|
|
|
HortonEN
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6333
|
HortonEN ·
03-Окт-13 17:41
(11 лет 11 месяцев назад)
Становится хорошей практикой точить здесь american english... 
DiePain
"Ты прекрасно знаешь, к чему это приведёт" (чем закончится).
|
|
|
|
DiePain
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 728
|
DiePain ·
03-Окт-13 17:56
(спустя 14 мин., ред. 04-Окт-13 22:43)
HortonEN
Это было вторым вариантом, и я думала, что он абсолютно неправильный О_О
Большое спасибо!
Хотя нет, все равно не знаю, как мне адекватно перевести.
The dining-room is lovely. A big dining table with chairs in the centre, a cupboard with tea sets and dinner sets. There is enough place to keep all cultery and crockery in. You know pretty well where things go.
Помогите, пожалуйста!
|
|
|
|
mrnew777
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
mrnew777 ·
05-Окт-13 00:11
(спустя 1 день 6 часов)
я столкнулся неоднократно с проблемой обнуления счетчиков в Beginer1. Не знаю в чем причина. Может вышла новая версия программы, где устранена эта проблема? Если нет, то что посоветуете?
|
|
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
05-Окт-13 00:18
(спустя 6 мин.)
mrnew777 писал(а):
61143283я столкнулся неоднократно с проблемой обнуления счетчиков в Beginer1. Не знаю в чем причина. Может вышла новая версия программы, где устранена эта проблема? Если нет, то что посоветуете?
Вводите вместо имени какое-нибудь число.
Скорее всего обнуление происходит, если вводится имя в другом регистре. (Это я сейчас такой умный - когда делал эту программу такой вариант не просчитывал)
Переделать также уже нет возможности, а начинать всё с самого начала не хочу.
Что делать?
Создать на базе своего нулевого файла новый файл с заданным количеством набранных баллов.
Я писал как это делается на ветке Beginner 1.
|
|
|
|
HortonEN
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6333
|
HortonEN ·
05-Окт-13 01:21
(спустя 1 час 2 мин., ред. 05-Окт-13 01:22)
lim1959
Мы не испытываем терпение и не слишком пока оффтопим? 
DiePain
"Ля-ля-ля, ля-ля-ля. Много мЕста, где хранить. У вас всё всегда под рукой."
|
|
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
05-Окт-13 08:49
(спустя 7 часов)
HortonEN
Мы не испытываем терпение и не слишком пока оффтопим?
Я похож на диктатора, который указывает кому и что здесь писать? 
Мне самому интересно узнать как правильно сделать перевод.
И очень чудесно, что вы помогаете, делитесь своими знаниями.
|
|
|
|
Тать_Янка
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 103
|
Тать_Янка ·
05-Окт-13 13:50
(спустя 5 часов, ред. 05-Окт-13 18:15)
DiePain писал(а):
61123795Хотя нет, все равно не знаю, как мне адекватно перевести.
The dining-room is lovely. A big dining table with chairs in the centre, a cupboard with tea sets and dinner sets. There is enough place to keep all cultery and crockery in. You know pretty well where things go.
Помогите, пожалуйста!
Глагол go имеет много значений и одно из них помещаться (где-л.) , постоянно храниться (где-л.).
Столовая чудесная. Большой обеденный стол со стульями в центре, шкаф для посуды с чайным и столовым сервизами. Достаточно места, чтобы хранить в нем все столовые приборы и посуду. Вы достаточно хорошо знаете где хранятся все принадлежности (вся утварь).
|
|
|
|
DiePain
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 728
|
DiePain ·
05-Окт-13 18:26
(спустя 4 часа)
HortonEN
Тать_Янка
Большое спасибо, друзья!
|
|
|
|
Solovey99
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 559
|
Solovey99 ·
06-Окт-13 13:00
(спустя 18 часов, ред. 06-Окт-13 13:00)
ОБНОВЛЕНО!
Sue Arengo - A taste of Murder / Сю Аренго - Вкус убийства https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4503546
Так же изменена структура книг. Теперь для каждого раздела и уровня выложены книги.
Раздел Audiobooks содержит теперь только неадаптированную литературу.
И еще. Мы обновили раздачу Турецкого. Приглашаем всех! https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4412039
|
|
|
|
mon_day
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 359
|
mon_day ·
06-Окт-13 21:20
(спустя 8 часов, ред. 06-Окт-13 21:20)
Вроде по продолжению некоторых курсов LIM в темах по ним проводятся опросы.
