Выделено из: Опознайте озвучку [3805223]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 22, 23, 24 ... 99, 100, 101  След.
Тема закрыта
 

Nb-ru

Стаж: 16 лет

Сообщений: 178

Nb-ru · 29-Июл-13 22:48 (12 лет 1 месяц назад, ред. 29-Июл-13 22:48)

Первый голос трудно опознать по одной фразе, не хочу вводить в заблуждение.Остальные Светлана Шейченко и Сергей Куприянов.
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 2798

snikersni66 · 29-Июл-13 23:08 (спустя 19 мин.)

Nb-ru.
Первый вроде Максим Сергеев. А вот за остальных спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

2al2al

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 448

2al2al · 30-Июл-13 00:54 (спустя 1 час 46 мин.)

snikersni66 писал(а):
Первый вроде Максим Сергеев. А вот за остальных спасибо.
Не "вроде". Точно Максим Сергеев.
[Профиль]  [ЛС] 

semix

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 72

semix · 26-Авг-13 00:16 (спустя 26 дней)

Всем добра! Помогите с опознанием: http://webfile.ru/6652719
Мне подсказали, что это некий диктор РТВ, а я такого не знаю. Прошу подтверждения у знающих.
[Профиль]  [ЛС] 

Vouka

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 3244

Vouka · 29-Авг-13 22:34 (спустя 3 дня)

Помогте опознать голоса:
1. http://www68. СПАМ
2. http://www68. СПАМ
[Профиль]  [ЛС] 

message258

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1310


message258 · 30-Авг-13 05:51 (спустя 7 часов)

Vouka
1. Если не ошибаюсь это Ольга Кузнецова и Игорь Тарадайкин.
2. Алексей Борзунов, Игорь Тарадайкин и женский голос, не знаю чей.
[Профиль]  [ЛС] 

плят

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1334


плят · 30-Авг-13 21:10 (спустя 15 часов)

message258 писал(а):
60673328Vouka
1. Если не ошибаюсь это Ольга Кузнецова и Игорь Тарадайкин.
2. Алексей Борзунов, Игорь Тарадайкин и женский голос, не знаю чей.
1 - Ирина Савина и Игорь тарадайкин
2 - Алексей Борзунов, Игорь Тарадайкин и Ирина Савина
[Профиль]  [ЛС] 

Vouka

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 3244

Vouka · 30-Авг-13 21:40 (спустя 30 мин., ред. 30-Авг-13 23:44)

message258
плят
спасибо
ребенка тоже Ирина Савина озвучивает?
[Профиль]  [ЛС] 

плят

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1334


плят · 31-Авг-13 11:07 (спустя 13 часов)

Vouka писал(а):
60682977message258
плят
спасибо
ребенка тоже Ирина Савина озвучивает?
Конечно она.
[Профиль]  [ЛС] 

Ninsanity

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 32


Ninsanity · 16-Сен-13 00:08 (спустя 15 дней)

http://vk.cc/1uQUjV
кто знает имя и фамилию мужика, который озвучивает?
[Профиль]  [ЛС] 

skeetinec

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 18

skeetinec · 16-Сен-13 02:21 (спустя 2 часа 13 мин.)

Можете подсказать актеров или студию дубляжа мультфильма "Время приключений" (трансляция по Cartoon Network)?
http://vk.com/video4717396_163926027
[Профиль]  [ЛС] 

paradox22222

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 43


paradox22222 · 28-Сен-13 18:00 (спустя 12 дней, ред. 28-Сен-13 18:00)

Помогите опознать переводчика, фильм - охотники за привидениями
http://www.youtube.com/watch?v=bQuAo0eMOCE
Помогите с опознанием
http://webfile.ru/6689737 - Охотники за привидениями
[Профиль]  [ЛС] 

плят

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1334


плят · 28-Сен-13 18:24 (спустя 23 мин.)

paradox22222 есть отдельная тема с переводчиками. А тут опознают артистов.
[Профиль]  [ЛС] 

paradox22222

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 43


paradox22222 · 28-Сен-13 19:13 (спустя 48 мин.)

ясно
[Профиль]  [ЛС] 

Ваперюга

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 760

Ваперюга · 30-Сен-13 06:40 (спустя 1 день 11 часов)

Что за перевод? http://filmyonlain.ru/load/dramy/na_igle_trainspotting/9-1-0-653
.
[Профиль]  [ЛС] 

Liu Jian

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 2208

Liu Jian · 30-Сен-13 14:58 (спустя 8 часов)

Ваперюга писал(а):
Текст читали: Александр Быков и Наталья Казначеева.
[Профиль]  [ЛС] 

Ваперюга

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 760

Ваперюга · 30-Сен-13 17:29 (спустя 2 часа 30 мин., ред. 30-Сен-13 17:29)

