|
|
|
Geenay
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 91
|
Geenay ·
28-Мар-08 19:45
(16 лет 9 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Ребята, SerGoLeOne и BigAndr2007, большое спасибо за ваши труды!!!
Идею с мега-раздачей поддерживаю, хотелось бы только знать, будут ли в ней комментарии к музыкальным видео или нет.
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2689
|
SerGoLeOne ·
28-Мар-08 20:02
(спустя 16 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Geenay пока плавает идея что будут 2 раздачи: 1 - ДВДрип, 2 - клипы с коментами
|
|
|
|
BigAndr
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 89
|
BigAndr ·
28-Мар-08 21:09
(спустя 1 час 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Geenay
Немного раскрою смысл двух раздач:
На DVD лучшее качество, к тому же не все любят клипы с комментариями, соответственно не хотят их качать и тратить траффик. С другой стороны, кроме вырезанных клипов, некоторые серии на DVD-изданиях подвергнуты цензуре (мелочь, но неприятно). В принципе, можно устроить одну мегараздачу, но тогда все серии в ней будут в двойном количестве (DVD и ТВ-рип), и, к тому же, она будет раздаваться через один канал, а не через два, соответственно, медленнее. Однако, у нас с SerGoLeOne достигнута договоренность об обмене аудио и видеоматериалами, так что все новые найденные серии и переводы будут доступны в обоих раздачах. К тому же SerGoLeOne в скором времени оцифрует недостающие серии 4-го сезона
P.S. Ребята, совсем немного серий осталось без перевода (см. список в начале топика)! Если у кого-то есть недостающие серии и есть возможность их оцифровать, обращайтесь ко мне или SerGoLeOne в личку - соберем полную коллекцию 
|
|
|
|
Geenay
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 91
|
Geenay ·
29-Мар-08 00:31
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Ребята, вы просто молодцы!!!
Сейчас посмотрю свою коллекцию, может, чем и смогу помочь....
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2689
|
SerGoLeOne ·
29-Мар-08 10:53
(спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
эххххх...у меня жесточайщие новости, аудиокарта перестала работать, после этого шнура!!!! ;((((((((((((((((((( что же теперь мне делать, хотел для вас, а теперь ни для меня ни для вас! ((( купил бы новую, да денег нету!
|
|
|
|
olleg888
Стаж: 17 лет Сообщений: 56
|
olleg888 ·
29-Мар-08 15:16
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
SerGoLeOne
ты для начала не паникуй. Если брал звук с линейного выхода-всё поправимо. Надеюсь, ты не влупил в компьютер динамический сигнал, предназначенный для колонок.
Если простая перезагрузка не поможет, попробуй "Восстановление системы".
|
|
|
|
ruslan1987
Стаж: 18 лет Сообщений: 524
|
ruslan1987 ·
08-Апр-08 17:34
(спустя 10 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
спасибо качаю! в своё время помнится коллекционировал эти серии!
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1167
|
ID-Daemon ·
11-Апр-08 11:49
(спустя 2 дня 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
О! Наконец-то я нашел людей, которые хотят собрать все серии!
Что у меня есть:
- 120 серий запись примерно 2002г то ли со спутника, то ли с кабельного, отличное качество, перевод МТВ, с клипами. Среди них несколько, которых здесь нет, а многие я думаю лучше качеством.
- Записи МТВ 1997г. на аудиокассетах с телевизора - но качество плохое, годится только в качестве образца текста для переозвучки.
- оригиналы на английском, и 2 игры, но как я понял, это у вас уже есть.
Насколько я знаю, на МТВ в то время были показаны абсолютно все серии, т.е. 198 штук.
На DVD полностью сериал НЕ БЫЛ выпущен, ни у нас, ни в америке, нигде вообще, поэтому качественных оригиналов недостающих серий просто нет. Кроме того, я точно знаю, что были около 10 серий, из которых были вырезаны какие-то куски, по причине наличия в них "ярких вспышек или пламени", неплохо бы проверить эти серии, но у меня как-то все не было времени это сделать. Неизвестно, в каком виде они дошли до русского МТВ.
