|
|
|
esiktor
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 50
|
esiktor ·
11-Апр-14 08:52
(11 лет 5 месяцев назад)
Решил собрать простенький диск , без меню эпизодов, без меню установок, одно главное меню с 4 кнопками посмотреть фильм на 4 языках с жестким правилом (без выбора пользователя смены на лету ) какое аудио и какой субтитр будет сопровождать просмотр ... Но что то я давно не занимался авторингом , не изучив его хорошо еще тогда чувствую что не очень то получается решить простые задачи ((( например как прикрутить в виде хайлайт внешнюю картинку - чёрточку под выбранной кнопкой меню.
|
|
|
|
esiktor
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 50
|
esiktor ·
17-Апр-14 10:31
(спустя 6 дней)
Задача : одно главное меню из трёх ячеек , во второй четыре кнопки, каждая из которых должна запустить третью ячейку и одновременно выполнить команду SetSTN (audio=0 subp=0:on angle=0 ) то есть каждая кнопка меню должна запустить один и тот же фильм с одно и того же меню на с разными звк дорожками и субтитрами.
Я смог это сделать без перехода который у меня в третьей ячейке:
И еще в DVD labe кто то делал Closed CAption ?
|
|
|
|
hhippi
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 580
|
hhippi ·
25-Май-14 13:14
(спустя 1 месяц 8 дней)
Добрый день!
После компиляции DVD Лаб выдал вот такой лог:
скрытый текст
*** DVD Lab Pro Verification Log ***
5 - 25 - 2014 -- 2:27:23
************************
* *
* VMG Verification *
* *
************************
Number of VTS - 1
Number of Menus: 1
Menu 01 - Type - Dummy
Number of imported VTS: 0
************************
* *
* VTS Verification *
* *
************************
<<< VTS Number 1 >>>
Number of Titles: 1
Title 01 - Type - ES or PES
Segment 1, Video File E:\CanopProCoder\Scrypt_1_MPEG2_DVD_NTSC(Mastering).m2v
Frame Size: 720 X 480
Frame Rate 4 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 225054
GOP 2, size - 225081
GOP 3, size - 253640
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\1_mnogogol_5_1_448_Pozitiv.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 6, Sampling: 48000, Bitrate: 448000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\2_mnogogol_2_0_192_Premjer.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\3_mnogogol_2_0_192_STS.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\4_mnogogol_2_0_192_Akcent.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\5_mnogogol_2_0_192_ORT.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\6_mnogogol_2_0_192_VHS.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\7_odnogol_5_1_448_Glanc.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 6, Sampling: 48000, Bitrate: 448000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\8_eng_5_1_448.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 6, Sampling: 48000, Bitrate: 448000
Segment 1, Subtitle File E:\subtitles\subtitles_DVDlab\rus.sp1
Segment 1, Subtitle File E:\subtitles\subtitles_DVDlab\eng.sp2
Number of Menus: 6
Menu 01 - Type - Dummy
Menu 02 - Type - Motion
Menu Video File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\glavnoe.m2v
Frame size: 720 X 480
Frame rate 4 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 269117
GOP 2, size - 308853
GOP 3, size - 28653
Menu Audio File E:\menu_blu_ray\roliki_menu_gotov_video_audio\glavnoe.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\56961936_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 480
nMenu cell count - 1
Menu 03 - Type - Motion
Menu Video File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\_1.m2v
Frame size: 720 X 480
Frame rate 4 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 185089
GOP 2, size - 179648
GOP 3, size - 182053
Menu Audio File E:\menu\menu_gotovoe\epizodi.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\122929496_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 480
nMenu cell count - 1
Menu 04 - Type - Motion
Menu Video File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\_2.m2v
Frame size: 720 X 480
Frame rate 4 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 198673
GOP 2, size - 157112
GOP 3, size - 162381
Menu Audio File E:\menu\menu_gotovoe\epizodi.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\138447752_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 480
nMenu cell count - 1
Menu 05 - Type - Motion