Liu Jian
Спасибо.
Liu Jian писал(а):
61082950Текст читали: Александр Быков и Наталья Казначеева.
А может они имеют какое то название CP Digital например или Премъер фильм. ?
[Профиль]  [ЛС] 

amplified

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 312

amplified · 02-Окт-13 14:17 (спустя 1 день 20 часов)

Ваперюга писал(а):
А может они имеют какое то название CP Digital например или Премъер фильм. ?
Судя по титрам, Екатеринбург Арт.
[Профиль]  [ЛС] 

iliy12

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 113

iliy12 · 03-Окт-13 05:42 (спустя 15 часов)

Помогите опознать актера?
Сериал «Пси Фактор: Хроники паранормальных явлений» (Psi Factor: Chronicles of the Paranormal)
Озвучка ТВ6
Озвучивает Метта Прегера (Мэтт Фрюер), Антона Хендрикса (Колин Фокс) и некоторые второстипенные роли начиная с 3 сезона.
http:// СПАМ
[Профиль]  [ЛС] 

плят

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1334


плят · 03-Окт-13 12:09 (спустя 6 часов)

iliy12 писал(а):
61117233Помогите опознать актера?
Сериал «Пси Фактор: Хроники паранормальных явлений» (Psi Factor: Chronicles of the Paranormal)
Озвучка ТВ6
Озвучивает Метта Прегера (Мэтт Фрюер), Антона Хендрикса (Колин Фокс) и некоторые второстипенные роли начиная с 3 сезона.
http:// СПАМ
Виталий Ованесов.
[Профиль]  [ЛС] 

iliy12

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 113

iliy12 · 03-Окт-13 22:39 (спустя 10 часов)

спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 4524

JUSTKANT · 14-Окт-13 20:17 (спустя 10 дней)

Помогите пожалуйста:
Кто в Отчаянном Папе в этом сэмпле в первом переводе озвучивает кроме Олега Куценко, Сергея Быстрицкого и Ольги Плетневой? http://www.sendspace.com/file/cn2k7c
[Профиль]  [ЛС] 

wwane

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 1226


wwane · 15-Окт-13 21:42 (спустя 1 день 1 час)

JUSTKANT
В этом отрывке нет других голосов, кроме Плетнёвой, Быстрицкого и Куценко.
[Профиль]  [ЛС] 

John Dое

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 98

John Dое · 18-Окт-13 14:35 (спустя 2 дня 16 часов, ред. 18-Окт-13 14:35)

Доброго времени суток,
Помогите пожалуйста опознать 3 мужских голоса:
семпл на multi-up.com или webfile.ru.
С женским голосом в сериале все понятно, это Людмила Ильина озвучивает все женские роли, а вот с опознанием мужских возникла загвоздка. Буду благодарен за помощь.
[Профиль]  [ЛС] 

плят

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1334


плят · 18-Окт-13 14:45 (спустя 9 мин.)

John Dое один из мужских голосов Александр Головчанский.
[Профиль]  [ЛС] 

John Dое

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 98

John Dое · 18-Окт-13 16:55 (спустя 2 часа 9 мин., ред. 19-Окт-13 11:23)

плят писал(а):
61328373John Dое один из мужских голосов Александр Головчанский.
Спасибо, определить бы еще 2 других голоса... Ребят ну может кто-нибудь то помочь с оставшимися двумя голосами? Известные ведь какие то актеры озвучивают...
[Профиль]  [ЛС] 

natakoni

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 276


natakoni · 30-Окт-13 19:08 (спустя 12 дней)

Пожалуйста, подскажите - "Девятые врата", НТВ+ по заказу НТВ. Реж. озвуч. Марина Иващенко, акт. - Наталья Казначеева, Никита Прозоровский и др. Тут на трекере ЕСТЬ ЛИ такая озвучка? Везде MVO, MVO, а что за MVO?Смотрел раньше на кассете, другие озвучки напрочь не воспринимаются. Тут два фрагмента и про озвучку
[Профиль]  [ЛС] 

Lentyai80

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1590

Lentyai80 · 01-Ноя-13 16:00 (спустя 1 день 20 часов)

Опознайте, пожалуйста:
1-я дорожка http://webfile.ru/637bb19693cbce107d3d9c69e82102e5
2-я дорожка http://webfile.ru/c05811f68f6d3eb669e08b764c181c45
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 2798

snikersni66 · 01-Ноя-13 16:08 (спустя 8 мин.)

Lentyai80
Голоса все знакомые, почти всех определил, но точно пусть лучше профи скажут. А что за фильм?
[Профиль]  [ЛС] 

Lentyai80

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1590

Lentyai80 · 01-Ноя-13 16:10 (спустя 1 мин.)

snikersni66
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1813904
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1501701
[Профиль]  [ЛС] 
 
Тема закрыта
Loading...
Error