|
|
|
DjVu-Master
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6122
|
DjVu-Master ·
09-Мар-13 01:02
(12 лет 6 месяцев назад)
Робин Гуд: Принц воров перевод Екатеринбург Арт - есть на трекере?
|
|
|
|
Lentyai80
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1590
|
Lentyai80 ·
10-Мар-13 00:22
(спустя 23 часа)
|
|
|
|
wwane
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226
|
wwane ·
10-Мар-13 00:33
(спустя 11 мин.)
Lentyai80
Елена Чебатуркина, Александр Белый.
|
|
|
|
Lentyai80
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1590
|
Lentyai80 ·
10-Мар-13 00:45
(спустя 12 мин.)
|
|
|
|
sashaivanov173
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 208
|
sashaivanov173 ·
19-Мар-13 21:22
(спустя 9 дней, ред. 19-Мар-13 21:22)
Помогите опознать мужской голос, фильм Выкуп (1974)
http://webfile.ru/6435743
|
|
|
|
Liu Jian
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2208
|
Liu Jian ·
19-Мар-13 21:30
(спустя 8 мин.)
sashaivanov173
Владимир Герасимов
|
|
|
|
sashaivanov173
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 208
|
sashaivanov173 ·
20-Мар-13 22:30
(спустя 1 день)
Опознайте пожалуйста мужской голос, фильм - Первобытный страх, актер - Ричард Гир
http://rghost.ru/43922866
|
|
|
|
Inсh
Стаж: 14 лет Сообщений: 380
|
Inсh ·
25-Мар-13 12:33
(спустя 4 дня)
|
|
|
|
Сrow
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 95
|
Сrow ·
27-Мар-13 20:14
(спустя 2 дня 7 часов)
|
|
|
|
Whigga
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 507
|
Whigga ·
27-Мар-13 23:29
(спустя 3 часа, ред. 27-Мар-13 23:35)
Сrow
2 - Павел Сметанкин. В основном читает титры у фильмов, очень редко делает какие-то роли. Очень, почти никогда. И те - микроскопические. Его голос можно услышать исключительно в дубляжах Мосфильма. По крайней мере я больше нигде его не слышал, кроме работ МОСФИЛЬМ-мастер.
|
|
|
|
Сrow
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 95
|
Сrow ·
28-Мар-13 07:10
(спустя 7 часов, ред. 28-Мар-13 07:10)
Whigga Спасибо. Да Сметанкин читает только титры у фильмов, а жаль, его голос мог бы очень даже подойти героям многих фильмов. Редкий тембр мужского голоса ИМХО.
|
|
|
|
плят
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1334
|
плят ·
28-Мар-13 11:59
(спустя 4 часа)
А первый голос это скорее всего Сергей Малишевский.
|
|
|
|
Lentyai80
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1590
|
Lentyai80 ·
28-Мар-13 12:38
(спустя 39 мин.)
Скажите, пожалуйста, чьи голоса: http://webfile.ru/6449874
|
|
|
|
Сrow
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 95
|
Сrow ·
28-Мар-13 13:09
(спустя 31 мин., ред. 28-Мар-13 13:09)
плят Спасибо.
Lentyai80 Елена Чебатуркина и Александр Белый. Повторяете вопрос  wwane уже ответил.
|
|
|
|
Lentyai80
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1590
|
Lentyai80 ·
28-Мар-13 13:24
(спустя 15 мин.)
Сrow
Это уже совершенно другой фильм  Да, похоже оба голоса я повторно спрашиваю, не узнал. Спасибо.
|
|
|
|
Сrow
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 95
|
Сrow ·
28-Мар-13 13:29
(спустя 4 мин., ред. 28-Мар-13 13:29)
Lentyai80 писал(а):
58581681... не узнал.
Бывает. А, что за фильм?
|
|
|
|
Lentyai80
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1590
|
Lentyai80 ·
28-Мар-13 13:30
(спустя 1 мин.)
|
|
|
|
Сrow
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 95
|
Сrow ·
28-Мар-13 14:29
(спустя 58 мин., ред. 28-Мар-13 14:29)
|
|
|
|
toby_43
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 555
|
toby_43 ·
30-Мар-13 07:23
(спустя 1 день 16 часов, ред. 25-Июл-13 05:34)
|
|
|
|
wwane
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226
|
wwane ·
30-Мар-13 10:38
(спустя 3 часа)
toby_43
Я подозреваю, что это перевод RenTV, но это не точно. Актёр - Владимир Вихров.
|
|
|
|
toby_43
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 555
|
toby_43 ·
30-Мар-13 13:41
(спустя 3 часа, ред. 25-Июл-13 05:34)
|
|
|
|
bagatur80
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1236
|
bagatur80 ·
30-Мар-13 18:16
(спустя 4 часа, ред. 23-Май-13 16:50)
Позвольте осведомиться - имеется коллекционный диск со Стенли Кубриком, два голоса заинтересовали:
1. "Заводной апельсин", сцена на набережной - http://rghost.ru/44900849
2. "Сияние", сцена с барменом - http://rghost.ru/46203474
|
|
|
|
wwane
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226
|
wwane ·
30-Мар-13 21:35
(спустя 3 часа)
bagatur80
1 - Сергей Чекан.
Второй голос незнаком.
|
|
|
|
denis_mgn_1987
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 219
|
denis_mgn_1987 ·
31-Мар-13 10:53
(спустя 13 часов)
|
|
|
|
плят
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1334
|
плят ·
31-Мар-13 11:17
(спустя 24 мин.)
1 - Андрей Ярославцев
2 - Владимир Вихров
|
|
|
|
denis_mgn_1987
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 219
|
denis_mgn_1987 ·
31-Мар-13 11:24
(спустя 6 мин.)
|
|
|
|
toby_43
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 555
|
toby_43 ·
02-Апр-13 15:07
(спустя 2 дня 3 часа, ред. 25-Июл-13 05:33)
|
|
|
|
Lentyai80
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1590
|
Lentyai80 ·
03-Апр-13 15:57
(спустя 1 день)
Подскажите, пожалуйста, чьи здесь голоса http://webfile.ru/6460603
И ещё один момент: детские голоса озвучивает всё та же женщина или другая? http://webfile.ru/6460664
|
|
|
|
плят
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1334
|
плят ·
03-Апр-13 16:10
(спустя 12 мин.)
Мужской голос - Александр Груздев, женский - Марина Бакина, детские голоса озвучивает она же.
|
|
|
|
Lentyai80
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1590
|
Lentyai80 ·
03-Апр-13 16:56
(спустя 46 мин.)
|
|
|
|
