|
mzuko
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 19
|
mzuko ·
28-Дек-09 13:51
(14 лет 11 месяцев назад)
где можно достать ед 5 серии ? песенку
|
|
plood
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
plood ·
30-Дек-09 13:25
(спустя 1 день 23 часа, ред. 30-Дек-09 16:58)
Предвкушаю, что после праздников мы увидим с 10 по 13 серии, перевод уже выложили вроде как. Но без голоса Персоны смотреть уже не могу
|
|
Певец
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1380
|
Певец ·
02-Янв-10 21:27
(спустя 3 дня)
Цитата:
Падшая с Небес: Ангелоид желаний
Народ, вы соревнуетесь что ли в идиотских названиях?
То Таютаму назвали "Поцелуй мою богиню"(правда - в какое место не уточнили). То - Ангелоид желаний(тоже не сказали каких именно). В космосе летают ангелоиды
Норовят куда нибудь упасть.
Их на цепь сажают гуманоиды,
Чтобы на кого нибудь напасть...
|
|
aekus
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 13
|
aekus ·
02-Янв-10 23:19
(спустя 1 час 51 мин.)
изначально я слышал название как "Падшая с небес. Ангел прихоти"
|
|
Певец
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1380
|
Певец ·
03-Янв-10 00:02
(спустя 42 мин., ред. 03-Янв-10 00:02)
К стати - терминология "опиума для народа", аниме на пользу так же не идёт... Смотришь и создаётся впечатление, что до тебя какой нибудь сектант докопался.
|
|
niam-niam
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 97
|
niam-niam ·
03-Янв-10 00:09
(спустя 7 мин.)
plood писал(а):
без голоса Персоны смотреть уже не могу
Сочувствую вам товарич. Персона как наркотик?
|
|
plood
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
plood ·
03-Янв-10 09:29
(спустя 9 часов)
Цитата:
Народ, вы соревнуетесь что ли в идиотских названиях?
Словарик в руки и вперёд! Быть может именно твой вариант перевода всем понравится.
Цитата:
Сочувствую вам товарич. Персона как наркотик?
Да нет Просто люблю целостность произведения, так сказать... раз начал смотреть в таком варианте, то на другой переходить как то не хочется.
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 12279
|
Persona99 ·
03-Янв-10 10:01
(спустя 31 мин.)
Ещё чуть-чуть, я слегка простудилась и охрипла перед НГ. Усиленно лечусь.
|
|
plood
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
plood ·
03-Янв-10 10:05
(спустя 4 мин.)
Цитата:
Ещё чуть-чуть, я слегка простудилась и охрипла перед НГ. Усиленно лечусь.
выздоравливай! Мы подождем
|
|
aekus
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 13
|
aekus ·
03-Янв-10 11:07
(спустя 1 час 2 мин., ред. 03-Янв-10 11:07)
Persona99 не болей, выздоравливай)))) если переводить дословно, то получается "Сора утраченное имущество" а на World-art написано "Потерянное небом" так что смотрите сами))
|
|
Певец
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1380
|
Певец ·
03-Янв-10 12:07
(спустя 59 мин.)
Цитата:
Словарик в руки и вперёд! Быть может именно твой вариант перевода всем понравится.
Ваш совет напомнил весьма одну вещь ещё ходящую в самиздате:
скрытый текст
Возьмите "Сильмариллион"
И Мюллера словарь,
И не владея ни фига
Английским языком,
Бесстрашно пальцем по строкам
Водите от души,
И все, что в голову придет,
Пишите не боясь.
Увидев в тексте слово "Sword"
Пишите сразу так:
"Он с честью умер, и враги
Запомнили навек
Его бесстрашный гордый взор
И длинный острый меч
И песни многие о том
Сложили все потом."
А не увидев слова "Sword",
В какой-нибудь строке,
Пишите так: "На много лет
Там воцарился мир.
Все поженились меж собой,
Вернулись короли,
И песни многие о том
Сложили все потом."
Когда же непонятен смысл
Какой-нибудь строки -
Избавьтесь сразу от нее -
Зачем она нужна?
Читатель будет только рад
Скорей постигнуть суть,
А песни многие о том
Вы сложите потом.
Увидев в тексте букву "ё" -
Избавьтесь от нее.
Затем, что нет ее нигде
В английском языке.
А если хочется своим
Вам гением блеснуть -
Тогда пишите, не боясь,
"Манвё" и "Воронвё",
А если встретится "th"
В каких-то именах -
Попробуйте их заменить на буквы "ы" и "щ".
А если встретятся в главе
Какие-то стихи -
Тогда не знаю вообще
Какой вам дать совет.
Когда какой-нибудь герой
Антипатичен вам -
Пускай его убьют враги -
Короче будет труд.
А если милый вам герой
Прескверно поступил,
Поправьте автора тотчас,
Ошибся верно он.
А если в тексте вы прочли,
Что Моргот победил -
Тогда вы знайте про себя,
Что здесь не прав словарь.
Закройте "Сильмариллион"
И Мюллера словарь,
И напишите от себя
Последнюю главу.
