|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14659
|
RoxMarty ·
31-Авг-20 21:33
(4 года 4 месяца назад)
usercustom0 писал(а):
79992020Обновления написано что планируется немного поменять хронологию серий
На данный момент обновлений не планируется. Однако мы с коллегой продолжаем собирать материал (на улучшение качества ЕА звука) и готовить возможные эксклюзивы на будущее
|
|
paladin2017
Стаж: 8 лет 7 месяцев Сообщений: 451
|
paladin2017 ·
01-Сен-20 19:14
(спустя 21 час)
usercustom0 писал(а):
79992020RoxMarty Здравствуйте у вас тут в раздаче про Мультсериал Черепашки-ниндзя в разделе Обновления написано что планируется немного поменять хронологию серий: это конечно было бы неплохо поскольку в 5 сезоне например нет серии «Планета Черепах. Часть 2» и ещё не хватает вроде каких то серий или они неправильно расположены по хронологии вообщем не знаю просто дело в том что когда я тогда смотрел 5 сезон этого прекрасного Мультсериала то там последняя серия была «Планета Черепах. Часть 1» сейчас я буду смотреть уже как бы 6 сезон данного Мультсериала ну ладно это неважно если вы найдёте 2 часть серии Планета Черепах то Обновите пожалуйста вашу раздачу.
Если вам хочется посмотреть серию «Планета Черепах. Часть 2», то вам в эту раздачу https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4417476 в ней эта серия отдельно и с названием.)))
|
|
GeroVort
Стаж: 10 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
GeroVort ·
07-Дек-20 20:37
(спустя 3 месяца 6 дней)
Все изображения в шапке темы не отображаются. Это только у меня так или проблема в хостинге? Если кликнуть на любое из них, то можно увидеть картинку в отдельной вкладке, но не на странице.
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14659
|
RoxMarty ·
07-Дек-20 21:11
(спустя 34 мин.)
GeroVort
У меня отображаются все картинки и скриншоты
|
|
AORE
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 4544
|
AORE ·
07-Дек-20 21:48
(спустя 36 мин., ред. 07-Дек-20 21:48)
GeroVort писал(а):
80531061Все изображения в шапке темы не отображаются.
Да, Хром что-то мудрит.
На Лису переходить неохота, привыкать надо.
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14659
|
RoxMarty ·
08-Дек-20 00:54
(спустя 3 часа)
AORE
Хм, действительно. Во ВСЕХ моих раздачах по ходу заблокированы картинки (кроме скриншотов). Именно на Хроме. Ужас какой...
|
|
paladin2017
Стаж: 8 лет 7 месяцев Сообщений: 451
|
paladin2017 ·
08-Дек-20 05:28
(спустя 4 часа)
На опере все нормально отображается и в телефоне на Яндекс все нормально, может в хроме включена функция экономия трафика?
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14659
|
RoxMarty ·
08-Дек-20 12:23
(спустя 6 часов, ред. 26-Июл-21 15:17)
GeroVort писал(а):
80531061Все изображения в шапке темы не отображаются. Это только у меня так или проблема в хостинге? Если кликнуть на любое из них, то можно увидеть картинку в отдельной вкладке, но не на странице.
Решение (костыль) для противного Хрома, отсюда
Настройки сайта > Небезопасный контент (На защищенных сайтах небезопасный контент блокируется по умолчанию), добавить rutr.life в исключения
P.S. Если у вас блокируют яндекс сайты на государственном уровне, тогда, увы, наверно только VPN поможет (не проверял)
|
|
GeroVort
Стаж: 10 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
GeroVort ·
13-Дек-20 23:07
(спустя 5 дней)
RoxMarty писал(а):
Решение (костыль) для противного Хрома, отсюда
Настройки сайта > Небезопасный контент (На защищенных сайтах небезопасный контент блокируется по умолчанию), добавить rutr.life в исключения
Это помогло, большое спасибо, Марти! Теперь буду знать как бороться с этим "цирком безопасности"
Наконец-то вижу страничку любимой раздачи во всей красе. Кавабанга!
