Emanuele De Santi - вот уж и правда ТАЛАНТИЩЕ (я про "актёр, режиссёр, спортсмен, композитор").
Фильм МЕГАКРОВАВЫЙ и в то же время очень легко смотрится. Во-первых, это из-за особых спецэффектов, на которые интересно смотреть, они дают возможность показать всю бойню ОТ и ДО (а не как в большинстве фильмов, удар->тряска камеры во все стороны->чёрный экран... мол, что там было, догадайтесь сами), но при этом всё сделано не настолько реально, чтобы хоть как-то воспринимать это всерьёз. И это большой ПЛЮС. Во-вторых, каждый в фильме получает по заслугам, так что тем более всё смотрится очень легко
По качеству реализации всего и вся фильм переплюнет 90% голливудского шлака.
Вобщем ребята фильм супер! Ради таких фильмов я и копаюсь в разделе грайндхаус. Ну и ещё ради фильмов в стиле "котопёс")))) Которые тоже смотреть очень легко и весело))
P.S.: перевод конечно дааа.... По-моему уже абсолютно каждый знает, что когда кто-нибудь в кино достаёт пистолет и кричит "Freeze!", то это: "Стоять!"/"Ни с места!"/"Не двигаться!"/"Замри!", но никак не "Холодно"
!