|
|
|
antnv
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 102
|
antnv ·
31-Июл-12 23:42
(13 лет 1 месяц назад)
Спасибо, господа, вы все молодцы! Получила огромное удовольствие.
|
|
|
|
julia w
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 591
|
julia w ·
01-Авг-12 22:17
(спустя 22 часа)
Спасибо за вашу работу! Еще не видела сериал, но уже хочется посмотреть. Скачаю пока два сезона.
|
|
|
|
rioter11
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 1648
|
rioter11 ·
15-Авг-12 21:36
(спустя 13 дней)
очень интересный сериал!
большое спасибо за работу по озвучке!
с нетерпением ожидаем остальные сезоны.
|
|
|
|
Студия Райдо
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 474
|
Студия Райдо ·
16-Авг-12 11:06
(спустя 13 часов, ред. 16-Авг-12 11:06)
Полина, с возвращением! Жду от тебя начало третьего сезона!
|
|
|
|
NotFix
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 378
|
NotFix ·
16-Авг-12 20:23
(спустя 9 часов)
Огромное спасибо!)) Сериал просто супер)) А вы, ребята - выше всяких похвал, такую работу вдвоём провернуть, причём безукоризненно! Давно такого удовольствия не получала - что материал, что озвучка - КЛАСС))
Тоже очень жду от вас следующие сезоны))
|
|
|
|
Полина_Aldani_Касаткина
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 71
|
Полина_Aldani_Касаткина ·
16-Авг-12 22:49
(спустя 2 часа 26 мин.)
NotFix
Огромное спасибо за отзыв )) Очень приятно, что стараемся не зря ))
Mapups
Я буду прикладывать все усилия к тому, чтобы третий сезон появился как можно быстрее 
|
|
|
|
NotFix
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 378
|
NotFix ·
20-Авг-12 16:25
(спустя 3 дня)
Полина_Aldani_Касаткина писал(а):
54718765NotFix
Очень приятно, что стараемся не зря ))
Ещё как - не зря!)) Просто огромное спасибище и Полине, и Сергею за отличную работу, за выбор, за то, что не шарахаетесь от такой тематики. А то совсем смотреть нечего((((((
|
|
|
|
ТаняФифа
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 13
|
ТаняФифа ·
25-Авг-12 22:14
(спустя 5 дней)
Огромное спасибо, уже и не чаяла, что есть не только с субтитрами. А сериал отменный, очень качественный.
|
|
|
|
haas1983
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 33
|
haas1983 ·
28-Авг-12 00:37
(спустя 2 дня 2 часа)
ребятушки : Серёжа и Полина! вы - большие молодцы!!!!! а когда ж ждать 3 и 4 сезон-то в вашей озвучке!???? .... заждались...
|
|
|
|
MysticCigarette
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 743
|
MysticCigarette ·
28-Авг-12 01:07
(спустя 29 мин.)
haas1983 писал(а):
54907156ребятушки : Серёжа и Полина! вы - большие молодцы!!!!! а когда ж ждать 3 и 4 сезон-то в вашей озвучке!???? .... заждались...
Третий сезон ребята озвучивать не будут. А четвертым займутся в феврале 2013.
|
|
|
|
Mapups
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 823
|
Mapups ·
28-Авг-12 08:28
(спустя 7 часов, ред. 28-Авг-12 08:28)
|
|
|
|
Полина_Aldani_Касаткина
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 71
|
Полина_Aldani_Касаткина ·
28-Авг-12 08:31
(спустя 3 мин.)
haas1983
Мне право стыдно, что третий сезон еще не выпущен, всему виной мои личные проблемы в жизни внешней. В течение пары недель первую серию третьего сезона мы скорее всего выпустим )))
MysticCigarette
)) Ну что Вы, не стоит так сгущать краски ))) Это проект мы не бросим )))
Mapups
Отписываю ))) Работа ведется, проекту быть ))))
|
|
|
|
MysticCigarette
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 743
|
MysticCigarette ·
28-Авг-12 11:06
(спустя 2 часа 35 мин., ред. 28-Авг-12 11:06)
Полина_Aldani_Касаткина писал(а):
MysticCigarette
)) Ну что Вы, не стоит так сгущать краски ))) Это проект мы не бросим )))
Полина_Aldani_Касаткина, вы не так поняли. То был легкий троллинг особо нетерпеливых.
|
|
|
|
Студия Райдо
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 474
|
Студия Райдо ·
28-Авг-12 17:03
(спустя 5 часов, ред. 28-Авг-12 17:03)
MysticCigarette, вы так людей до цугундера доведёте!  Кто нас потом смотреть будет? 
Полина_Aldani_Касаткина писал(а):
Мне право стыдно, что третий сезон еще не выпущен...
Честно-честно?
|
|
|
|
MysticCigarette
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 743
|
MysticCigarette ·
28-Авг-12 18:40
(спустя 1 час 37 мин.)
Студия Райдо писал(а):
MysticCigarette, вы так людей до цугундера доведёте!
Студия Райдо писал(а):
Кто нас потом смотреть будет?
