[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
|
|
othereality
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
othereality ·
23-Ноя-12 07:10
(12 лет 10 месяцев назад)
Цитата:
ВНИМАНИЕ! НАГОТА, СЕКС!
Эта фраза привлекает или предупреждает?)
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
23-Ноя-12 07:51
(спустя 40 мин.)
Для кого как  Но автор имел ввиду предупреждение
|
|
|
|
neirosaysscmydck
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 85
|
neirosaysscmydck ·
23-Ноя-12 10:21
(спустя 2 часа 30 мин.)
antoniolagrande писал(а):
56467032Для кого как Но автор имел ввиду предупреждение
автор имел ввиду рекламу для школоты и дрочеров. не более. и не рассказывай сказки.... ток я не особо понимаю этой тупой гонки, ибо рейтинги вроде уже ниче не значат, да собсна и изначально это были понты по большей части
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
23-Ноя-12 17:31
(спустя 7 часов, ред. 23-Ноя-12 17:31)
Цитата:
автор имел ввиду рекламу для школоты
Значок "18+" говорит об обратном. И вообще, это серьёзный фильм, а не дрочилка какая-нибудь...
|
|
|
|
Баксентий4
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 7
|
Баксентий4 ·
23-Ноя-12 23:19
(спустя 5 часов)
не понравилось два момента-это отсутствие перевода и полное отсутствие эротики.её тут вообще нет.а так фильм наверное интересный
|
|
|
|
leonprofi
Стаж: 13 лет Сообщений: 41
|
leonprofi ·
24-Ноя-12 15:36
(спустя 16 часов)
Всё дело в сочетании букв в польском языке... буквы z и i вместе - zi читаются как жи... только очень мягкое жьиии скорее. Поэтому и звучит как Таджьииик... Так редко говорят, обычно - Тадэк..
|
|
|
|
ЖУЧАРА-007
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 64
|
ЖУЧАРА-007 ·
24-Ноя-12 22:31
(спустя 6 часов)
походу гребля!или мелотраходрама! а так просто туфта!
|
|
|
|
шалун10
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
шалун10 ·
24-Ноя-12 23:26
(спустя 55 мин.)
ожидали большего... зря потеряли время! чушь.
|
|
|
|
Владимир19-72
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 430
|
Владимир19-72 ·
25-Ноя-12 23:57
(спустя 1 день)
commenced писал(а):
56405006Чья грудь на 4 скрине?
Таджика.
|
|
|
|
olegin1961
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 113
|
olegin1961 ·
30-Ноя-12 20:35
(спустя 4 дня)
Жили-были сводные (а может быть и нет...) брат и сестра.Брат учился в интернате,а сестра устраивала свою личную жизнь в другом городе.И связывали их трогательные детские воспоминания с привкусом мороженого.Когда брат приезжает к сестре на каникулы,то начинает ее ревновать ко всем ухажерам.Эти истерические сцены (шаленство по-польски) приводят их к логическому инцесту...Далее смотрим сами.Мне понравилась линия их дальних родственников из еврейского местечка Дрогобыч,который находится в нашей области (рядом с Трускавцом-для тех,кто не в курсе).
|
|
|
|
KOSMOS69
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 24
|
KOSMOS69 ·
03-Дек-12 22:35
(спустя 3 дня)
В субтитрах пробел есть. Английская речь в одном моменте не переведена.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
04-Дек-12 01:15
(спустя 2 часа 40 мин.)
KOSMOS69
Язык фильма - польский, а значит, английскую речь переводить и не нужно, как и цыганскую.
|
|
|
|
terezamatt
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 98
|
terezamatt ·
04-Дек-12 01:35
(спустя 19 мин.)
edus67 писал(а):
56393091Спасибо за релиз ,а озвучка будет от Вас?
Во блин биларус, польской мовы не разумеет.
|
|
|
|
metalhead95
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 29
|
metalhead95 ·
10-Дек-12 21:03
(спустя 6 дней)
Peace of shit!Do not download!!!
|
|
|
|
iipetroff
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 255
|
iipetroff ·
10-Дек-12 22:35
(спустя 1 час 31 мин.)
metalhead95 писал(а):
Peace of shit!
чугунная башка - знаток английского 
|
|
|
|
ЖУЧАРА-007
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 64
|
ЖУЧАРА-007 ·
11-Дек-12 20:18
(спустя 21 час)
если бы витосика не прикрыли бы-он рассказал все про этот фильм!
|
|
|
|
Aucklander
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 59
|
Aucklander ·
20-Дек-12 02:47
(спустя 8 дней)
Wade White писал(а):
56403694
antoniolagrande писал(а):
56403266света воропаева
Таджик - уменьшительное от Тадеуша
А не Тадзик?
