|
|
|
_vmb
Стаж: 17 лет Сообщений: 2062
|
_vmb ·
17-Июл-10 23:22
(15 лет 2 месяца назад)
ttrack2
Спасибо, не знал об этом релизе. К сожалению, там PAL, а здесь NTSC. Будет очень непросто пережать такую огромную дорожку и всё синхронизировать. По крайней мере, мне.
|
|
|
|
dna1984
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 99
|
dna1984 ·
22-Июл-10 21:23
(спустя 4 дня)
Все же не удалось включить немецкую дорожку. Не видит ее Медиа Плеер Классик.
|
|
|
|
7119235
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 229
|
7119235 ·
26-Июл-10 19:59
(спустя 3 дня)
так что в итоге? длительность фильмы? если 293 то это не полная версия
полная 330 минут
|
|
|
|
_vmb
Стаж: 17 лет Сообщений: 2062
|
_vmb ·
26-Июл-10 22:11
(спустя 2 часа 11 мин.)
7119235
Полнее я не нашёл. Вы не знаете, есть ли она в сети? Может, можете ссылку дать?
|
|
|
|
kit400
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 392
|
kit400 ·
02-Авг-10 16:41
(спустя 6 дней)
У меня с 01.48:21 до 01.49:03 изображение и звук отсутствуют; как на компе, так и на аппаратном плеере. У кого так же - не пугайтесь 
|
|
|
|
_vmb
Стаж: 17 лет Сообщений: 2062
|
_vmb ·
03-Авг-10 10:12
(спустя 17 часов)
kit400
Да, там какая-то затяжная пауза. В оригинале было так же.
|
|
|
|
fafik
Стаж: 20 лет 8 месяцев Сообщений: 821
|
fafik ·
14-Авг-10 15:35
(спустя 11 дней)
отличный фильм.
антивоенный.
потрясает достоверностью бытоописания.
неожиданный конец.
|
|
|
|
snarkyruss
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 103
|
snarkyruss ·
05-Сен-10 09:34
(спустя 21 день)
Правильно ли я понимаю, что здесь раздаётся вот это:
http://www.imdb.com/title/tt0081834/
?
|
|
|
|
Vince Ray
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 104
|
Vince Ray ·
07-Ноя-10 11:18
(спустя 2 месяца 2 дня, ред. 07-Ноя-10 11:18)
Версия трех 100-минутных эпизодов была показана на BBC2 в Соединенном Королевстве в октябре 1984, а в Германии и Австрии в следующем году. Версия, включающая шесть 50-минутных эпизодов, была показана на экране в 1988 (300 мин.). У этих эпизодов были дополнительные пре-сцены, суммирующие прошлые эпизоды (заставка) и титры. "Неразрезанная" версия мини-сериала, продолжительностью 293 минуты (4 часа 53 минуты), была выпущена на DVD 1 июня 2004, как "Das Boot: The Original Uncut Version" с расширенным качеством видео и качеством звука, без пре-сериальных теле-сцен, суммирующих прошлые эпизоды (без заставок и титров), и поэтому короче.
-- по материалам en.wikipedia.org---
немецкий вариант 6 по 52 мин.... (другая заставка и титры)...
-- по материалам de.wikipedia.org --
50 min x 6 episodes... Das Boot (TV mini-series)
-- по материалам imdb.com --
Ну, все так и получается, 300 мин (6x50) - 7 мин. на заставки и на титры в конце (~1.5-2 мин.) = 293 мин.....
уважаемые anatole.x, и 7119235, вас ввели в заблуждение нано-специалисты с вики-ру...) 
vmbvmb, всё норм... спите спокойно
|
|
|
|
Alvestam
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 803
|
Alvestam ·
20-Фев-11 13:43
(спустя 3 месяца 13 дней)
vmbvmb писал(а):
Продолжительность: 04:53:53
капец ..
