gerco писал(а):
85929592
toshoka писал(а):
"Статистика" "русскоязычный", но язык английский в игре оставил.
1) Английский вообще-то самый распространенный язык, и в России его знают десятки тысяч людей. А много у нас знают японский?
2) На английском играют многие, кто изучает/практикует английский язык. Я например с рутрекера качаю только те фильмы, у которых есть английская дорога. Если здесь не нахожу, тогда качаю с бухты
Читал ради интереса ветку раздачи)))
Английский как общий язык, даааа.... Бытует такое мнение.
Да у нас его учат в школах.
Но по факту, даже те кто получал 5 или 10 - максимальный балл в школе по ENG.
В силу его не использования, через пару лет благополучно ничего не помнят.
Не в состоянии поддержать речь когда попадаешь в подходящую ситуацию.
По итогу в странах СНГ хорошо если ты знаешь русский более менее, тут иногда и с этим проблемы.
Английский?
Его на вменяемом уровне знают преподаватели, и еще парочка людей которые ведут деловые взаимоотношения с иностранцами, либо их переводчики.
Ты уверен что на трекере с пиратскими игрулечками таких людей много?)
Я тебя уверяю тут 99.99999999999999999999999999999999999999999% людей знают русский на 3/5
Английский на уровне базового словаря на слов 100-200 в лучшем случае, и нулевое представление о грамматике.
play/stop on/off cat dog
У тех кто занимался электроникой или программированием чуть по богаче, но в основном это техническая терминология.
Если что то содержит в себе кроме русской локализации, это лишнее в этих вещах, потому репаки делают выбрасывая все кроме rus/eng.
eng - как база от разработчиков зачастую, родная для ПО локализация
rus - наш язык
Все, остальное лишнее.