|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
26-Окт-16 14:04
(8 лет 11 месяцев назад, ред. 26-Окт-16 14:04)
maskan_maskan
Тогда так (исправлю вечером):
-nTo 10
-nPhrPerLesson 1 ??? в одном уроке будет 1 фраза, оно надо? Поставить 10
и в конец батника pause, чтоб было видно что происходит
Я на файлах glamoram'ы проверял - меняя nFrom и nTo по тысяче получаем 3 готовые к употреблению глоссики.
|
|
|
|
maskan_maskan
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 531
|
maskan_maskan ·
26-Окт-16 16:22
(спустя 2 часа 17 мин.)
Crimsberry
скрытый текст
Код:
G:\Lim\rklim_4_8_16>goto start
G:\Lim\rklim_4_8_16>java -jar rklim_4_8_16.jar -mk -name "Glossika JP 1" jp en
-inAuDir G:\Lim\ja\Test -inEnTxt G:\Lim\ja\Romadji.txt -inEnCmt G:\Lim\ja\Com
ments.txt -inRutxt G:\Lim\ja\Eng.txt -outDir "G:\Lim\ja\Glossika JP 1" -nPhrP
erLesson 10
Start!
юъЄ 26, 2016 8:13:31 PM rk_lim.RK_LIM main
SEVERE: null
java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 10
at rk_lim.k.a(Unknown Source)
at rk_lim.o.<init>(Unknown Source)
at rk_lim.RK_LIM.main(Unknown Source)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source)
at com.sun.javafx.application.LauncherImpl.launchApplicationWithArgs(Unk
nown Source)
at com.sun.javafx.application.LauncherImpl.launchApplication(Unknown Sou
rce)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source)
at sun.launcher.LauncherHelper$FXHelper.main(Unknown Source)
G:\Lim\rklim_4_8_16>pause
Для продолжения нажмите любую клавишу . . .
Что-то я не так видимо делаю. Папка создаётся, но внутри media ничего нет, а папки с сабами вообще нет.
батник:
скрытый текст
Код:
java -jar rklim_4_8_16.jar -mk ^
-name "Glossika JP 1" jp en ^
-inAuDir G:\Lim\ja\Test ^
-inEnTxt G:\Lim\ja\Romadji.txt ^
-inEnCmt G:\Lim\ja\Comments.txt ^
-inRutxt G:\Lim\ja\Eng.txt ^
-outDir "G:\Lim\ja\Glossika JP 1" ^
-nPhrPerLesson 10 ^
pause
|
|
|
|
glamorama79
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 134
|
glamorama79 ·
26-Окт-16 16:23
(спустя 53 сек.)
Спасибо! Всё работает. Себе сделал.
Только маленький вопрос остался?
Вот у меня есть курс по Мишелю Томасу Французского.
Правда только нарезанное аудио.
Планирую теперь вычерпать текст.
Но вот там 954 фразы.
Надо ли подгонять под кратное в параметрах или когда jav'е не будет хватать, она просто сама запишет в последний файл mp3 и ass все остатки и закончит свою работу?
Еще чтобы заработало, я переименовал все файлы по шаблону [C1+1:1]
чтобы было 1.mp3, 2.mp3 ... 500.mp3 ... 3000.mp3
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
27-Окт-16 09:33
(спустя 17 часов, ред. 24-Ноя-16 09:37)
Подправлено:
Аудио сортируется аналогично сортировке в проводнике по имени. Поэтому нумеровать не так 1 2 3 ... 10, а так 0001 0002... 0010
Подгонять, чтоб было кратно не обязательно.
|
|
|
|
glamorama79
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 134
|
glamorama79 ·
28-Окт-16 06:40
(спустя 21 час)
Кому интересно, сделал испанскую глоссику (первую тысячу).
Если у кого есть время и желание, проверьте, ничего не виснет.
Если всё нормально, то продолжу и сделаю остальные две тысячи потому, что теперь всё автоматизировано.
Там в переводах есть русский и английский перевод, чтобы следить за оттенками времён поскольку один русский перевод не всегда показывает всю суть.
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
28-Окт-16 10:18
(спустя 3 часа)
glamorama79
Испанская есть же тут.
Там в переводах есть русский и английский перевод
Могу сделать, чтобы брал несколько переводов из разных файлов, чтоб предварительно не склеивать.
|
|
|
|
glamorama79
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 134
|
glamorama79 ·
28-Окт-16 10:39
(спустя 21 мин.)