но спасибо за релиз..попробуем осилить..
|
|
|
|
IsaakClark
Стаж: 15 лет Сообщений: 1
|
IsaakClark ·
26-Фев-11 19:47
(спустя 6 дней)
А где немецкая дорожка-то??? Каким плеером открывать?
|
|
|
|
glock-29
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 46
|
glock-29 ·
29-Апр-11 00:10
(спустя 2 месяца 2 дня, ред. 01-Май-11 11:25)
Большое спасибо автору раздачи,знаю этот фильм давно,есть на VHS в ужасном качестве,но выбросить-рука не поднимается.Сам бороздил Северный Ледовитый на АПЛ в период холодной войны,поэтому знаю о быте подводников не понаслышке и считаю этот фильм одним из самых реалистичных в этом плане.Гениальная подача этого реализма делает фильм шедевром мирового уровня.Не видел даже подобного в нашем кинематографе,хотя наштамповали много на эту тему,но иногда хочется найти режиссера и поломать ему руки,настолько все убого,претенциозно,непрофессионально и,главное,абсолютно неправдоподобно(и не могло быть иначе,если консультантами на ставку брали чьих-то кумовьев). Имея теперь любимый фильм в отличном качестве и полную версию,испытываю намного более сильное чувство,чем если бы приобрел новый автомобиль.Еще раз большое спасибо за благое дело.
Подскажите,плизз,как убрать субтитры,меня они отвлекают как гурмана от изысканного блюда.Спс
|
|
|
|
-$-
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 30
|
-$- ·
04-Авг-11 15:28
(спустя 3 месяца 5 дней, ред. 04-Авг-11 22:09)
Капитан-вылитый Быков(бывший тренер нашей сборной по хоккею), Фильм длинный,пипец,думал месяц идти будет! 
|
|
|
|
CATFISH-2
Стаж: 16 лет Сообщений: 2431
|
CATFISH-2 ·
30-Авг-11 05:49
(спустя 25 дней)
у нас в локалке нашёл какой-то HD-рип с многоголоской 1080р 25 fps аж на 21 гиг дина 04'41'10,качество чуть повыше здешнего, и где ж такое берут? со спутника что ли?
|
|
|
|
Rigden
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 39
|
Rigden ·
03-Ноя-11 02:37
(спустя 2 месяца 3 дня)
Спасибо! Шедевр может и не (не "Разбивая Волны" фон Триера в оригинальной озвучке ), но фильм хороший безусловно.
|
|
|
|
Seriy_86
Стаж: 17 лет Сообщений: 296
|
Seriy_86 ·
09-Янв-12 15:33
(спустя 2 месяца 6 дней)
ужаснейший перевод..караул
|
|
|
|
fotoguru
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 14
|
fotoguru ·
31-Мар-12 15:04
(спустя 2 месяца 21 день)
Ух! ё-моё! Я и не знал что такое существует!
Однозначно качаю - автору огромное спасибо.
Любимейший фильм!
|
|
|
|
zicheslav
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 2295
|
zicheslav ·
25-Сен-12 04:17
(спустя 5 месяцев 24 дня, ред. 25-Сен-12 04:17)
Вчера вечером посмотрел третью серию по каналу XXL. Это была телевизионная версия?
Я хотел бы узнать перевод, с которым я смотрел. Вроде как один из правильных. Не "торпеды", а "аппараты"; не "огонь", а "пли". Режиссёрская версия есть с таким же переводом? Что за студия переводила?
|
|
|
|
igor3512
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 8
|
igor3512 ·
08-Ноя-12 03:21
(спустя 1 месяц 12 дней)
Смотрел все версии картины. Эта телевизионная понравилась. По мне, так она острее и трагичнее остальных. Не знаю, стоит ли заливать 45-ти гиговые релизы, потому как всё основное действо происходит внутри лодки, в полутёмных отсеках. В коллекции фильмов о войне этот должен быть обязательно. Раздающему респект!
|
|
|
|
konstantin.yos
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 458
|
konstantin.yos ·
10-Янв-13 10:00
(спустя 2 месяца 2 дня)
не надо было швартоваться в доках. В воде их не взяли бы. Фильм отличный.
|
|
|
|
Aventis
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 56
|
Aventis ·
13-Апр-13 08:47
(спустя 3 месяца 2 дня)
а BDRip ожидается или 5-ти часовая версия не выходила в качестве?
|
|
|
|
chij85
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 12
|
chij85 ·
25-Сен-13 11:15
(спустя 5 месяцев 12 дней)
Да, это один из лучших фильмов о подлодках и о войне вообще. Книга, кстати меня еще больше впечатлила - издательства Центрполиграф. Без купюр все, с матом даже)
Сейчас читаю "Крепость" Буххайма - тампроясняются некоторые детали жизни капитана U96. Всем советую.
|
|
|
|
DiCasper1983
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 19
|
DiCasper1983 ·
23-Дек-13 22:11
(спустя 2 месяца 28 дней)
Спасибо за раздачу!!!! Великолепное качество полной версии!!!!