Например по Хогу: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4268772
Тема по нему (не в LIM) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1097898&start=3000 была настолько популярна, что ее закрыли из-за количества постов.
Из шапки из раздела Агглийский Intermediate:
Курс 100% Английский (средний уровень) в программе LIM: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3764773
Данной темы на рутрекере уже нет.
|
|
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
06-Окт-13 22:17
(спустя 56 мин.)
mon_day
Человек, который начал Хога, скорее всего не станет делать продолжения.
Если ВАМ хотелось бы иметь продолжение.... вижу один выход - научиться создавать подобные курсы самостоятельно.
Это вовсе НЕ сложно - 30 минут в скайпе и всё будете знать.
Курс 100% Английский (средний уровень) в программе LIM... Данной темы на рутрекере уже нет.
По-моему эту тему просто назвали иначе. И перезалили. Типа Начальный Английский.
Кажется, вот здесь:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4048460
|
|
|
|
mon_day
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 359
|
mon_day ·
07-Окт-13 12:52
(спустя 14 часов, ред. 07-Окт-13 12:52)
lim1959 писал(а):
Человек, который начал Хога, скорее всего не станет делать продолжения.
Ну кто-то же создал опрос. Вроде недавно его не было.
Тема, которую вы указали, тоже есть в шапке, но в подразделе Pre Intermediate. В ней тоже спрашивают, где продолжение.
Ради интереса скачал из торрента docx файл - "100% Английский. Начальный уровень. Диалоги.docx".
В нем на первой странице написано: "Начальный уровень 40 бытовых диалогов". Папок с файлами тоже 40. И о среднем уровне ни слова.
|
|
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
07-Окт-13 22:20
(спустя 9 часов)
mon_day
Тема, которую вы указали, тоже есть в шапке, но в подразделе Pre Intermediate.
Я не занимался систематизацией.
Скорее всего этому курсу добавили сложность те кто его проходил.
(для НАЧАЛЬНОГО курс кажется слишком сложным)
По поводу Хога - вопросы к раздающему.
Я не знаю, почему он это дело забросил.
Сорри.
|
|
|
|
Solovey99
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 559
|
Solovey99 ·
07-Окт-13 22:30
(спустя 10 мин.)
Со 100% были проблемы с издательством, и если мне не изменяет память, все темы с ним поудаляли.
надо как-нибудь проверить работоспособность всех ссылок в начальном сообщении..
|
|
|
|
mon_day
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 359
|
mon_day ·
08-Окт-13 09:57
(спустя 11 часов)
lim1959 писал(а):
(для НАЧАЛЬНОГО курс кажется слишком сложным)
Скорее всего поэтому его и определили в шапке в раздел Pre Intermediate, а не Beginner или Elementary.
Solovey99 писал(а):
Со 100% были проблемы с издательством, и если мне не изменяет память, все темы с ним поудаляли.
Если бы знать кто автор, можно было бы попросить пересоздать тему, назвав по подобию темы с начальным уровнем: "Английский (средний уровень) в программе LIM". В той теме только в описании указано, что за основу взят курс "100% Английский. Начальный уровень" и тема уже существует полтора года.
|
|
|
|
zls
Стаж: 18 лет Сообщений: 284
|
zls ·
08-Окт-13 19:06
(спустя 9 часов, ред. 09-Окт-13 17:35)
Возможно это то, что вы ищете. Гарантий не даю, за качество не отвечаю, нашел в загашнике
|
|
|
|
Solovey99
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 559
|
Solovey99 ·
08-Окт-13 19:55
(спустя 49 мин.)
Если, что говорит zls верно, перезалейте. я обновлю ссылку тогда
|
|
|
|
mon_day
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 359
|
mon_day ·
09-Окт-13 09:15
(спустя 13 часов, ред. 09-Окт-13 13:43)
zls
Как понял на указанном сайте нужно зарегистрироваться. Зарегистрировался. На указанный ящик пришло письмо с подтверждением регистрации - подтвердил. Перехожу по ссылке выдает ошибку: "Insufficient permissions to access or modify the resource". Что ему еще нужно? Или может сможете выложить на другой файлообменник?
Добавлено:
Похоже ссылка д.б. вида h t t p://www.4shared.com/file/......., а ваша указывает на файл в вашем аккаунте, куда доступ запрещен.
|
|
|
|
zls
Стаж: 18 лет Сообщений: 284
|
zls ·
09-Окт-13 17:36
(спустя 8 часов)
mon_day
Сорри, промахнулся
Исправил, под спойлером.
|
|
|
|
nelson1979
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 27
|
nelson1979 ·
09-Окт-13 20:26
(спустя 2 часа 49 мин.)
