Rаdiаnt писал(а):
Blick_Winkel писал(а):
до оригинала не дотянули
в чём именно?
Если это важно)
В начале песни, где голос как бы приглушенный, вышло более грубо чем в оригинале, более резко. Там где чистый вокал, голос Эйко органичней вплетается в мелодию песни.
Оригинал я слышал сотни раз, вокал Эйко один из моих любимых, так что мое мнение не самое объективное.
И еще в эндинге Волков в исполнении tooniegirl я услышал некие новые нотки, смыслы, обогащающие исходную песню. Здесь, к сожалению, такого ощущения нет.
И да, я сравнивал услышанное с ютуба и оригинал во флаке.
