|
|
|
shchenin
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 304
|
shchenin ·
24-Янв-12 18:48
(13 лет 8 месяцев назад)
|
|
|
|
dmkov9
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 78
|
dmkov9 ·
02-Фев-12 16:43
(спустя 8 дней)
А есть у кого полный список фильмов Бельмондо закупавшихся и дублированных в СССР, все что помнил уже нашел, но может еще что то.
Знаю например что Веселая пасха не закупалась, и дубляжа нет.
|
|
|
|
Delonist
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 222
|
Delonist ·
06-Фев-12 00:30
(спустя 3 дня, ред. 06-Фев-12 00:30)
dmkov9, привожу полный перечень дублированных картин из актёрской фильмографии:
"Картуш"
"Человек из Рио"
"Повторный брак"
"Великолепный"
"Чудовище"
"Кто есть кто?"
"Игра в четыре руки"
"Профессионал"
"Ас из асов"
"Вне закона"
"Одиночка"
"Баловень судьбы"
"Отверженные"
P.S. Последний фильм, естественно, был дублирован уже в постсоветское время.
|
|
|
|
erhh
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 87
|
erhh ·
06-Фев-12 14:18
(спустя 13 часов)
Еще точно был дублирован "Частный детектив" и кажется "Страх над городом"
|
|
|
|
dansid
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 65
|
dansid ·
06-Фев-12 15:26
(спустя 1 час 8 мин., ред. 06-Фев-12 15:26)
Цитата:
"Отверженные"
P.S. Последний фильм, естественно, был дублирован уже в постсоветское время.
...кажется в 95м на студии Варус-Видео.
А Ас из асов - в 1993м.
Следует также упомянуть Свободное падение - очень качественный дубляж, по-моему ТВЦ, с Панковым, дублировавшим Бельмондо.
P.S. Страх над городом дублирован не был.
|
|
|
|
Delonist
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 222
|
Delonist ·
06-Фев-12 19:40
(спустя 4 часа)
Всем привет! Спасибо за живую реакцию по теме разговора.
Я не уточнил, что привёл перечень дублированных фильмов по имеющимся здесь "раздачам".
P.S. Из известных мне вариантов дублирования персонажей Бебеля в кино, наиболее удачным считаю озвучивание Рудольфа Панкова в лотнеровском "Профессионале".
|
|
|
|
Crazy_Nights92
Стаж: 16 лет Сообщений: 1222
|
Crazy_Nights92 ·
09-Фев-12 11:48
(спустя 2 дня 16 часов)
а кстати BD-Remux уже давно гуляет по сети 
|
|
|
|
dmkov9
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 78
|
dmkov9 ·
10-Фев-12 15:35
(спустя 1 день 3 часа, ред. 10-Фев-12 15:35)
Ну в принципе почти все я и знал. Частный детектив у меня то же есть...
А что за Свободное падение, не знаю такого...
|
|
|
|
jura913
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 64
|
jura913 ·
12-Фев-12 09:17
(спустя 1 день 17 часов)
А почему нет Чудовища? Оно выходило по лицензии на DVD 9!
|
|
|
|
pyatakov67
Стаж: 18 лет Сообщений: 1373
|
pyatakov67 ·
13-Фев-12 09:49
(спустя 1 день)
jura913 писал(а):
А почему нет Чудовища? Оно выходило по лицензии на DVD 9!
А "Чудовище" это.. Кончилось....
|
|
|
|
Crazy_Nights92
Стаж: 16 лет Сообщений: 1222
|
Crazy_Nights92 ·
16-Фев-12 00:19
(спустя 2 дня 14 часов)
jura913 писал(а):
А почему нет Чудовища? Оно выходило по лицензии на DVD 9!
а потому что щас всё по понятиям..у кого денег больше тот всем и заправляет.."Неоклассика" выкупила фильм..и поэтому здесь мы его больше не увидим) 
|
|
|
|
Штирлиц75
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 3766
|
Штирлиц75 ·
16-Фев-12 12:29
(спустя 12 часов)
Да, хорошо, я еще успел улучшенный вариант (с БД) скачать
|
|
|
|
Crazy_Nights92
Стаж: 16 лет Сообщений: 1222
|
Crazy_Nights92 ·
16-Фев-12 23:28
(спустя 10 часов)
Штирлиц75
это ты про что?
|
|
|
|
Штирлиц75
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 3766
|
Штирлиц75 ·
16-Фев-12 23:35
(спустя 7 мин., ред. 16-Фев-12 23:35)
Crazy_Nights92 писал(а):
Штирлиц75
это ты про что?