А если неоткуда взять
Вам "Сильмариллион" -
Тогда пишите просто так,
Что в голову придет.
|
|
plood
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
plood ·
03-Янв-10 12:29
(спустя 22 мин.)
Цитата:
Ваш совет напомнил весьма одну вещь ещё ходящую в самиздате:
Весьма забавно Благодарю.
|
|
hameleon0128
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 105
|
hameleon0128 ·
03-Янв-10 15:22
(спустя 2 часа 52 мин.)
Только со мной такое бывает, что уже нравиться, но еще не начинал смотреть =))
В общем темя в закладках, надеюсь остальные серии тут увидеть и успеть скачать до того, как меня забанят с моим модемом гык ))
|
|
hameleon0128
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 105
|
hameleon0128 ·
08-Янв-10 19:32
(спустя 5 дней)
А есть тут на форуме, остальные серии, с другой озвучкой?
|
|
goldenlife2
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
goldenlife2 ·
15-Янв-10 00:34
(спустя 6 дней)
Появился перевод , только не тут) ктото опередил торентс.ру)
ну , ссылки ведь нельзя сюда тыкать , так что иСЧите на таких же "знаменитых" трекерах)
|
|
Nooblessy
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
Nooblessy ·
15-Янв-10 18:36
(спустя 18 часов)
даешь переводик к остальным сериям! =)
|
|
1chips2
Стаж: 15 лет Сообщений: 2
|
1chips2 ·
15-Янв-10 23:24
(спустя 4 часа, ред. 15-Янв-10 23:24)
Persona99 писал(а):
Owyn писал(а):
разница какбудто есть внутри или снаружи)
Разумеется есть.
Во-первых я не люблю внешние дорожки, во-вторых на плеере внешняя дорожка не пойдёт.
Есть желающие сделать релиз дорожек отдельно и дать сюда ссылку?
за это я и люблю твои релизы что их на плеере сразу после скачивания можно смотреть а не мудохаться с всякими прогами
|
|
Tm.4-Live
Стаж: 17 лет Сообщений: 27
|
Tm.4-Live ·
16-Янв-10 16:52
(спустя 17 часов)
спасибо персоне
аниме довольно интересное.
кто знает 2 сезон предусмотрен ?
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 12279
|
Persona99 ·
16-Янв-10 21:22
(спустя 4 часа)
TemaBN писал(а):
а Dvd эп. добавите (14)????
А вышел уже?
|
|
Carrier88
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1256
|
Carrier88 ·
16-Янв-10 21:28
(спустя 5 мин.)
Ой, этти... Совсем без сабжа одичал. Спасибо.
|
|
TemaBN
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
TemaBN ·
17-Янв-10 13:05
(спустя 15 часов)
Незнаю вышел или нет поэтому и спрашиваю
|
|
nforcer
Стаж: 17 лет Сообщений: 5
|
nforcer ·
17-Янв-10 19:47
(спустя 6 часов)
спасибо за перевод, но я привык к сабам, жду продолжения
|
|
hameleon0128
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 105
|
hameleon0128 ·
17-Янв-10 22:58
(спустя 3 часа)
Обращаюсь ко всем! Если будет, какая то инфа о сериале. например, о новых серих. пусть даже будет, называться второй сезон (хотя, судя по живым врагам - первый не закончился) -написать в эту тему... )))
|
|
Starscreem
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 73
|
Starscreem ·
17-Янв-10 23:44
(спустя 45 мин.)
Sergos, Persona99, Анталия, MaxDamage 10 серий прекрасной озвучки умру пока дождусь еще 3 серий но ето того стоит.
|
|
cerdaveral
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 14
|
cerdaveral ·
25-Янв-10 19:36
(спустя 7 дней)
и ЭТО не хентай? он идиот!
|
|
NAFAL
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 55
|
NAFAL ·
27-Янв-10 14:49
(спустя 1 день 19 часов)
persona99 озвучка класссссс
аниме тоже суперское
|
|
xSubSkyz
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 25
|
xSubSkyz ·
03-Фев-10 17:11
(спустя 7 дней)
persona99 а у тебя и в жизни такой голос прикольный или это какие то эффекты?)
никакого оскорбительного подтекста просто интересно)
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 12279
|
Persona99 ·
03-Фев-10 18:45
(спустя 1 час 34 мин.)
xSubSkyz писал(а):
persona99 а у тебя и в жизни такой голос прикольный или это какие то эффекты?)
Эффектов нет. Всё своё
|
|
Nano9
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 315
|
Nano9 ·
04-Фев-10 18:06
(спустя 23 часа)
Persona99 писал(а):
TVRip
цензура есть?
|
|
xSubSkyz
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 25
|
xSubSkyz ·
04-Фев-10 23:35
(спустя 5 часов, ред. 04-Фев-10 23:35)
ну круто))) кстати озвучиваешь хорошо! нужная интонация соблюдается на 70%
ато есть же кадры в решающие моменты как церковнослужители монотомно галдят) Nano9
ну AMV на ichigo у тебя просто баян хDDD
я упал со стула када посморел)
|
|
|