|
|
|
-ViruseProject-
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
15-Фев-14 06:14
(11 лет 7 месяцев назад, ред. 15-Фев-14 06:14)
cops1981
2-ю серию надо глянуть, а то я первую посмотрел и у меня спутанные чувства к сериалу остались, надо глянуть - будет ли бой между тем громилой и людишками и как это все будет выглядеть.
|
|
|
|
MundoStudios
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 152
|
MundoStudios ·
15-Фев-14 15:37
(спустя 9 часов)
Серия будет через 20 минут! 
|
|
|
|
Archil Kikvadze
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
Archil Kikvadze ·
15-Фев-14 15:46
(спустя 8 мин., ред. 15-Фев-14 15:46)
MundoStudios
კი გავიდა ნახევარი საათი და ჰა. მეც მაინტერესებს შენეული თარგმანი.
ფორუმ.ჯი-ზე სწორს გეუბნებით. გაამხატვრულე ტექსტი, თორემ ვერა რა. :დ
|
|
|
|
MundoStudios
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 152
|
MundoStudios ·
15-Фев-14 15:51
(спустя 4 мин.)
Archil Kikvadze писал(а):
62964261MundoStudios
კი გავიდა ნახევარი საათი და ჰა. მეც მაინტერესებს შენეული თარგმანი.
ფორუმ.ჯი-ზე სწორს გეუბნებით. გაამხატვრულე ტექსტი, თორემ ვერა რა. :დ
Rac iyo is gadavtargmne  hoda nu davwert qartulad rame iseti ar ifiqron
____________________________________________________________________________
Вторая серия уже здесь!
Надеюсь вам понравится!
|
|
|
|
MundoStudios
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 152
|
MundoStudios ·
15-Фев-14 16:03
(спустя 11 мин.)
После просмотра с удовольствием прочту ваше мнение! 
|
|
|
|
Archil Kikvadze
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
Archil Kikvadze ·
15-Фев-14 16:15
(спустя 12 мин.)
Tretaya Seriya v Gruzii budet zavtra...
|
|
|
|
:wq
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 403
|
:wq ·
15-Фев-14 16:27
(спустя 12 мин., ред. 15-Фев-14 16:27)
Archil Kikvadze писал(а):
62964686Tretaya Seriya v Gruzii budet zavtra...
а здесь через неделю. 
MundoStudios
Спасибо за 2-ю серию!
|
|
|
|
Archil Kikvadze
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
Archil Kikvadze ·
15-Фев-14 16:29
(спустя 1 мин.)
:wq
Цитата:
а здесь через неделю.
Nu da. No vse-taki budet.
|
|
|
|
MundoStudios
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 152
|
MundoStudios ·
15-Фев-14 16:42
(спустя 12 мин., ред. 15-Фев-14 16:42)
:wq писал(а):
62964819
Archil Kikvadze писал(а):
62964686Tretaya Seriya v Gruzii budet zavtra...
а здесь через неделю.
Постараюсь может смогу быстро всё сделать... Если кто-нибудь поможет с субтитрамы... Проста я работаю и делаю всё это когда есть время.
|
|
|
|
:wq
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 403
|
:wq ·
15-Фев-14 17:05
(спустя 23 мин.)
MundoStudios писал(а):
Если кто-нибудь поможет с субтитрамы...
Знаю как делать субтитры, в смысле знаю синтаксис написания в блокноте, но с грузинским языком у меня совсем никак, буквы ваши для меня как инопланетные писмена, даже ассоциаций никаких не вызывают.
|
|
|
|
Archil Kikvadze
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
Archil Kikvadze ·
15-Фев-14 17:12
(спустя 7 мин., ред. 15-Фев-14 17:12)
:wq
Цитата:
буквы ваши для меня как инопланетные писмена
Prinimat eto kak Kompliment? 
Arti iz tretei serii:
|
|
|
|
MundoStudios
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 152
|
MundoStudios ·
15-Фев-14 17:29
(спустя 16 мин.)
Archil Kikvadze писал(а):
62965410:wq
Цитата:
буквы ваши для меня как инопланетные писмена
Prinimat eto kak Kompliment?
Это не комплимент и не оскорбление. Я тоже так думаю насчёт китайских или армянских букв... Если не знаешь язык, то конечно всё незнакомо... 
|
|
|
|
Towelie702
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 153
|
Towelie702 ·
15-Фев-14 17:52
(спустя 23 мин.)
