|
|
|
petrov2015
Стаж: 10 лет 8 месяцев Сообщений: 115
|
petrov2015 ·
24-Мар-17 02:29
(7 лет 10 месяцев назад)
Обидно, переводить уже переведённый сериал!
|
|
|
|
bankolya
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1247
|
bankolya ·
24-Мар-17 11:11
(спустя 8 часов)
petrov2015, переведены далеко не все серии.
У нас его начали показывать с 200 какой то (кажется с 213) серии. И до конца несколько десятков серий недопоказали.
Поэтому у переводчиков есть куда стремиться.
|
|
|
|
petrov2015
Стаж: 10 лет 8 месяцев Сообщений: 115
|
petrov2015 ·
24-Мар-17 21:09
(спустя 9 часов)
bankolya
Я подробностей не помню, в детстве вся деревня вечером собирались в один дом битком
где был тв, а на следующий день все обмывали косточки сиси кэпфол!
КАК ТАК??? 200 серий пропустить? как наша страна это пережила???
|
|
|
|
Quard51
Стаж: 15 лет Сообщений: 15
|
Quard51 ·
18-Май-17 04:13
(спустя 1 месяц 24 дня)
Instrukcija v1.0 писал(а):
61872347Илья - Огромное Спасибо за новые серии!!!
Правда я их пока не смотрю. Жду когда будут переведены хотя бы 216 серий. 
В своё время сериал начал смотреть с того момента, когда Си-Си в коме был.
не пойму почему люди спойлерят в этой теме и никто даже не удаляет эту дич
|
|
|
|
alfonsodiaz
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1584
|
alfonsodiaz ·
29-Май-17 00:55
(спустя 10 дней, ред. 29-Май-17 00:55)
Серий уже по-больше есть, просто сюда не выкладывают два года.
petrov2015 писал(а):
72758293bankolya
Я подробностей не помню, в детстве вся деревня вечером собирались в один дом битком
где был тв, а на следующий день все обмывали косточки сиси кэпфол!
КАК ТАК??? 200 серий пропустить? как наша страна это пережила???
Говорят, что первые 200 серий были так себе, у них и рейтинги были средние в США, а сам сериал закрутился как-раз примерно с того момента с которого нам и начали его показывать  Начали с расследования, а там был пересказ всех важных событий до. Так что все нормально. Поэтому никто и не заметил, что пропущено столько серий, как-будто и не было пропуска, а просто сам фильм сразу начался с действия.
|
|
|
|
ggrim
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 341
|
ggrim ·
30-Июн-17 00:00
(спустя 1 месяц, ред. 30-Июн-17 00:00)
О, Господи... Келли, ты мне всегда нравилась, но не пугай больше так, пожалуйста!
Серия 44, 25:36.
|
|
|
|
YOEWED
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 193
|
YOEWED ·
08-Июл-17 12:35
(спустя 8 дней, ред. 08-Июл-17 12:35)
Как-то не все серии тут?
Скакал, скакал по ссылкам не чего не понял
|
|
|
|
журфикс
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 29
|
журфикс ·
13-Сен-17 21:41
(спустя 2 месяца 5 дней)
Выложите пожалуйста продолжение . Буду стоять на раздаче . Заранее благодарю .
|
|
|
|
maximus_lt
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6126
|
maximus_lt ·
15-Мар-18 15:16
(спустя 6 месяцев, ред. 16-Дек-20 21:18)
Робин Райт (16) и Марси Уокер (23)
|
|
|
|
sergejjppkv1195
Стаж: 14 лет Сообщений: 169
|
sergejjppkv1195 ·
05-Апр-18 11:20
(спустя 20 дней, ред. 05-Апр-18 11:20)
скорости можно пожалста?
совсем не качает ((((
|
|
|
|
Axel Smith
Стаж: 11 лет Сообщений: 786
|
Axel Smith ·
14-Май-18 13:09
(спустя 1 месяц 9 дней, ред. 14-Май-18 13:09)
Как в подокне мю-торента понять где первая серия, вторая....  ?????
Всё, разобрался, в другом окне основной панели смотреть нужно....
|
|
|
|
sangriatime
Стаж: 8 лет 4 месяца Сообщений: 318
|
sangriatime ·
14-Май-18 13:50
(спустя 41 мин.)
эх, жаль что не записались-не сохранились показанные по тв серии с той великолепной озвучкой-( всё-таки озвучка = это половина фильма
|
|
|
|
maximus_lt
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6126
|
maximus_lt ·
14-Май-18 19:38
(спустя 5 часов)
sangriatime писал(а):
75351089эх, жаль что не записались-не сохранились показанные по тв серии с той великолепной озвучкой-( всё-таки озвучка = это половина фильма
Какие серии вы имеете ввиду, что шли по РТР ?
|
|
|
|
petrov2015
Стаж: 10 лет 8 месяцев Сообщений: 115
|
petrov2015 ·
19-Май-18 18:31
(спустя 4 дня)
КАКОЙ СЕРИАЛ В РФ БЫЛ ПЕРВЫЙ ?
