|
|
|
Ellurion
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 3397
|
Ellurion ·
10-Дек-10 15:24
(15 лет назад)
KawaiiBaka
31 января если не сдвинут. Насчет демонбейна - хз. Никаких новостей не было.
|
|
|
|
Nik_
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 848
|
Nik_ ·
11-Дек-10 00:02
(спустя 8 часов)
KawaiiBaka
Хотите чтобы было как с эдельвейсом первой версии? 
Ну а вообще джасты мусолят а мангагеймеры - тру. Имхо.
Койхиме исключение, так как там замешаны НЕ ТОЛЬКО манги.
|
|
|
|
BanzaJ2
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
BanzaJ2 ·
17-Дек-10 11:48
(спустя 6 дней)
народ, про очередную часть Ланса тама не слыхать ничё?
|
|
|
|
Baton-ice
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 609
|
Baton-ice ·
17-Дек-10 13:20
(спустя 1 час 32 мин.)
|
|
|
|
BanzaJ2
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
BanzaJ2 ·
18-Дек-10 11:37
(спустя 22 часа)
да, но тока если она буит как сенгоку, лучше что б так и осталась не слыхать... а если как зет хоукай, то обязательно слыхать )
|
|
|
|
-InFeaRnO-
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 729
|
-InFeaRnO- ·
19-Дек-10 01:40
(спустя 14 часов)
Ну-ка цыц, по мне так Сенгоку часть удалась) Про нее слышно что ее еще не стряпают. Уже 4 года прошло...А они выпустили ремейк 2 части, уныленько( Хочу Силл спасти.
|
|
|
|
36t3tw4354
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 11
|
36t3tw4354 ·
20-Дек-10 03:59
(спустя 1 день 2 часа)
на первой странице в списке я вижу что есть был готов почти завершённый перевод Cartagra. Потом его убрали из-за проблем с держателем прав. А где можно взять хотя бы то что уже было сделано?
|
|
|
|
Ellurion
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 3397
|
Ellurion ·
20-Дек-10 06:24
(спустя 2 часа 25 мин.)
36t3tw4354
Нет частичного патча. По крайней мере на тех бордах на которых я постоянно бываю.
|
|
|
|
KawaiiBaka
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 819
|
KawaiiBaka ·
20-Дек-10 12:33
(спустя 6 часов)
Ранс 8 будет НЕ стратегией, об этом написано в японском блоге разработчика.
|
|
|
|
-InFeaRnO-
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 729
|
-InFeaRnO- ·
20-Дек-10 17:43
(спустя 5 часов)
|
|
|
|
KawaiiBaka
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 819
|
KawaiiBaka ·
21-Дек-10 18:12
(спустя 1 день)
Вероятно РПГ. Я конечно молюсь, чтоб была как Ранс 6.
|
|
|
|
Baton-ice
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 609
|
Baton-ice ·
24-Дек-10 02:01
(спустя 2 дня 7 часов)
судя по инфе на вндб, сегодня должен быть релиз Mahoutsukai no Yoru?
|
|
|
|
pukitch
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 529
|
pukitch ·
24-Дек-10 16:21
(спустя 14 часов)
Мангагеймеры выпустили локализованную Da Capo 2 . Не знаю, как сама новеллка, но рисовка в ней симпатишная, так что ждемс товарищей, которые выложат)))
|
|
|
|
Neplul
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 141
|
Neplul ·
24-Дек-10 18:11
(спустя 1 час 50 мин.)
судя по инфе на вндб, сегодня должен быть релиз Mahoutsukai no Yoru?
вранье не было его. на офф сайие все тежи слова"зима 2010" а зима долгая только первый месяц заканчивается, так что скорее всего конец февраля начало марта, если опять не перенесут, у них видите ли теперь экранизации одна за другой.
|
|
|
|
L1sandr
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2125
|
L1sandr ·
24-Дек-10 20:07
(спустя 1 час 55 мин.)
По рисовке Da Capo II и вправду выглядит весьма неплохо (лучше первой уж точно). Но некоторые герои вызывают чувство лёгкого дежа-вю (особенно Нанака). Да и от первой части я был не очень-то в восторге. Подождём и почитаем. Всё равно в свободном доступе только в следующем году появится, скорее всего.
|
|
|
|
Ellurion
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 3397
|
Ellurion ·
24-Дек-10 20:09
(спустя 1 мин., ред. 25-Дек-10 05:48)
pukitch
У меня завтра экзамен (Точнее уже сегодня). Как сдам будет сразу и D.C. IF и D.C. II
|
|
|
|
pukitch
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 529
|
pukitch ·
24-Дек-10 20:29
(спустя 20 мин., ред. 24-Дек-10 20:29)
Ellurion
Это было бы просто чудесно, благодарю.
|
|
|
|
L1sandr
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2125
|
L1sandr ·
24-Дек-10 20:50
(спустя 20 мин.)
Ellurion
Присоединяю свои благодарности к вышесказанным!
|
|
|
|
na5meshnik
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1038
|
na5meshnik ·
26-Дек-10 01:39
(спустя 1 день 4 часа)
Neplul писал(а):
судя по инфе на вндб, сегодня должен быть релиз Mahoutsukai no Yoru?