Кто у вас тут ведет главный список всего что есть, давайте спишемся и придумаем, чем я могу помочь. Есть сейчас кто-то, кто регулярно мониторит 2x2 и записывает недостающие серии? У меня его нет, но в принципе есть возможность подключиться. Ведь по идее в течение примерно полгода они должны их все показать, вот только неизвестно, будут ли повторять те что мы уже пропустили.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
11-Апр-08 11:57
(спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ID-Daemon писал(а):
- 120 серий запись примерно 2002г то ли со спутника, то ли с кабельного, отличное качество, перевод МТВ, с клипами. Среди них несколько, которых здесь нет, а многие я думаю лучше качеством.
Не мог бы несколько скриншотов сделать? Интересно, на каком уровне качество.
|
|
|
|
DsoDnB
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 52
|
DsoDnB ·
11-Апр-08 13:29
(спустя 1 час 31 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
а чего звук такой галимый во всех сериях? тихий как из димнамика мобилы
|
|
|
|
BigAndr
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 89
|
BigAndr ·
11-Апр-08 20:48
(спустя 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
DsoDnB
Странно, до тебя вроде никто не жаловался на тихий звук. Сейчас послушал наугад выбранную парочку серий - звук вроде нормальный. Напиши, в каких сериях он у тебя тихий. В смысле не "во всех", а в каких например?
|
|
|
|
olleg888
Стаж: 17 лет Сообщений: 56
|
olleg888 ·
11-Апр-08 22:52
(спустя 2 часа 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ID-Daemon писал(а):
Насколько я знаю, на МТВ в то время были показаны абсолютно все серии, т.е. 198 штук.
В этой теме выложены 174 серии, в списке отсутствующих серий - 24. Итого: как-раз 198 штук. Причём, отсутствующие серии отсутствуют по причине отсутствия перевода. Видео, насколько я понимаю, присутствует.
Так-что, ID-Daemon, если поставишь победную точку в деле собирания полной коллекции - будешь "героем асфальта".
Цитата:
Записи МТВ 1997г. на аудиокассетах с телевизора - но качество плохое, годится только в качестве образца текста для переозвучки.
да насрать на качество - было бы хоть какое-нибудь. Во-первых, на данный момент, нет никакого и выбирать не из чего. А, во-вторых, старые плёнки постепенно размагничиваются и нужно срочно их спасать.
Если появится хорошее качество - будем счастливы и будем славить Аллаха. А вдруг оно не появится? Даже страшно об этом подумать.
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2689
|
SerGoLeOne ·
12-Апр-08 10:11
(спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
olleg888 я тебе скажу одно: ID-Daemon - наш герой асфальта) предоставил мне дорожку к последней серии БИВИСА И БАТТ-ХЕДА!! т.е "Beavis & Butt-head are Dead" (в мтв варианте "Кончина Бивиса и Батт-хеда") но кач-во очень очень еще раз повторяю очень плохое, так что надо искать тех кто может переозвучить! есть желающие? а лучше пусть бог пошлёт, того у кого есть запись последней серии)
|
|
|
|
olleg888
Стаж: 17 лет Сообщений: 56
|
olleg888 ·
12-Апр-08 17:20
(спустя 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Можно как-нибудь услышать эту дорожку? Всё-таки не музыка, голос всегда легче вытянуть. Руки чешутся загнать её в Sound Fopge.
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1167
|
ID-Daemon ·
12-Апр-08 19:24
(спустя 2 часа 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Ну, точку я не поставлю, но некоторые серии добавятся.
olleg888 писал(а):
А вдруг оно не появится? Даже страшно об этом подумать.
Не так уж страшно. Тогда сами переведем и озвучим
Ведь остается всего 20 серий, из них для 3 есть звук, хотя и плохой.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
13-Апр-08 14:20
(спустя 18 часов, ред. 14-Апр-08 18:02)
ID-Daemon писал(а):
- 120 серий запись примерно 2002г то ли со спутника, то ли с кабельного, отличное качество, перевод МТВ, с клипами. Среди них несколько, которых здесь нет, а многие я думаю лучше качеством.
ID-Daemon, не мог бы ты несколько скринов нам показать с этих записей?
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2689
|
SerGoLeOne ·
13-Апр-08 16:09
(спустя 1 час 48 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ЗЫ: вот такое кач-во у него на всех эпизодах!