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 81
|
Masked Man ·
06-Янв-21 15:57
(спустя 23 дня)
Я уже как то писал здесь про то что в серий "Shredder Triumphant" в дубляже от ЕА есть рассинхрон,но он такой маленький,что мне сказали что мол там все в порядке. Ну я и забил, думал что это мне кажется, но это меня в покое не оставляло, и я начал это внимательно изучать, сравнивал со все дорожками, на инглише и от 2х2,и теперь я точно уверен что там точно рассинхрон на пол секунды или на целую секунду, дорожка спешит. Просто сравните визуально дорожку Еа и оригинал,у ЕА видно что спешат звуки,но это легко исправить, убрав в начале пол секунды или секунду, точно не уверен, сам пробывал в обычном видеоредакторе,так что знаю о чем говорю. Я бы сам взялся это исправить,но боюсь я не умею собирать вот так вот фильмы, с кучей разных дорожек и с сохранением качества изображения, боюсь для этого мой простой видео редактор не подходит.
Кстати а обновления планируются? Ведь еще есть серий "Michelangelo Meets Bugman" и "What's Michelangelo Good For" которые тоже до сих пор не были исправлены.
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14659
|
RoxMarty ·
06-Янв-21 23:10
(спустя 7 часов)
olzhas97
Обновления планировались, но когда пока неизвестно. Нет лишнего времени и свободного места на дисках
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 81
|
Masked Man ·
06-Фев-21 21:59
(спустя 30 дней, ред. 06-Фев-21 21:59)
Говорят на 2х2 снова начали показывать этот мульт, А Сыендук говорит что помогал с переводом, а это значит что там новая озвучка, надеюсь в этой раздаче она будет
|
|
бЕнЧмАрК
Стаж: 11 лет 5 месяцев Сообщений: 899
|
бЕнЧмАрК ·
07-Фев-21 09:27
(спустя 11 часов, ред. 07-Фев-21 09:27)
Только что по 2x2 показали эпизод "Enter - The Fly" в озвучке от Екатеринбург Арт. Начался эпизод 02x08 Invasion of the Punk Frogs в озвучке от Екатеринбург Арт. Никаких новых дубляжей.
|
|
KpuBJI9IkA
Стаж: 14 лет Сообщений: 127
|
KpuBJI9IkA ·
07-Фев-21 12:28
(спустя 3 часа)
так они написали же, что новая озвучка будет только с 11 или с 13 февраля, а пока ещё старый дубляж показывают
|
|
FallTactics
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 575
|
FallTactics ·
09-Фев-21 13:30
(спустя 2 дня 1 час)
В этой связи -показ на 2х2, будут обновления или все что там покажут тут уже есть?
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1909
|
mrogg ·
10-Фев-21 10:54
(спустя 21 час, ред. 10-Фев-21 10:54)
Более того, они их показывают ещё и с родным логотипом канала. Если их и писать, то это лучше в ночь с четверга на пятницу и с пятницы на субботу в 1:20 по мск, поскольку в отличие от утренних показов в выходные нет ни реклам в середине серии, ни дополнительных логотипов в виде NEW, т.е. картинка по сути чистая
Только одно не понятно, куда мог деться старый перевод, если последний раз он был на 2х2 же в 2013-2015 гг? У них же был последний раз их показ
|
|
ALEKS KV
Стаж: 17 лет Сообщений: 6109
|
ALEKS KV ·
10-Фев-21 10:56
(спустя 2 мин.)
mrogg, решили, что новый перевод сделать актуальнее. А сейчас рипы с инета вещают и их запись не имеет смысла.
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1909
|
mrogg ·
10-Фев-21 11:00
(спустя 4 мин.)
ALEKS KV, я надеюсь это будет единый перевод на весь сериал и не будет такого как они сделали в 2013 году на 10-й сезон, что ни песни нет и закадр? Такого счастья нам тоже не надо. Тогда это было понятно, что 10-й сезон выпустили спустя 20 лет со дня премьеры в стране, но сейчас-то
|
|
Gilgamesh9
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 632
|
Gilgamesh9 ·
11-Фев-21 16:34
(спустя 1 день 5 часов)
А что по новому переводу Черепах, лучше или хуже старого с 2х2? Может у кого есть пример серии, залейте на файлообменик.
