miha2154 писал(а):
63793730
Цитата:
а в поле то зачем?! куча всяких закадровых переводов же есть...
Тогда и это:
Цитата:
Ну правда, ребят, поделитесь пожалуйста игрой престолов!... все отмалчиваетесь! оочень хочется посмотреть!
раз записывайте выложите хоть сколько нибудь(((
Незачем - тоже
Цитата:
куча всяких закадровых переводов же есть...
так... закадровый это закадровый... дубляж это дубляж... как не крути но закадровый перевод это перевод самый простой и дешевый, для любителей слушать и оригинальную дорожку,и русский перевод, иногда тупо бездушный... дубляж все-таки это некий люкс))) пиратские релиз-группы такое не делают, в отличие от многочисленных закадровых переводов от псевдо профессиональных и прочих сайтах...