По поводу курса 100% английский (начальный и средний уровень): нет ли у кого-нибудь книжных версий этих курсов? Начальный уровень в Лиме раздавал 90000000, но он не откликнулся на клич... Вроде бы не столь уж и критично, хотя...а вдруг там есть сверхценные комментарии к диалогам? :))
mon_day пожалуйста отпишитесь искомый ли найден материал... zls в любом случае спасибо за желание помочь найти утерянный курс....
solovey99, помнится Вы довольно давно занимались по курсу Ходжа... как оцениваете результаты...прошли ли третий уровень.... я недавно начал его слушать с самого 1-го уровня и меня (как в анекдоте) мучают сомнения.... не могу сказать что этот психосоциальный стеб мне сильно близок, но Аллах с ним, это можно и потерпеть...но меня к тому же не покидает подозрение в бессистемной случайности этих мини-сторий...
Вот ругают Пимслера, и наверное у него есть минусы (я согласен), но там чувствуется системность уроков (т.е. метОда). Пусть там нет погружения...мешает "великий и могучий" и есть еще "моменты"....
|
|
|
|
igorek1968
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 242
|
igorek1968 ·
09-Окт-13 20:38
(спустя 11 мин.)
У меня есть ЛИМ100% английский начальный уровень. Вы это ищите?
|
|
|
|
Solovey99
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 559
|
Solovey99 ·
09-Окт-13 20:50
(спустя 12 мин.)
nelson1979 писал(а):
solovey99, помнится Вы довольно давно занимались по курсу Ходжа... как оцениваете результаты...прошли ли третий уровень.... я недавно начал его слушать с самого 1-го уровня и меня (как в анекдоте) мучают сомнения.... не могу сказать что этот психосоциальный стеб мне сильно близок, но Аллах с ним, это можно и потерпеть...но меня к тому же не покидает подозрение в бессистемной случайности этих мини-сторий...
я прошел 7 или 8 министорий, а потом полностью переключился на лим. Поэтому по хогу ничего не скажу.
как по мне лучше проходить лим, смотреть фильмы и сериалы и читать книги.
А практиковаться в разговоре с нэйтивами
|
|
|
|
nelson1979
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 27
|
nelson1979 ·
09-Окт-13 20:51
(спустя 1 мин.)
igorek1968
Нет, mon_day и я пытаемся отыскать "следы" лимовского 100% английский (средний уровень), т.е. продолжение начального уровня...
|
|
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
09-Окт-13 21:02
(спустя 11 мин.)
У меня есть вот такое:
100% English Advanced
А вот именно СРЕДНИЙ уровень.... что-то я не припоминаю, чтобы вообще был такой.
|
|
|
|
nelson1979
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 27
|
nelson1979 ·
09-Окт-13 21:15
(спустя 13 мин.)
Олег, уточните, "100% English Advanced "у Вас в Лиме или это то что в оригинале (аудио и книга)? В любом случае этого вроде бы нет на этом трекере и было бы здорово выложить.
|
|
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
09-Окт-13 21:32
(спустя 16 мин.)
nelson1979 писал(а):
61210292Олег, уточните, "100% English Advanced "у Вас в Лиме или это то что в оригинале (аудио и книга)? В любом случае этого вроде бы нет на этом трекере и было бы здорово выложить.
Я залью сейчас и дам вам ссылку. Это сделано в LIM
А там посмотрите, что с этим делать.
|
|
|
|
nelson1979
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 27
|
nelson1979 ·
09-Окт-13 21:37
(спустя 5 мин.)
lim1959
К тому же, не исключено, что дело просто в неточности названия и Ваш Advanced это и есть ранее раздаваемый в качестве "среднего" уровня курс "100% Английский".
Спасибо.
|
|
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
09-Окт-13 21:43
(спустя 6 мин., ред. 09-Окт-13 21:43)
вот:
Раздайте, у кого получается.
Только слово 100% уберите из названия.
|
|
|
|
Василий Бубков
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 81
|
Василий Бубков ·
09-Окт-13 22:24
(спустя 40 мин.)
lim1959
А какой движок последний?
|
|
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
09-Окт-13 22:31
(спустя 6 мин., ред. 09-Окт-13 22:31)
Василий Бубков писал(а):
61211242lim1959
А какой движок последний?
LIM_195_R20_E20.exe
(в ссылке с 100%Advanced он есть)
|
|
|
|
