ОНО / IT (Томми Ли Уоллес / Tommy Lee Wallace) [1990, США, Канада, Ужасы/Мистика, DVDRip] Dub Варус Видео

Ответить
 

Dale1

Top User 12

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 28

Dale1 · 26-Июн-09 23:39 (16 лет 6 месяцев назад)

steelhawk писал(а):
Сейчас идет по НТВ. А вы знаете, что тот мальчик, который играл маленького БИлла Заику Денбро, повесился? Когда он вырос, ему не предлагали ролей, а если давали роли, то вырезали потом при монтаже.... Как-то грустно теперь смотреть этот фильм...
Он ещё неплохо сыграл в фильме "Божьи коровки" вместе с девочкой, которая мне запомнилась только в роли проститутки из "Eyes Wide Shut". Потом увидел её и в первых Холмах с глазами.
[Профиль]  [ЛС] 

steelhawk

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 1142

steelhawk · 27-Июн-09 16:56 (спустя 17 часов)

Dale1 писал(а):
Он ещё неплохо сыграл в фильме "Божьи коровки" вместе с девочкой, которая мне запомнилась только в роли проститутки из "Eyes Wide Shut". Потом увидел её и в первых Холмах с глазами.
И хакер Лукас из сериала "Сиквест" тоже он, и парень из фильма "Боковые удары"... Он много играл, пока не вырос.
[Профиль]  [ЛС] 

moritzgut

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 40

moritzgut · 06-Июл-09 19:05 (спустя 9 дней)

Я этот фильм смотрел когда мне было мало лет(.лет 7-8). Он мне всю жизнь испортил( незнаю в какую сторону).До сих пор мурашки по коже. Я зарывался под одеяло и боялся ,боялся. А эта фраза " Я пожиратель миров и детей" .Страшно даже качать ,вдруг это тот же перевод и я эту фразу услышу снова)), до сих пор боюсь клоуна этого .брррр
[Профиль]  [ЛС] 

Dmitrий GOD

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


Dmitrий GOD · 09-Июл-09 00:00 (спустя 2 дня 4 часа)

Огромное спасибо!!!!!!!!!!!!Фильм просто жесть ,давно его искал, и именно русский дубляж!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

ShevChenCo

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 434

ShevChenCo · 11-Июл-09 10:33 (спустя 2 дня 10 часов)

" Я пожиратель миров и детей"
О ДА!! ЭТО ИМЕННО ТОТ ПЕРЕВОД!! И ТЫ ТОЖЕ УЛИТИШЬ!
[Профиль]  [ЛС] 

Ловчий

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 299

Ловчий · 26-Июл-09 11:14 (спустя 15 дней)

ShevChenCo писал(а):
Ловчий
Насколько я знаю лицензионный диск от МОСТ ВИДЕО же выходил разве там не дубляж?
там конечно дубляж, но не тот. Нет закадрового голоса Декарда.
[Профиль]  [ЛС] 

bana9

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 284

bana9 · 29-Июл-09 02:45 (спустя 2 дня 15 часов)

уговорили, йазыкастые! заверните, пожалуйста!
Дядя Стёпа Кинг - это хорроршо!
[Профиль]  [ЛС] 

bana9

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 284

bana9 · 16-Авг-09 13:56 (спустя 18 дней)

Если бы Кинг посмотрел эту экранизацию, он бы от стыда повесился. Нудно. Не страшно ни разу. Как добрая детская сказка - с очень большим натягом.
[Профиль]  [ЛС] 

DинаBit

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3

DинаBit · 02-Сен-09 20:35 (спустя 17 дней)

Oy... vot ona)) spasibo ogromnoe - Stiven my favorite writer. King forever!!End ever...
[Профиль]  [ЛС] 

les_79

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 1008

les_79 · 17-Сен-09 08:19 (спустя 14 дней)

Спасибо большое!!! Хорошее качество видео, а самое главное, тот самый дубляж от Varus Video. Однозначно, в коллекцию!
[Профиль]  [ЛС] 

MypeHa_199X

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 40

MypeHa_199X · 22-Сен-09 17:02 (спустя 5 дней)

