Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Предлагаю видеопрокат (около 5 000 кассет) для оцифровки [Fikaloid]

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 24, 25, 26, 27, 28 След.


Serg377 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 4700	Serg377 · 04-Июл-24 19:03 (1 год 2 месяца назад, ред. 04-Июл-24 19:04) [Цитировать] edich2 Перевод абсолютно другой, которого не было на трухе раньше. Специально цветным шрифтом помечено, кто озвучивал, у smit009 тоже помечено, и если затратить одну минуту, видно, что совпадает только женский голос. А также написано "Перевод на трекере впервые". Для кого я это вообще пишу всегда?
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 04-Июл-24 19:03 (спустя 6 сек.) [Цитировать] Serg377 а да, точно... у тебя Роли озвучивали Олег Форостенко и Марина Тарасова. а там Марина Тарасова, Александр Белый все написано четко.
[Профиль] [ЛС]
порошков Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 25801	порошков · 04-Июл-24 19:04 (спустя 57 сек.) [Цитировать] edich2 Релизер то написал, но не стоило ему грубить раз плохое настроение.
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 04-Июл-24 19:06 (спустя 1 мин.) [Цитировать] Двойное разоблачение / Double Exposure Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Петр Карцев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6547950 Сообщения из этой темы [1 шт.] были перенесены в Serg377 [id: 21510174] (!) порошков
[Профиль] [ЛС]
Fikaloid Стаж: 20 лет 4 месяца Сообщений: 1185	Fikaloid · 10-Июл-24 20:22 (спустя 6 дней) [Цитировать] Власть огня(двухголосый - А.Рахленко, НТВ+): https://disk.yandex.ru/d/-ERLfcPXghuixA - запись плохого качества, особенно вторая половина.
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 10-Июл-24 21:10 (спустя 47 мин.) [Цитировать] Ковбой под арестом / Тюремный ковбой / Convict Cowboy Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5253147
[Профиль] [ЛС]
xelon2006 Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 3936	xelon2006 · 11-Июл-24 07:34 (спустя 10 часов, ред. 11-Июл-24 07:34) [Цитировать] Истязание / Терзание / Torment 1990 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6549056
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 12-Июл-24 06:48 (спустя 23 часа) [Цитировать] Карающий удар / Мощный удар / Full Impact / American Streetfighter 2 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6550373
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 20-Июл-24 22:33 (спустя 8 дней, ред. 20-Июл-24 22:33) [Цитировать] Процесс / The Trial Перевод: Одноголосый закадровый https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6552503 Коммандер / Командир / Der Commander / The Commander Перевод: Одноголосый закадровый https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6553264 Чудо-полицейский / Магический полицейский / Magic cop / Qu mo jing cha Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6552812
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 13-Авг-24 06:31 (спустя 23 дня) [Цитировать] Момент истины: Нарушенные обеты / Moment of Truth: Broken Pledges Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Михаил Иванов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6561909
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 16-Авг-24 17:35 (спустя 3 дня) [Цитировать] Цвет денег / The Color of Money Перевод: Одноголосый закадровый - женский https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6563087
[Профиль] [ЛС]
Solidar Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 222	Solidar · 22-Авг-24 13:16 (спустя 5 дней) [Цитировать] Гражданка Рут / Citizen Ruth Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6564913
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 15-Сен-24 16:32 (спустя 24 дня) [Цитировать] Пола Х / Pola X Перевод 3: Студийный (одноголосый закадровый) Андрей Градов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6573677
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 21-Сен-24 16:33 (спустя 6 дней, ред. 21-Сен-24 16:33) [Цитировать] Огневой рубеж / Боевой гигант - 2 / Головорезы / The Firing Line Перевод: Одноголосый закадровый - немец https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6575681 Цыганские глаза / След ЦРУ / Gypsy Eyes / CIA Trackdown Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6576035
[Профиль] [ЛС]
-JokeR- Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 4812	-JokeR- · 28-Сен-24 16:38 (спустя 7 дней) [Цитировать] Блеск (перевод Garsu Pasaulis) Иствикские ведьмы (дубляж Варус Видео - до этого на трекере был синхронизирован абы как)
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 30-Сен-24 05:54 (спустя 1 день 13 часов, ред. 30-Сен-24 05:54) [Цитировать] Кулак Ангела / Angelfist Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5175629 Убийства в семье Моррисон / Убийство Моррисонов: По мотивам правдивой истории / The Morrison Murders: Based on a True Story (Крис Томсон Chris Thomson) [1996, Канада, США, криминал, драма, DVDRip] AVO (Андрей Дольский) + Original Eng
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 08-Окт-24 17:34 (спустя 8 дней, ред. 08-Окт-24 17:34) [Цитировать] Монти Пайтон и священный Грааль / Monty Python and the Holy Grail Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) "Ужастик" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6581332 Новое время / The New Age Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Пронин https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6331302 Перепутанное лето / Summertime Switch Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6581544 Весенний отрыв / Spring Fling! Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6582194 Шпионка Гарриет / Шпионка Хэрриэт / Шпионка Харриет / Harriet the Spy Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6582541 Мой забытый мужчина / Флинн / My Forgotten Man / Flynn Перевод: Одноголосый закадровый Видеоман - двойной микс с польского https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6582953