Зритель всегда найдется.
|
|
|
|
NotFix
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 378
|
NotFix ·
29-Авг-12 11:41
(спустя 17 часов)
Как хорошо, что после сообщения Полины сюда зашла)) А то бы расстроилась окончательно - мало того, что без "Тугой струны" осталась, ещё и этого лишиться?!!! Ни фига себе - "лёгкий троллинг"! Да это настоящая провокация и очень жирная "утка")))) Нервных людей пожалейте, плиз)))
|
|
|
|
kix
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 43
|
kix ·
30-Авг-12 16:33
(спустя 1 день 4 часа)
|
|
|
|
rioter11
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 1648
|
rioter11 ·
06-Сен-12 17:28
(спустя 7 дней)
Цитата:
Ой, столько аплодисментов!
а сколько их будет когда Вы сделаете следующие сезоны! :)))
|
|
|
|
Студия Райдо
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 474
|
Студия Райдо ·
06-Сен-12 18:03
(спустя 34 мин., ред. 06-Сен-12 18:03)
rioter11 писал(а):
55067860
Цитата:
Ой, столько аплодисментов!
а сколько их будет когда Вы сделаете следующие сезоны! :)))
Ребята, пока не получается. 
Полинка сейчас не может "зарядить" больше, чем на полный метр. И то, так, что бы ролей было не очень много...
Времени не хватает.
Скажу по большому секрету: человек переехал и устраивается на работу...
Я очень надеюсь, что в ближайшее время у неё всё сложится. Мы обещали - мы сделаем.
Но быт, он такой! Кого хочешь, добьёт!! 
|
|
|
|
Anderzay
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1340
|
Anderzay ·
07-Сен-12 12:01
(спустя 17 часов)
Студия Райдо
Да не переживайте, и так уже большую работу сделали )
Вот я вас лично очень мур. Люди добрые, вы тоже помурчите в поддержку, а? ))
|
|
|
|
Студия Райдо
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 474
|
Студия Райдо ·
07-Сен-12 12:48
(спустя 47 мин., ред. 07-Сен-12 12:48)
Пока Полинка обустраивает и налаживает, я вам записал фильм. Это для тех, кто ещё не видел релиз. Тоже Британия. И тоже детектив. Скорее, даже не детектив, а триллер... Мрачные драматичные будни шотландской полиции. Ничуть не хуже, чем "Вне подозрений". Мне очень фильм понравился! Только предупреждаю: прежде , чем качать, обратите внимание на предупреждение о нецензурной лексике и насильственных сценах.
|
|
|
|
ColyanSUN
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1907
|
ColyanSUN ·
24-Сен-12 16:07
(спустя 17 дней)
Посмотрел сразу 2 сезона - достойный сериал! Озвучка 10/10, ребята, вы - молодцы! СПАСИБО
|
|
|
|
LegendKiev
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 8631
|
LegendKiev ·
24-Сен-12 16:40
(спустя 32 мин.)
Торрент удален релизером. Раздача восстановлена. Тема закрыта.
|
|
|
|
cannyfox
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 21
|
cannyfox ·
09-Ноя-12 16:15
(спустя 1 месяц 14 дней)
Блин, райдо тут не заливает больше. И никто третий сезон не перенесёт сюда что ли? Там качаешь и рейтинг сразу падает ((((
|
|
|
|
julia w
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 591
|
julia w ·
09-Ноя-12 16:55
(спустя 40 мин.)
|
|
|
|
Полина_Aldani_Касаткина
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 71
|
Полина_Aldani_Касаткина ·
10-Ноя-12 12:53
(спустя 19 часов)
julia w
Мы теперь выкладываем наши релизы на Кинозале.
|
|
|
|
MysticCigarette
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 743
|
MysticCigarette ·
10-Ноя-12 15:00
(спустя 2 часа 6 мин.)
Полина_Aldani_Касаткина писал(а):
56240549julia w
Мы теперь выкладываем наши релизы на Кинозале.
Полина, спасибо за информацию. 
|
|
|
|
ту-104
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 289
|
ту-104 ·
18-Ноя-12 15:26
(спустя 8 дней)
Одни извращенцы пишут такие книги, другие извращенцы снимают такие фильмы, третьи - переводят,
а четвертые - смотрят. Тьфу !
Семейного вам всем просмотра.
|
|
|
|
Anderzay
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1340
|
Anderzay ·
23-Ноя-12 12:24
(спустя 4 дня)
ту-104
А тут где-то написано, что сериал - для семейного просмотра?
Вы о чем? Что за ханжеская мораль? Не нравится - не смотрите. Личное ведь дело каждого )
|
|
|
|
lenta2007
Стаж: 17 лет Сообщений: 2284
|
lenta2007 ·
23-Ноя-12 15:33
(спустя 3 часа)
ту-104
Цитата:
Одни извращенцы пишут такие книги, другие извращенцы снимают такие фильмы, третьи - переводят,
а четвертые - смотрят. Тьфу !
Мдя, сударь, для фельдмаршала вы что-то шибко чувствительны.)) Может, вам мультики про Барби посмотреть? Там всё пристойно и красиво!)
Это я вам как извращенка-переводчица говорю!)
|
|
|
|
