paxus писал(а):
вопрос ко всем.
почему почти всегда неправильно переводят название фильма?
или это уже собственная интепретация?
к примеру здесь"Last Exit" нормальный перевод "Последний Выход", а здесь "Последний Поворот" ???
Дебильных переводов названий действительно хватает, но здесь название переведено именно так как надо (если конечно внимательно смотрели фильм).