Menu Video File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\_3.m2v
Frame size: 720 X 480
Frame rate 4 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 167824
GOP 2, size - 190728
GOP 3, size - 187484
Menu Audio File E:\menu\menu_gotovoe\epizodi.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\138531496_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 480
nMenu cell count - 1
Menu 06 - Type - Still
nMenu cell count - 1
Menu Image File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\57070432_tmp1.bmp
Picture size - 720 x 480
Menu Audio File E:\menu\menu_gotovoe\ustanovki.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\57070432_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 480
************************
* *
* Status Messages *
* *
************************
Start building Video Title Set ( VTS ) ... - 2001
Title - 1
Start building VOB streams - 2210
Muxing elementary streams is in process ... - 2220
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Verifying Closed Caption file is in process ... - 3750
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
Creating PGC for the title is in process ... - 2500
Creating dummy menu is in process ... - 2790
Creating motion menu is in process ... - 2600
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Creating motion menu is in process ... - 2600
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Creating motion menu is in process ... - 2600
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Creating motion menu is in process ... - 2600
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Creating still menu is in process ... - 2700
Start encoding bitmap ... - 2750
Reading bitmap is in process ... - 2740
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Audio stream is provided - 3017
Encoding bitmap and building VOBU is in process ... - 2450
Audio packetizing ends - 3025
Building VTS IFO stream is in process ... - 2800
Start building Video Manager (VMG) ... - 2005
Creating dummy menu is in process ... - 2790
Creating still menu is in process ... - 2700
Start encoding bitmap ... - 2750
Reading bitmap is in process ... - 2740
[INFO] - No audio stream is provided - 3019
Encoding bitmap and building VOBU is in process ... - 2450
Building VMG IFO stream is in process ... - 2850
*** Post Verification ***
No error was found in the post verification process
Authoring is successfully completed - 3900
Что за ошибка  [ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
|
|
|
|
SuperBayanBabayan
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 653
|
SuperBayanBabayan ·
25-Май-14 23:26
(спустя 10 часов)
Доброго времени суток!
Проблема такая.
Мне нужно добавить французские субтитры к фильму для DVD.
Создаю проект в DVD Lab Pro, добавляю видео, звуковые дорожки. Доходит дело до французских субтитров.
Нажимаю кнопку добавить субтитр.
Жму кнопку "Импорт", выбираю субтитры в формате srt на французском языке, которые я извлёк из исходного фильма.
В результате буквы с дикриатикой превращаются фиг знает во что.
Как эту проблему решить?
|
|
|
|
hhippi
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 580
|
hhippi ·
26-Май-14 00:01
(спустя 35 мин.)
SuperBayanBabayan писал(а):
64050361Доброго времени суток!
Проблема такая.
Мне нужно добавить французские субтитры к фильму для DVD.
Создаю проект в DVD Lab Pro, добавляю видео, звуковые дорожки. Доходит дело до французских субтитров.
Нажимаю кнопку добавить субтитр.
Жму кнопку "Импорт", выбираю субтитры в формате srt на французском языке, которые я извлёк из исходного фильма.
В результате буквы с дикриатикой превращаются фиг знает во что.
Как эту проблему решить?
Попробуйте открыть субтитры в блокноте.
Далее Файл Сохранить как... Откроется окно Выбрать кодировку ANSI.
Только сохраняйте в другую папку или под другим именем,иначе замените
кодировку этих же титров.
Удачи!!!
|
|
|
|
SuperBayanBabayan
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 653
|
SuperBayanBabayan ·
26-Май-14 09:57
(спустя 9 часов, ред. 28-Май-14 18:27)
hhippi писал(а):
64050663
SuperBayanBabayan писал(а):
64050361Доброго времени суток!
Проблема такая.
Мне нужно добавить французские субтитры к фильму для DVD.
Создаю проект в DVD Lab Pro, добавляю видео, звуковые дорожки. Доходит дело до французских субтитров.
Нажимаю кнопку добавить субтитр.
