|
|
|
JUSTKANT
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 4526
|
JUSTKANT ·
23-Ноя-23 22:56
(1 год 10 месяцев назад)
Цитата:
Есть, это какоето мыльно г-но. Оттуда возьму только рекламу
Да-да, это российский сериал с французской актрисой Анни Жирардо.
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
24-Ноя-23 20:04
(спустя 21 час, ред. 25-Ноя-23 11:53)
Контракт убийцы (Direct Hit 1994) Дольский, моно, голл титры
Встретимся на Таити (1991) моно, 1ч21м
Смертельное падение (Deadfall 1993) Дольский, моно, голл титры (фильм затёрт, окончание)
Одержимые ночью (Possessed by the Night 1993) анонс без перевода, голл титры
Рожденный в восточном Лос-Анджелесе (Born in East L.A. 1987) Горчаков, моно
Таинственное свидание (Mystery Date 1991) Гаврилов, моно
Чип и Дейл? фрагмент, Дубляж
качество пленки в хлам
Дикий восток (1993) моно
Полнолуние (1993) моно
качество обоих хуже трекерного
Присяжная (The Juror 1996) Эфирная сетка НТВ, MVO Видеосервис
Случайный шпион (The Accidental Spy 2001) Дубляж Мосфильм-Вест 2002, Эфирная сетка ОРТ-Первый канал 1ч11м
Прошу обозначить надобность
Вновь "Присяжная 1996" окончание
Затяжной Прыжок (Cutaway 1996) Эфирная сетка НТВ, DVO, реклама, фрагмент 34м
Мультфильмы в Живове (окончание). Уточню позже. Это то что было изначально на кассете.
|
|
|
|
edich2
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 32104
|
edich2 ·
24-Ноя-23 20:12
(спустя 8 мин.)
|
|
|
|
ActaBiZz
Стаж: 13 лет Сообщений: 501
|
ActaBiZz ·
25-Ноя-23 08:22
(спустя 12 часов)
Цитата:
Случайный шпион (The Accidental Spy 2001) Дубляж Мосфильм-Вест 2002, Эфирная сетка ОРТ-Первый канал 1ч11м
Прошу обозначить надобность
По звуку точно не нужен.
Цитата:
Присяжная (The Juror 1996) Эфирная сетка НТВ, MVO или DVO, фрагмент начало 2мин
Вновь "Присяжная 1996" окончание
Затяжной Прыжок (Cutaway 1996) Эфирная сетка НТВ, DVO, реклама, фрагмент 34м
Нужны.
|
|
|
|
Serg377
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 4767
|
Serg377 ·
25-Ноя-23 09:06
(спустя 43 мин.)
Перевод НТВ "Присяжная" может оказаться тем же MVO, что на VHS Видеосервис. Такое уже было у НТВ в те годы с "Колонией" и 1-й частью "Плохих парней", сам лично записывал.
А вот НТВ-шный перевод "Смертельного оружия 3" с А. Ярославцевым действительно очень-очень нужен. Это, наверное, последний недостающий перевод ко всей серии фильмов. Только огромная просьба при оцифровке звука "выжать" по возможности качество получше. В выложенном отрывке из конца фильма стоит сильный фоновый шум.
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
25-Ноя-23 11:12
(спустя 2 часа 6 мин., ред. 25-Ноя-23 11:12)
уточнение
MGM Cartoon (неизвестно+Officer Pooch+War Dogs) Живов, фрагмент сборника
"Новые мультики США-93г. спереводом №-3"
Serg377 писал(а):
85515860Перевод НТВ "Присяжная" может оказаться тем же MVO, что на VHS Видеосервис. Такое уже было у НТВ в те годы с "Колонией" и 1-й частью "Плохих парней", сам лично записывал.
А вот НТВ-шный перевод "Смертельного оружия 3" с А. Ярославцевым действительно очень-очень нужен. Это, наверное, последний недостающий перевод ко всей серии фильмов. Только огромная просьба при оцифровке звука "выжать" по возможности качество получше. В выложенном отрывке из конца фильма стоит сильный фоновый шум.
Всё будет, но выжимать там не из чего. Плёнка визуально коцаная в т.ч. изза частой перезаписи. Да и сам источник (ТВ) видимо был с изрядными наводками, как будто через коаксиал а не через тюльпаны записывалось (если такое было возможно, уже не помню)
Волкодав (1991)
Тридцатого уничтожить (1992)
Расплата за грехи (The EX 1996) Визгунов, моно
"Старая знакомая"
Вендетта (Vendetta 1996) Визгунов, моно
Serg377 писал(а):
85515860Перевод НТВ "Присяжная" может оказаться тем же MVO, что на VHS Видеосервис. Такое уже было у НТВ в те годы с "Колонией" и 1-й частью "Плохих парней", сам лично записывал.