Испанская глоссика есть в LIM, но там всего двести предложений.
Другой не видел, может не там искал.
Плюс - там латиноамериканский вариант, а у меня европейский из этой раздачи.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5297925
"Могу сделать, чтобы брал несколько переводов из разных файлов, чтоб предварительно не склеивать."
Да это я думаю ни к чему. Всё равно в excel всё это проворачиваю. А там собрать не проблема.
Просто в европейской глоссике текст в виде текста, а в предыдущей латиноамериканской - в виде изображений.
Там люди вручную вписывали и, разумеется, устали. Тут я их понимаю.
Тексты в виде текста есть еще в корейской, сербской и турецкой глоссиках.
Тоже можно при желании нарезать, но я в этих языках ничего не понимаю и поэтому делать не стану.
Но возможность для желающих есть.
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
29-Окт-16 19:33
(спустя 1 день 8 часов, ред. 29-Окт-16 19:33)
glamorama79 писал(а):
71701988Да это я думаю ни к чему. Всё равно в excel всё это проворачиваю. А там собрать не проблема.
Тем не менее, сделал, ибо 5 строчек делов - в ключе inRu можно через пробел указывать сколько угодно файлов с переводами, фразы будут добавлены через превод строки, -inRutxt c:\8\ru.txt c:\8\ru1.txt c:\8\ru2.txt. Сссылка та же.
maskan_maskan
Работает сейчас или нет?
|
|
|
|
maskan_maskan
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 531
|
maskan_maskan ·
29-Окт-16 21:35
(спустя 2 часа 1 мин.)
Crimsberry
Спасибо всё работает.
Crimsberry
glamorama79
maskan_maskan
Кто создаст раздачу с яп. курсом?
|
|
|
|
glamorama79
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 134
|
glamorama79 ·
30-Окт-16 07:41
(спустя 10 часов, ред. 30-Окт-16 07:41)
"Кто создаст раздачу с яп. курсом?"
Я не буду создавать раздачу.
На то есть такое соображение.
Я знаю японский только из 6 дисков Мишеля Томаса и 5 подкастов japanesepod101
Если сделать глоссику в одной ромадзи будет много профессионалов, скажущих, что это не правильно.
Если сделать в кандзи, то будет немного людей, смогущих выбирать из 7 вариантов каждого иероглифа нужный.
Если сделать два разных, то надо будет доказать целесообразность модератору.
А если еще и ошибки выявятся по ходу, то это же нужно будет исправлять, а исправлять без знания языка хоть бы на уровне intermediat тяжеловато.
Так что остаётесь Вы и Crimsberry
Забыл кое-что. Если создавать общедоступную раздачу, то нужно добавить и русский перевод, а то это не хорошо будет один английский, тем более, что русский-то есть.
Если что, то русско-английский вариант здесь можно качнуть:
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
31-Окт-16 11:03
(спустя 1 день 3 часа)
Я раздавать не буду, шаблон раздачи - пожалуйста.
|
|
|
|
glamorama79
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 134
|
glamorama79 ·
31-Окт-16 15:54
(спустя 4 часа)
А можно один вопрос ещё?
Вот у Олега Лиманского сделано так, что сначала идет диктант, а потом перевод.
А в rk_lim сначала идут диктанты всех уроков, а потом переводы всех же уроков.
И как я понял нельзя сделать так, чтобы урок сначала диктовался, потом переводился.
Это конечно, наверно, можно сделать, если переключаться в настройках после каждого урока?
Но нельзя отметить сразу два пункта dictation и translation.
Это Ваша принципиальная позиция?
Или я что-то не понял в принципе работы программы?
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
31-Окт-16 18:22
(спустя 2 часа 28 мин., ред. 31-Окт-16 18:22)
glamorama79 писал(а):
71725165Вот у Олега Лиманского сделано так, что сначала идет диктант, а потом перевод.
Там, насколько помню, была настройка "Предлагать задания на перевод". Я ей не пользовался (вроде с ней предлагались задания из словаря) и счел ненужной.