Жму кнопку "Импорт", выбираю субтитры в формате srt на французском языке, которые я извлёк из исходного фильма.
В результате буквы с дикриатикой превращаются фиг знает во что.
Как эту проблему решить?
Попробуйте открыть субтитры в блокноте.
Далее Файл Сохранить как... Откроется окно Выбрать кодировку ANSI.
Только сохраняйте в другую папку или под другим именем,иначе замените
кодировку этих же титров.
Удачи!!!
В результате получается файл субтитров, в котором буквы с дикриатикой заменены на буквы без дикриатики.
Если сохранять субтитры в формате Юникод, тогда их тупо невозможно вставить в DVD Lab Pro. То есть я нажимаю кнопку импорт, выбираю субтитры в формате юникод, затем ничего не происходит, субтитры не добавляются.
Проблема разрешилась после танцев с бубном.
Я открыл субтитры в программе AegiSub, затем экспортировал субтитры из программы, сохранил субтитры в кодировке South European (ISO-8859-3).
Затем эти субтитры я импортирую в программу DVD-lab PRO, жму кнопку "изменить шрифт", потом набор символов выбираю "Западноевропейский".
Теперь нормально субтитры у меня отображаются, со всеми дикриатическими символами.
С субтитрами я разобрался.
Теперь у меня другая проблема.
Я хочу создать меню с нуля в программе DVD lab pro.
Я хочу, чтобы меню было в формате 16:9.
В программе по умолчанию создаётся меню в формате 4:3. Кнопки я не нашёл, которая меняет соотношение сторон картинки в меню.
Где искать кнопку, которая меняет формат меню с 4:3 на 16:9?
Нашёл уже.
Надо нажать правой клавишей мыши в разделе "Project" на VTS, затем нажать "Свойства VTS", и там выбирать формат меню.
Сам спросил, сам ответил.
Такой ещё вопрос интересует.
Для своего DVD к фильму я добавил 4 файла субтитров, субтитры отображаются корректно после компиляции, их можно переключать с пульта дистанционного управления.
Теперь я делаю меню с возможностью выбирать субтитры.
При создании меню я добавляю кнопки для субтитров, нажимаю на каждую правой клавишей мышки, жму "Link" -> "Set Subtitle" -> "Subtitle Stream N".
После компиляции меню выбора субтитров никак не хочет работать.
После компиляции DVD я открываю меню субтитров, нажимаю в меню нужную мне кнопку, соответствующую какому-то субтитру, нажимаю на кнопку просмотра фильма.
Нужные мне субтитры не включаются при воспроизведении.
Почему так происходит?
В этом же меню я сделал возможность выбора звуковой дорожки.
Выбор звуковой дорожки из меню работает, а выбор субтитров нет.
|
|
|
|
Alla Jan
Стаж: 17 лет Сообщений: 361
|
Alla Jan ·
31-Май-14 13:30
(спустя 5 дней)
Приветствую!
Подскажите, плиз, в чем проблема - ДВДлаб Про 2.5 вылетает при попытке импортировать чаптеры и сохранить проект. Что делать?
Спасибо.
|
|
|
|
hhippi
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 580
|
hhippi ·
03-Июн-14 08:57
(спустя 2 дня 19 часов)
hhippi писал(а):
64042968Добрый день!