А вот НТВ-шный перевод "Смертельного оружия 3" с А. Ярославцевым действительно очень-очень нужен. Это, наверное, последний недостающий перевод ко всей серии фильмов. Только огромная просьба при оцифровке звука "выжать" по возможности качество получше. В выложенном отрывке из конца фильма стоит сильный фоновый шум.
Всё таки дело было в моих проводах тоже. Благодарю
|
|
|
|
ActaBiZz
Стаж: 13 лет Сообщений: 501
|
ActaBiZz ·
25-Ноя-23 11:51
(спустя 38 мин.)
EVAMEVINSON
Если есть возможность выбрать, то цифруйте звук в формате wav или aс3.
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
27-Ноя-23 17:36
(спустя 2 дня 5 часов, ред. 27-Ноя-23 17:36)
Присяжная да, Видеосервис.
Возможности оцифровки в иные форматы кроме как mpg нет. Притом мне кажется что aс3 это точно не лучший вариант, нечто среднее между мр3 и мпег, но с танцами с бубном при редактировании (обрезке).
Но "свист" пленки никуда не деть из "затяжного прыжка". Увы
Водный мир (Waterworld 1995) MVO, Эфирная сетка ОРТ-Первый канал
Клипы МТВ (изначальная запись)
уточню позже
2005.05возм Любовь и голуби (1984) Эфирная сетка ОРТ-Первый канал, реклама в тч Кострома
1998.05.23 Вести Эфирная сетка РТР-Россия (спорт, погода)
Ничего не вижу, ничего не слышу (See No Evil, Hear No Evil 1989) Видеосервис, Эфирная сетка НТВ, местами реклама
Какойто мыльный сериал с В.Стекловым, пара минут, Эфирная сетка Первый канал
2002 Мф, реклама, Скажи для детей, Woody Woodpecker (Wet Blanket Policy) - Эфирная сетка Логос СТС-Кострома
реклама, Всё сразу, Ужин в четыре руки (1999) - Эфирная сетка НТВ
Сердце справедливости (The Heart of Justice 1992) Визгунов, моно, титры иероглифы
Удар туловищем (Body Slam 1986) Визгунов, моно начало (остаток изначальной записи: "Взрыв", "Сердце справедливости")
В Аудио:
Затяжной Прыжок (Cutaway 1996) Эфирная сетка НТВ, DVO, реклама, фрагмент
Расплата за грехи (The EX 1996) Визгунов, моно
Смертельное оружие 3 (Lethal Weapon 3 1992) DVO Эфирная сетка НТВ
Только на ЯД, пару дней, потом удалю
Рокки НТВ
Фильм, Эфирная сетка РТР
Чип и Дейл, мф, дубляж
|
|
|
|
dayanat76
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3181
|
dayanat76 ·
27-Ноя-23 17:44
(спустя 8 мин.)
EVAMEVINSON писал(а):
85516469Расплата за грехи (The EX 1996) Визгунов, моно
Сергей Кузнецов
|
|
|
|
edich2
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 32104
|
edich2 ·
27-Ноя-23 17:47
(спустя 2 мин.)
dayanat76 писал(а):
85526356
EVAMEVINSON писал(а):
85516469Расплата за грехи (The EX 1996) Визгунов, моно
Сергей Кузнецов
нужно!!
|
|
|
|
dayanat76
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3181
|
dayanat76 ·
27-Ноя-23 17:50
(спустя 3 мин.)
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
29-Ноя-23 17:38
(спустя 1 день 23 часа, ред. 29-Ноя-23 17:38)
edich2 писал(а):
85526361
dayanat76 писал(а):
85526356
EVAMEVINSON писал(а):
85516469Расплата за грехи (The EX 1996) Визгунов, моно
Сергей Кузнецов
нужно!!
Там микрофон в ведре стоял судя по всему
dayanat76 писал(а):
85526356
EVAMEVINSON писал(а):
85516469Расплата за грехи (The EX 1996) Визгунов, моно
Сергей Кузнецов
Глухой и неразборчивый, хех. Второй фильм тоже перепроверю оттуда.