Тут все серии??
[Профиль]  [ЛС] 

Кэтти Малышка

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 13

Кэтти Малышка · 25-Окт-09 02:25 (спустя 1 месяц 2 дня)

boostera3 писал(а):
Этот фильм заставил меня ненавидеть клоунов, спасибо
согласна)))) есть такое дело))
фильм реально жуткий... одно из самых ярких воспоминаний детства))))
ShevChenCo, ГРОМАДНОЕ спасибо за раздачу!! лови плюсик и пасибку))
[Профиль]  [ЛС] 

Иллий

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 11


Иллий · 15-Ноя-09 15:59 (спустя 21 день)

Прекрасная озвучка. В голосах ярко выражены эмоции, где нужно перевод адаптировали, рифмовали ("тронешь - утонешь"). Одним словом, профессионалы.
[Профиль]  [ЛС] 

tiunov

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 23


tiunov · 19-Ноя-09 13:39 (спустя 3 дня)

поддайте скорости плиз))
-=-
Читаю книгу, очень нравится. Хочу глянуть экранизацию
[Профиль]  [ЛС] 

bombogs

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2


bombogs · 18-Янв-10 23:04 (спустя 1 месяц 29 дней)

Тоесть тут все части этого сериала???
И подскажиет чем хорошь дубляж?
[Профиль]  [ЛС] 

uristtt

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 4


uristtt · 19-Янв-10 23:05 (спустя 1 день)

Однозначно, один из лучших ужастиков.
[Профиль]  [ЛС] 

tommyganZ

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 666

tommyganZ · 07-Мар-10 21:25 (спустя 1 месяц 18 дней, ред. 07-Мар-10 21:25)

ОНО ФИЛЬМ ИЗ ДЕТСВА, СМАТРЕЛ НА VHS, СНАЧАЛА БЫЛ НЕМЕЦКИЙ ПЕРЕВОД, А ПОТОМ РУССКИЙ. ФИЛЬМ КАЗАЛСЯ ОЧ СТРАШНЫМ
[Профиль]  [ЛС] 

oveyn

Стаж: 17 лет

Сообщений: 20

oveyn · 30-Мар-10 17:37 (спустя 22 дня)

Спасибо за раздачу!
URL=https://fastpic.ru/view/6/2010/0330/8bac04154b50d036e2a0026b55251b56.jpg.html] [/URL]
[Профиль]  [ЛС] 

Hurvi

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 103

Hurvi · 13-Апр-10 22:33 (спустя 14 дней)

А где находятся эти дополнительные минуты или в каком месте фильма они вставлены?
[Профиль]  [ЛС] 

523561

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 25


523561 · 02-Сен-10 16:20 (спустя 4 месяца 18 дней)

если не хотите поностальгировать по детству, качать не советую
такого унылого сюжета я давно не встречал
[Профиль]  [ЛС] 

zmudan

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 400

zmudan · 25-Окт-10 12:07 (спустя 1 месяц 22 дня, ред. 25-Окт-10 16:48)