с барбара
или
богатые тоже плачут?
|
|
|
|
bankolya
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1247
|
bankolya ·
22-Май-18 23:55
(спустя 3 дня, ред. 22-Май-18 23:55)
Богатые тоже плачут
Цитата:
Премьера на советском центральном телевидении состоялась вечером в понедельник, 18 ноября 1991 года, и в течение 4-х дней шёл пробный показ 8-ми первых серий — по будням, утром и вечером. После этого показ прервали, так как руководство канала считало, что сериал не возымеет зрительского успеха, однако от зрителей последовали массовые просьбы вернуть сериал, и показ возобновили 21 декабря — изначально днем по субботам и воскресеньям, затем с июня 1992 — вечерами со вторника по четверг с утренним повтором на следующий день (транслировались по 2 серии). Закончился сериал 26 ноября 1992 г
Санта-Барбара
Цитата:
В России сериал был первой американской мыльной оперой после распада Советского Союза, и был показан не полностью: начался с 217 серии, а закончился на 2040. Он шёл на телеканале РТР со 2 января 1992 по 17 апреля 2002 года, с неоднократными перерывами в показе. До апреля 1996 года показ происходил 3 раза в неделю, обычно по средам, четвергам и пятницам в вечернее время, с утренним повтором серий. С 1 апреля 1996 года по 31 июля 1998 года сериал демонстрировался по будням, с понедельника по пятницу в 20:45, с утренним повтором серий в 10:05.
С 3 августа 1998 года по 5 апреля 1999 года сериал демонстрировался только в утреннее время, вечерний показ был прекращен. В ноябре 1998 года сериал не демонстрировался по причине забастовки актеров дубляжа, 30 ноября 1998 года показ был восстановлен. Однако через несколько месяцев сериал вновь прервали — 5 апреля 1999 года в 10:00 была показана 1304-я серия (в оригинале — 1520-я), после чего сериал сняли с эфира по финансовым причинам (слишком высокая стоимость закупки серий). Однако благодаря многочисленным просьбам зрителей, канал РТР вернул сериал в эфир с 21 февраля 2000 года, закупив ещё 520 серий телесаги. Показ осуществлялся также в будние дни, в 11:05 (затем в 11:30). Последняя в России показанная серия, 2040-я по счету, была 17 апреля 2002 года, в 11:20 утра, после чего канал окончательно оборвал показ. По этой причине российский зритель так и не увидел финальные 97 серий телесаги[14]. Таким образом, в России были продемонстрированы всего 1824 серии из 2137 (с 217-й по 2040-ю). Интересный факт — с января 1992 года по 5 апреля 1999 года РТР вёл свой счёт серий (так, 217-я серия считалась 1-й, пятисотая серия — 284-й, и тому подобное) Но с 21 февраля 2000 года нумерация серий представлялась каналом в оригинальном виде
Так что первым был "Богатые тоже плачут" (его начали показывать еще в Советском Союзе).
|
|
|
|
sangriatime
Стаж: 8 лет 4 месяца Сообщений: 318
|
sangriatime ·
06-Июн-18 10:05
(спустя 14 дней, ред. 06-Июн-18 10:05)
maximus_lt писал(а):
75352660
sangriatime писал(а):
75351089эх, жаль что не записались-не сохранились показанные по тв серии с той великолепной озвучкой-( всё-таки озвучка = это половина фильма
Какие серии вы имеете ввиду, что шли по РТР ?
да, особенно с 1992 по 1995 год, т.е. серии с 217 по 700 примерно. Остальные-то с озвучкой есть на кинозале.
bankolya писал(а):
75393574Богатые тоже плачут
Цитата:
Премьера на советском центральном телевидении состоялась вечером в понедельник, 18 ноября 1991 года, и в течение 4-х дней шёл пробный показ 8-ми первых серий — по будням, утром и вечером. После этого показ прервали, так как руководство канала считало, что сериал не возымеет зрительского успеха, однако от зрителей последовали массовые просьбы вернуть сериал, и показ возобновили 21 декабря — изначально днем по субботам и воскресеньям, затем с июня 1992 — вечерами со вторника по четверг с утренним повтором на следующий день (транслировались по 2 серии). Закончился сериал 26 ноября 1992 г
Цитата:
Так что первым был "Богатые тоже плачут" (его начали показывать еще в Советском Союзе).