Так что такого, что после прохождения урока предлагается автоматом он же в другом режиме, нет. Если делать перед началом курса пометки нескольких режимов, то кого-то не устроит их порядок, кто-то захочет по 5 фраз писать-переводить, кто-то сочтет что "этот урок легкий, переводить не хочу" и.т.п. Но можно по-другому, не прерывая прохождения: нажать кнопка "навигатор курса", поставить нужный режим и по контекстному меню на нужном квадратике выбрать "перейти к фразе". Или, если надо какую-то конкретную фразу повторить, то "сменить режим временно" и "повторить фразу" - после повторения вернемся к той, на которой закончили. Телодвижения некоторые сделать надо, но гибкости больше, кмк.
|
|
|
|
glamorama79
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 134
|
glamorama79 ·
01-Ноя-16 13:08
(спустя 18 часов)
Как и обещал, сделал всю европейскую испанскую Глоссику.
Испанский текст и аудио взяты из этой раздачи:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5297925
А русский и английский взяты из этой раздачи:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5234834
Если кто-то захочет сделать раздачу, милости прошу.
Сам не могу по ряду причин, о которых умолчу.
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
06-Ноя-16 09:32
(спустя 4 дня)
Сделал курс по Мастер и Маргарите на основе https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4973002
Аудио из той темы переименовать от 0 до 32 и кинуть в media
|
|
|
|
PNG
Стаж: 20 лет 5 месяцев Сообщений: 220
|
PNG ·
10-Ноя-16 13:06
(спустя 4 дня)
Киньте ссылку где почитать как создать свой диктант.
Хочется несколько предложений (аудио и текст) выучить дословно.
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
10-Ноя-16 14:26
(спустя 1 час 19 мин.)
|
|
|
|
ilguiz
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 9
|
ilguiz ·
13-Ноя-16 19:22
(спустя 3 дня, ред. 14-Ноя-16 22:48)
Crimsberry
Здравствуйте. На линуксе программа стала оперативную память выедать злостно. Компьютер при работе в программе через минут 20 виснет. Версия rklim -4.8.12, java - jre 8u112.
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
16-Ноя-16 14:08
(спустя 2 дня 18 часов, ред. 16-Ноя-16 14:08)
ilguiz
А при каких действиях это происходит? Просто сидя в уроке?
Попробуйте повлиять на это, запуская так java -Xmx1024M rklim.jar
|
|
|
|
ilguiz
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 9
|
ilguiz ·
16-Ноя-16 16:56
(спустя 2 часа 48 мин.)
Crimsberry
Да, просто сидя в уроке.
Цитата:
Попробуйте повлиять на это, запуская так java -Xmx1024M rklim.jar
java -Xmx1024M -jar rklim.jar
Error: Could not find or load main class rk_lim.RK_LIM
|
|
|
|
sittim2
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
sittim2 ·
16-Ноя-16 19:23
(спустя 2 часа 27 мин.)
Crimsberry
Роман спасибо за прекрасную прогу для Android. Очень жаль что не могу запустить на своём планшете...Два дня уже изощряюсь но бесполезно. Указываю путь к каталогу и он пишет что загружает и все...И замирает. Может ему не удается найти каталог? У меня версия Android 4.04 ...
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
17-Ноя-16 09:53
(спустя 14 часов)
ilguiz писал(а):
71834707Error: Could not find or load main class rk_lim.RK_LIM
Запускается java от OpenJDK, а надо от Oracle. В-общем, тот вариант который запускает без ключа надо запустить с ключом -Xmx.
sittim2 писал(а):
71835695Указываю путь к каталогу и он пишет что загружает и все...И замирает.
Показывает пустой список или зависает? Если стоит версия с раздачи, надо обновить, было что-то подобное. Еще попробовать на внутреннюю память курсы скопировать.
|
|
|
|
sittim2
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
sittim2 ·
17-Ноя-16 11:40
(спустя 1 час 46 мин.)
Crimsberry писал(а):
71838889
ilguiz писал(а):
71834707Error: Could not find or load main class rk_lim.RK_LIM
Запускается java от OpenJDK, а надо от Oracle. В-общем, тот вариант который запускает без ключа надо запустить с ключом -Xmx.
sittim2 писал(а):
71835695Указываю путь к каталогу и он пишет что загружает и все...И замирает.
Показывает пустой список или зависает? Если стоит версия с раздачи, надо обновить, было что-то подобное. Еще попробовать на внутреннюю память курсы скопировать.
Пишет загружает. Не зависает. просто бесконечно грузит...  Стоит ли обновлять версию ведь я скачал программу пару дней назад...ну да попробую...Хоть новый планшет покупай с Андроидом поновее...