После компиляции DVD Лаб выдал вот такой лог:
скрытый текст
*** DVD Lab Pro Verification Log ***
5 - 25 - 2014 -- 2:27:23
************************
* *
* VMG Verification *
* *
************************
Number of VTS - 1
Number of Menus: 1
Menu 01 - Type - Dummy
Number of imported VTS: 0
************************
* *
* VTS Verification *
* *
************************
<<< VTS Number 1 >>>
Number of Titles: 1
Title 01 - Type - ES or PES
Segment 1, Video File E:\CanopProCoder\Scrypt_1_MPEG2_DVD_NTSC(Mastering).m2v
Frame Size: 720 X 480
Frame Rate 4 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 225054
GOP 2, size - 225081
GOP 3, size - 253640
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\1_mnogogol_5_1_448_Pozitiv.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 6, Sampling: 48000, Bitrate: 448000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\2_mnogogol_2_0_192_Premjer.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\3_mnogogol_2_0_192_STS.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\4_mnogogol_2_0_192_Akcent.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\5_mnogogol_2_0_192_ORT.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\6_mnogogol_2_0_192_VHS.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 192000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\7_odnogol_5_1_448_Glanc.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 6, Sampling: 48000, Bitrate: 448000
Segment 1, Audio File E:\temp\Sonic_Foundry_Soft_Encode\8_eng_5_1_448.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 6, Sampling: 48000, Bitrate: 448000
Segment 1, Subtitle File E:\subtitles\subtitles_DVDlab\rus.sp1
Segment 1, Subtitle File E:\subtitles\subtitles_DVDlab\eng.sp2
Number of Menus: 6
Menu 01 - Type - Dummy
Menu 02 - Type - Motion
Menu Video File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\glavnoe.m2v
Frame size: 720 X 480
Frame rate 4 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 269117
GOP 2, size - 308853
GOP 3, size - 28653
Menu Audio File E:\menu_blu_ray\roliki_menu_gotov_video_audio\glavnoe.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\56961936_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 480
nMenu cell count - 1
Menu 03 - Type - Motion
Menu Video File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\_1.m2v
Frame size: 720 X 480
Frame rate 4 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 185089
GOP 2, size - 179648
GOP 3, size - 182053
Menu Audio File E:\menu\menu_gotovoe\epizodi.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\122929496_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 480
nMenu cell count - 1
Menu 04 - Type - Motion
Menu Video File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\_2.m2v
Frame size: 720 X 480
Frame rate 4 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 198673
GOP 2, size - 157112
GOP 3, size - 162381
Menu Audio File E:\menu\menu_gotovoe\epizodi.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\138447752_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 480
nMenu cell count - 1
Menu 05 - Type - Motion
Menu Video File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\_3.m2v
Frame size: 720 X 480
Frame rate 4 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 167824
GOP 2, size - 190728
GOP 3, size - 187484
Menu Audio File E:\menu\menu_gotovoe\epizodi.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\138531496_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 480
nMenu cell count - 1
Menu 06 - Type - Still
nMenu cell count - 1
Menu Image File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\57070432_tmp1.bmp
Picture size - 720 x 480
Menu Audio File E:\menu\menu_gotovoe\ustanovki.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File D:\Мои документы\DVD_lab PRO_temp\57070432_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 480
************************
* *
* Status Messages *
* *
************************
Start building Video Title Set ( VTS ) ... - 2001
Title - 1
Start building VOB streams - 2210
Muxing elementary streams is in process ... - 2220
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Verifying Closed Caption file is in process ... - 3750
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
[ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
Creating PGC for the title is in process ... - 2500
Creating dummy menu is in process ... - 2790
Creating motion menu is in process ... - 2600
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Creating motion menu is in process ... - 2600
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Creating motion menu is in process ... - 2600
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Creating motion menu is in process ... - 2600
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Creating still menu is in process ... - 2700
Start encoding bitmap ... - 2750
Reading bitmap is in process ... - 2740
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Audio stream is provided - 3017
Encoding bitmap and building VOBU is in process ... - 2450
Audio packetizing ends - 3025
Building VTS IFO stream is in process ... - 2800
Start building Video Manager (VMG) ... - 2005
Creating dummy menu is in process ... - 2790
Creating still menu is in process ... - 2700
Start encoding bitmap ... - 2750
Reading bitmap is in process ... - 2740
[INFO] - No audio stream is provided - 3019
Encoding bitmap and building VOBU is in process ... - 2450
Building VMG IFO stream is in process ... - 2850
*** Post Verification ***
No error was found in the post verification process
Authoring is successfully completed - 3900
Что за ошибка [ERR] Actual VOBU size mismatches recorded value - 2925
И тишина...
Господа профессионалы,кто-нибудь откликнитесь.