Хотелось бы чтобы переводили чуть быстрее. А так, большое спасибо. Теперь жду третью
|
|
|
|
dr bormental
Стаж: 11 лет 7 месяцев Сообщений: 4
|
dr bormental ·
15-Фев-14 21:01
(спустя 3 часа)
а что там за броневик во второй серии? не дидгори случайно?
|
|
|
|
Archil Kikvadze
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
Archil Kikvadze ·
15-Фев-14 21:04
(спустя 2 мин.)
dr bormental
Цитата:
а что там за броневик во второй серии? не дидгори случайно?
Imenno.
|
|
|
|
Michelia alba
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 209
|
Michelia alba ·
15-Фев-14 23:59
(спустя 2 часа 54 мин.)
Ну что ж, посмотрим, что там за выжившие такие. Пока интересно
|
|
|
|
pacta-mohax
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 59
|
pacta-mohax ·
16-Фев-14 01:27
(спустя 1 час 28 мин.)
ANDREIKA57 писал(а):
62874498Для Грузии это актуально, ведь американцы там уже имеют биолоическую лабораторию по ведению биологической воины. А Грузия видно хорошо заражена вирусом янки. Пропогандирует одиночество, самоуничтожение, безисходность, апокалиптические настроения вот в таких фильмах, которые стали снимать грузины. Янки не за жизнь а за смерть ибо они не знают единения, любви, дружбы. Их умами правит нажива, желание управлять всеми и вся. Их история началась с уничтожения коренного населения Америки из за наживы и продолжается до сих пор через подкуп, запугивание, уничтожения глав других государств, управляющих. Вместо них ставит продажных манкуртов. В Грузию янки вошли через обман местных патриотов,подкуп жадных грузинов и обман народа обещаниями небеснои манны.
А ты не заражён вирусом совка?
ватники такие ватники, оскорбит любого лишь бы поставить себя выше других народов, сколько лудей вы убили? а сколько народов?
десятки наций были убиты Россией.
Что взять с тупого ватника думающего про "загнивающий запад".
Автору спасибо за сериал, качаю
|
|
|
|
:wq
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 403
|
:wq ·
16-Фев-14 02:25
(спустя 58 мин., ред. 16-Фев-14 02:25)
Archil Kikvadze писал(а):
62965638ვაიმე, მესმის მაგდენი. დებილი კი არ ვარ.
гуглоперевод: Увы, я плачу, что. Я не дурак
pacta-mohax
не корми троля.
|
|
|
|
mbeska
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 35
|
mbeska ·
16-Фев-14 02:48
(спустя 22 мин.)
:wq писал(а):
62971758
Archil Kikvadze писал(а):
62965638ვაიმე, მესმის მაგდენი. დებილი კი არ ვარ.
гуглоперевод: Увы, я плачу, что. Я не дурак
pacta-mohax
не корми троля.
реальный перевод - "Ох, я понимаю это, я же не дурак"
|
|
|
|
Archil Kikvadze
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
Archil Kikvadze ·
16-Фев-14 08:37
(спустя 5 часов, ред. 16-Фев-14 08:37)
:wq
Цитата:
гуглоперевод: Увы, я плачу, что. Я не дурак
Net. mbeska uzhe perevel.
mbeska
ქართველი ხარ?
-------------------------------
Novi art iz tretei serii:
|
|
|
|
Archil Kikvadze
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
Archil Kikvadze ·
16-Фев-14 13:36
(спустя 4 часа, ред. 16-Фев-14 13:36)
axavild
ფშიუ, ფშიუ თუშეთეჰ.  როგორ ხარ?
:wq
Цитата:
საკმარისი დაშიფრული! ყველას გარეთ სიბნელე
Chego? Bessmislennaya konstrukciya. Na cho-to pokozhe, no v celikom bessmislenni. Luchshe ispolzovat Russki ili Angliski.
K stati, eshche novi art iz segodyashnii, tretei serii:
oleg904
Цитата:
მადლობა მეორე სერია
არაფერს.
|
|
|
|
EugOne
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
EugOne ·
16-Фев-14 14:13
(спустя 37 мин.)
не понравилась 1я серия, смотреть дальше не буду, непонятно как Это может кому то понравится.