Насчёт звука - действительно что-то с фазой, в наушниках плывёт. Но я поступил просто - переключил в плеере звук в режим моно (VLC-Player), и сразу стало комфортно. Лучше хорошее моно, чем плохое стерео. Но я хотел сказать не об этом.
Прежде всего, огромное спасибо за раздачу, я искал эту версию не один год. В начале девяностых смотрел на кассете именно этот вариант, фильм произвёл неизгладимое впечатление. От голоса Пеннивайза прямо мурашки шли по коже. Мы тогда сыпали его фразами типа "Вот и я, хрипатый" или "Тронешь - утонешь"... Не уверен в точности перевода, но в этой версии, в отличие от остальных, похищенные дети в подземелье не "плавают", а "летают" -что ближе к истине, ведь их тела подвешены под сводами пещеры в коконах... Многим рекомендовал этот фильм, как лучшую (имхо) экранизацию Кинга, но люди скачивали и смотрели версию с безликим "закадровым многоголосым" переводом, который начисто лишён той особой, зловещей и загадочной атмосферы. Ещё раз спасибо, сейчас скачаю и ещё раз окунусь в атмосферу... нет, не детства - в начале девяностых я был уже отцом.
523561 писал(а):
если не хотите поностальгировать по детству, качать не советую
такого унылого сюжета я давно не встречал
Категорически не согласен. Во первых, снято по книге, а уж в ней сюжет закручен очень лихо, и с оттенком большой метафизики, например, намёки, откуда взялось "Оно", и что это вообще такое. И кто ему противостоит. По сути, это один из лавкрафтовских "богов седой старины". И экранизация, как и актёрская игра, весьма убедительна. А какая музыка! Если же вы хотите действительно "унылого" сюжета, смело качайте любой ужастик за последние двадцать лет. Редкие исключения лишь подтверждают правило. По мне, фильм Уоллеса - последний всплеск эпохи ужастиков, расцвет которой пришёлся на восьмидесятые. Сейчас так не снимают, я думаю, все с этим согласятся. Последние римейки классических ужасов - вот уж точно унылое... сюжето...
[Профиль]  [ЛС] 

q345i

Top User 02

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 99

q345i · 02-Фев-11 12:11 (спустя 3 месяца 8 дней)

[Профиль]  [ЛС] 

Kotyonok Pasha

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 202


Kotyonok Pasha · 14-Май-11 13:33 (спустя 3 месяца 12 дней)

Так тут все летают? или позорно плавают?
[Профиль]  [ЛС] 

CCAATT

Стаж: 17 лет

Сообщений: 70

CCAATT · 14-Май-11 23:41 (спустя 10 часов)

...Классный фильм! Суперский дубляж! Хорошее качество!
Огромное спасибо!!!
Скачал только ради дубляжа,но и сам фильм до сих пор смотрится на одном дыхании!
[Профиль]  [ЛС] 

Scofield M.

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 7

Scofield M. · 20-Май-11 16:40 (спустя 5 дней)

Ура) нашел таки дубляж)) Спасибо огромное! Фильм детства)) сразу нахлынывают воспоминания)) Сейчас он кажется больше смешным)) но вот в детстве он был страшным без сомнения))
[Профиль]  [ЛС] 

man4ixx

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 23


man4ixx · 04-Май-12 04:24 (спустя 11 месяцев)

С.Кинг наверное наркотиками балуется и у него развиты детские страх до невероятных размеров!)
[Профиль]  [ЛС] 

steelhawk

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 1142

steelhawk · 04-Май-12 18:34 (спустя 14 часов)

man4ixx писал(а):
С.Кинг наверное наркотиками балуется и у него развиты детские страх до невероятных размеров!)
Да, во времена написания романа "Оно", Стивен плотно сидел на кокаине.
[Профиль]  [ЛС] 

Fred_Philipsson

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 13

Fred_Philipsson · 19-Май-12 23:22 (спустя 15 дней)

Смотрел этот фильм несколько раз и в детстве, и в студенчестве. Не помню, испытывал я страх или нет, но равнодушным он меня не оставлял. Пересмотрел его сейчас - наивняк какой-то, особенно борьба в подвале с пауком или кем-то в этом роде.
Но раздатчику, естественно, большое спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

vimshead

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 1

vimshead · 30-Июн-12 10:30 (спустя 1 месяц 10 дней)

Огромное спасибо за озучку Варус Видео! Это именно тот звукоряд, который был у меня на кассете в детстве!!! Супер, СПАСИБО!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Irsen_sladka

Стаж: 14 лет

Сообщений: 154

Irsen_sladka · 26-Сен-12 20:09 (спустя 2 месяца 26 дней)

Смотрю, у многих этот фильм вызвал ненависть к клоунам) Я не исключение. Посмотрела его в 4 года. В сознании так плотно отпечатались первые кадры фильма про мальчика и его кораблик, что каждый раз, видя клоуна, вспоминаю его. Помню, что фильм так впечатлил, что я весь день бегала за мамой и спрашивала: "Ведь это же всё неправда? Всё понарошку? Это же на плёнке?"=)))))))))))))))))))))))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error