|
|
|
solnyshko 82
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 47
|
solnyshko 82 ·
18-Окт-10 21:09
(14 лет 11 месяцев назад)
 Высшие Силы наверное всё-таки существуют!  Мои молитвы были услышаны.  Ребята спасибо вам за раздачу.  Stalls4444, drbars спасибо вам за проделанную работу.
|
|
|
|
kienara
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 262
|
kienara ·
19-Окт-10 09:21
(спустя 12 часов)
Ох, Вы ее закончили! Отличная новость!!!
Спасибо Вам большое!  Расчищу завалы на харде и тут же заберу 
|
|
|
|
alisavas
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 11
|
alisavas ·
22-Окт-10 22:39
(спустя 3 дня)
Скажите ,а что за первый сезон его кажется не показывали по телевизору ,я видела только второй?
|
|
|
|
Vokmasx
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 201
|
Vokmasx ·
23-Окт-10 08:59
(спустя 10 часов)
alisavas писал(а):
Скажите ,а что за первый сезон его кажется не показывали по телевизору ,я видела только второй?
Он есть и он вроде бы черно-белый.
|
|
|
|
Stalls4444
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 44
|
Stalls4444 ·
24-Окт-10 03:56
(спустя 18 часов)
Цитата:
Он есть и он вроде бы черно-белый.
Первые 17 серий черно-белые, остальные 92 в цвете.
Кстати, с ютьюба, видимо, удалили серии, которые там лежали. Не могу найти больше.
|
|
|
|
drbars
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 102
|
drbars ·
24-Окт-10 19:24
(спустя 15 часов)
Я нашел в сети 6 штук с субтитрами. Могу выложить кому надо, обращайтесь  Рисовка просто жуть
|
|
|
|
Stalls4444
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 44
|
Stalls4444 ·
24-Окт-10 20:27
(спустя 1 час 2 мин.)
Цитата:
Рисовка просто жуть
+1
А что ты хотел от такой древности. Аниме вообще одно из первых в цвете было, как я понимаю.
|
|
|
|
alisavas
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 11
|
alisavas ·
24-Окт-10 21:52
(спустя 1 час 25 мин.)
Черно- белые это интересно ,не представляю японский мультик черно белым .С удовольствием бы посмотрела,это даже забавно
|
|
|
|
kienara
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 262
|
kienara ·
25-Окт-10 18:45
(спустя 20 часов)
alisavas писал(а):
Черно- белые это интересно ,не представляю японский мультик черно белым .С удовольствием бы посмотрела,это даже забавно
Ну, некоторым очень даже нравится 
Черно-белую Салли не предложу, но вот такую ссылку могу дать, к примеру:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2482557
|
|
|
|
drbars
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 102
|
drbars ·
25-Окт-10 20:47
(спустя 2 часа 2 мин.)
Торрент на 1-ый сезон, серии которые удалось кое-как найти в сети)))
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3225841
|
|
|
|
alisavas
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 11
|
alisavas ·
30-Окт-10 23:46
(спустя 5 дней)
kienara писал(а):
alisavas писал(а):
Черно- белые это интересно ,не представляю японский мультик черно белым .С удовольствием бы посмотрела,это даже забавно
Ну, некоторым очень даже нравится
Черно-белую Салли не предложу, но вот такую ссылку могу дать, к примеру:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2482557
Спасибо огромное обязательно ознакомлюсь
|
|
|
|
draconlord
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
draconlord ·
02-Ноя-10 21:40
(спустя 1 день 21 час)
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 1910
|
mrogg ·
07-Ноя-10 17:33
(спустя 4 дня)
ААА! Наконец-то есть нормальная и в полном объёме раздача!!!   Мульт просто класс!!
|
|
|
|
Archont39
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 504
|
Archont39 ·
28-Ноя-10 18:06
(спустя 21 день)
Никто не знает где можно взять короткометражный фильм (снят в 1990), которым заканчивается второй сезон и в котором собственно и показывается настоящее окончание сериала?
|
|
|
|
drbars
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 102
|
drbars ·
30-Ноя-10 13:41
(спустя 1 день 19 часов)
С аукциона кассету достать не проблема. Кто цифровать и переводить будет?)
|
|
|
|
Stalls4444
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 44
|
Stalls4444 ·
30-Ноя-10 20:11
(спустя 6 часов, ред. 30-Ноя-10 20:11)
цифровать могу попробовать. Про перевод - не знаю. Я, в принципе, и в оригинале бы для себя приобрел. Там как по сумме выходить будет примерно?