Что означает эта ошибка,ни разу с такой не сталкивался???
Очень нужно!!!
|
|
|
|
germanm2000
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 1380
|
germanm2000 ·
03-Июн-14 20:36
(спустя 11 часов, ред. 03-Июн-14 20:42)
hhippi писал(а):
64140664И тишина...
Видимо потому, что с подобной ошибкой при компиляции до Вас сталкивалась только некая девушка с ником mistdream в 2007 году из-за того, что она импортировала в проект файлы mpg и vob, не делая при импорте демультиплексирование. Если погуглить с поисковым запросом " Actual VOBU size mismatches recorded value", можно почитать ответы на ее вопрос на форумах forum.ru-board.com, forum.videoediting.ru, forum.ixbt.com.
|
|
|
|
SuperBayanBabayan
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 653
|
SuperBayanBabayan ·
07-Июн-14 13:52
(спустя 3 дня)
У меня такой вопрос есть.
В программе DVD-lab PRO я создаю меню выбора эпизодов.
Как мне сделать так, чтобы во время просмотра фильма можно было с пульта кнопкой "episode" попасть в меню эпизодов?
Какая для этого кнопка есть? Что для этого сделать нужно?
|
|
|
|
perrelcin
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4350
|
perrelcin ·
07-Июн-14 14:56
(спустя 1 час 3 мин.)
SuperBayanBabayan
Либо отредактировать потом в ремейке правой кнопкой мышки на меню
и присвоить значение, либо в самом лабе пр. копкой мышки на меню эпизодов
и присвоить значение. Другими кнопочками в лабе на данной вкладке не увлекайтесь.
|
|
|
|
Alla Jan
Стаж: 17 лет Сообщений: 361
|
Alla Jan ·
14-Сен-14 11:18
(спустя 3 месяца 6 дней)
Добавил в компиляцию видео и комментарии с одного двд, несколько переводов - с другого. Хотел посмотреть, будут ли они синхронизированы с картинкой без дополнительного вмешательства. Вывел проект, все синхронизировано до мелочей. Но на получившемся двд до конца фильма звучит только дорожка комментариев, а переводы некоторое время звучат, потом тишина. Как с этим бороться?
|
|
|
|
Mikky72
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 8498
|
Mikky72 ·
14-Сен-14 20:38
(спустя 9 часов, ред. 14-Сен-14 20:38)
Alla Jan писал(а):
65136651Как с этим бороться?
Либо переделывать по новой (если по какой-то причине реально не добавились переводы во второю половину фильма), либо искать какую-то подозрительную команду (типа Cell-command) в блоках, до и после которых происходит подобные "соскоки". Вероятно, есть ещё какие-нибудь варианты, особенно, если диск с каким-то хитрым авторингом - несколько PGC с одним и тем же фильмом, мультистори (режиссерская и прокатная версии 2-в-1)......
И вообще, для добавления переводов, ИМХО, другой путь в соседнем топике расписан.
|
|
|
|
SuperBayanBabayan
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 653
|
SuperBayanBabayan ·
28-Окт-14 20:59
(спустя 1 месяц 14 дней)
У меня два вопроса по программе.
Мне надо на диске с фильмом разместить три потока субтитров: русские форсированные (перевод надписей, иностранной речи); русские полные; английские полные.
Плюс на диске должно быть меню выбора субтитров.
Когда я добавляю форсированные субтитры к фильму, тогда выбор других субтитров из меню не работает вообще никак!
Как мне осуществить такое, чтобы я мог добавлять форсированные субтитры к фильму, а так же чтобы работал выбор субтитров из меню?
Вторая проблема заключается в том, что в меню установок мне надо добавить кнопку "Вернуться к просмотру фильма", которая возвращает к тому моменту, где просмотр фильма был прерван.
