Возвращение живых мертвецов / The Return of the Living Dead (Дэн О'Бэннон / Dan O'Bannon) [1985, США, ужасы, BDRemux 1080p] DVO + 3x AVO + 4x VO + Sub Rus, Eng + Original Eng

На Птице есть новый трансфер:
Выпущено: Hemdale Film Corporation, a Fox Films, Ltd. Production (США)
Продолжительность: 01:30:30
Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый, Авторский одноголосый закадровый
Контейнер: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video 35000 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Звук:
DTS-HD Master Audio English 3451 kbps 5.1 / 48 kHz / 3451 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 3471 kbps 5.1 / 48 kHz / 3471 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Живов
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps- Авторский (одноголосый, закадровый) Г. Либергал
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps- Авторский (одноголосый, закадровый) С. Дъяков
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps- Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Однако, как видно из вышеуказанной сборки, беда с авторскими(любительскими) переводами - нет ни Грузина, ни Вельзевула ни Филонова...., там бесполезно спорить насчет добавления переводов - "не положено по правилам" говорят, вот такие дела!, может тут скорее другое - автор добавил в свой релиз только качественные дороги, остальные не стал добавлять из-за качества или что есть немного матерка, сложно сказать.

Спасибо за ответ, но я не знаю как там зарегистрироваться, поэтому давно забросил это дело: Попробую поискать на других ресурсах.

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=73573053#73573053 (в этом посте под спойлером ссылки на архивы)

zx_tracker2.0
вероятно по 3 его ссылкам? Там куча файлов в архивах по 1.97г, но вряд ли кто-то такое издевательство будет качать

Ну а как тогда его заливать на Обменник бесплатный если вес не должен быть 10 Гигов на 1 почту !??? Как скажи ??? Раньше вспомни времена нулевых качали файлы весом по 50 мегов штук 50 чтобы скачать какой то фильм весом в 700 мегабайт ! И ничо же качали !

Ну да, рано или поздно сдуваются обменники, появляются ограничения на заливку/скачивание файлов. А раньше были качалки, капчи обходили, в целом выручало, сейчас все это забросили.
Про капчи - в целом о файлообменниках

alex81-7
Там не надо никакой капчи вводить , просто почту регаешь бесплатную на Яндексе
заходиш на каждую ссылку по отдельности и жмешь сохранить на диск (сначала первую пачку 5 файлов далее как скачаешь следующую) с диска уже качаешь без ограничения либо по 5 файлов сразу если в архив -архив
Далее извлекаешь все в папку одну и со всех потом архивов
в итоге получаешь 1 единственный файл уже готовый к просмотру

Добрый день.Подскажите пожалуйста,где взять в открытом доступе версию c оригинальной звуковой дорожкой от издателя Second Sight.Здесь измененная .Спасибо.