Каррен, Оджи Дьюк, Джереми Гарднер
Описание: Фильм о молодом парне, который покидает Южную Калифорнию и отправляется в Италию, где закручивает бурный роман с женщиной, у которой есть темные тайны…
Доп. информация:
Перевод: Antonio
|
|
|
|
М_Васильев
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 9147
|
М_Васильев ·
02-Апр-15 11:39
(спустя 18 часов)
приглашаю всех насладиться
4 c половиной часа английского политического детектива
ТРИЛОГИЯ УОРРИКА
|
|
|
|
dsa69-2
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 3058
|
dsa69-2 ·
02-Апр-15 12:42
(спустя 1 час 2 мин., ред. 02-Апр-15 12:42)
|
|
|
|
vittasz
Стаж: 13 лет Сообщений: 14
|
vittasz ·
04-Апр-15 15:32
(спустя 2 дня 2 часа, ред. 04-Апр-15 15:32)
очень хочется посмотреть польский фильм Боги , здесь СПАМ он идет на польском с английскими субтитрами  кто возьмется за перевод ? , буду очень благодарен !!! 
|
|
|
|
М_Васильев
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 9147
|
М_Васильев ·
06-Апр-15 20:32
(спустя 2 дня 5 часов)
|
|
|
|
Синта Рурони
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 7621
|
Синта Рурони ·
06-Апр-15 23:17
(спустя 2 часа 45 мин.)
М_Васильев
О_о
Это же барахляндия про тинейджера и одну страшилу-тетку... Зачем ты за нее вообще брался.
Я посмотрел и забыл давно... А ты тут с ней.
|
|
|
|
Discopathe
Стаж: 10 лет 5 месяцев Сообщений: 64
|
Discopathe ·
07-Апр-15 18:38
(спустя 19 часов)
Цитата:
Зачем ты за нее вообще брался.
Может, заказ?
|
|
|
|
агент смит
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1899
|
агент смит ·
07-Апр-15 18:56
(спустя 18 мин.)
А может просто вкусы разные, не?
|
|
|
|
М_Васильев
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 9147
|
М_Васильев ·
07-Апр-15 20:11
(спустя 1 час 14 мин., ред. 07-Апр-15 20:11)
экзистенциальная драма...
ЭХО ВОЙНЫ
|
|
|
|
Vhwfh
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 27
|
Vhwfh ·
11-Апр-15 16:22
(спустя 3 дня)
Интересует перевод документального фильма The Dark Side of Porn / Темная сторона порно, который есть на сайте pornolab.net . Одна серия, Amateur Porn, из девяти переведена и есть на rutr.life https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=461355 с дефектами изображения.
|
|
|
|
dsa69-2
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 3058
|
dsa69-2 ·
11-Апр-15 17:05
(спустя 43 мин.)
Vhwfh, это на слух перевод?
|
|
|
|
М_Васильев
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 9147
|
М_Васильев ·
12-Апр-15 13:37
(спустя 20 часов)
исландские привидения - они такие...такие...исландские, короче
НЕПОГРЕБЕННЫЕ КОСТИ
|
|
|
|
raim5454
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 47
|
raim5454 ·
17-Апр-15 22:42
(спустя 5 дней)
ждем хорошего перевода на новинки
|
|
|
|
Discopathe
Стаж: 10 лет 5 месяцев Сообщений: 64
|
Discopathe ·
17-Апр-15 23:04
(спустя 22 мин.)
|
|
|
|
агент смит
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1899
|
агент смит ·
17-Апр-15 23:15
(спустя 10 мин.)
Discopathe писал(а):
67544090raim5454
А сам что?
Надоело промт эксплуатировать.
|
|
|
|
barin101
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 189
|
barin101 ·
18-Апр-15 22:44
(спустя 23 часа)
Драма на тему иммигрантов из арабских стран.
Гражданин
|
|
|
|
whip93
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 695
|
whip93 ·
20-Апр-15 12:45
(спустя 1 день 14 часов)
Возрождение жизни / A Rose Reborn
Короткометражный фильм модного дома "Ermenegildo Zegna". Режиссёр - Пак Чхан-Ук.
|
|
|
|
