|
|
|
Sinclair76
Стаж: 13 лет Сообщений: 8
|
Sinclair76 ·
09-Мар-25 23:56
(7 месяцев назад, ред. 09-Мар-25 23:56)
Вот нашёл.. 54 композиции.. вы про это? Spotify но нужна регистрация.
|
|
|
|
User-18
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 37
|
User-18 ·
10-Мар-25 07:10
(спустя 7 часов, ред. 10-Мар-25 07:10)
falldown-ekb писал(а):
87500775
User-18 писал(а):
87500034Прошел игру достаточно быстро, попутчиков брал, но не выполнял их задания, а сразу поехал на фестиваль, вот и конец игры
На самом деле это самое начало. Последующие прохождения будут учитывать предыдущие, не говоря уж о том, что можно попробовать других попутчиков, другие машины, другие квесты. То есть Фестиваль - это не цель игры и не мейн квест.
Спасибо, я почему-то рассчитывал, что после фестиваля и дальше будет сюжет, в любом случае играть интересно, буду пробовать ещё и ещё
Flishe писал(а):
8750170487500775
User-18 писал(а):
87500034Прошел игру достаточно быстро, попутчиков брал, но не выполнял их задания, а сразу поехал на фестиваль, вот и конец игры
А можно попросить? У вас есть возможность вытащить всю музыку из игры в архив?  музыка такая классная, хотел в машину скачать, но искать отдельно конечно муторно немного. Вдруг если есть такая возможность, то было бы очень чудесно!
Извините, прошелся по папкам игры, и не понимаю как это сделать
|
|
|
|
Flishe
Стаж: 1 год 2 месяца Сообщений: 3
|
Flishe ·
10-Мар-25 10:24
(спустя 3 часа)
Sinclair76 писал(а):
87501892Вот нашёл.. 54 композиции.. вы про это? Spotify но нужна регистрация.
Спасибо! https://disk.yandex.ru/d/Drassp_gtbtbmg архив со всей музыкой
|
|
|
|
smetankond
Стаж: 8 лет 5 месяцев Сообщений: 438
|
smetankond ·
11-Мар-25 13:18
(спустя 1 день 2 часа)
Было бы интересно если бы не унылые и доставучие "проблемы на дороге".
|
|
|
|
BassAndTreb2
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 266
|
BassAndTreb2 ·
12-Мар-25 19:34
(спустя 1 день 6 часов)
|
|
|
|
falldown-ekb
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 21
|
falldown-ekb ·
13-Мар-25 02:27
(спустя 6 часов, ред. 13-Мар-25 02:27)
BassAndTreb2 писал(а):
87512737Русский язык будет?
Для стима есть русификатор https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3440882131
|
|
|
|
Радмир7777
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 171
|
Радмир7777 ·
15-Мар-25 02:22
(спустя 1 день 23 часа)
|
|
|
|
iaiakar
Стаж: 5 лет 2 месяца Сообщений: 127
|
iaiakar ·
19-Мар-25 16:46
(спустя 4 дня)
chaos1984 писал(а):
87373910почему-то нет выживачей в СНГ.. а стоп, есть - Гоблинская Санитары подземелий
нам достаточно выживача в реальном мире.
|
|
|
|
tb3o3
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 6
|
tb3o3 ·
22-Мар-25 21:48
(спустя 3 дня, ред. 22-Мар-25 21:48)
falldown-ekb писал(а):
87497395UPD 5
Пожалуй самое большое обновление русификатора (ДЛЯ СТИМ ВЕРСИИ):
Обсуждение здесь: https://steamcommunity.com/app/2756920/discussions/0/598520270912793677
1) Переведено практически всё всплывающее обучение.
2) Переведен почти весь внутриигровой интерфейс (за исключением отдельных очевидных слов)
3) Обновлён перевод текстовых файлов (диалоги, квесты, перки, события, предметы)
Несколько скриншотов:
https://i.imgur.com/C2v1bbb.jpeg
https://i.imgur.com/V20SrRD.jpeg
https://i.imgur.com/nLvcwco.jpeg
https://i.imgur.com/B3YBwZ5.jpeg
Тут остановлюсь подробнее. Уважаемый lilPrince связал меня с переводчицей Аней, которая вычитала и поправила почти все тексты в игре. Вчера она мне их перекинула, я их адаптировал со своими, и получилось уже что-то близкое к адекватному художественному переводу. Еще не везде, но уже во многих моментах. Так что прошу любить и жаловать и говорить комплименты прекрасной Ане, тем более в такой символический день.