про "Чудовище". Три года тому я выкладывал свой двдрип, но после тотального закрытия, он раздавался только на украинском трекере. Счас переделываю - на этот ХДрип
|
|
|
|
...wer...
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 244
|
...wer... ·
20-Фев-12 14:19
(спустя 3 дня)
наоборот, что выходит на лицензии, я их покупаю! инфо для тех, кто хочет в коллекцию!
|
|
|
|
Skytower
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10321
|
Skytower ·
23-Фев-12 21:30
(спустя 3 дня)
Crazy_Nights92
И и чего Ура?! Девятки - это нормально.
что. советуете наши 4 000 фильмов (где-то около этого) поменять все на блю-рэй?! а деньги и время? Да и на что нам в таком новом качестве фильмы года до 90 уж как минимум? В филмах, к примеру 1956 года. этого качества не было. Почистили все, пленки рвущейся больше нет, мыльный вид пятой копии убрали (пленочной) и что еще нужно. Девятки же есть и вполне отличного качества. Мы себе купили Пионер, железяку, которая как танк. и пускай работает. А бы не портились болванки.
|
|
|
|
Crazy_Nights92
Стаж: 16 лет Сообщений: 1222
|
Crazy_Nights92 ·
24-Фев-12 02:02
(спустя 4 часа, ред. 24-Фев-12 02:02)
Skytower писал(а):
Crazy_Nights92
И и чего Ура?! Девятки - это нормально.
что. советуете наши 4 000 фильмов (где-то около этого) поменять все на блю-рэй?! а деньги и время? Да и на что нам в таком новом качестве фильмы года до 90 уж как минимум? В филмах, к примеру 1956 года. этого качества не было. Почистили все, пленки рвущейся больше нет, мыльный вид пятой копии убрали (пленочной) и что еще нужно. Девятки же есть и вполне отличного качества. Мы себе купили Пионер, железяку, которая как танк. и пускай работает. А бы не портились болванки.
Не понял суть претензии??  я никого и не агитировал на блю-рэи..нравится или не нравится каждый для себя сам решает..если вам хватает девяток ради бога..незачем тратить хард под такие размеры))
но всё же пост ваш как-то не к месту совершенно..тут все обсуждали Чудовище с Великолепным 
...wer... писал(а):
наоборот, что выходит на лицензии, я их покупаю! инфо для тех, кто хочет в коллекцию!
По-моему российские пятёрки от Неоклассики ничего из себя не представляют..ни по качеству ни по содержанию)) что нужно собирать в коллекцию так это нормальные европейские релизы) 
|
|
|
|
pyatakov67
Стаж: 18 лет Сообщений: 1373
|
pyatakov67 ·
24-Фев-12 07:38
(спустя 5 часов)
Crazy_Nights92 писал(а):
...wer... писал(а):
наоборот, что выходит на лицензии, я их покупаю! инфо для тех, кто хочет в коллекцию!
По-моему российские пятёрки от Неоклассики ничего из себя не представляют..ни по качеству ни по содержанию)) что нужно собирать в коллекцию так это нормальные европейские релизы)
В силу того, что раздачи закрывают именно правооблядатели от Неоклассики, то инфа о выходе очередного диска с Бельмондором от них скорее расстраивает, чем радует.... Лишат трекер ещё одного фильма....
|
|
|
|
...wer...
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 244
|
...wer... ·
24-Фев-12 10:04
(спустя 2 часа 25 мин.)
Crazy_Nights92, pyatakov67 Неоклассика радует тем, что допы которые они помещают на своих изданиях переведены, и в большей части голосом, а не субами! на издании "Вне закона" отличный аудиокоментарий Жака Дере, а на "Одиночка" интервью! можно и порадоваться и огорчится.............. по поводу размера, только "Великолепный" вышел в DVD 5, но и его на трекере нет в девятке, все остальное выходило на DVD 9!
|
|
|
|
Штирлиц75
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 3766
|
Штирлиц75 ·
24-Фев-12 12:11
(спустя 2 часа 7 мин.)
...wer... писал(а):
Неоклассика радует тем, что
...
по поводу размера, только "Великолепный" вышел в DVD 5, но и его на трекере нет в девятке, все остальное выходило на DVD 9!