Ксати да, тайпмун жестоко обламывает - неизвестно когда выйдет махоё, Girls' Work, новая работа гениального Хосидзора Мэтэо вдруг превратилось в аниме (хотя может новеллка всё же будет), римейк цукихимэ вообще не понятно когда появится.
Nik_ писал(а):
Ну а вообще джасты мусолят
Джасты вроде как и не причём. По словам админа тлвики демонбейн давно переведён - только нитро не дают зелёный свет.
|
|
|
|
triniarin
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 89
|
triniarin ·
26-Дек-10 02:55
(спустя 1 час 16 мин.)
Немного не в тему. Сегодня впервые заметил закопирайченую раздачу в разделе 0_о, неужели манги выучили русский и на рутрекере зарегились или у нас ктото начинает бурлить
|
|
|
|
Nik_
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 848
|
Nik_ ·
26-Дек-10 23:50
(спустя 20 часов)
na5meshnik
Не демонбейном джасты едины.
|
|
|
|
Neplul
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 141
|
Neplul ·
27-Дек-10 11:39
(спустя 11 часов)
www.aninew.ru
начали переводить Kanon и Gekkou no Carnevale на русский язык. Раньше о них не слышал, так не известно получится ли.
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
27-Дек-10 21:38
(спустя 9 часов)
Я тоже не знаю. Кто эти люди? Может, они мангу переводили?
|
|
|
|
Never7
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 49
|
Never7 ·
28-Дек-10 04:35
(спустя 6 часов)
Neplul, неожиданно.
С их форума:
Цитата:
Есть весь текст игры на английском языке.
???
|
|
|
|
-InFeaRnO-
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 729
|
-InFeaRnO- ·
28-Дек-10 06:03
(спустя 1 час 28 мин.)
Подподпольный перевод? =)
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
28-Дек-10 09:53
(спустя 3 часа, ред. 28-Дек-10 09:53)
А на vndb про их перевод есть ещё более смешная инфа:
Цитата:
Язык Русский
Публикация Несвободная, коммерческая
Наверное, опечатка всё же? А с английским текстом всё просто: садишься за, допустим, Атлас, или какой агрегатор, и...
|
|
|
|
HollowSQ
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 70
|
HollowSQ ·
28-Дек-10 11:59
(спустя 2 часа 6 мин., ред. 28-Дек-10 11:59)
Neplul писал(а):
www.aninew.ru
начали переводить Kanon и Gekkou no Carnevale на русский язык. Раньше о них не слышал, так не известно получится ли.
Конечно было бы офигенно прочитать данную новелку на русском, но как то не верится в их затею.Во первых непонятно откуда взятый "полный" текст на английском.Если допустим это от тех переводчиков которые переводили до этого, то там у них максимум %10 теста было если память не изменяет...а остальное атлас чтоли? Ну и в 3 я тоже ничего не слышал об этой группе.Ну хотя ладно надежда умирает последней,на крайняк лет через 5 её джаст переведут xDDD
|
|
|
|
L1sandr
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2125
|
L1sandr ·
28-Дек-10 12:03
(спустя 3 мин.)
На JUST надеятся сложно.... Ничего особо выдающегося они ещё не сделали (в отличие от Mangagamer).
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
28-Дек-10 16:47
(спустя 4 часа, ред. 28-Дек-10 16:47)
HollowSQ писал(а):
Neplul писал(а):
www.aninew.ru
начали переводить Kanon и Gekkou no Carnevale на русский язык. Раньше о них не слышал, так не известно получится ли.
Конечно было бы офигенно прочитать данную новелку на русском, но как то не верится в их затею.Во первых непонятно откуда взятый "полный" текст на английском.Если допустим это от тех переводчиков которые переводили до этого, то там у них максимум %10 теста было если память не изменяет...а остальное атлас чтоли? Ну и в 3 я тоже ничего не слышал об этой группе.Ну хотя ладно надежда умирает последней,на крайняк лет через 5 её джаст переведут xDDD
Джаст "переведёт", только если кто-нибудь другой вместо него переведёт. А про наших умельцев такая хохма. Утром я зашёл в их группу вконтактике и напрямую спросил - часом, не Атлас ли поработал над тем английским переводом. После обеда возвращаюсь к компу - группа стала закрытой, просмотр всей инфы для посторонних отменён, приём только по заявкам. Полагаю, это однозначный ответ.
|
|
|
|
HollowSQ
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 70
|
HollowSQ ·
28-Дек-10 16:56
(спустя 9 мин.)
Цитата:
жаст "переведёт", только если кто-нибудь другой вместо него переведёт
Ну не факт,вроде как после Demonbane cобираются разговаривать о дальнейшем сотрудничестве,и если все прокатит будет анонс новых проектов...но это все конечно мечты,ну или надежды кому как удобнее)
Цитата:
А про наших умельцев такая хохма. Утром я зашёл в их группу вконтактике и напрямую спросил - часом, не Атлас ли поработал над тем английским переводом. После обеда возвращаюсь к компу - группа стала закрытой, просмотр всей инфы для посторонних отменён, приём только по заявкам. Полагаю, это однозначный ответ.
Да подругому и быть принцыпи не может,если бы был фул перевод уже давно бы патч сваяли...
|
|
|
|