|
|
|
|
Stalls4444
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 44
|
Stalls4444 ·
01-Дек-10 08:54
(спустя 12 часов)
а что за аукцион? помоги мне с поиском, а то я раньше это не проворачивал.
|
|
|
|
Archont39
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 504
|
Archont39 ·
01-Дек-10 20:34
(спустя 11 часов)
Аукцион Yahoo — это крупнейший японский интернет-аукцион, но только для японцев. Впрочем существуют фирмы-посредники которые могут участвовать в аукционе от имени заказчика, а потом организовать доставку по России(и не только) - Яндекс таких находит по пачке на страницу. Хотя это удовольствие не самое дешевое. До того как наткнулся на эту раздачу я прикидывал сколько будет стоить заказ сериала(который 2008 года со 109 сериями) в оригинале - получилось около 25 тыс.р.
|
|
|
|
drbars
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 102
|
drbars ·
01-Дек-10 21:38
(спустя 1 час 4 мин., ред. 01-Дек-10 21:38)
Там есть, кстати, вся салли на японских кассетах. А вот полнометражку уже продали.
Код:
(который 2008 года со 109 сериями) в оригинале
Круто)) Видимо очередной свежайший ремейк)))
|
|
|
|
Stalls4444
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 44
|
Stalls4444 ·
01-Дек-10 22:09
(спустя 30 мин.)
Цитата:
А вот полнометражку уже продали.
будем время от времени заглядывать, может, кто ещё предложит
|
|
|
|
Archont39
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 504
|
Archont39 ·
02-Дек-10 00:06
(спустя 1 час 57 мин., ред. 03-Дек-10 04:24)
Весь вечер потратил на поиски фильма в японском сегменте сети. Результат: на японских торрентах лежит только второй сезон :-(, а обычных ссылок не нашел ни одной...все за деньги... то-ли у меня руки кривые, то-ли они все насквозь законопослушные... Скачал ради интереса первую серию. Все отличия, которые удалось обнаружить - присутствует чуть-чуть больше цвета и немного отличается начальная заставка (ну еще говорят как-то не по нашему... В общем похоже что "пересняли" все-таки слишком громко сказано).
Если кому-нибудь интересны тексты песен опенинга и ендинга (оригинал + перевод): http://depositfiles.com/files/onol0qvee
|
|
|
|
drbars
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 102
|
drbars ·
05-Янв-11 12:35
(спустя 1 месяц 3 дня)
Тексты песен, было у меня в раздаче:
Цитата:
Opening (Открывающая песня)
Ромадзи:
Mahariku maharita yanbara yanyanyan
Mahariku maharita yanbara yanyanyan
Mahou no kuni kara yattekita
Chotto CHARM na onnanoko
Sally! Sally!
Fushigi na chikara de machijyuuni
Yume to warai ga ahuredasuno
Sally! Sally!
Mahoutsukai Sally!
Houki ni notte yattekita
Chotto ochame na ohimesama
Sally! Sally!
Mahou no kotoba wo tonaeruto
Ai to kibou ga tobidasuno!
Sally! Sally!
Mahoutsukai Sally!
Sally! Sally! Sally-chan!
Кандзи:
マハリクマハリタ ヤンパラヤンヤンヤン
マハリクマハリタ ヤンパラヤンヤンヤン
魔法の国から やって来た
ちょっとチャームな 女の
子サリー サリー
不思議な力で町中に
夢と笑いを ふりまくの
サリー サリー
魔法使いサリー
ほうきに乗って やってきた
ちょっとおちゃめな お姫さま
サリー サリー
魔法の言葉をとなえると
愛と希望が とびだすの
サリー サリー
魔法使いサリー
サリー サリー サリーちゃん
Перевод:
Из волшебной страны прилетела очаровательная девочка Салли, Салли
С помощью загадочной силы дарит всем в городе мечты и улыбки
Салли, Салли, Ведьма Салли
На метле прилетела капельку озорная принцесса Салли, Салли
Она произносит волшебные слова, и внезапно появляется любовь и надежда
Салли, Салли, Ведьма Салли
Салли, Салли, Салли-тян
Ending (Закрывающая песня)
Ромадзи:
jiriri taiyou wa kyou mo genki
kimi to hikouki no kumo wo miru no
donna chippoke na nayami datte
sugu ni uchiakete itsumo itsumo
kirari hikaru takuto mahou kakete mo
kimi no kokoro no naka made wa nozokenai kara
suteki ni nare dokidoki My Heart
samishikute mo kujikecha dame
suteki ni nare yume miru My Heart
furimuite yo fushigina Sally
Кандзи:
ジリリ太陽は今日も元気
君と飛行機の雲を見るの
どんなちっぽけな悩みだって
すぐに打ち明けて いつもいつも
きらり光るタクト 魔法かけても
君の心の中までは 覗けないから
素敵になれ ドキドキMy Heart
寂しくても 挫けちゃだめ。
素敵になれ 夢見るMy Heart
振り向いてよ 不思議なサリー
Перевод:
Жаркое солнце радует и сегодня.