[Профиль] [ЛС]
Serg377 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 4700	Serg377 · 13-Окт-24 16:07 (спустя 4 дня, ред. 10-Ноя-24 09:59) [Цитировать] Коси газон (DVO Екатеринбург Арт) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6584914 Холодные небеса (DVO Совенчер) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6591944 Кости (MVO Мост Видео) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6402336
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 25-Окт-24 06:44 (спустя 11 дней) [Цитировать] Слуги сумерек / Servants of Twilight Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6589792
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 13-Ноя-24 06:56 (спустя 19 дней) [Цитировать] Убежище / Логово / Hideaway Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Александр Кашкин https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6598735
[Профиль] [ЛС]
Serg377 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 4700	Serg377 · 13-Ноя-24 08:06 (спустя 1 час 9 мин., ред. 11-Дек-24 09:56) [Цитировать] Отсчёт утопленников (DVO Екатеринбург Арт) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6598749 Ангелы-хранители (DVO Екатеринбург Арт) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6607305 Вдали от дома (DVO Екатеринбург Арт) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6612007
[Профиль] [ЛС]
Влад Кислов Стаж: 3 года 2 месяца Сообщений: 166	Влад Кислов · 13-Ноя-24 11:52 (спустя 3 часа) [Цитировать] Это. Может кто подскажет. А в сети уже оцифровали ,,Книгу джунглей” 1994 от Видеофильма?
[Профиль] [ЛС]
cooman1 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2369	cooman1 · 17-Ноя-24 12:41 (спустя 4 дня) [Цитировать] 1220 Road to Wellville / Дорога на Вэлвилл 1994 Видеосервис + Tretyakovka, моно двухголосый озвучено на киностудии им.Горького: Надежда Бутырцева, Никита Прозоровский https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6600811
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 22-Ноя-24 00:38 (спустя 4 дня) [Цитировать] Балканская контрабандистка / La pista bulgara / Balkan Runner Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6602897
[Профиль] [ЛС]
Fikaloid Стаж: 20 лет 4 месяца Сообщений: 1185	Fikaloid · 22-Ноя-24 22:27 (спустя 21 час) [Цитировать] Влад Кислов писал(а): 86979090Это. Может кто подскажет. А в сети уже оцифровали ,,Книгу джунглей” 1994 от Видеофильма? Да, если вы про Премьер Видео Фильм: https://yadi.sk/d/81oWRmgtjejyA (двухголоска, мужской голос И.Тарадайкин)
[Профиль] [ЛС]
Влад Кислов Стаж: 3 года 2 месяца Сообщений: 166	Влад Кислов · 22-Ноя-24 23:49 (спустя 1 час 21 мин.) [Цитировать] Fikaloid писал(а): 87022901 Влад Кислов писал(а): 86979090Это. Может кто подскажет. А в сети уже оцифровали ,,Книгу джунглей” 1994 от Видеофильма? Да, если вы про Премьер Видео Фильм: https://yadi.sk/d/81oWRmgtjejyA (двухголоска, мужской голос И.Тарадайкин) Нет, именно Видеофильм. И я понял, что там Горчаков лежит
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 03-Дек-24 07:23 (спустя 10 дней, ред. 03-Дек-24 07:23) [Цитировать] Убей или умри / Kill or Be Killed Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6603590 Разборка / Showdown Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6603605 Во имя любви: Техасская трагедия / In the Name of Love: A Texas Tragedy Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6604754 Пока ты была там / Пока не появился ты / Till There Was You Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6604794 Рай / Paradise Перевод: Одноголосый закадровый https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6604936 Джои Брейкер / Joey Breaker Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6605364 Крутой характер / Плохое поведение / Крутая разборка / Bad Attitude Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6605616 Ангелочек-мстительница / Ангел возвращается / Месть ангела / Avenging Angel Перевод: Одноголосый закадровый https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6605702 Смерть коммивояжера / Death of a Salesman Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6606351 Золотая жила / Главная жила / Золотая лихорадка / Mother Lode Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6606623 Другой мир - Последний контакт / Звездный портал / Другой мир. Последняя надежда / Star Portal / Not of This Earth 2 - Final Contact Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6606792 Тайная страсть Роберта Клэйтона / The Secret Passion of Robert Clayton Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6606991 По долгу службы: Цена мести / In the Line of Duty: The Price of Vengeance Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6608247
[Профиль] [ЛС]
cooman1 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2369	cooman1 · 07-Дек-24 09:36 (спустя 4 дня) [Цитировать] 2169 De la part des copains / Холодный пот ОРТ видео двухголосый (Олег Форостенко и женский) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6610057
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 31970	edich2 · 12-Дек-24 07:32 (спустя 4 дня) [Цитировать] Пламя пожара / Хищный огонь / Flashfire Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6612398
[Профиль] [ЛС]
cooman1 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2369	cooman1 · 12-Дек-24 07:57 (спустя 25 мин.) [Цитировать] Призракам это не под силу / Ghosts Can't Do It 1989 DVO Премьер Видеофильм (Игорь Тарадайкин и женский) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6612404
[Профиль] [ЛС]

Страница 25 из 28

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 24, 25, 26, 27, 28 След.

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Ищу / Предлагаю звуковые дорожки и переводы

Loading...

Error