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1909
|
mrogg ·
11-Фев-21 18:55
(спустя 2 часа 20 мин., ред. 11-Фев-21 18:55)
Gilgamesh9, сегодня в 1:20 по мск узнаем (18:20 +7), вопрос только, кто будет ловить и будут ли
Озвучка новая с закадровым переводом, но вроде как неплохая на фоне гнусавого Твина, начали с 14 серии. Титры все озвучены: Переозучено для 2х2 студией ДаблРек. Роли озвучивали: Артём Крылов, Иван Чабан, Константин Ефимов, Юрий Романов, Светлана Касцыгаджиева, Александр Койгеров, Дмитрий Логачёв, Александр Матвеев, Дмитрий Стрелков. По заказу 2х2, 2021 год. Вот такие дела и похоже с этим жить дальше
|
|
AORE
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 4544
|
AORE ·
11-Фев-21 19:44
(спустя 48 мин.)
mrogg писал(а):
Озвучка новая с закадровым переводом, но вроде как неплохая на фоне гнусавого Твина, начали с 14 серии.
Учитывая то, что дубляж ужасен, я бы послушал. Кто-то записывает?
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 81
|
Masked Man ·
11-Фев-21 22:17
(спустя 2 часа 33 мин., ред. 11-Фев-21 22:17)
Тоже хочется знать, кто точно будет это записывать??
|
|
ALEKS KV
Стаж: 17 лет Сообщений: 6109
|
ALEKS KV ·
12-Фев-21 01:25
(спустя 3 часа, ред. 12-Фев-21 01:25)
AORE писал(а):
80915235Учитывая то, что дубляж ужасен
Какой из?)) mrogg
название серии зачитывал Клюквин
|
|
KpuBJI9IkA
Стаж: 14 лет Сообщений: 127
|
KpuBJI9IkA ·
12-Фев-21 01:33
(спустя 7 мин.)
голоса 2х2 подобраны реально неплохо да и перевод по фразам вроде лучше, жаль что не дубляж, конечно)
|
|
AORE
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 4544
|
AORE ·
12-Фев-21 11:14
(спустя 9 часов)
ALEKS KV писал(а):
80916880
AORE писал(а):
80915235Учитывая то, что дубляж ужасен
Какой из?))
Любой дубляж ужасен, так как 1) это липсинк 2) с подбором голосов никто не заморачивался
Просто для примера: в оригинале Крэнг РЫГАЕТ! В дубляже это вырезано
|
|
ALEKS KV
Стаж: 17 лет Сообщений: 6109
|
ALEKS KV ·
12-Фев-21 13:20
(спустя 2 часа 6 мин.)
AORE писал(а):
809182741) это липсинк
У ЕА - да. У 2х2 - нет.
AORE писал(а):
80918274с подбором голосов никто не заморачивался
В дубляже и нет задачи повторять один в один. Расчёт в те годы был на актёрскую игру и подачу. 1ый состав 2х2 в этом плане - вышка.
AORE писал(а):
80918274Просто для примера: в оригинале Крэнг РЫГАЕТ! В дубляже это вырезано
Такое могло быть только у ЕА, потому что из дубляж как раз не дубляж, а оч плохой закадряк, который превращали посредством сведения в дубляж.
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1909
|
mrogg ·
12-Фев-21 15:56
(спустя 2 часа 35 мин., ред. 12-Фев-21 15:56)
ALEKS KV писал(а):
mrogg
название серии зачитывал Клюквин
Жаль, что он не стал новым голосом Шреддера - вышло б идеально, коль пригласили. Уж яркий пример злодея с его голосом это безусловно Игторн.
Кстати, наш Серж стал там редактором или мне показалось?
|
|
ZheGalua
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 849
|
ZheGalua ·
12-Фев-21 22:37
(спустя 6 часов, ред. 12-Фев-21 22:37)
mrogg писал(а):
80919592Кстати, наш Серж стал там редактором или мне показалось?
Ага. "Редакторы: Кристина Гришина и Сергей Мартынов"
Сделал сведение имеющихся серий в новой озвучке с данным ремуксом, может полезно будет
|
|
Pilot
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 216
|
Pilot ·
12-Фев-21 22:45
(спустя 8 мин., ред. 12-Фев-21 22:45)
ZheGalua писал(а):
80921555
mrogg писал(а):
80919592Кстати, наш Серж стал там редактором или мне показалось?
Ага. "Редакторы: Кристина Гришина и Сергей Мартынов"
Сделал сведение имеющихся серий в новой озвучке с данным ремуксом, может полезно будет
круть, раздачу бы или в раздачу дорогу добавить)
|
|
AORE
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 4544
|
AORE ·
12-Фев-21 23:56
(спустя 1 час 11 мин., ред. 12-Фев-21 23:56)
mrogg писал(а):
Кстати, наш Серж стал там редактором или мне показалось?
SerGoLeOne?
|
|
|