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
14-Апр-08 18:03
(спустя 1 день 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
SerGoLeOne писал(а):
ЗЫ: вот такое кач-во у него на всех эпизодах!
Ну так выкладывайте, будем качать 
|
|
|
|
utas
Стаж: 20 лет 2 месяца Сообщений: 1424
|
utas ·
15-Апр-08 13:00
(спустя 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Не знал что этот сериал давно крутят по 2*2
странно что ни у кого не возникло желание записать
качество вполне на уровне даже с коллективной антены а если со спутника мало отличимо от dvd версии
зачем с кассет риповать если есть то же самое на tv и с лучшем качеством ?
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2689
|
SerGoLeOne ·
15-Апр-08 13:35
(спустя 34 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
utas некоторые серии не были показаны по 2х2, а так в моей и в Андрюхиной раздаче - половина рипов с 2х2))
|
|
|
|
utas
Стаж: 20 лет 2 месяца Сообщений: 1424
|
utas ·
15-Апр-08 14:08
(спустя 33 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
SerGoLeOne
Те рипы с 2*2 что есть в раздаче в хорошем качестве записал один добрый человек с мультреактора ещё прошлым летом и с тех пор никто этим не занимался
|
|
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2689
|
SerGoLeOne ·
15-Апр-08 16:59
(спустя 2 часа 50 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
utas все занимлись, просто все берут звуки и накладывают на хорошие рипы!
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1167
|
ID-Daemon ·
15-Апр-08 18:56
(спустя 1 час 57 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Какие планы по поводу тех 18 серий, перевода для которых пока нет?
Я попробовал перевести на слух одну из них, а именно s2-e09 "шоу уродцев". Имеет ли смысл продолжать, или будем ждать и надеяться, что их покажут по 2x2?
|
|
|
|
BigAndr
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 89
|
BigAndr ·
15-Апр-08 20:17
(спустя 1 час 21 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ID-Daemon
По сугубо моему мнению, лучше бы пока сделать субтитры, если, конечно, есть такое желание.
|
|
|
|
Smandy
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 29
|
Smandy ·
17-Апр-08 21:57
(спустя 2 дня 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
У меня есть следующие записанные с mtv серии:
s04e15 - [eng] Madame Blavatsky
s04e24 - [eng] Mr. Anderson's Balls
s06e18 - [eng] Shopping List
Beavis & Butt-head Do Christmas
Это ещё актуально?)
|
|
|
|
olleg888
Стаж: 17 лет Сообщений: 56
|
olleg888 ·
17-Апр-08 22:21
(спустя 24 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Ещё как!)
Smandy
Beavis & Butt-head Do Christmas у тебя без клипов, угадал?
Там есть письмо чувака, который просит адрес мамаши Бивиса?
|
|
|
|
Smandy
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 29
|
Smandy ·
18-Апр-08 01:22
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Да, Beavis & Butt-head Do Christmas длительностью около 40 минут. Его пару раз mtv крутило в новогоднюю ночь.
|
|
|
|
Pinki
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 487
|
Pinki ·
18-Апр-08 20:32
(спустя 19 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Хм....заметил одну интересную особенность мультсериала, Бивис всегда изображен в профиль, а Батхед почти всегда в анфас. Батхед иногда бывает изображен в профиль, вот пример:
|
|
|
|
olleg888
Стаж: 17 лет Сообщений: 56
|
olleg888 ·
18-Апр-08 22:33
(спустя 2 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Так любой актёр (тем более супер-мега-звезда) всегда выбирает наиболее выигрышный для себя ракурс.
|
|
|
|
Zombie Lee
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1448
|
Zombie Lee ·
19-Апр-08 12:45
(спустя 14 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Появились русские субтитры к серии s03e23 - Plate Frisbe.
В данном релизе эта серия отстутствует, т.к. она на английском языке, но надеюсь, что её скоро зальют, т.к. перевод нашёлся...)))
Залиты субтитры на разные файлообменники, скачать можно тут:
Руссие субтитры s03e23 - Plate Frisbe
Может кто по субтитрам сможет хороший голосовый перевод наложить???
|
|
|
|