удручает шаблонность и тупизна действий.
|
|
|
|
Mapups
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 823
|
Mapups ·
16-Фев-14 15:13
(спустя 1 час, ред. 16-Фев-14 19:14)
Ошибся, зашел не в ту тему 
|
|
|
|
Archil Kikvadze
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
Archil Kikvadze ·
16-Фев-14 16:29
(спустя 1 час 15 мин., ред. 16-Фев-14 16:29)
Mapups
v GEnet est topic s 64 stranic, gde mi edinodushnuyu i silno kritikuem serial, vot imenno potomu chto on Gruzinski i mi khatim chto on bit bolee khoroshi. Vot potomu ya i ne reagiroval na poste predidushchego yuzera i ne reagiroval bi tozhe nashchet tebya, esli ne tvoi slov. Ti imeesh pravu kritikovat chto ugodno i kak ugodno, no vibirai slov, kogda govarish o strane. Nam ne nado tvoe zhalovanie i bez etogo oboidem. Bez etogo.
----------------------------------------------
Skrinshot iz segodyashnii, tretei serii:
how to take screenshots
|
|
|
|
Archil Kikvadze
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
Archil Kikvadze ·
16-Фев-14 18:09
(спустя 1 час 39 мин., ред. 16-Фев-14 18:09)
axavild
სასიამოვნოა, სასიამოვნო.
ლალი. :დ საკუთარ სახელებს მიჩვეული არ ვართ, ნიკებით ვურთიერთობთ. გადაეცი რომ ქაფქიანამ მოგიკითხა-თქო. არჩილ კიკვაძე არ უხსენო, მაინც ვერ მიხვდება. მეც ძლივს გავიხსენე რომ ლალია მისი სახელი. :დ
-----------------------
V Gruzii ostaetsya ravno 3 chas do tretei serii. Vot eshche odin skrinshot iz segodyashnii serii:
Napravo vidna ta peshchera, kuda Anna, dochka Eleni ushla na ekskursiu.
windows 7 print screen
|
|
|
|
Serjio123
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 151
|
Serjio123 ·
16-Фев-14 18:27
(спустя 18 мин.)
Вторая серия оказалась существенно занудней первой. Надеюсь, это не тенденция...
|
|
|
|
gnobbler
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 6
|
gnobbler ·
16-Фев-14 20:05
(спустя 1 час 37 мин.)
pacta-mohax писал(а):
62971470А ты не заражён вирусом совка?
ватники такие ватники, оскорбит любого лишь бы поставить себя выше других народов, сколько лудей вы убили? а сколько народов?
десятки наций были убиты Россией.
Что взять с тупого ватника думающего про "загнивающий запад".
Да, да, а миллионы младенцев Сталин лично сожрал живьем…
На майдане, что ли, выходной? Откуда такое повыползало-то? Хотя, конечно, всегда радует, когда люди с явными признаками деменции и знаниями на уровне второго класса церковно-приходской школы, пытаются “срывать прокровы” и проповедовать.
|
|
|
|
oleg904
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 212
|
oleg904 ·
16-Фев-14 20:18
(спустя 13 мин.)
Подскажите кто автор музыки в этом сериале? Shazam не узнает, грузинские буквы не знаю
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
16-Фев-14 20:28
(спустя 9 мин., ред. 16-Фев-14 20:28)
Ни одна нация не была уничтожена СССР, как уничтожали их другие империи, в том числе США, Учите историю и не срите тут. При СССР все народы расцвели!!!
|
|
|
|
oleg904
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 212
|
oleg904 ·
16-Фев-14 20:33
(спустя 5 мин.)
Идите проповедуйте свою историю в профильные форумы, пожалуйста.
Продублирую свой вопрос, который начал теряться в политсраче.
Подскажите кто автор музыки в этом сериале? Shazam не узнает, грузинские буквы не знаю. Гугл тоже не знает
Господа грузины, если не сложно используйте translit.ru.
Вроде не плохо переворачивает.
Chego? Bessmislennaya konstrukciya. Na cho-to pokozhe, no v celikom bessmislenni. Luchshe ispolzovat Russki ili Angliski.
Чего? Бессмисленная конструкция. На чо-то покоже, но в целиком бессмисленни. Лучше исползоват Русски или Англиски.
|
|
|
|