Да какая разница в размере, если нам не дают этими фильмами обмениваться на трекере. Приходится искать обходные путя
|
|
|
|
Crazy_Nights92
Стаж: 16 лет Сообщений: 1222
|
Crazy_Nights92 ·
25-Фев-12 23:20
(спустя 1 день 11 часов)
...wer... писал(а):
Crazy_Nights92, pyatakov67 Неоклассика радует тем, что допы которые они помещают на своих изданиях переведены, и в большей части голосом, а не субами! на издании "Вне закона" отличный аудиокоментарий Жака Дере, а на "Одиночка" интервью! можно и порадоваться и огорчится.............. по поводу размера, только "Великолепный" вышел в DVD 5, но и его на трекере нет в девятке, все остальное выходило на DVD 9!
а само качество изображения достойно внимания? не доверяю я таким лавочкам..лучше уж купить нормальный диск от Студио Канала и наслаждаться качеством
|
|
|
|
pyatakov67
Стаж: 18 лет Сообщений: 1373
|
pyatakov67 ·
26-Фев-12 07:07
(спустя 7 часов)
...wer... писал(а):
Неоклассика радует тем, что допы которые они помещают на своих изданиях переведены, и в большей части голосом, а не субами! ....а на "Одиночка" интервью!....
Практика показывает, что подавляющее большинство интервью содержат одно и тоже: "как классно и зашибительски было снимать (сниматься) таких суперических исполнителей (у такого суперического режиссёра).."
|
|
|
|
Alec Storm
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 3188
|
Alec Storm ·
04-Мар-12 14:48
(спустя 7 дней)
Если кто смотрел вчера бокс, бой Владимира Кличко, то меня лично порадовало присутствие Бельмондо, прямо возле ринга!!!
|
|
|
|
Ulenspiegelable
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 162
|
Ulenspiegelable ·
04-Мар-12 14:56
(спустя 8 мин.)
Alec Storm
Здорово. А меня еще лет 15 назад здорово покоробило интервью одного какого-то российского то-ли просто качка, то-ли он там чемпион России или просто инструктор в каком-то дорогом спортзале... Это было еще во времена когда показывали "Гладиаторов" где Динамит-Турчинский еще тогда выступал...
И этот качок сказал, что он был во Франции и видел Бельмондо и к нему подвалил, типа за жизнь поговорить и взять автограф и он говорит "Да ну этого Бельмондо, я думал он такой спортивный, нормальный мужик, а он с собачкой своей сюсюкается, какой-то непонятный.". И потом говорит, что он разочаровался в Бельмондо.
|
|
|
|
Alec Storm
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 3188
|
Alec Storm ·
04-Мар-12 15:02
(спустя 5 мин.)
Ulenspiegelable Дал бы ему Бебель в молодости одной левой, больше не подваливал бы!
|
|
|
|
costa17
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 110
|
costa17 ·
05-Мар-12 03:16
(спустя 12 часов)
Вот блин, нужно срочно качать "Великолепного", пока неоклассики канал не перекрыли. Все на потом откладывал, а потом может и суп быть с котом 
|
|
|
|
Штирлиц75
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 3766
|
Штирлиц75 ·
05-Мар-12 11:23
(спустя 8 часов)
costa17 писал(а):
Вот блин, нужно срочно качать "Великолепного", пока неоклассики канал не перекрыли. Все на потом откладывал, а потом может и суп быть с котом
В крайнем случае, есть обходные варианты, но откладывать все-таки не стоит.
|
|
|
|
Crazy_Nights92
Стаж: 16 лет Сообщений: 1222
|
Crazy_Nights92 ·
05-Мар-12 16:08
(спустя 4 часа, ред. 05-Мар-12 16:08)
Alec Storm писал(а):
Ulenspiegelable Дал бы ему Бебель в молодости одной левой, больше не подваливал бы!
так Турчинский тот качок? вот и довыпендривался как говорится 
|
|
|
|
Alec Storm
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 3188
|
Alec Storm ·
05-Мар-12 16:20
(спустя 12 мин.)
Crazy_Nights92 Да качок я так понял левый какой-то... 
|
|
|
|
Crazy_Nights92
Стаж: 16 лет Сообщений: 1222
|
Crazy_Nights92 ·
05-Мар-12 16:42
(спустя 21 мин., ред. 05-Мар-12 16:42)
Alec Storm
повезло значит..а то и впрямь Бебель укатал бы его в асфальт..будь он помоложе 
|
|
|
|
