|
|
|
bobsensei
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 23
|
bobsensei ·
25-Окт-12 13:51
(12 лет 1 месяц назад)
Все хорошо, но только бесит эти тупые WRYYYY, MUDA muda и т.д. =\
К чему они? Реально тупость. Аж блевнуть охота...
|
|
|
|
Podval
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 182
|
Podval ·
25-Окт-12 17:04
(спустя 3 часа, ред. 25-Окт-12 17:04)
bobsensei
UREEEYYY и WRYYYYYY это основная фишка - типо вампирский язык. А Муда - обычныое японское слово
|
|
|
|
bixnood
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 18
|
bixnood ·
25-Окт-12 22:34
(спустя 5 часов, ред. 27-Окт-12 22:53)
Я сначала прочитал как
Цитата:
Джонатан Джостаре
лол.
Я пришёл радугой.
|
|
|
|
Shizoidal
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
Shizoidal ·
26-Окт-12 02:10
(спустя 3 часа, ред. 26-Окт-12 02:10)
bixnood, уточните, пожалуйста, по поводу того, где вы нашли "Джонатан Джостаре", если в сабах, то в какой серии? Заранее спасибо
|
|
|
|
SimaYi40
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 34
|
SimaYi40 ·
26-Окт-12 07:45
(спустя 5 часов)
bobsensei писал(а):
55946277Все хорошо, но только бесит эти тупые WRYYYY, MUDA muda и т.д. =\
К чему они? Реально тупость. Аж блевнуть охота...
Коронные фразы Дио, если убрать их, то у всех тру-фанов манги начнёться бугурт :3 Нью фагам не понять)
P.S. И да, если их убрать, это всё равно что в Ван Писе, вместо "Гому-гому, бара-бара, гуру-гуру" начнут писать способности прямым переводом. 
|
|
|
|
Podval
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 182
|
Podval ·
26-Окт-12 19:32
(спустя 11 часов)
Четвертый эпизод оказался не хуже 3го!
Shizoidal
Кстати, а овердрайв как, тоже оставите надеюсь?)
|
|
|
|
All-Will-Be-Black-Rock
Стаж: 13 лет Сообщений: 720
|
All-Will-Be-Black-Rock ·
26-Окт-12 20:25
(спустя 53 мин.)
Podval писал(а):
55970877Четвертый эпизод
Жду ансаб с нетерпением 
|
|
|
|
sunduckoff
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 450
|
sunduckoff ·
26-Окт-12 21:26
(спустя 1 час)
Спасибо, подпишусь. Самое крутое аниме сезона!
SimaYi40 писал(а):
P.S. И да, если их убрать, это всё равно что в Ван Писе, вместо "Гому-гому, бара-бара, гуру-гуру" начнут писать способности прямым переводом.
Во-во, это точно!
|
|
|
|
sovaca
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 174
|
sovaca ·
27-Окт-12 12:05
(спустя 14 часов)
Блин, хорошо, что пересилила первую серию (убило, что из-за первого поцелуя такую трагедию устроили). Потому что потом втягиваешься до безобразия сильно. Олдскул такой олдскул. Шикарная вещь на самом деле. Только по-моему смотреть стоит арками.
|
|
|
|
Undead_Prince
Стаж: 16 лет Сообщений: 608
|
Undead_Prince ·
27-Окт-12 19:26
(спустя 7 часов, ред. 27-Окт-12 19:26)
К вопросу о хамоне: согласно 4-й серии, речь именно о ряби или волнах; буквально, слово применено для обозначения кругов, расходящихся по воде (ripples). Поскольку это фундаментальное понятие, обозначающее целую мистическую школу, его перевод, имхо, обязателен. А нового чувака зовут вовсе не так, у него вполне себе итальянское имя.
|
|
|
|
bixnood
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 18
|
bixnood ·
27-Окт-12 22:55
(спустя 3 часа, ред. 28-Окт-12 02:48)
Shizoidal писал(а):
55958652bixnood, уточните, пожалуйста, по поводу того, где вы нашли "Джонатан Джостаре", если в сабах, то в какой серии? Заранее спасибо
Поправил.
А прочитал я тут вот. Всё в порядке.
Цитата:
Эта история берет своё начало в XIX веке, рассказывая нам о двух молодых людях - Джонатане Джостаре и Дио Брандо
http://www.youtube.com/watch?v=55Fh-uph_8E
Новый ролик, Матерь Божья.
|
|
|
|
RareHero
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 243
|
RareHero ·
28-Окт-12 09:19
(спустя 10 часов, ред. 28-Окт-12 09:19)
старенький, ещё с тгс до выхода анимы был показан)
вступайте в группу, у нас давно уже лежит
http://vk.com/jojo_no_kimyou_na_bouken
|
|
|
|
YiffBes
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 10
|
YiffBes ·
29-Окт-12 17:56
(спустя 1 день 8 часов, ред. 29-Окт-12 17:56)
Хост писал(а):
55875162
Podval писал(а):
Просто Рябь это прямой перевод слова Хамон с японского языка
Окорок тоже с испанского Хамон.
Ну реацу не преводят же как Духовная сила, и т.д. и т.п.
C японского будет не Рябь, а Пульсация, собственно так нам Хамон и переводили во всей манге на английском.
Собственно хотите - переводите, я например рад буду, если хамоны оставят хамонами, потому что это всё-таки тру, особенно для тех кто ещё и в видеоигру на PS2 играл, но читая мангу слово пульсация ну никак не повлияла на меня лично.
