|
James Sunderland
 Стаж: 18 лет Сообщений: 249
|
James Sunderland ·
06-Окт-13 16:15
(11 лет 11 месяцев назад)
bandy213 писал(а):
61164330d0ber.maNN ну так октябрь на дворе , а на опере тишина..............
В октябре, а не в сентябре.
|
|
bandy213
 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 171
|
bandy213 ·
06-Окт-13 17:41
(спустя 1 час 26 мин.)
James Sunderland ОК , ЖДУ!
|
|
sibserbn
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 7
|
sibserbn ·
07-Окт-13 04:25
(спустя 10 часов)
bandy213 писал(а):
61163520Ну так что за сюрпиз был обещан мистером Пучковым в сентябре в память о Джеймсе Гандолфини???
Ролики про итало-американских бандитов. В крайнем интервью на радио об этом говорил.
|
|
sanek1106
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 143
|
sanek1106 ·
08-Окт-13 17:55
(спустя 1 день 13 часов)
гоблин отписал вконтакте что двд малавиты с его переводом выйдет в конце октября
|
|
Золтан1980
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
08-Окт-13 23:01
(спустя 5 часов)
|
|
Apache2005
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 31
|
Apache2005 ·
09-Окт-13 13:55
(спустя 14 часов, ред. 09-Окт-13 13:55)
zamez писал(а):
57940976народ, да ладно прошлое, что дальше? вот Неудержимых ДЮ запилил, а после что ? Стукач будет от него ?
Вся информация тут http://oper.ru/
Вопросы можно задавать электрической почтой, вконтакте, фейсбуке.
|
|
arvideo
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 3534
|
arvideo ·
09-Окт-13 22:50
(спустя 8 часов)
Apache2005 писал(а):
Вся информация тут http://oper.ru/
Вопросы можно задавать электрической почтой, вконтакте, фейсбуке.
А чего адресок почты не написал? Куда писать то, "на деревню дедушке"?
|
|
almetyevec
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 575
|
almetyevec ·
09-Окт-13 23:44
(спустя 54 мин., ред. 09-Окт-13 23:44)
На ютубе регулярно отвечает, лучше там, например, под последним из новых видео.
|
|
NevzorovGR
 Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 113
|
NevzorovGR ·
09-Окт-13 23:48
(спустя 3 мин.)
извините, может, за наивный вопрос... все те новые фильмы, которые переводит Дмитрий Юрьевич, выходят только на официальных DVD? Или где-нибудь можно найти в свободном доступе? ))
|
|
squarepusher2000
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 106
|
squarepusher2000 ·
10-Окт-13 08:11
(спустя 8 часов)
Цельнометаллическая оболочка
1 версия перевода: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2231637
2 версия перевода: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3889169
Все, блин, самому надо делать
|
|
Slim9174
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1559
|
Slim9174 ·
10-Окт-13 16:44
(спустя 8 часов)
Цитата:
Скоро в правильном переводе Гоблина — фильм Мачете убивает.
Интересно правда или он так троллит всех)))
|
|
189s
 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
10-Окт-13 21:43
(спустя 4 часа)
Slim9174
Правда. Иначе зачем ему трейлер переводить, везде говорить, что перевод будет, а потом ОП и всё?
|
|
Золтан1980
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
10-Окт-13 22:03
(спустя 20 мин.)
Slim9174 писал(а):
61218860
Цитата:
Скоро в правильном переводе Гоблина — фильм Мачете убивает.
Интересно правда или он так троллит всех)))
ага..именно он сейчас всех и троллит
|
|
Slim9174
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1559
|
Slim9174 ·
10-Окт-13 22:05
(спустя 1 мин.)
так много трейлеров было в пучкове на фильмы на которые он так и не делал показы
|
|
189s
 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
10-Окт-13 22:50
(спустя 44 мин.)
