|
|
|
raito-cun
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
raito-cun ·
28-Июн-15 09:27
(10 лет 3 месяца назад)
Мультик детства, спасибо )
Еще и озвучка Володарского - прям как на кассете )
|
|
|
|
Олли2015
Стаж: 9 лет 11 месяцев Сообщений: 28
|
Олли2015 ·
31-Янв-16 01:02
(спустя 7 месяцев)
Отличный мульт детства! Спасибо_) перевод что надо!
|
|
|
|
Real_Oboltus
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 18
|
Real_Oboltus ·
16-Фев-16 08:47
(спустя 16 дней)
Офигеть, показал мульт детства своим сыновьям одному 10 второму 3, залипли оба  Мелкий уже раз пять посмотрел, вот что называется шедевр просто... он так же залипает только на мультик про "дядю ляля" - советский мульт про бременских музыкантов
|
|
|
|
Curti
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 32
|
Curti ·
14-Мар-16 18:00
(спустя 27 дней)
Друзья, там еще один перевод был! Может быть, у кого-нибудь есть?
|
|
|
|
Rastarg
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 328
|
Rastarg ·
29-Авг-16 19:17
(спустя 5 месяцев 15 дней)
Хех, не думал, что моя раздача будет популярной)
Всем - не за что из августа 2016-го!
|
|
|
|
cool_spot
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 22
|
cool_spot ·
23-Янв-17 21:28
(спустя 4 месяца 25 дней)
Третья дорожка самая понятная.
Во второй сильно смешиваются английский и русский. В первой - зажатый нос.
Сообщения из этой темы [1 шт.] были перенесены в  mkz-mkz [id: 22886741]
xfiles
|
|
|
|
rikol88-V
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
rikol88-V ·
01-Дек-17 04:16
(спустя 10 месяцев)
Цитата:
есть у него три брата, один из которых, красный волшебник, олицетворяет зло. !
Кто-то еще удивляется, что в "империи зла" сажали за видео? 
|
|
|
|
finell
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 57
|
finell ·
06-Апр-18 06:04
(спустя 4 месяца 5 дней, ред. 06-Апр-18 06:04)
в январе вышел на blu-ray в 1080p -
линк
Может есть у кого?
|
|
|
|
Kowainya
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 37
|
Kowainya ·
11-Ноя-18 20:32
(спустя 7 месяцев)
А ну быстро все заткнулись и жрем известняк! =)
Скачал, спасибо. Покажу сыну - он как раз носится с плюшевым драконом.
|
|
|
|
Alien:Ka
Стаж: 9 лет 6 месяцев Сообщений: 9
|
Alien:Ka ·
15-Ноя-18 02:05
(спустя 3 дня)
Спасибо! Очень удивительно, что я его в детстве пропустила. А музыка! Посмотрим с одной юной любительницей драконов))
|
|
|
|
drezdens
Стаж: 6 лет 7 месяцев Сообщений: 190
|
drezdens ·
03-Июл-19 19:44
(спустя 7 месяцев)
в 1988 году помню смотрел именно в переводе Володарского "Горбааэ-э-эш! Горбаэ-э-эш!"-)) сама мультипликация конечно примитивная, но почему-то тогда интересно было
|
|
|
|
Rastarg
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 328
|
Rastarg ·
12-Июн-20 18:45
(спустя 11 месяцев, ред. 12-Июн-20 18:45)
Это не просто мультик, друзья.
Почитайте о людях, его создавших, принимавших участие в рисовке, в озвучке, в музыкальном сопровождении.
Эти люди не просто со стороны пришли в темы "фентези". Более того, сюжет никем не предуман, это реальность, забытая, и от этого кажущаяся сказками, мифами, легендами.
|
|
|
|
marchenko1959
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
marchenko1959 ·
04-Апр-21 09:18
(спустя 9 месяцев)
Konstantin01 писал(а):
49726400Видел начало ... понел, что это не просто мульт ... качаю!
Верно говоришь - не обычный мульт а с намёком на то, что есть целый Мир - Мир магии, волшебства, фантазии и он существует, как и наш, Явный мир. И все мы рано или поздно проходим Их...
|
|
|
|
temnix
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
temnix ·
06-Апр-22 01:25
(спустя 1 год, ред. 06-Апр-22 01:25)
Почему бы не заменить это дурацкое описание на что-нибудь получше, например: "Кончаются времена волшебства, когда на земле жили духи и великаны, а в небе парили драконы. Человечество предпочло науку и логику. Повелитель зла, красный маг Оммаддон отказывается уступать новой эре и клянется совратить и уничтожить цивилизацию. По велению духа Древности зеленый маг Каролинус и его братья, Синий и Желтый маги, находят в далеком будущем воина из людей, способного победить Абаддона - молодого чудака-ученого по имени Питер, и переносят его в свое время. Но вот незадача: Питер оказывается в теле дракона..."
|
|
|
|
chrome250590
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 233
|
chrome250590 ·
17-Авг-22 00:18
(спустя 4 месяца 10 дней)
Да это нечто действительно волшебное. Этот мультик казался раньше случайным, но теперь понимаю что другие мультфильмы были фоновыми. А уж саундтрек...
|
|
|
|
ТрекерСтёрМойАккаунт
Стаж: 3 года 8 месяцев Сообщений: 9
|
ТрекерСтёрМойАккаунт ·
18-Фев-23 04:05
(спустя 6 месяцев)
Вот бы эти субтитры отдельным файлом
|
|
|
|
