[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
|
|
Курлик
Стаж: 15 лет Сообщений: 11
|
Курлик ·
13-Дек-11 22:59
(13 лет 3 месяца назад, ред. 15-Дек-11 20:51)
Здравствуйте!
Во первых - спавсибо за хорошую раздачу!
Но есть маленкая проблемка.
После закачки некоторые серии оказываются "битыми" - как будто вырезан кусок примерно с полминуты. Пока замеченные серии с такими проблемами - 12, 30 и 40
У знакомой моей 12 серия в порядке а в 30 та же проблема - битый участок (конец разговора Кунсайта с Берилл). Можно ли как то перекачать эти эпизоды? или всю раздачу заново закачивать?...
|
|
|
|
Kuroki Kaze
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 204
|
Kuroki Kaze ·
03-Янв-12 18:46
(спустя 20 дней)
Хммм, а какое конкретно место? (минута где битая часть, чтоб я проверил)
|
|
|
|
Курлик
Стаж: 15 лет Сообщений: 11
|
Курлик ·
01-Фев-12 22:37
(спустя 29 дней, ред. 01-Фев-12 22:37)
После перезакачки проблема осталась - 12, 30 и 40 серии имеют битые куски.
12 - 4 минута 47 секунда - сразу сбивается на 6.07
30 - 6.15 - 7.47
40 - 4.49 - 6.10
|
|
|
|
ReneTenoh
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 18
|
ReneTenoh ·
05-Фев-12 19:22
(спустя 3 дня)
Господи, это просто Ад какой-то. ......................
Всем участникам данного форума запрещается:
2.1. Оскорблять участников форума в любой форме (Запрещено проявление любой грубости, угроз, личных оскорблений и нецензурных высказываний, в том числе и в скрытой форме, как в отношении юридических, так и конкретных физических лиц). Участники должны соблюдать уважительную форму общения.
|
|
|
|
ReneTenoh
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 18
|
ReneTenoh ·
09-Фев-12 00:04
(спустя 3 дня, ред. 09-Фев-12 12:38)
Хорошо, господа модеры. Но на вашем месте стоило бы и раздачу удалить. Или заставить автора топика подписать, что перевод ну ОЧЕНЬ авторский. Девочки в сериале не разговаривают как на зоне, как это показано в субтитрах. Качающие ведь не знают, ЧТО они качают. Они рассчитывают на адекватный дословный текст, а получают содомию какую-то.
Надеюсь достаточно вежливо на этот раз.
|
|
|
|
Курлик
Стаж: 15 лет Сообщений: 11
|
Курлик ·
28-Фев-12 22:57
(спустя 19 дней)
ReneTenoh писал(а):
Хорошо, господа модеры. Но на вашем месте стоило бы и раздачу удалить. Или заставить автора топика подписать, что перевод ну ОЧЕНЬ авторский. Девочки в сериале не разговаривают как на зоне, как это показано в субтитрах. Качающие ведь не знают, ЧТО они качают. Они рассчитывают на адекватный дословный текст, а получают содомию какую-то.
Надеюсь достаточно вежливо на этот раз.
А я с озвучкой смотрю - субтитры действительно...эм...не очень. (видимо других небыло).
|
|
|
|
buld0zer31
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 48
|
buld0zer31 ·
05-Мар-12 23:43
(спустя 6 дней, ред. 05-Мар-12 23:43)
Курлик писал(а):
После перезакачки проблема осталась - 12, 30 и 40 серии имеют битые куски.
12 - 4 минута 47 секунда - сразу сбивается на 6.07
30 - 6.15 - 7.47
40 - 4.49 - 6.10
Проверил указанные временные интервалы, действительно там наблюдаются битые участки, где по ходу происходит перескок в самое начало серии, обойти конечно это можно, но получается, что выпадают целые сюжетные моменты!
Kuroki Kaze
Исправления данных проблемных серий ( 12, 30, 40) до v3 надеюсь предвидятся?
А то как-то не кашерно получается, когда серии с такими боками!
P.S.
Субтитровый перевод во многом проигрывает русской озвучке, однако врядли кто-нибудь займётся редактированием и правкой субтитров!
Поэтому я и сам тоже смотрю (уже не первый раз) этот сериал именно с русской озвучкой!
|
|
|
|
Kuroki Kaze
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 204
|
Kuroki Kaze ·
22-Мар-12 14:36
(спустя 16 дней, ред. 22-Мар-12 14:36)
Сейчас проверил - у меня не вылетает, но возникают артефакты буквально на 1 секунду в этом месте.