В ВК и Телегу:
скрытый текст
1994 Городок, без начала.mpg
1997 10 песен о Москве Эфирная сетка НТВ.mpg
1998.03 Любовь с первого взгляда, анонсы, Прекрасная незнакомка (1992) начало, Эфирная сетка РТР.mpg
1998.05.23 Вести Эфирная сетка РТР-Россия (спорт, погода).mpg
2002 Мф, реклама, Скажи для детей, Woody Woodpecker (Wet Blanket Policy) - Эфирная сетка Логос СТС-Кострома.mpg
2004.07.17 Свободная женщина-2004 реклама, Новости, Эфирная сетка Первый канал.mpg
2005.05возм Любовь и голуби (1984) Эфирная сетка ОРТ-Первый канал, реклама в тч Кострома.mpg
MGM Cartoon (неизвестно+Officer Pooch+War Dogs) Живов, фрагмент сборника.mpg
MTV клипы.mpg
А.Буйнов - Параллельные пути, Эфирная сетка ОРТ-Первый канал.mpg
Браво Ветер знает (с концерта) Эфирная сетка ОРТ-Первый канал.mpg
Вечный жид (Der ewige Jude 1940)+Еврей Зюсс (Jud Süß 1940) Авторский.mpg
Взгляд Эфирная сетка ОРТ-Первый канал.mpg
Екатерина Яковлева Ни слова о любви, Клип, Эфирная сетка РТР.mpg
Железные когти Шаолиня (Shaolin Iron Claws 1978) Живов, моно.mpg
Затяжной Прыжок (Cutaway 1996) Эфирная сетка НТВ, DVO, реклама, фрагмент.mpg
Какая-то непонятная новогодняя смесь из мф, Гаврилов.mpg
Музыкальные клипы Сборник №15 Россия.mpg
Настя - Голоса, неизвестно, Ногу свело - Рождественская колыбельная, Эфирная сетка РТР.mpg
Ночной канал Программа Венера, Эфирная сетка НТВ.mpg
Плейбой или Пентхаус или подобное, Эфирная сетка ТВ КИТ Кострома, без перевода.mpg
Расплата за грехи (The EX 1996) Визгунов, моно.mpg
реклама, Всё сразу, Ужин в четыре руки (1999) - Эфирная сетка НТВ.mpg
Смертельное оружие 3 (Lethal Weapon 3 1992) DVO Эфирная сетка НТВ.mpg
Спокойной ночи малыши Эфирная сетка ОРТ-Первый канал.mpg
Храброе Сердце (Braveheart 1995) Эфирная сетка ОРТ-Первый канал, реклама.mpg
Шаолинь против ниндзя (Shaolin vs ninja 1983) Живов, моно.mpg
Элен и ребята (Helene Et Les Garcons) Эфирная сетка РТР, реклама (перебив другими каналами Кострома) бег.строка.mpg
Эфирная сетка РТР Новости или тп.mpg
В Сканы кассет:
скрытый текст
179аб Автокатастрофа (Crash 1996) Карцев, моно+Судебная ошибка (Mistrial 1996) Гаврилов, моно.jpg
180абВечный жид (Der ewige Jude 1940)+Еврей Зюсс (Jud Süß 1940) Авторский.jpg
181аб Взвод (Platoon 1986) Горчаков, моно+Mickey Mouse (Mickey's Birthday Party+Orphan's Benefit) мф без перевода, цвет.jpg
182абв Двойной удар (Double Impact 1991) MVO ОРТ, моно, Эфирная сетка ОРТ+Плейбой ТВ КИТ+Программа Венера НТВ.jpg
183аб Железные когти Шаолиня (Shaolin Iron Claws 1978)+Шаолинь против ниндзя (Shaolin vs ninja 1983) Живов, моно.jpg
184аб Мистер Крутой (Mr. Nice Guy 1997) Кашкин, экр, дв.титр, моно+Враждебное намерение (Hostile Intent 1997) DVO ЕА, ТВ, моно.jpg
185аб Робин Гуд Принц воров (Robin Hood Prince of Thieves 1991) Михалев, моно.jpg
186аб Рожденный в восточном Лос-Анджелесе (Born in East L.A. 1987) Горчаков+Таинственное свидание (Mystery Date 1991) Гаврилов.jpg
187 Новые мультики США-93 MGM Cartoon Живов.jpg
189аб Расплата за грехи (The EX 1996) Кузнецов+Вендетта (Vendetta 1996) Визгунов.jpg
190абв Взрыв+Сердце справедливости (The Heart of Justice 1992) Визгунов, тит иер+Удар туловищем (Body Slam 1986) Визгунов, начало.jpg
р022 Бриллиантовая рука (1968)+Джентльмены удачи (1971).jpg
р023 Операция Ы и другие приключения Шурика (1965)+Иван Васильевич меняет профессию (1973).jpg
