|
ALEKS KV
  Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6213
|
ALEKS KV ·
16-Июл-21 00:02
(4 года 2 месяца назад, ред. 16-Июл-21 00:02)
olzhas97 писал(а):
81704680Если быть точнее, то первый состав дублировал 68 серий.
Разве?
Но вообще да.
Приключения начинаются + 54 серии (4ый сезон) и 14 серий (почти весь 5ый сезон).
|
|
prоwler
 Стаж: 6 лет 4 месяца Сообщений: 337
|
prоwler ·
19-Июл-21 09:10
(спустя 3 дня)
AORE писал(а):
81704591Я так понял, больше не транслируют? Продолжения не будет?
осенью продолжат когда все вернутся из отпусков
|
|
Masked Man
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
25-Июл-21 02:23
(спустя 5 дней)
Цитата:
осенью продолжат когда все вернутся из отпусков
У вас инсайд или просто предполагаете?
Хотелось бы верить, но поговаривают что рейтинги были слабоваты. В начале были хорошие просто из-за ностальгий, а потом говорят что рейтинги под упали.
|
|
prоwler
 Стаж: 6 лет 4 месяца Сообщений: 337
|
prоwler ·
26-Июл-21 08:45
(спустя 1 день 6 часов)
olzhas97 писал(а):
81743751
Цитата:
осенью продолжат когда все вернутся из отпусков
У вас инсайд или просто предполагаете?
Хотелось бы верить, но поговаривают что рейтинги были слабоваты. В начале были хорошие просто из-за ностальгий, а потом говорят что рейтинги под упали.
просто предполагаю. сейчас многие летом уезжают
сам 4 сезон уступает прошлым трем вот и рейтинг падает
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
01-Сен-21 15:46
(спустя 1 месяц 6 дней)
В следующую пятницу возобновляется показ уже с первой серии.
Наконец-то сдвинется всё с мёртвой точки.
Если у существующих в раздаче серий будут какие-то изменения, их я тоже буду обновлять (постараюсь оставить прежний видеоряд ещё со старым лого 2х2)
|
|
ALEKS KV
  Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6213
|
ALEKS KV ·
01-Сен-21 15:58
(спустя 11 мин.)
ZheGalua
А можно просто отдельную раздачу. В сериях точно должны быть фиксы.
|
|
KpuBJI9IkA
 Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 131
|
KpuBJI9IkA ·
01-Сен-21 22:13
(спустя 6 часов)
а ссылка на яндекс будет обновляться?)
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
02-Сен-21 12:35
(спустя 14 часов)
KpuBJI9IkA писал(а):
81919660а ссылка на яндекс будет обновляться?)
Да, скоро займусь этим
|
|
Masked Man
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
04-Сен-21 06:09
(спустя 1 день 17 часов)
О отличные тут новости, а я уже было отчаялся
|
|
mrogg
  Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 1910
|
mrogg ·
07-Сен-21 00:31
(спустя 2 дня 18 часов)
10 числа покажут 8 серий: сначала в 20:30 (только 10 числа), потом и далее в 2:30
|
|
prоwler
 Стаж: 6 лет 4 месяца Сообщений: 337
|
prоwler ·
10-Сен-21 14:30
(спустя 3 дня)
mrogg писал(а):
8194286010 числа покажут 8 серий: сначала в 20:30 (только 10 числа), потом и далее в 2:30
не 8, а 7 серий. а потом по 3 серии в неделю и без повтора
кстати новая песня в заставке
|
|
Romanych_777
 Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 373
|
Romanych_777 ·
10-Сен-21 14:44
(спустя 13 мин.)
prоwler писал(а):
81958523
mrogg писал(а):
8194286010 числа покажут 8 серий: сначала в 20:30 (только 10 числа), потом и далее в 2:30
не 8, а 7 серий. а потом по 3 серии в неделю и без повтора
кстати новая песня в заставке
ALEKS KV писал(а):
81917966ZheGalua
А можно просто отдельную раздачу. В сериях точно должны быть фиксы.
Лучший вариант отдельной раздачей тогда
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
10-Сен-21 16:10
(спустя 1 час 25 мин.)
|
|
AORE
 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 5084
|
AORE ·
10-Сен-21 16:22
(спустя 11 мин.)
Песню озвучили с душой, это заметно. Всяко лучше "мы не жалкие букашки, супер-ниндзя промокашки"
|
|
Папа Джонсон
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 235
|
Папа Джонсон ·
10-Сен-21 17:54
(спустя 1 час 32 мин.)