Заменю видеопоток в этих контеинерах на исправленный в ближайшие дни.
|
|
|
|
Kuroki Kaze
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 204
|
Kuroki Kaze ·
27-Мар-12 16:24
(спустя 5 дней)
Исправил битые серии, перекачайте.
|
|
|
|
buld0zer31
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 48
|
buld0zer31 ·
31-Мар-12 13:25
(спустя 3 дня)
Большое спасибо!
Но всё же проблема по большей части сохранилась - именно в тех же сериях и тех же временных интервалах!
Теперь, при просмотре с русским аудио-потоком - видео убыстряется - как при ускоренной перемотке, а звук идёт тот, что должен начинаться после проблемного участка (а если выборочно перескакивать, то вообще без звука идёт)!
При просмотре с японским аудио-потоком видео идёт правильно, без перескоков!
В обоих случаях - субтитры в тех самых проблемных местах перестают отображаться вообще (по истечении проблемного участка, они снова начинают исправно работать).
|
|
|
|
Kuroki Kaze
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 204
|
Kuroki Kaze ·
01-Апр-12 02:28
(спустя 13 часов)
Ясно, рус звук и сабы были битые тоже, я ж токо видео заменил...
Хех, исправим, токо по новои подгонять и подрезать придется
|
|
|
|
Kuroki Kaze
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 204
|
Kuroki Kaze ·
16-Апр-12 02:35
(спустя 15 дней)
Извиняюсь за задержку, постораюсь сделать на этой неделе.
|
|
|
|
buld0zer31
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 48
|
buld0zer31 ·
16-Апр-12 21:48
(спустя 19 часов)
Отличные новости!
Ждём-не дождёмся!
|
|
|
|
Arhanika18
Стаж: 15 лет Сообщений: 3
|
Arhanika18 ·
15-Май-12 23:01
(спустя 29 дней)
Ух ты))Это был любимый мульт в детстве))))Думаю сериал это что-то XD качаем-с
|
|
|
|
Снег О-Вик
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 163
|
Снег О-Вик ·
22-Ноя-12 21:52
(спустя 6 месяцев)
Я давний фанат Сейлормун, но сериал, наверное, не выдержу: они там все японцы!!!!!
|
|
|
|
dcent1
Стаж: 15 лет Сообщений: 2
|
dcent1 ·
25-Ноя-12 13:31
(спустя 2 дня 15 часов)
Знает кто-нибудь, что за музыку играет Зойсайт?
|
|
|
|
Kuroki Kaze
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 204
|
Kuroki Kaze ·
25-Ноя-12 13:58
(спустя 27 мин.)
"Реквием по Принцессе", это часть реквиема Моцарта, продолжительностью в районе часа.
|
|
|
|
Мантихора
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
Мантихора ·
22-Апр-14 00:10
(спустя 1 год 4 месяца)
Отрезок 10 серии с 06:17 до 07:40 не воспроизводится, перебрасывает на следующую серию 
|
|
|
|
Мантихора
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
Мантихора ·
03-Июл-14 15:23
(спустя 2 месяца 11 дней)
Kuroki Kaze
Вы уже не занимаетесь этой раздачей?
|
|
|
|
Мантихора
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
Мантихора ·
14-Сен-14 23:09
(спустя 2 месяца 11 дней, ред. 15-Сен-14 16:13)
Мне удалось восстановить 10 серию, дважды прогнав её через программу MKV Repair Engine (Meteorite).
Нет, всё-таки это оказалось сложнее.
|
|
|
|
Анжелик Киджо
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 25
|
Анжелик Киджо ·
25-Фев-15 13:47
(спустя 5 месяцев 9 дней)
замечательный сериал! такие японочки хорошенькие и Берил красавица. получила огромное эстетическое удовольствие. спасибо!)
|
|
|
|
FireFox Фан
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 423
|
FireFox Фан ·
13-Янв-21 10:01
(спустя 5 лет 10 месяцев, ред. 13-Янв-21 10:01)
Доброго времени суток и с праздниками!
Раздача так и зависла. До сих пор нет специальной серии о Такседо. Почему?
И можно источник видео, т. к. на сайте "Sailor Moon News" все кадры не
Цитата:
Видео: MPEG4 Video (H264) 720x544 29.61fps, 4:3
а только 640x480. Причём выкладывали в 2017-2018гг.
|
|
|
|