р024 Музыкальные клипы Сборник №15 Россия.jpg
р025 Дикий восток (1993)+Полнолуние (1993).jpg
р026 Волкодав (1991)+Тридцатого уничтожить (1992).jpg
Афганский излом (1991) 2ч10м
Шайбу, шайбу 1964, Матч-реванш 1968, мф
Tom and Jerry - Jerry and the Goldfish, авторский, начало полминуты или меньше
весь фрагмент https://disk.yandex.ru/d/NF2lg2k14SR_MQ
Арлетт (Arlette 1997) DVO Союз, моно видимо с лицензионной кассеты
Сабрина (Sabrina 1995) Селена-ОРТ, Эфирная сетка ОРТ-Первый канал окончание 22м
Сумасшедшая любовь 1992, моно, без начала 56м первоначальная запись на кассете
Терминатор 2 Судный день (Terminator 2 Judgment Day 1991) Дохалов, 2ч12м
Mickey Mouse (Worm Turns+Through the mirror+Magician Mickey+Alpine climbers) без перевода, логотип WD
А зори здесь тихие 2015, фрг, Эфирная сетка Первый канал (ну и шняга, однако)
на мультах жеваная пленка
Дохалов https://disk.yandex.ru/d/QyD1kItGFRPOxg
На одной из аудиораздач отсутствует первая фраза про Каролько. Остальные не проверял
Невозмутимый (Stone Cold 1991) авторский, моно
на определение https://disk.yandex.ru/d/iKPlXP0C9DuSjg
Бессмертные (The Immortals 1995) Гаврилов, моно
|
|
|
|
dayanat76
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3181
|
dayanat76 ·
29-Ноя-23 17:40
(спустя 2 мин.)
EVAMEVINSON писал(а):
85526412Невозмутимый (Stone Cold 1991) авторский, моно
Юрий Сербин
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
30-Ноя-23 17:31
(спустя 23 часа, ред. 30-Ноя-23 17:31)
Тени исчезают в полдень 1971, Эфирная сетка Первый канал
и снова это А зори здесь тихие 2015, фрг, Эфирная сетка Первый канал
Тюряга (Lock up 1989) Дохалов, моно
Рокки 4 (Rocky IV 1985) Неизвестный (VHS)-1, моно
сравнивал тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4620169 там отсутствует фраза"Компания юнайтид артист представляет" в самом начале
Смерти вопреки (Hard to Kill 1990) Гаврилов, моно
Голубая сталь (Blue Steel 1989) Гаврилов, моно (без ок)
Северная звезда (North Star 1996) Горчаков, стерео 1ч18м
стерео блуждающее, то есть то нет, с треском. Качество картинки мрак, плёнка видимо того https://disk.yandex.ru/d/P1muN2YE-f_iqA
Ход конём (Knight Moves 1992) Гаврилов или Горчаков, стерео, экранка?
https://disk.yandex.ru/d/qyRzo6nIwdWMRg
Успеть до полуночи (Midnight Run 1988) Авторский, моно
Этот голос не знаю https://disk.yandex.ru/d/sHb6n3ngt3F67Q
Чудеса на виражах (Tale Spin - Mommy for a day+The Idol Rich+The Bigger They Are the Louder They Oink) Авторский женский, без ок
|
|
|
|
dayanat76
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3181
|
dayanat76 ·
30-Ноя-23 17:54
(спустя 22 мин.)
EVAMEVINSON писал(а):
85534595Ход конём (Knight Moves 1992) Гаврилов или Горчаков, стерео, экранка?
Василий Горчаков
Не экранка, но интересует.
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
30-Ноя-23 19:11
(спустя 1 час 17 мин., ред. 30-Ноя-23 19:11)
dayanat76 писал(а):
85538791
EVAMEVINSON писал(а):
85534595Ход конём (Knight Moves 1992) Гаврилов или Горчаков, стерео, экранка?
Василий Горчаков
Не экранка, но интересует.
А Успеть до полуночи (Midnight Run 1988) Авторский не Гаевский? Нет возможности скачивать 30+ гигов, столько места нет
|
|
|
|
dayanat76
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3181
|
dayanat76 ·
30-Ноя-23 19:15
(спустя 4 мин.)