И, конечно, всех девушек-геймеров, таких прекрасных и редких, с праздником!
Тут полная локализация, включая большой data-файл. В нём зашиты кириллические шрифты, поэтому без него никак.
Скачать (1.7 Гб):
https://drive.google.com/file/d/1CBd9h8ITpjKds1NnVhpd5IT6YNX98fH-/view?usp=sharing
или
https://drive.google.com/file/d/1c7_iUhTzCjPMdTYR-WkfrzvzaZFu5XJv/view?usp=sharing
или
https://mega.nz/file/h4txhJJJ#oz1DzCV4YyfHfDerrE6aRbPVKpfZIHDiMafG9OcZHLI
Установка простая - распаковать архив в папку игры с заменой файлов.
Папка игры обычно лежит примерно по такому пути: "D:\Games\steamapps\common\Keep Driving\"
Либо в стиме тыкните правой кнопкой на игре в библиотеке - Управление - Просмотреть локальные файлы.
Короткое видео о том, как и куда распаковать: https://i.imgur.com/IrTiib1.mp4
Дальше на очереди продолжить вычитывать всё переведённое, и уже в самой игре проверять чтобы всё красиво лежало.
В целом, сейчас я считаю, что локализация перевалила за ту точку, на которой ей уже не стыдно делиться, и можно играть получая удовольствие, а не превозмогая непонятки. На данный момент переведено больше 95% всего текста.
Так что приятной игры!
Земеля, привет!
Для местной раздачи твой труд не подойдет, правильно понимаю?
|
|
|
|
LexaKr
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 12
|
LexaKr ·
22-Мар-25 22:48
(спустя 1 час)
Подойдет. Только что скачал раздачу эту и файл с гуглдокса разархивировал в папку с игрой - все работает.
Земеля, привет!
Для местной раздачи твой труд не подойдет, правильно понимаю?
|
|
|
|
N1NJA_h
Стаж: 7 лет 8 месяцев Сообщений: 45
|
N1NJA_h ·
23-Мар-25 09:10
(спустя 10 часов)
well, was quite promising from the first glance but all that endless and repeating routine combined with bugs killed my passion. The stove randomly dissapears from the trunk, the punk cant be delivered to the place he'd love to be delivered, i mean there is no option to disembark him anywhere in the city despite we arrived in time. Time limits are insane and the main thing, the number of road events or challenges or how do they called are so fucking high so it gets annoying pretty soon. Bummer, could be very re-playable game, my people. Worth trying, nevertheless, do recommend.
|
|
|
|
beddager
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
beddager ·
24-Мар-25 00:07
(спустя 14 часов, ред. 24-Мар-25 00:07)
Тот кто переводил, спасибо огромное, ты бы хоть реквизиты оставил, а мы бы скинулись тебе на пиво там  От души, мил человек.
Я тут нечасто комментирую, но сейчас решил.
|
|
|
|
Leha24724
Стаж: 1 год 1 месяц Сообщений: 1
|
Leha24724 ·
25-Мар-25 10:56
(спустя 1 день 10 часов)
sam-bortovoj писал(а):
87374892Очень скучно. Машинка едет вперед, ты каждые пару минут играешь в одинаковую мини-игру. Разблокируешь скилы для этой же мини-игры, которые отличаются только цветом иконок. Мини-игра одноклеточная, больше ничего нет. Как и всегда в таких играх, тебя со временем убьет рандом. Откуда положительные отзывы в стиме, вообще не понял.
Так ведь основной упор идёт на атмосферу тех лет, автопутешествие на своём ходу, попутчики которые каждый о своём. А насчёт рандома- этим все рогалики грешат, с этим мало что можно сделать.
|
|
|
|
volgan
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
volgan ·
26-Мар-25 03:07
(спустя 16 часов)
|
|
|
|
falldown-ekb
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 21
|
falldown-ekb ·
28-Мар-25 21:11
(спустя 2 дня 18 часов, ред. 28-Мар-25 21:11)
beddager писал(а):
87561408Тот кто переводил, спасибо огромное, ты бы хоть реквизиты оставил, а мы бы скинулись тебе на пиво там От души, мил человек.