Slim9174
В конце таких трейлеров он не говорил "Смотрите в правильном переводе Гоблина". И к таким трейлерам он не писал, что показы будут.
|
|
Evrim
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
Evrim ·
11-Окт-13 07:04
(спустя 8 часов)
Запись звуковой дорожки с Убойных каникул
скрытый текст
турбобит тчк нет/01sdg7uyl5ph тчк хтмл Меняем русский на инглиш без пробелов
|
|
MrRose
 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
11-Окт-13 10:16
(спустя 3 часа)
189s
В трнейлере Ред 2 говорил.
|
|
Золтан1980
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
11-Окт-13 10:48
(спустя 32 мин.)
MrRose писал(а):
61228002189s
В трнейлере Ред 2 говорил.
в упор не слышу...тем более не называлось даты начало проката Ред 2 в правильном переводе..
|
|
MrRose
 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
11-Окт-13 11:38
(спустя 50 мин.)
Золтан1980
А что-то поссылке без перевода трейлер. А на ютюбе у него был с переводом, и там было в конце, хотя может и в каментариях было, ног на ютюбе ролика уже нету.
|
|
189s
 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
11-Окт-13 12:29
(спустя 50 мин.)
MrRose
Он говорил "В прокате со второго августа". Потому что, собственно, фильм выходил в прокат второго августа.
|
|
MrRose
 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
11-Окт-13 13:21
(спустя 51 мин.)
|
|
Maninem
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 518
|
Maninem ·
11-Окт-13 14:15
(спустя 53 мин., ред. 11-Окт-13 14:15)
Комментарии пользователя, загрузившего видео (Dmitry Puchkov) Viktor Vladimirovich Viktor Vladimirovich 16 часов назад Дмитрий, я понимаю что не к месту, но где еще спросить не знаю ) Хотелось бы узнать есть ли возможность приобрести, а еще лучше скачать сериал "Клан Сопрано" без цензуры, потому что смотреть его запиканым это полный бред.
· 13
Dmitry Puchkov Dmitry Puchkov 6 часов назад Нет такой возможности. Но, возможно, скоро будет.
|
|
kyberpunk1
 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 937
|
kyberpunk1 ·
11-Окт-13 15:00
(спустя 44 мин.)
Скажите, Сопрано полностью запиканный, все сезоны, что с переводом Гоблина?
|
|
MrRose
 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
11-Окт-13 15:20
(спустя 20 мин.)
kyberpunk1
Первый есть вроде как.
|
|
лорди74
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1648
|
лорди74 ·
11-Окт-13 18:21
(спустя 3 часа)
kyberpunk1
Первые шесть серий чистые,а потом запик-затык
|
|
Instrukcija v1.0
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 218
|
Instrukcija v1.0 ·
12-Окт-13 03:59
(спустя 9 часов)
Первые незапиканые серии - это старый перевод.
|
|
sanek1106
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 143
|
sanek1106 ·
12-Окт-13 15:10
(спустя 11 часов, ред. 12-Окт-13 15:10)
прикрутите кто-нибудь аудиодорогу убойного уикенда к картинке видео) благо видео уже с 4 июля в сети есть )
|
|
100roju
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 152
|
100roju ·
12-Окт-13 18:45
(спустя 3 часа, ред. 12-Окт-13 21:21)
sanek1106 писал(а):
61245302прикрутите кто-нибудь аудиодорогу убойного уикенда к картинке видео) благо видео уже с 4 июля в сети есть )
Уже.
Спасибо Evrim за дорогу!
|
|
jazznblues
 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 2755
|
jazznblues ·
13-Окт-13 18:49
(спустя 1 день)
Цитата:
Dmitry Puchkov 6 часов назад
Нет такой возможности.
Но, возможно, скоро будет.
Немедленно вспомнилось.
"Мечтай в одну руку, с...и - в другую. Посмотришь, какая быстрее заполнится" (с) Д, Пучков. Плохой Санта
|
|
А. Киреев
 Стаж: 16 лет Сообщений: 306
|
А. Киреев ·
15-Окт-13 20:51
(спустя 2 дня 2 часа)
Камрад с ником Охотник, не на твоё ли видео я наткнулся на утубе?))
http://www.youtube.com/watch?v=9cefvGusGsA
|
|
|