Мы с тобой глядим, как улетает самолёт.
Если у тебя на сердце даже маленькая неприятность,
Сразу же расскажи мне всё, ничего не скрывай.
Ведь даже с помощью сверкающей волшебной палочки
Я не могу заглянуть в твоё сердце.
Будь замечательной! Моё сердце — тук-тук.
Даже когда тебе одиноко, не надо падать духом.
Будь замечательной! Обернись,
Загадочная Салли из моих снов.
|
|
|
|
SMD pro
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 20
|
SMD pro ·
15-Янв-11 23:48
(спустя 10 дней, ред. 15-Янв-11 23:48)
информация:
Спешл 1 (1990) - Ведьма Ёшику
魔女になったよし子ちゃん
Спешл 2 (1990) - Любовь матери - вечна. Крик скорби в долине Авроры.
母の愛は永遠(とわ)に!オーロラの谷にこだまする悲しみの魔女の叫び!
https://ssv.anime-bb.com/basket/ - купить (около 300 руб). (У меня не получилось).
Занимаюсь поиском уже долго и пока безрезультатно. Вот несколько новых остов откапал (ну для меня новых)
Манга - http://www.amazon.co.jp/gp/offer-listing/4063645940/ref=dp_olp_collectible?ie=UTF...tion=collectible
(4 000 руб)
|
|
|
|
dmitriym75
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
dmitriym75 ·
31-Янв-11 14:05
(спустя 15 дней)
Весьма толковый мульт. Автор раздачи - молодец. Многим с диска лень скопировать и раздать, а тут с кассет вручную цифровать. Действительно, найти бы ещё 1 сезон и фильм-короткометражку 1990 года...
|
|
|
|
dmitriym75
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
dmitriym75 ·
06-Фев-11 17:34
(спустя 6 дней)
35 серия 1 сезона: http://www.megaupload.com/?d=cd7ttuik
Правда, без английских субтитров. Всё японское.
|
|
|
|
Stalls4444
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 44
|
Stalls4444 ·
11-Фев-11 23:38
(спустя 5 дней)
|
|
|
|
Archont39
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 504
|
Archont39 ·
18-Фев-11 02:28
(спустя 6 дней)
Тут лежит нечто, что вроде как является фрагментом Спешл 1 (1990) - Ведьма Ёшику.
http://www.youtube.com/watch?v=AgHIo7-YgGs
|
|
|
|
horsea9
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 138
|
horsea9 ·
28-Фев-11 11:31
(спустя 10 дней)
 Народ! А может скинемся, выкупим и отсканируем 
|
|
|
|
Archont39
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 504
|
Archont39 ·
15-Мар-11 19:05
(спустя 15 дней, ред. 15-Мар-11 19:05)
Продолжая разговор о покупке японских версий фильмов.
Вот реальная возможность приобрести их через посредника.
Спешл 1 (касета)
http://www.stavkin.ru/lot/x97470796
Спешл 2 (касета)
http://www.stavkin.ru/lot/x97470794
Кому повезло жить во Владивостоке могут получить фильмы почти задаром. И естественно остается вопрос с оцифровкой и переводом.
А вот и второй сезон на DVD
http://www.stavkin.ru/lot/p230190511
|
|
|
|
dmitriym75
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
dmitriym75 ·
16-Мар-11 20:10
(спустя 1 день 1 час)
Комикс не нужен.
А вот на фильмы могу пожертвовать.
Оцифровка не является проблемой для владельца хорошего тв-тюнера и не совсем убитого видеомагнитофона.
Перевод - дело хуже. Но тут можно поискать переводы и субтитры на английском, немецком или другом европейском языке.
|
|
|
|