Я видел гораздо хуже!!! С удовольствием забираю в коллекцию для вечного хранения!!! СПАСИБО!!!!
|
|
|
|
andy_scott
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 44
|
andy_scott ·
12-Янв-14 22:34
(спустя 20 дней)
Где бы взять blu-ray полной версии на 4:53 с оригинальной немецкой дорожкой и вменяемыми русскими субтитрами?
|
|
|
|
kerberos14
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 32
|
kerberos14 ·
15-Июн-16 06:38
(спустя 2 года 5 месяцев)
Цитата:
21082462Аудио #1: Русский (Одноголосый закадровый), 48 kHz, AAC, 6 ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), ~320 кбит/с |М. Латышев|
Аудио #2: Немецкий (Оригинал), 48 kHz, AAC, 6 ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), ~320 кбит/с
К моему сожалению, эта информация не соответствует действительности.
Здесь звук (обе дорожки, рус. и нем.) - стерео. Два канала стереодорожки "запихнули" в контейнер AAC 5.1, то-есть каналы C, Ls, Rs и LFE - пустые.
Кроме того, дорога безобразно "глухая" - весь смак фильма в виде звуковых эффектов и грамотного саундтрека теряется. 
А жаль, т.к. у Латышева неплохой перевод и сносная озвучка, а другого варианта VoiceOver'а не найти (кроме MVO).
Напомню, что фильм получил награды:
1982, German Film Awards - Лучший звук;
1983, Oscar - Лучший звук;
1983, Oscar - Лучший монтаж звуковых эффектов;
так что я не "просто придираюсь к звуку".
Видеопоток тоже оставляет желать лучшего - битрейта, выделенного для видео, явно недостаточно, картинка требует на 50%-100% больше.
|
|
|
|
nomini natt
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 368
|
nomini natt ·
08-Июн-17 12:33
(спустя 11 месяцев)
Однозначно в коллекцию лучших фильмов о войне!
|
|
|
|
ztazzz
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 15
|
ztazzz ·
02-Фев-21 11:20
(спустя 3 года 7 месяцев)
Перевод совершенно убогий смотреть невозможно. Он отвратный как по интонации и эмоциям, так и крайне неправильно переводит смыл во всех диалогах. Очень жаль, само видео весьма приличного качества по сравнению с другими торентами.
|
|
|
|
romulus_z
Стаж: 13 лет Сообщений: 231
|
romulus_z ·
22-Июн-21 06:05
(спустя 4 месяца 19 дней, ред. 22-Июн-21 06:05)
Читал о фильме все, что можно было только прочесть, все рецензии, всегда хотел его посмотреть и конечно же иметь.
На первом месте конечно же язык Вагнера и Гёте, Канта и Гегеля, язык военных команд...
Далее, вся звуковая палитра подводного царства, der Unterwelt, как описано в рецензиях.
Реальность оказалась отрезвляющей.
Не смог смотреть далее половины, нервов не хватило смотреть пять часов на театр теней.
Понятно, это светопись. Скорее, пародия на немцев. Актеров брали на улице?
Никаких колоритных персонажей, сплошная серость, убогость, начиная с капитана. Какие-то дегенераты. Немцы это сверхлюди для сверхзадач. Что люди, что их техника. Лучшая в мире на тот момент.
А лодка? Это что за мини? Есть на ютубе лодка океаническая типа VII как музей, внутренние интерьеры.
А тут сжатое пространство какой то речной посудины. Это декорации. Короче, чем хуже немцы изображают немцев, тем больше это нравится всему миру. 3/4 экранного времени тени под водой, 1/4 на воде, но или ночью или через солнцезащитный фильтр. Может это срецифика жанра, но 5 часов смотреть игру теней сил нет. Сорри.
|
|
|
|