Проблема в том, что когда меню открывается сразу при запуске диска, если нажать на эту кнопку, то происходит беда - DVD-проигрыватель перекидывает на экран со своей заставкой, а проигрыватель The KMPlayer зависает при воспроизведении диска на компьютере. Как такую проблему решить?
|
|
|
|
Areyou
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1724
|
Areyou ·
29-Окт-14 09:19
(спустя 12 часов)
SuperBayanBabayan писал(а):
65631804когда меню открывается сразу при запуске диска, если нажать на эту кнопку, то... DVD-проигрыватель перекидывает на экран со своей заставкой
Скорее всего, это обычное действие команды Resume, которая возвращает ход проигрывания на момент до выхода в меню. Проверьте команду кнопки в DVDRemake, видимо, это она и есть. Защититься от этого можно, изменив условия срабатывания кнопки для разных путей выхода в меню - программированием пользовательского регистра на число, по которому набор команд читается из других строк. Т.е. при одном состоянии регистра (загрузка диска) будет напр. запуск фильма от начала, а при другом - уже через команду Resume возврат в место фильма, откуда был выход в меню. Удобнее делать это в DVDRemake.
|
|
|
|
REXNN52
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3775
|
REXNN52 ·
03-Ноя-14 23:10
(спустя 5 дней)
помогите пожалуйста ! Есть меню DVD немецкого сериала ALF решил от руссифицировать меню и появилась небольшая проблема у немецкой версии есть при наведении на кнопку какая то анимация
А отруссифицировав такого больше нет
Можноли это как то исправить ?
|
|
|
|
Mikky72
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 8498
|
Mikky72 ·
04-Ноя-14 00:40
(спустя 1 час 29 мин.)
REXNN52 писал(а):
65702538Можноли это как то исправить ?
Разный вид скриншотов намекает, что Вы где-то выставили неправильный режим показа (вместо 16/9 выставили 4/3). В результате картинка подсветки (стрелка со звездочкой) не попадает в "дырку" с заданными координатами и не проявляется на экране.
|
|
|
|
SuperBayanBabayan
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 653
|
SuperBayanBabayan ·
06-Ноя-14 16:00
(спустя 2 дня 15 часов)
SuperBayanBabayan писал(а):
65631804Мне надо на диске с фильмом разместить три потока субтитров: русские форсированные (перевод надписей, иностранной речи); русские полные; английские полные.
Плюс на диске должно быть меню выбора субтитров.
Когда я добавляю форсированные субтитры к фильму, тогда выбор других субтитров из меню не работает вообще никак!
Как мне осуществить такое, чтобы я мог добавлять форсированные субтитры к фильму, а так же чтобы работал выбор субтитров из меню?
С субтитрами как посоветуете проблему решить?
|
|
|
|
REXNN52
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3775
|
REXNN52 ·
09-Ноя-14 16:45
(спустя 3 дня)
Mikky72 писал(а):
65703455
REXNN52 писал(а):
65702538Можноли это как то исправить ?
Разный вид скриншотов намекает, что Вы где-то выставили неправильный режим показа (вместо 16/9 выставили 4/3). В результате картинка подсветки (стрелка со звездочкой) не попадает в "дырку" с заданными координатами и не проявляется на экране.
Я сделал это как пример ! Ничего схожего с редактированием моего меню нет ! Просто вопрос состоит в том ! а так там размер меню 4:3 ! Язык был английский через фотошоп я отредактировал язык на русский ! При редактировании меню в DVDLab она должна показыватся вообще ? а то такого я невижу....
|
|
|
|
Areyou
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1724
|
Areyou ·
09-Ноя-14 22:43
(спустя 5 часов)
REXNN52
В DVDLab и пр. программах авторинга можно только создать меню заново, добавив кнопки и т.п. Если вам нужно заменить фон меню на отредактированный, нужно закодировать граф. файл в виде DVD-папки (напр. в муксмане) и заменить в DVDRemake командой 'Replace with still'. Возможно, для такой замены фона подойдет и ваше неработающее меню.
|
|
|
|
germanm2000
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 1380
|
germanm2000 ·
10-Ноя-14 00:39
(спустя 1 час 56 мин.)