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
17-Ноя-16 15:35
(спустя 3 часа, ред. 17-Ноя-16 15:35)
sittim2 писал(а):
71839335Стоит ли обновлять версию ведь я скачал программу пару дней назад
Если версия из раздачи (4.1) - однозначно стОит, с тех пор было исправлено много всего. Меню - проверка обновлений или по ссылке:
PS. Да, были фишки, которые только начиная с Андроид 4.1 работали. Я их постепенно убирал, но не помню, как дела с этим в версии по ссылке. Попробуйте. Один признак (того что не работает) - если прогресс-бар загрузки не рисуется совсем (но в этом случае был бы вылет).
|
|
|
|
sittim2
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
sittim2 ·
17-Ноя-16 16:56
(спустя 1 час 20 мин.)
Crimsberry писал(а):
71840410
sittim2 писал(а):
71839335Стоит ли обновлять версию ведь я скачал программу пару дней назад
Если версия из раздачи (4.1) - однозначно стОит, с тех пор было исправлено много всего. Меню - проверка обновлений или по ссылке:
PS. Да, были фишки, которые только начиная с Андроид 4.1 работали. Я их постепенно убирал, но не помню, как дела с этим в версии по ссылке. Попробуйте. Один признак (того что не работает) - если прогресс-бар загрузки не рисуется совсем (но в этом случае был бы вылет).
Устанавливаю программу, выдает окошко о том что каталога не существует...Окей вхожу в настройки ,прописываю путь для файлов, сохранить. Появляется окошко- Загрузка данных.В нем написано - Загрузка курса с диска... А под ней еще надпись- Загрузка с диска Ок. Полоска загрузки окрашена голубым цветом и окрашена полностью, какбудто загружена. При первых установках была серая Нажимаю кнопку Ок. Спасибо что вы уделяете мне свое время. 
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
18-Ноя-16 09:53
(спустя 16 часов)
sittim2
Приложение обновили?
На компьютере эти же курсы видны?
При выборе корневого каталога для курсов видны подкаталоги с курсами (и если зайти в них, видны ли там подкаталоги 0001, 0002...)?
|
|
|
|
sittim2
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
sittim2 ·
19-Ноя-16 11:51
(спустя 1 день 1 час, ред. 19-Ноя-16 16:32)
Crimsberry писал(а):
71845546sittim2
Приложение обновили?
На компьютере эти же курсы видны?
При выборе корневого каталога для курсов видны подкаталоги с курсами (и если зайти в них, видны ли там подкаталоги 0001, 0002...)?
Роман спасибо! Все получилось!!! Поместил папку Android apk во внутреннюю память планшета и там запустил установочный файл. Программа установилась и сказала что неверный каталог.. Выбрал в настройках путь /cdcard/Lim/Levental В папке Lim я разместил все Лим-папки скачанные полностью..То есть вместо папки Levental будет любая папка с уроками вас интересующая. Самое непонятное для меня то что эти папки-уроки находятся у меня не на CD card, а во внутренней памяти планшета Пишу подробно для таких же чайников как я может кому пригодится...А Роме респект!!! Еще Рома не подскажешь как можно регулировать скорость воспроизведения диалогов. А также как слушать повтор предложения?
С повтором разобрался...
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
21-Ноя-16 10:32
(спустя 1 день 22 часа)
sittim2 писал(а):
71853950как можно регулировать скорость воспроизведения диалогов
В андроиде пока никак.
sittim2 писал(а):
71853950Самое непонятное для меня то что эти папки-уроки находятся у меня не на CD card, а во внутренней памяти планшета
А внутренняя память тоже видится как SD card. Внешняя external_SD, но может и по другому называться на конкретном устройстве.
|
|
|
|
vova-55
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 88
|
vova-55 ·
23-Ноя-16 11:47
(спустя 2 дня 1 час, ред. 24-Ноя-16 19:53)
Crimsberry писал(а):
Если версия из раздачи (4.1) - однозначно стОит, с тех пор было исправлено много всего. Меню - проверка обновлений или по ссылке:
Ув. Crimsberry, можете еще разместить на dropbox и дать ссылку на последнюю версию программы RKLIM для виндовс ?
Хочу позаниматься на планшете с виндовс, но на нем Wi-Fi не работает и обновиться не смогу.
Спасибо!
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
24-Ноя-16 09:38
(спустя 21 час)
|
|
|
|