Спасибо большое) Я не уверен, можно ли тут ссылки на донаты кидать.
В стиме в конце темы есть ссылка по которой можно на пиво скинуть: https://steamcommunity.com/app/2756920/discussions/0/598520270912793677
tb3o3 писал(а):
87556456Для местной раздачи твой труд не подойдет, правильно понимаю?
Текущую версию на местной не тестировал, так что сам подтвердить не могу, но несколько людей отписывались, что у них работало. Но отсутствие вылетов не гарантирую)
|
|
|
|
homester675
Стаж: 2 года 7 месяцев Сообщений: 1
|
homester675 ·
29-Мар-25 19:39
(спустя 22 часа)
07felix писал(а):
87371885Типа Heading Out на минималках и без русского?
и еще и не говно при этом
|
|
|
|
EVANOSKY
Стаж: 3 года 2 месяца Сообщений: 1
|
EVANOSKY ·
03-Апр-25 14:12
(спустя 4 дня)
GLOBUSOSINA писал(а):
87376998Есть ли русификатор?
Да, в стиме есть руссификатор "[UPD 6] Русификатор от WhiskeyRacoon" и там ссылка с описанием установки.
Вот погляди: https://steamcommunity.com/app/2756920/discussions/0/598520270912793677/
|
|
|
|
halo_cool
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 566
|
halo_cool ·
18-Апр-25 19:56
(спустя 15 дней, ред. 18-Апр-25 19:56)
Игрушка вполне приятная, хотя и душноватая местами
Вероятно, это адаптация какой-то настолки – уж очень нердовые правила, слишком много всяких взаимосвязей
Как-то подозрительно часто возникает статус "невезучий". Даже если установлен везучий китайский кот (очевидно, он не работает)
скрытый текст
А, и ещё есть чудесная концовка "Busted". Мне она досталась прям эпично:
ехал с "пиджаком", заезжал в первый по маршруту большой город. Тут же событие "остановил полицейский". А у "пиджака" как раз открылось чудесное умение "сбежать из события, не получив никакого урона". Радостно дёргаю, ибо события с полицаями самые душные в игре. И вместо уезда "вы арестованы, гамовер". За что, почему, присяжные какие-то. Ни хрена не объяснили. Зато открылась концовка да.
поиграл, чо. Жызненна.
|
|
|
|
Escobar89rus
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 80
|
Escobar89rus ·
27-Апр-25 00:40
(спустя 8 дней)
Посмотрел её на подробном обзоре и прохождений, очень понравилась игра. Такая прям, со своим вайбом и шармом. Да и сама идея необычная.
|
|
|
|
скифЪ
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
скифЪ ·
28-Апр-25 20:43
(спустя 1 день 20 часов)
Запускать через .exe?
У меня на Win 10 не пошла - просто смена разрешения монитора - и всё.
|
|
|
|
daisan33
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 234
|
daisan33 ·
30-Апр-25 10:51
(спустя 1 день 14 часов, ред. 30-Апр-25 10:51)
На пару дней зависнуть можно, да, но после открытия пяти основных (не плохих) концовок в этой игре уже делать нечего. Когда разбираешься, что устанавливать и что качать, уже понимаешь, что и ралли, и поездку в горы пройдёшь вне зависимости от любого рандома, и какая-либо интрига пропадает. Здесь даже регулировки сложности нет (хотя "псевдосложность" в виде уровня отношения с родителями можно посчитать зачаточной формой функционала других рогаликов, чем-то вроде одной "гирьки", которых по-хорошему должно быть достаточное количество, а так... ну забавная фича, но мне вот так ни разу и не потребовалась помощь родителей).
volgan писал(а):
87569361как попасть в рехаб?
Надо обдалбываться столько, чтобы получить перманентную зависимость, потом во время размышлений выбрать вариант, что хочешь лечиться, тогда придёт письмо с приглашением. Думал, что это одна из плохих концовок, но там целое приключение. Вообще, как я заметил, хоть игра и позволяет употреблять вещества за рулём, в целом поощряет ЗОЖ и всяческое моральное поведение.
|
|
|
|
halo_cool
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 566
|
halo_cool ·
30-Апр-25 11:34
(спустя 43 мин.)
daisan33 писал(а):
87714658игра и позволяет употреблять вещества за рулём, в целом поощряет ЗОЖ и всяческое моральное поведение.
Там ещё про веганство прекрасно.