AORE писал(а):
81959103Всяко лучше "мы не жалкие букашки, супер-ниндзя промокашки"
Так они же в середине новой песни снова про букашек поют.
Из всех русскоязычных каверов на главную тему TMNT этот понравился больше всего.
Жаль, что его не использовали.
Текст с букашками они оставили тем же. Но по стилю вокал ближе к оригиналу и нет этих смешных завываний " дваждыыыыы-двааааа!!11((((".
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
11-Сен-21 21:08
(спустя 1 день 3 часа, ред. 11-Сен-21 21:38)
Добавил 7 первых серий Сведённые под DVDRemux звуковые дорожки для этих же серий залил в яндекс диск.
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
18-Сен-21 12:40
(спустя 6 дней, ред. 18-Сен-21 12:40)
Добавил s02e03-s02e05 Следующие показы будут 24.09.2021 и потом подряд среда-четверг-пятница с 29.09.2021
Из того что новое покажут добавлю сразу. Обновлённые серии закину все сразу, когда они уже будут показаны.
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
30-Сен-21 00:38
(спустя 11 дней, ред. 30-Сен-21 00:38)
Добавлена серия s02e08
Теперь важный нюанс: 2х2 начали повторять те серии, которые уже шли и мой изначальный вариант подразумевал что я просто буду брать в один файл две звуковые дорожки, потому как думал что не должно быть никакого рассинхрона, один исходник и всё такое. Но нет, есть рассинхрон и я не могу сделать безболезненно так как хотел. Потому делаю опрос на эту тему.
Обновлённые серии буду кидать позже пачками. Раздачу пока трогать не буду какое-то время.
Для сравнения с имеющимися сериями и до обновления раздачи:
|
|
Masked Man
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
30-Сен-21 02:41
(спустя 2 часа 2 мин.)
На первый взгляд, в новых версиях озвучки в целом нету каких либо изменений. Возможно будут мелкие изменения в каких-нибудь фразах. А так только на первый взгляд изменились зачитки названий серий, ну и русская заставка, где раньше ее не было.
А то что так просто они не синхронятся, так я думаю что это из-за того что раньше 2х2 вырезал несколько секунд в разных сценах, для экономии времени наверное, если сцена затянута на одном кадре, а диалогов нету, то ее обязательно подкорачивали, возможно что в этот раз решили так не делать.
|
|
mrogg
  Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 1910
|
mrogg ·
01-Окт-21 01:54
(спустя 23 часа)
Я думаю, что в таком случае лучше оба варианта оставить, просто второй спрятать в другую папку, потому что пройдёт некое время и первый вариант явно кто-то захочет искать даже с такими мелкими нюансами, тем более это окажется раритетом без повтора и только один единственный показ, а такую школу уже многие из нас проходили и не раз, взять те же 90-е, что много по сей день найти не могут
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
02-Окт-21 14:23
(спустя 1 день 12 часов, ред. 02-Окт-21 14:23)
Опенинг от The Hatters слегка обновили. Подозреваю, что на существующих сериях это тоже отразится. В таком случае вариант с другой папкой будет слегка странноватым, по сути все серии будут иметь дубль.
Это в любом случае надо всё продумать.
Но что точно надо бы сделать, это отдельно все вариации показанных заставок понарезать.
Ладно. Обновлю раздачу в конце октября, когда наберётся уже какое-то внушительное количество серий.
Устаревшие версии серий будут в отдельной папке, кто не хочет просто не будет её скачивать. Я думаю это будет нормально.
Будет что-то типа такого:
|
|
psychokiller666
  Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 464
|
psychokiller666 ·
03-Окт-21 06:35
(спустя 16 часов)
клёвый закадр. даже то что фут стал стопой не отпугивает. мне нравится! будем ждать новых серий=))
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
09-Окт-21 22:14
(спустя 6 дней, ред. 23-Окт-21 00:59)
Во вчерашнем показе серию s03e09 показали в прежнем варианте, поэтому и в раздаче она обновляться не будет.
Единственное что, название файла надо будет поменять на " TMNT.1987.s03e09.DVB.mkv" перед следующим обновлением.
update с s03e20 такая же ситуация
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
30-Окт-21 00:14
(спустя 20 дней)
Раздача обновлена.
Заменены серии s02e09-s03e08, s03e10-s03e19, s03e21-s03e32
Устаревшие варианты не удалены, а помещены в отдельную папку.