Set1820 писал(а):
55791445Первую арку прочел, скучновато как-то. Да и наличие яойных персонажей настораживает, хоть только и внешне.
Шёл бы ты отсюда...
|
|
|
|
Podval
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 182
|
Podval ·
01-Ноя-12 17:28
(спустя 2 дня 23 часа)
Добавлена четвертая серия. Всем ОВЕРДРАЙВ!!
Приятного просмотра.
|
|
|
|
LancX
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 20
|
LancX ·
04-Ноя-12 17:18
(спустя 2 дня 23 часа)
Че за музыка играет в 4 серии при битве Цепели и Джека Потрошителя?
|
|
|
|
Podval
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 182
|
Podval ·
04-Ноя-12 19:11
(спустя 1 час 53 мин.)
LancX
До выхода саундтрека, скорее всего, мы этого не узнаем.
|
|
|
|
xirurgmax
Стаж: 13 лет Сообщений: 69
|
xirurgmax ·
05-Ноя-12 11:45
(спустя 16 часов)
Всем спасибо за популяризацию серии - качаю равки в ночь трансляции и пережимаю выкладываю в своем регионе, но все равно спасибо, одно дело делаем! А за мысли за удаление фирменных звуков - можно в реале ORAOOOORRRRRAAAAAAORA по физиономии получить....Первая серия как надо - и украденный поцелуй и умывание в луже, за это собственно и ценим мускулинный дух первоисточника (комментарии левых блядей не в счет)!!!
|
|
|
|
Podval
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 182
|
Podval ·
06-Ноя-12 18:12
(спустя 1 день 6 часов)
Добавлена пятая серия. Готовы ли вы лицом к лицу встретиться с Тёмными Рыцарями?!
Приятного просмотра!
|
|
|
|
Undead_Prince
Стаж: 16 лет Сообщений: 608
|
Undead_Prince ·
07-Ноя-12 00:12
(спустя 6 часов)
xirurgmax писал(а):
56149218качаю равки в ночь трансляции и пережимаю
А нафиг пережимать?
Цитата:
А за мысли за удаление фирменных звуков - можно в реале ORAOOOORRRRRAAAAAAORA по физиономии получить....
форумный воен детектед... упячивайся обратно, камрад... тем более, что звуки никто удалять и не предлагал...
Цитата:
(комментарии левых блядей не в счет)!!!
Хм, верное замечание - например, твой пост воспринимать всерьез явно не стоит
|
|
|
|
xirurgmax
Стаж: 13 лет Сообщений: 69
|
xirurgmax ·
07-Ноя-12 20:14
(спустя 20 часов)
Безмозглые фаперы - не умеющие даже внимательно читать предыдущие посты ничтожнее самой левой ****!Чао, бамбино....
|
|
|
|
Undead_Prince
Стаж: 16 лет Сообщений: 608
|
Undead_Prince ·
07-Ноя-12 23:58
(спустя 3 часа)
xirurgmax писал(а):
56194960Безмозглые фаперы - не умеющие даже внимательно читать предыдущие посты ничтожнее самой левой ****!
Молодец, как здорово себя описываешь 
|
|
|
|
Podval
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 182
|
Podval ·
08-Ноя-12 18:09
(спустя 18 часов, ред. 08-Ноя-12 20:27)
xirurgmax, Undead_Prince
Уважаемые, хватит флудить. Если хотите выяснить отношения - отправляйтесь в ЛС. Ну или в тему с озвучкой персоны... Но только тут не надо.
|
|
|
|
Undead_Prince
Стаж: 16 лет Сообщений: 608
|
Undead_Prince ·
09-Ноя-12 00:57
(спустя 6 часов)
Podval писал(а):
56209583xirurgmax, Undead_Prince
Уважаемые, хватит флудить. Если хотите выяснить отношения - отправляйтесь в ЛС. Ну или в тему с озвучкой персоны... Но только тут не надо.
|
|
|
|
Podval
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 182
|
Podval ·
14-Ноя-12 06:36
(спустя 5 дней)
Добавлена шестая серия! Торрент обновлен.
Приятного просмотра!
|
|
|
|
Podval
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 182
|
Podval ·
22-Ноя-12 09:41
(спустя 8 дней, ред. 22-Ноя-12 11:45)
Cедьмая серия! Торрент обновлен.
A готовы ли вы принять свою судьбу? Приятного просмотра!
|
|
|
|
sunduckoff
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 450
|
sunduckoff ·
22-Ноя-12 12:49
(спустя 3 часа)
Ух, вот это серия! Крутизна всех параметров зашкаливает - в этом сериал не сдает позиций))
Спасибо!
|
|
|
|
Podval
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 182
|
Podval ·
27-Ноя-12 19:43
(спустя 5 дней, ред. 29-Ноя-12 09:39)
Добавлена восьмая серия! Торрент обновлен.
Первая история близится к завершению... Настало время великой битвы!
Приятного просмотра!
Вторая история начнется с 10й серии (7 декабря)
|
|
|
|
Overside15
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 126
|
Overside15 ·
27-Ноя-12 21:55
(спустя 2 часа 12 мин.)
Рассинхрон звука в 8-ой серии 
|
|
|
|
Podval
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 182
|
Podval ·
27-Ноя-12 22:27
(спустя 31 мин.)
Overside15
Только что проверил - все нормально. Проблема, скорее всего, у вас. Попробуйте установить другие кодеки.
|
|
|
|
Хост
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 72
|
Хост ·
28-Ноя-12 12:21
(спустя 13 часов)
Крутяк! Скорее бы БАТЛ Тенденси
|
|
|
|