скрытый текст
Если выбрать "да я стану веганом это ж просто пипец как крута!", то за яблоки, ягоды и моркву дают +1 энергию. За вариант "да как же я без мяса" просто не наказывают (и на том спасибо). Но если забыться и сожрать хот-дог из магазинчика с заправки, веганскую фичу снимают.
А ещё панк, который с собакой, внезапно тоже веган. И при прокачке запрещает брать в магазине крайне полезные и нужные шоколадки, псина такая. И при этом кстати бросает псину.
|
|
|
|
daisan33
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 234
|
daisan33 ·
30-Апр-25 18:38
(спустя 7 часов, ред. 30-Апр-25 22:25)
halo_cool писал(а):
87719966И при этом кстати бросает псину.
...Кикнуть которую, видимо, Заратустра не позволяет; зато маленькую девочку — позволяет. (Хотя зачем кикать, последняя настолько имбова, что лучше и родителям не возвращать, а нагло использовать, а потом вообще себе домой забрать.
скрытый текст
Пусть даже её папа и полицейский) 
daisan33 писал(а):
87714658после открытия пяти основных (не плохих) концовок в этой игре уже делать нечего
Тут я чуток ошибся, хорошими считаются семь (все, кроме "неудачи" и "тюрьмы"), т.к. их получение открывает начальный трейт "Ветеран" (сколько же времени на это потребовалось!), да и то это усложняет лишь начало игры, а дальше всё как обычно.
|
|
|
|
halo_cool
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 566
|
halo_cool ·
30-Апр-25 19:13
(спустя 34 мин., ред. 30-Апр-25 19:13)
daisan33 писал(а):
87721359
halo_cool писал(а):
87719966И при этом кстати бросает псину.
...Кикнуть которую, видимо, Заратустра не позволяет; зато маленькую девочку — позволяет. (Хотя зачем кикать, последняя настолько имбова, что лучше и родителям не возвращать, а нагло использовать, а потом вообще себе домой забрать. Пусть даже её папа и полицейский)
Да, с девочкой вообще лажа.
скрытый текст
Мало того, что они зачем-то сделали анимацию этого её физиологического процесса на обочине. Так ещё и от неё можно натурально уехать, пока она писяет
И непонятно, в чём сюжет хиппанши.
скрытый текст
Лучшее, что я нашёл в инетах "купите банку яиц и сожрите их в полном салоне авто в присутствии хиппанши", и за это дадут каку-то ачивку в стиме, видимо. Тьху...
|
|
|
|
daisan33
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 234
|
daisan33 ·
01-Май-25 00:40
(спустя 5 часов)
halo_cool писал(а):
87721543с девочкой вообще лажа
Я ещё подумал, насколько лудик должен быть криповым, чтобы даже маленькие девочки в его присутствии не получали опыта, но оказывается, псина тоже не получает опыта, потому что сука. Кобель получал бы, во как. 
|
|
|
|
cakeeesss
Стаж: 8 лет 8 месяцев Сообщений: 30
|
cakeeesss ·
04-Май-25 22:49
(спустя 3 дня, ред. 04-Май-25 22:49)
Вышло обновление с поддержкой контроллера. Наконец смогу нормально попробовать. Жду обнову. Спасибо! <3
|
|
|
|
ArtDiGuru666
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 140
|
ArtDiGuru666 ·
09-Май-25 18:41
(спустя 4 дня)
у кого-нибудь есть версия 1.1.0.2b?
|
|
|
|
M.Heitz
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 89
|
M.Heitz ·
11-Май-25 01:20
(спустя 1 день 6 часов)
чёт я так и не понял как поставить перевод на данную раздачу..
|
|
|
|
Talik_k
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 14
|
Talik_k ·
11-Май-25 10:52
(спустя 9 часов)
M.Heitz писал(а):
87765384чёт я так и не понял как поставить перевод на данную раздачу..
Просто закинуть файлы в папку с игрой с заменой. Но! Актуальный перевод есть только на последнюю версию игры 1.1.0.2b, с текущей версией раздачи крашится.
|
|
|
|
Wasley
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 316
|
Wasley ·
13-Май-25 15:19
(спустя 2 дня 4 часа)
Когда автор раздачи обновит до версии 1.1.0.2b?
Закинул файлы перевода на текущую, игра работает, но на инглише.
|
|
|
|
