CSrew писал(а):
iguanato
P.S. Мне многолосый больше нравится.
Имхо, лучше смотреть вообще без перевода. Потому что пока не видел ни одной озвучки без ляпов (которые именно ляпы, а не адаптация). Кроме того подмена голоса Хью Лори тем, чем обычно его заменяют при переводе, во многом убивает яркость персонажа и сериала в целом. Мы обычно смотрим в оригинале, помогая себе русскими титрами.
За релиз спасибо, если в ближайшее время не найду двд, буду качать отсюда.