Советского Союза, к сведению, по сути не стало с 12 июня 1990 года (чёрный день календаря и нынешний запутинский праздник), а уж после 18 августа 1991 года, после вооружённого бандитского захвата власти ельцина и вовсе не о чем говорить. Так что "Богатые" вышли в современной России. А первым зарубежным сериалом по ТВ в СССР была "Сага о Форсайтах" (1971 год).
|
|
|
|
maximus_lt
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6126
|
maximus_lt ·
06-Июн-18 16:05
(спустя 5 часов, ред. 06-Июн-18 16:05)
sangriatime, 217, 0258, 0261, 0262, 0258, 0261-0263, 0301, 0302
Надо смотреть на зарубежных трекерах, во многих странах был показан полностью:
В Италии сериал был показан полностью на телеканале Rai Uno с 1989 по 1990 и на телеканале Rai Due с 1991 по 1999.
В Канаде сериал шёл с 1984 по 1993 на английском языке по NBO, показанный полностью, а TVA показал сериал во французском дубляже, также полностью.
На Кипре сериал «Санта Барбара» начался в 1992 на телеканале LOGOS TV, а на телеканале ANT1 с 1993 до 2002 был показан до конца.
В Китае, Гонконге, Индии, Индонезии, Непале, Пакистане, Филиппинах и Южной Корее сериал был показан полностью на телеканале «Star Plus» в 1990-1999 годах.
В Норвегии сериал был показан полностью (за исключением последних двух сезонов) на телеканале TVNorge в 1988-2008 годах. Последние 4 года часовой эпизод делили на 2 получасовых.
В ЮАР сериал был показан полностью на телеканале SABC3 с 1987 по 1998.
В Японии сериал был показан полностью на телеканале Stal World 1990 по 1999, и параллельно на телеканале SkyPerfecTV с 1991 по 1999.
|
|
|
|
sangriatime
Стаж: 8 лет 4 месяца Сообщений: 318
|
sangriatime ·
07-Июн-18 19:28
(спустя 1 день 3 часа)
maximus_lt писал(а):
75468253sangriatime, 217, 0258, 0261, 0262, 0258, 0261-0263, 0301, 0302
Надо смотреть на зарубежных трекерах, во многих странах был показан полностью:
В Италии сериал был показан полностью на телеканале Rai Uno с 1989 по 1990 и на телеканале Rai Due с 1991 по 1999.
В Канаде сериал шёл с 1984 по 1993 на английском языке по NBO, показанный полностью, а TVA показал сериал во французском дубляже, также полностью.
На Кипре сериал «Санта Барбара» начался в 1992 на телеканале LOGOS TV, а на телеканале ANT1 с 1993 до 2002 был показан до конца.
В Китае, Гонконге, Индии, Индонезии, Непале, Пакистане, Филиппинах и Южной Корее сериал был показан полностью на телеканале «Star Plus» в 1990-1999 годах.
В Норвегии сериал был показан полностью (за исключением последних двух сезонов) на телеканале TVNorge в 1988-2008 годах. Последние 4 года часовой эпизод делили на 2 получасовых.
В ЮАР сериал был показан полностью на телеканале SABC3 с 1987 по 1998.
В Японии сериал был показан полностью на телеканале Stal World 1990 по 1999, и параллельно на телеканале SkyPerfecTV с 1991 по 1999.
Это да, но, например, есть в сети записанные с РТР серии, начиная с 720-й. Вот и говорю, что жаль нет записей предшествующих серий - там помнится самые моменты были, да и озвучка отличная же была от Русского Видео (Галина Чигинская, Валерий Захарьев , Станислав Концевич, Елена Ставрогина, Олег Куликович, Татьяна Иванова, Александра Кожевникова, Борис Тетерин).
|
|
|
|
maximus_lt
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6126
|
maximus_lt ·
07-Июн-18 21:07
(спустя 1 час 39 мин., ред. 07-Июн-18 21:07)
sangriatime писал(а):
Это да, но, например, есть в сети записанные с РТР серии, начиная с 720-й. Вот и говорю, что жаль нет записей предшествующих серий - там помнится самые моменты были, да и озвучка отличная же была от Русского Видео (Галина Чигинская, Валерий Захарьев , Станислав Концевич, Елена Ставрогина, Олег Куликович, Татьяна Иванова, Александра Кожевникова, Борис Тетерин).
