Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

16] [KOR+Sub] [Корея, 2011, Романтика, комедия, TVRip] [RAW]

Страницы : Пред. 1, 2, 3, 4 ... 23, 24, 25 След.


Sammmyyy Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 8	Sammmyyy · 21-Май-11 12:30 (14 лет 5 месяцев назад) [Цитировать] Спасибо за перевод очень быстро выкладываете . Когда можно будет ожидать следующею раздачу?
[Профиль] [ЛС]
moongh Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 53	moongh · 21-Май-11 16:34 (спустя 4 часа) [Цитировать] 5я серия еще даже в Корее не вышла!
[Профиль] [ЛС]
Aleksa_Iva Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 399	Aleksa_Iva · 21-Май-11 17:12 (спустя 37 мин.) [Цитировать] ВСЕМ ПРИВЕТ!!!!! народ помогите чем могите плиз............. вот решила через тв посмотреть и как классно то показывает .а вот как прикрепить субтитры .что-бы можно было смотреть????:help: с первых кадров понравился главный герой как обычно обаятельный... спасибо переводчикам.. :
[Профиль] [ЛС]
martin37 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 164	martin37 · 21-Май-11 19:30 (спустя 2 часа 17 мин., ред. 21-Май-11 19:30) [Цитировать] Aleksa_Iva. http:///................ Читайте Cсылки на посторонние ресурсы запрещены правилами. Исползуйте "ЛС" Tekila
[Профиль] [ЛС]
Aleksa_Iva Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 399	Aleksa_Iva · 21-Май-11 19:41 (спустя 11 мин.) [Цитировать] martin37 писал(а): Aleksa_Iva. http:///................ Читайте Cсылки на посторонние ресурсы запрещены правилами. Исползуйте "ЛС" Tekila спасибо добрый человек
[Профиль] [ЛС]
J.J Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 707	J.J · 21-Май-11 23:22 (спустя 3 часа, ред. 22-Май-11 09:35) [Цитировать] Эх..чувствую себя связанной с Кореей))одновременно смотрим новый сериал)) А где можно ост скачать?
[Профиль] [ЛС]
sjjjuzi Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 2	sjjjuzi · 22-Май-11 19:35 (спустя 20 часов) [Цитировать] Spasibo! :))) Zdjoms prodolzenija! :))))
[Профиль] [ЛС]
hanguk83 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1	hanguk83 · 23-Май-11 17:22 (спустя 21 час) [Цитировать] olun4uk писал(а): Die писал(а): если у вы перевели название как "try lying to me" тогда по-русски будет "Попытайся обмануть меня" или "Попытайся соврать мне" )))))))) Возможно, но если переводить корейское название "내게 거짓말을 해봐" получаеться именно "Ты мне врешь" Корейское название также переводится как: "Попытайся меня обмануть"
[Профиль] [ЛС]
J.J Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 707	J.J · 23-Май-11 18:09 (спустя 47 мин.) [Цитировать] сегодня в корее 5 серия вышла..))
[Профиль] [ЛС]
s-julia-n Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 3	s-julia-n · 23-Май-11 19:00 (спустя 50 мин.) [Цитировать] Спасибо за перевод! В предвкушении новых серий!
[Профиль] [ЛС]
Элнура Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 4	Элнура · 23-Май-11 19:08 (спустя 8 мин.) [Цитировать] а где можно без перевода даже посмотреть?
[Профиль] [ЛС]
J.J Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 707	J.J · 23-Май-11 19:47 (спустя 38 мин.) [Цитировать] Элнура писал(а): а где можно без перевода даже посмотреть? а зачем?перевод быстро идет..
[Профиль] [ЛС]
Tekila Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 2445	Tekila · 23-Май-11 19:48 (спустя 1 мин.) [Цитировать] Элнура На даный момент негде не посмотрите. Сериал еще полностю не показали по ТВ. Примера на SBS : скрытый текст 2011-05-23 - 05 2011-05-24 - 06 2011-05-30 - 07 2011-05-31 - 08 2011-06-06 - 09 2011-06-07 - 10 2011-06-13 - 11 2011-06-14 - 12 2011-06-20 - 13 2011-06-21 - 14 2011-06-21 - 15 2011-06-28 - 16
[Профиль] [ЛС]
Элнура Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 4	Элнура · 23-Май-11 20:00 (спустя 11 мин., ред. 23-Май-11 20:00) [Цитировать] Просто мне не терпиться посмотреть продолжение=)"Tekila" спасибо буду ждать(((что поделаешь(И конечно огромное спасибо переводчикам оперативно работают
[Профиль] [ЛС]
Yuka-nya Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 47	Yuka-nya · 23-Май-11 20:43 (спустя 43 мин.) [Цитировать] Элнура писал(а): Просто мне не терпиться посмотреть продолжение=)"Tekila" спасибо буду ждать(((что поделаешь(И конечно огромное спасибо переводчикам оперативно работают Дааа))) Переводчики молодцы!!!! Просто умнички!!!!!)))))))) Низкий вам поклон^^
[Профиль] [ЛС]
s-julia-n Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 3	s-julia-n · 24-Май-11 04:59 (спустя 8 часов) [Цитировать] Всем смотреть! Сериал просто СУПЕР!!!!!! Легкий и смешной, то что нужно для поднятия настроения!
[Профиль] [ЛС]