Краткая инструкция:
скрытый текст
ОБНОВЛЕНИЕ 30.10.2021!!!
Если вы ранее загружали серии из данной раздачи, то информация обязательна!
Серии, начиная от s02e09 и дальше (приблизительно до s03e31) заменены на варианты нового показа, где обновлено интро и немного отредактирован сам перевод.
Существующие варианты из раздачи не удаляются и перемещены в папку "outdated".
В будущем буду смотреть на количество сидеров. Если знатно количество упадёт, от папки "outdated" придётся отказаться. В противном случае последующие "устаревшие" варианты будут перемещены туда.
Для того чтобы отдельно не перекачивать серии с "устаревшей" озвучкой, нужно будет:
1. Создать папку outdated
2. Переместить в неё все серии, которые подлежат замене в основной папке ( кроме s03e09 и s03e20)
3. Файлы TMNT.1987.s02e10.mkv, TMNT.1987.s02e09.mkv, TMNT.1987.s02e11.mkv, TMNT.1987.s02e12.mkv, TMNT.1987.s02e13.mkv, TMNT.1987.s03e01.mkv придётся удалить, они будут пересобраны под корректное соотношение сторон (16:9 вместо 1049:576)
4. Всем оставшимся файлам в имени файла нужно будет дописать в конце DVB, чтобы вместо TMNT.1987.s03e22.mkv было TMNT.1987.s03e22.DVB.mkv
!!! Для упрощения данной задачи, скачайте bat-файл по ссылке ( http://multi-up.com/1285189) в папку с раздачей и запустите его, после чего запускайте обновление !!!
|
|
Masked Man
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
30-Окт-21 13:06
(спустя 12 часов)
ZheGalua писал(а):
82204241и немного отредактирован сам перевод.
То есть перевод действительно редактировали? А есть примеры??
|
|
Masked Man
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
05-Ноя-21 03:44
(спустя 5 дней)
Со след. недели, их так же и по субботам и воскресеньям будут крутить теперь, и причем это будут не повторы(ну имею ввиду не повторы серий со среды по пятницу). Короче теперь их будут походу постоянно крутить со среды по воскресенье, ну по крайней мере хотя бы до окончания 4 сезона, а его с такими темпами быстро покажут, надеюсь что и дальше продолжат потом с новыми сериями.
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
05-Ноя-21 21:19
(спустя 17 часов)
Masked Man писал(а):
82206324То есть перевод действительно редактировали? А есть примеры??
Разгребать лень, но из самого явного - это названия серий. Некоторые названия обновлены, в общем списке я старое указываю в скобках.
Masked Man писал(а):
82235636Со след. недели, их так же и по субботам и воскресеньям будут крутить теперь, и причем это будут не повторы(ну имею ввиду не повторы серий со среды по пятницу). Короче теперь их будут походу постоянно крутить со среды по воскресенье, ну по крайней мере хотя бы до окончания 4 сезона, а его с такими темпами быстро покажут, надеюсь что и дальше продолжат потом с новыми сериями.
Если за месяц-полтора в таком темпе дойдут до 5 сезона, то и отлично. Если перед этим ещё и дойдут до серий, где перевод не редактировался, так даже облегчение какое-то будет.
На этой неделе весело - из 10 серий, 4 показаны без редактирования перевода.
|
|
stas9522
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 139
|
stas9522 ·
08-Ноя-21 22:12
(спустя 3 дня, ред. 08-Ноя-21 22:12)
Ужасный перевод. Малолетки орущие в заставке, это сверхразум.
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
12-Ноя-21 16:34
(спустя 3 дня, ред. 17-Ноя-21 23:54)
До 28 ноября идёт показ 4 сезона, уже потом должно пойти что-то новое.
4 сезон тоже записывается, но тут, в отличие от 3 сезона, если будут какие-то изменения в переводе, то файл будет полностью заменяться, без копирования прежнего варианта в другую папку.
Для 3 сезона такой вариант применялся, потому что половина сезона в оригинальном опенинге, половина в перепеве. 4-ый уже полностью в перепеве, поэтому уже там на обновлениях серии буду заменять (кроме одной серии, если её пофиксят то 100% в отдельную папку улетит). upd. После 28 числа черепах в программе нет вообще.
|
|
Gaara555
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 315
|
Gaara555 ·
14-Ноя-21 23:08
(спустя 2 дня 6 часов)
а когда будет обновление раздачи на новые варианты записей?
|
|
|