А что до 720-й ? Если есть доступ к недостающим сериям, дайте автору релиза наводку, пусть скачает.
|
|
|
|
Aleks Punk
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 13764
|
Aleks Punk ·
12-Мар-19 07:53
(спустя 9 месяцев)
Умер исполнитель роли Си Си Кепвелла…..
|
|
|
|
Avengo
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 735
|
Avengo ·
22-Мар-19 19:15
(спустя 10 дней)
maximus_lt писал(а):
75474308
sangriatime писал(а):
Это да, но, например, есть в сети записанные с РТР серии, начиная с 720-й. Вот и говорю, что жаль нет записей предшествующих серий - там помнится самые моменты были, да и озвучка отличная же была от Русского Видео (Галина Чигинская, Валерий Захарьев , Станислав Концевич, Елена Ставрогина, Олег Куликович, Татьяна Иванова, Александра Кожевникова, Борис Тетерин).
А что до 720-й ? Если есть доступ к недостающим сериям, дайте автору релиза наводку, пусть скачает.
Я в свое время собирал серии что находил и заливал все в облако. Даже сделал сайт для удобства.
Но где то год назад на меня вышли ребята, встретились с ними, они предложили у меня купить этот сайт и
данные на облако с уже найденными и закаченными туда сериями. Потом уже разговорились, выяснилось что они нашли у
кого то поклонника этого сериала около 1000 серий с самого начала что показывали в России. На базе моего сайта
хотели сделать что то типо онлайн кинотеатра как я понял. Так получилось что у меня есть теплый гараж, они ко мне свозили кассеты,
но летом потом все вывезли. Они готовили сюрприз, хотели на сайте телесериал ком выложить все серии что нашли, все что показывали в России
все было бы доступно в старом переводе. Но там у них на телесериал ком что то произошло, они хотели чтобы была озвучка на первые не показанные
серии в России, а потом уже был бы сюрприз. С их слов что на том сайте сидят зазнавшиеся особи которые из себя корчат не весть кого,
им главное с людей деньги вышибать на озвучку и тд. После этого они и сайт прикрыли и исчезли, хотя они со мной пообещали поделиться при условии что я не выложу
в сеть. Это все было еще в декабре прошлого года. Но мне так ничего и не скинули.
|
|
|
|
55050simon
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 247
|
55050simon ·
29-Апр-19 10:03
(спустя 1 месяц 6 дней)
Где можно скачать недостающие здесь серии:
80-111, 114-143, 145-154, 165-167, 169-195, 198-207, 209-216, 220-257, 259, 260, 264-300, 303-744, 2045-2137?
Досмотрел до 70й, неохота потом будет бросать просмотр, ведь всё забудется
|
|
|
|
55050simon
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 247
|
55050simon ·
11-Июн-19 18:34
(спустя 1 месяц 12 дней, ред. 11-Июн-19 18:34)
Снимаю вопрос, нашёл на Телесериал.ком )
Так что удовольствие продолжается!))
На мой взгляд, это классика сериального мира, если можно так сказать.
Планирую досмотреть где-то до 750 серии, дальше там уже маразм начался)
А первые серии-лучшие, и отлично передают атмосферу 80х!
|
|
|
|
maximus_lt
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6126
|
maximus_lt ·
02-Окт-19 15:07
(спустя 3 месяца 20 дней)
55050simon, не понятно где и как там смотреть.
|
|
|
|
55050simon
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 247
|
55050simon ·
10-Окт-19 12:10
(спустя 7 дней)
maximus_lt
для того, чтобы скачивать, там нужно зарегистрироваться
если просматривать незарегистрированным, то ссылок нет
|
|
|
|
maximus_lt
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6126
|
maximus_lt ·
10-Окт-19 19:26
(спустя 7 часов)
55050simon, киньте мне ссылку в ЛС на раздел с сериалом, где после регистрации можно смотреть.
|
|
|
|
nata2516
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 8
|
nata2516 ·
27-Окт-19 15:45
(спустя 16 дней, ред. 27-Окт-19 15:45)
55050simon
и мне можете ссылку скинуть?
|
|
|
|
ZeroCharisma
Стаж: 5 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
ZeroCharisma ·
01-Ноя-19 09:10
(спустя 4 дня, ред. 20-Янв-20 17:23)
|
|
|
|
Anshlag111
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 50
|
Anshlag111 ·
10-Окт-21 03:12
(спустя 1 год 11 месяцев, ред. 10-Окт-21 03:12)
Что за дела, прямо слов нет, столько лет прошло и нет на рутрекере никаких обновлений по поводу Санта Барбары, хотя уже много серий озвучено и обновлено на проекте "телесериал" 
|
|
|
|
maximus_lt
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6126
|
maximus_lt ·
10-Окт-21 03:49
(спустя 36 мин.)
Anshlag111 писал(а):
82102883Что за дела, прямо слов нет, столько лет прошло и нет на рутрекере никаких обновлений по поводу Санта Барбары, хотя уже много серий озвучено и обновлено на проекте "телесериал"
Все ждут вашего релиза.
|
|
|
|