EVAMEVINSON
Это не Гаевский.
Нужно сверить с раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4763540 Перевод №2
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
30-Ноя-23 19:17
(спустя 2 мин.)
Сверил, другой перевод. Цифрану значит. Мне проще так.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14811
|
RoxMarty ·
30-Ноя-23 20:39
(спустя 1 час 22 мин.)
EVAMEVINSON писал(а):
85534595Чудеса на виражах (Tale Spin - Mommy for a day+The Idol Rich+The Bigger They Are the Louder They Oink) Авторский женский, без ок
Не знаю что такое "без ок", но точно нужно цифровать
|
|
|
|
edich2
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 32104
|
edich2 ·
30-Ноя-23 20:52
(спустя 12 мин.)
RoxMarty писал(а):
85539582Не знаю что такое "без ок", но точно нужно цифровать
Возможно без окончания
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
30-Ноя-23 20:59
(спустя 7 мин.)
edich2 писал(а):
85539636
RoxMarty писал(а):
85539582Не знаю что такое "без ок", но точно нужно цифровать
Возможно без окончания
Ага. Пару минут не влезло на кассету в дописке. В любом случае не ОК
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14811
|
RoxMarty ·
30-Ноя-23 23:12
(спустя 2 часа 13 мин.)
EVAMEVINSON писал(а):
85539666В любом случае не ОК
не в ОК, а в ТЕЛЕГ 
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
01-Дек-23 19:07
(спустя 19 часов, ред. 01-Дек-23 19:07)
Настоящая МакКой (The Real McCoy 1993) Володарский, промо, моно
Южане (Scorchers 1992) Михалев, моно 1ч20м
Следы красного (Traces of Red 1992) Михалев, моно, начало пара минут
Уличный боец (Street Fighter 1994) Гаврилов промо, моно
Чёрный ястреб (Raven Hawk 1996) авторский, моно
как тут https://vk.com/video223605860_456241334
|
|
|
|
dayanat76
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3181
|
dayanat76 ·
01-Дек-23 19:39
(спустя 31 мин.)
|
|
|
|
kiruxa-k
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 212
|
kiruxa-k ·
01-Дек-23 19:58
(спустя 18 мин.)
Добрый день.
Можно попросить эту дорогу?
Спасибо!
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
01-Дек-23 20:54
(спустя 56 мин.)
kiruxa-k писал(а):
85543995
Добрый день.
Можно попросить эту дорогу?
Спасибо!
Терминатор2? Сделаю
|
|
|
|
kiruxa-k
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 212
|
kiruxa-k ·
02-Дек-23 09:07
(спустя 12 часов)
EVAMEVINSON писал(а):
85544288
kiruxa-k писал(а):
85543995
Добрый день.
Можно попросить эту дорогу?
Спасибо!
Терминатор2? Сделаю
Да, его!
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
03-Дек-23 11:02
(спустя 1 день 1 час, ред. 03-Дек-23 11:02)
В осаде (Under Siege 1992) Горчаков?, моно
Вроде нет такой версии? https://disk.yandex.ru/d/syQXrQy1wzAhYQ сравнивал ВК
В смертельной опасности (On Deadly Ground 1994) Горчаков, моно
Гудзонский ястреб (Hudson Hawk 1991) Гаврилов ранний, моно
Последний бойскаут (The Last Boy Scout 1991) Гаврилов, моно
Лазер Диск, оба
Беги (Run 1991) Гаврилов, моно
Переступив черту (Crossing the Line 1990) Гаврилов, моно
пленка на втором фильме такое себе
|
|
|
|
edich2
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 32104
|
edich2 ·
03-Дек-23 11:06
(спустя 3 мин.)
EVAMEVINSON писал(а):
85551141В осаде (Under Siege 1992) Горчаков?, моно
Вроде нет такой версии
Другая версия перевода?
|
|
|
|
EVAMEVINSON
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 805
|
EVAMEVINSON ·
03-Дек-23 11:31
(спустя 24 мин., ред. 03-Дек-23 11:31)
Честная игра (Fair Game 1995) Гаврилов, промо, моно
В осаде 2 Темная территория (Under Siege 2 Dark Territory 1995) Гаврилов ранний, моно, экранка?
качество пленки и картинки мрак
edich2 писал(а):
85551429
EVAMEVINSON писал(а):
85551141В осаде (Under Siege 1992) Горчаков?, моно
Вроде нет такой версии
Другая версия перевода?
Вроде да. Ждём ответа экспертов
|
|
|
|
