Cheshire28 писал(а):
56025837А всё-таки лучшая озвучка была по ТВ, когда фильм показывали на РТР. В этой версии фильм называется "Несправедливо обвинённый". С озвучкой от ТНТ не сравнится. У Лесли Нильсена в этой озвучке свой отдельный голос, который ему очень идёт. В ней и надписи озвучены. Вот только этой озвучки нигде нет. У меня этот фильм с ней на кассете записан где-то в 2000-ом году.
Мне все казалось, что в первый раз я смотрел этот фильм на кассете именно с названием "Несправедливо обвинённый". Значит, я не ошибся, этот перевод действительно существует.
Очень буду ждать вашу оцифровку. Спасибо!