Lady_yu Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 35	Lady_yu · 24-Май-11 08:46 (спустя 3 часа) [Цитировать] s-julia-n + 100. жду с нетерпением следующие серии.
[Профиль] [ЛС]
Azuma Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 225	Azuma · 24-Май-11 20:23 (спустя 11 часов) [Цитировать] Tekila писал(а): Элнура На даный момент негде не посмотрите. Сериал еще полностю не показали по ТВ. Примера на SBS : скрытый текст 2011-05-23 - 05 2011-05-24 - 06 2011-05-30 - 07 2011-05-31 - 08 2011-06-06 - 09 2011-06-07 - 10 2011-06-13 - 11 2011-06-14 - 12 2011-06-20 - 13 2011-06-21 - 14 2011-06-21 - 15 2011-06-28 - 16 Если не сложно поместите в описание выход серий бы ло бы очень кстати. Начало очень свежее и смотрится на одном дыхании, надеюсь конец не подкачает. Большая благодарность группе переводчиков и кто занимается переводом дорам вообще.
[Профиль] [ЛС]
Lady_yu Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 35	Lady_yu · 25-Май-11 09:12 (спустя 12 часов) [Цитировать] Эхх... 4 серия на ТАКОМ интересном моменте закончилась.........жду жду ждуууууу 5-ю серию...........
[Профиль] [ЛС]
Azuma Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 225	Azuma · 25-Май-11 15:08 (спустя 5 часов) [Цитировать] На аддике сабы появились на 5-6 серию вчера и позавчера, команда наших переводчиков работает довольно оперативно, так что скорее всего скоро выложат. На счет момента как и во всех дорамах умеют накалить страсть.
[Профиль] [ЛС]
J.J Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 707	J.J · 25-Май-11 16:26 (спустя 1 час 17 мин.) [Цитировать] Azuma писал(а): На аддике сабы появились на 5-6 серию вчера и позавчера, команда наших переводчиков работает довольно оперативно, так что скорее всего скоро выложат. На счет момента как и во всех дорамах умеют накалить страсть. вы классные!!
[Профиль] [ЛС]
sirena_lee Стаж: 16 лет Сообщений: 127	sirena_lee · 25-Май-11 16:47 (спустя 20 мин.) [Цитировать] Azuma вы про каких переводчиков говорите? про Манию? или про кого? Оо не поняла я...=) или про анг саберов?
[Профиль] [ЛС]
Jen-ko Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 57	Jen-ko · 25-Май-11 17:54 (спустя 1 час 7 мин.) [Цитировать] Походу он только выходит...
[Профиль] [ЛС]
Azuma Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 225	Azuma · 25-Май-11 18:03 (спустя 8 мин.) [Цитировать] J.J Ну я к переводам не причастен, просто обобщил про наших переводчиков. maxnyka Я про анг сабы говорил, прошлая 3 серия с нашими сабами появилась в среду, а 4 в пятницу. Jen-ko Дорама да ее еще показывают и показано 6 серий.
[Профиль] [ЛС]
J.J Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 707	J.J · 25-Май-11 19:34 (спустя 1 час 30 мин.) [Цитировать] Azuma писал(а): J.J Ну я к переводам не причастен, просто обобщил про наших переводчиков. maxnyka Я про анг сабы говорил, прошлая 3 серия с нашими сабами появилась в среду, а 4 в пятницу. Jen-ko Дорама да ее еще показывают и показано 6 серий. и они молодцы и вы молодец))
[Профиль] [ЛС]
Azuma Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 225	Azuma · 25-Май-11 22:24 (спустя 2 часа 50 мин., ред. 25-Май-11 22:24) [Цитировать] 6 серия просто загляденье, сюжет все больше закручивается, ждем продолжения. pandora2177 А от вашей команды раздачи в качестве 720Р не будет, очень бы хотелось видеть раздачу в таком разрешении.
[Профиль] [ЛС]
mosimosi22 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 85	mosimosi22 · 25-Май-11 22:30 (спустя 5 мин., ред. 25-Май-11 22:30) [Цитировать] Дорама так затягивает... да и такая лёгкая, комедийная, романтичная то что надо смотреть после 49 дней... тоже надеюсь, что концовка не подкачает. спасибо за перевод))
[Профиль] [ЛС]
LorenaR Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 50	LorenaR · 25-Май-11 22:54 (спустя 24 мин.) [Цитировать] английский ансаб на 5-ю серию появился вчера, а на 6-ю сегодня. Мы стараемся перевести побыстрее и чтобы качество при этом не страдало.
[Профиль] [ЛС]
J.J Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 707	J.J · 26-Май-11 00:02 (спустя 1 час 7 мин.) [Цитировать] LorenaR писал(а): английский ансаб на 5-ю серию появился вчера, а на 6-ю сегодня. Мы стараемся перевести побыстрее и чтобы качество при этом не страдало. Спасибо))В любом случае я никогда не видела такой скорости перевода как ваша.Вы все молодцы))И те кто переводит и те кто выкладывает))Все, все,все))
[Профиль] [ЛС]
LorenaR Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 50	LorenaR · 26-Май-11 07:09 (спустя 7 часов) [Цитировать] 5 серия будет сегодня, мы её уже на своём форуме выложили.
[Профиль] [ЛС]