Areyou писал(а):
65775331В DVDLab и пр. программах авторинга можно только создать меню заново, добавив кнопки и т.п.
Вот поэтому хотелось бы от REXNN52 поэтапного описания его действий по редактированию меню готового DVD при помощи DVD-lab. Вдруг, в отличие от нас, он обладает неким тайным знанием. 
|
|
|
|
alinto
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6320
|
alinto ·
16-Ноя-14 17:45
(спустя 6 дней)
у меня файл видео более 8000 кб/с чуток, как в этой проге моно его понизить? А то сборка не идёт.
|
|
|
|
iandr3236
Стаж: 14 лет Сообщений: 959
|
iandr3236 ·
16-Ноя-14 18:56
(спустя 1 час 10 мин., ред. 16-Ноя-14 18:56)
alinto
Так вроде тем и хороша DVDLab, что обходит всякие ограничения на стандарты ДВД, в том числе и на битрейт видео. Вот ДВД с нее завалялся, правда это делал лет 5 или больше назад
|
|
|
|
alinto
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6320
|
alinto ·
16-Ноя-14 19:12
(спустя 16 мин.)
iandr3236
спасибо, проблеммка решена))))
|
|
|
|
REXNN52
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3775
|
REXNN52 ·
19-Ноя-14 15:38
(спустя 2 дня 20 часов, ред. 19-Ноя-14 15:38)
Areyou писал(а):
65775331REXNN52
В DVDLab и пр. программах авторинга можно только создать меню заново, добавив кнопки и т.п. Если вам нужно заменить фон меню на отредактированный, нужно закодировать граф. файл в виде DVD-папки (напр. в муксмане) и заменить в DVDRemake командой 'Replace with still'. Возможно, для такой замены фона подойдет и ваше неработающее меню.
Задам вопрос по другому могули я из скаченного DVD иностранного забрать как то эти значки и вставить их в уже отруссифицированную версию
|
|
|
|
SuperBayanBabayan
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 653
|
SuperBayanBabayan ·
24-Ноя-14 11:46
(спустя 4 дня)
Такая проблема.
Решил я сделать свой фильм BD>DVD9.
Как посоветуете решить проблему с точкой перехода?
Как сделать так, чтобы фильм занимал как можно больше места на диске, чтобы пустого места на диске не оставалось, и чтобы была точка перехода, чтобы можно было этот диск нормально записать на болванку?
Если точку перехода размещать надо вручную, тогда где, в каком месте фильма и каким образом посоветуете выбрать точку перехода?
|
|
|
|
ya-ka
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 46
|
ya-ka ·
26-Ноя-14 00:15
(спустя 1 день 12 часов, ред. 27-Ноя-14 21:10)
|
|
|
|
Areyou
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1724
|
Areyou ·
26-Ноя-14 22:24
(спустя 22 часа)
REXNN52 писал(а):
65889083могули я из скаченного DVD иностранного забрать как то эти значки и вставить их в уже отруссифицированную версию
Нет, для работы подсветок меню нужен слой подложки, сделанный под геометрию старых кнопок, его без полной разборки меню не перенести. А заменить фон старого статичного меню на новый фон много проще.
|
|
|
|
REXNN52
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3775
|
REXNN52 ·
30-Ноя-14 01:30
(спустя 3 дня, ред. 30-Ноя-14 01:30)
Areyou писал(а):
65981627
REXNN52 писал(а):
65889083могули я из скаченного DVD иностранного забрать как то эти значки и вставить их в уже отруссифицированную версию
Нет, для работы подсветок меню нужен слой подложки, сделанный под геометрию старых кнопок, его без полной разборки меню не перенести. А заменить фон старого статичного меню на новый фон много проще.
 походу легче будет сделать кнопки которые даны в самой проге
|
|
|
|
Mikky72
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 8498
|
Mikky72 ·
30-Ноя-14 02:12
(спустя 42 мин.)
Areyou писал(а):
65981627его без полной разборки меню не перенести.
DVDSubEdit сможет это сделать "без полной разборки".
|
|
|
|