Я знаю одного Тадеуша. Он всем представляется как Тадэк.
|
|
|
|
ЖУЧАРА-007
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 64
|
ЖУЧАРА-007 ·
24-Дек-12 20:36
(спустя 4 дня)
что сказать ни стыда ни совести!
|
|
|
|
blumoon
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 13
|
blumoon ·
14-Янв-13 10:01
(спустя 20 дней)
Вообще , если без наворотов, имя Тадеуш уменьшается до Тадик... по крайней мере в наших широтах, где оно достаточно распространено.
|
|
|
|
KARTAGO
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 280
|
KARTAGO ·
03-Фев-13 15:58
(спустя 20 дней)
главное в фильме-смысл! обзовите героя как угодно,если это не влияет на содержание! нынешнее его имя-отвлекает от сюжета,включает ненужный подтекст и предположения.......как будто там ранее была какая то еще история..
|
|
|
|
Wistle2
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 16
|
Wistle2 ·
05-Фев-13 07:10
(спустя 1 день 15 часов)
Фильм ерунда сплошная! Даром потраченное время на просмотр.
|
|
|
|
chlen_kollektiva
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 66
|
chlen_kollektiva ·
23-Апр-13 05:44
(спустя 2 месяца 17 дней)
iipetroff писал(а):
56771523
metalhead95 писал(а):
Peace of shit!
чугунная башка - знаток английского
Что вам не нравится? Peace - покой, shit - дерьмо "peace of shit" "Покой дерьма" т.е. всё в порядке оно лежит и не воняет.
Правда если чугунная бошка имел ввиду "кусок дерьма" тогда ему следовало бы использовать "piece".
|
|
|
|
chlen_kollektiva
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 66
|
chlen_kollektiva ·
26-Апр-13 07:44
(спустя 3 дня)
Wade White писал(а):
56403694
antoniolagrande писал(а):
56403266света воропаева
Таджик - уменьшительное от Тадеуша
А не Тадзик?
Чаще его кичут Таджик с ударением на первом слоге. Иногда Тадик.
Фильм хороший наготы не очень много и она вся к месту.
|
|
|
|
yan64ich
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 739
|
yan64ich ·
01-Июн-13 07:33
(спустя 1 месяц 5 дней)
...любопытно было...но не тронуло...один раз глянуть можно...на польском, ради интереса ...автору спасибо за релиз.
|
|
|
|
hanterhanter
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 140
|
hanterhanter ·
01-Июн-13 15:40
(спустя 8 часов, ред. 01-Июн-13 15:40)
Цитата:
Этот потрясающий режиссёрский дебют смело, но мягко исследует последние табу общества.
Видимо в этом и смысл выбора темы фильма режиссёром. Взять тему инцеста для дебюта, дабы спровоцировать интерес. Как-то не убедительно вышло. Надо толще троллить зрителя. ))
|
|
|
|
Mem_brana
Стаж: 17 лет Сообщений: 49
|
Mem_brana ·
03-Июн-13 13:46
(спустя 1 день 22 часа)
Отличный для Польши фильм. Играют интересно.
|
|
|
|
Masaraksh
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 61
|
Masaraksh ·
22-Сен-13 20:03
(спустя 3 месяца 19 дней, ред. 23-Сен-13 04:55)
Следующее кино, вероятно, про педофилов снимет, чтоб совсем табу не осталось..
Нет, еще же некрофилы есть, этак у него на несколько лет затянется уничтожение табу.
|
|
|
|
ISkiZ
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 71
|
ISkiZ ·
28-Окт-13 00:13
(спустя 1 месяц 5 дней)
Блин, столько отличных польских фильмов(за что огромное пасибо,) но большая часть без перевода (((
|
|
|
|
vital_h
Стаж: 13 лет Сообщений: 1
|
vital_h ·
12-Янв-14 13:33
(спустя 2 месяца 15 дней)
antoniolagrande писал(а):
56403266света воропаева
Таджик - уменьшительное от Тадеуша
Какая глупость! Тадеуш, уменьшительно - Тадэк.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
12-Янв-14 13:47
(спустя 14 мин.)
Тadeusz
Tadek, Tadzik, Tadzio, Tadeuszek
Thaddaeus
От греч. имени Θαδδαίος (Таддайос) -
формы арамейского имени ידת (Таддай),
возможно, означающего "сердце" или
"похвала"
Тадеуш; уменьш. Тадек, Тадзик, Тадзьо,
Тадеушек; в еванг. контексте - Фаддей
|
|
|
|
