|
|
|
MaxH.
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 637
|
MaxH. ·
21-Май-15 17:35
(9 лет 5 месяцев назад)
David Applefield is an American writer and media specialist living in Paris. He is the author of two novels, two guidebooks to Paris, and the Publisher. He represents The Financial Times in West Africa.
Ну вроде как авторство обсуждаемого курса.
|
|
|
|
ZVoffka
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 615
|
ZVoffka ·
17-Июн-15 17:48
(спустя 27 дней)
|
|
|
|
z1x2c3
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
z1x2c3 ·
11-Янв-16 02:42
(спустя 6 месяцев)
Есть, кто-то, кто по этой методе овладел англицким за 5 месяцев? (как тут предложено)
Есть такие? Отпишитесь! (за одно и проверим, хороший курс или туфта?!)
|
|
|
|
_speranza_
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1049
|
_speranza_ ·
11-Янв-16 11:45
(спустя 9 часов)
Что значит овладел?
Иностранным языком овладеть нельзя, его нужно совершенствовать всю жизнь.
И применять не один курс, не один метод.
|
|
|
|
livonchik
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
livonchik ·
11-Янв-16 12:54
(спустя 1 час 8 мин., ред. 11-Янв-16 12:54)
По одному Assimil английским не овладеешь. Где-то на уровень Pre-Intermediate - Lower Intermediate выводит стабильно. Особенно, если задания повторять по нескольку раз. Конечно, пол часа в день - маловато. Сам по себе курс неплохой.
|
|
|
|
zedgend
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 116
|
zedgend ·
11-Янв-16 18:12
(спустя 5 часов, ред. 17-Янв-16 22:38)
Я занимался по Assimil, после долгого перерыва, чтобы вспомнить английский. Курс хороший. Дальше стала проблема, помнить, что ты учишь. Так, как целый день устаешь за монитором, искал курс, чтобы можно было обойтись без компьютеров.
Ходил даже 7 месяцев на суперинтенсивные, супердорогие курсы.
На последнем уроке, училка посоветовала, нам, чтобы выучить язык, надо больше читать. 20 000, сейчас месяц занятий, стоит на этих курсах. Начал больше читать, слабо понимая, что читаю. Результат "О".
У меня сейчас активный словарный запас 8 000 слов.
Если когда нибудь поймёте, что "не запоминается", посмотрите вот этот метод: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5135189
|
|
|
|
miridinin
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 15
|
miridinin ·
17-Янв-16 12:15
(спустя 5 дней)
По окончанию курса будете говоритьна уровне равшана из нашей раши, что вполне достаточно для первых разговоров и самостоятельного улучшения. ( говорю на своем опыте)
|
|
|
|
slavyan 1234567890
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 298
|
slavyan 1234567890 ·
18-Янв-16 20:39
(спустя 1 день 8 часов, ред. 18-Янв-16 20:39)
Цитата:
Есть, кто-то, кто по этой методе овладел англицким за 5 месяцев? (как тут предложено)
Есть такие? Отпишитесь! (за одно и проверим, хороший курс или туфта?!)
курс ассимиль, пара хороших толстых учебников грамматики в придачу, тысячи часов прослушивания аудио, несколько десятков, а лучше сотен прочитанных книг на инглише, ...ева туча сообщений и писем на англ, написанных вами и проверенных носителями, море разговорной практики, и англ у вас в кармане. Примерно занимаясь по 3-5 часов в день, можно уложиться в 4-7 лет (в зависимости от способностей). Это если вы подразумеваете под выученным англ свободный разговорный уровень и развитые навыки письма, те железный c1 -с2 по всем навыкам. Будете заниматься меньше в 2-3 раза, можете во столько же раз умножать кол-во необходимого времени.
Цитата:
Ходил даже 7 месяцев на суперинтенсивные, супердорогие курсы. На последнем уроке, училка посоветовала, нам, чтобы выучить язык, надо больше читать. 20 000, сейчас месяц занятий, стоит на этих курсах. Начал больше читать, слабо понимая, что читаю. Результат "О.
грамматику вам учить надо и литературу выбирать попроще, постепенно ее усложняя. Недопонимание, судя по тому, что вы написали, идет от незнания грамматики. Те словарный запас будь здоров, а смысл предложений понять по-прежнему не в силах главным образом из-за посредственного знания граммат конструкций и коллокаций, которые тоже не сразу запоминаются, иногда их надо встретить пару раз, иногда 20, чтобы научиться их вычленять в предложениях.
И еще, супердорогие курсы вас языку не научат,обучить себя ему, как бы это парадоксально ни звучало, можете только ВЫ сами, но вот объем работы, который при этом вам предстоит проделать, действительно, впечатляющий и , конечно же, не каждому это "грандиозное предприятие" по силам, те должна быть мотивация и ежедневные занятия- тренировки как у элитного спортсмена, на одном "просто захотелось" далеко не уедешь.
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
29-Янв-16 13:52
(спустя 10 дней)
slavyan 1234567890
Со всем согласен, кроме толстых учебников грамматики. Кмк, лучше что-то простое и хорошо структурированное, что мозг в состоянии понять и запомнить в целом. Например, понравилось объяснение системы времен, проводя аналогию с многоэтажным домом у Левенталя. Прочтение грандиозного вороха мусора, который собран в толстых учебниках, у меня обычно останавливалось на трети, когда осознаешь, что "ну всё понятно, а шо конкретно?" :). При этом забываются пройденные уроки, а пройденные упражнения и тесты создают иллюзию обучения, но конечный результат будет нулевой. Так что к толстым-хорошим кмк имеет смысл обращаться как к справочникам, когда непонятна к-л конкретная грамматическая конструкция.
Что касается Ассимиля, научиться владеть языком только по нему невозможно. Как и по любому другому (единственному) курсу. Нииикогда.
|
|
|
|
drone2030
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 94
|
drone2030 ·
14-Фев-16 10:44
(спустя 15 дней)
Пробежался по книжке для освежения памяти.
Здесь присутствует парочка грамматических (или орфографических) ошибок в английском тексте. В русском тоже...
Например, в объяснении 4 урока 76 пишется "If he comes, I would be happy". Со времен Бонк я привык к стереотипу что
при Условных конструкциях второго типа правильнее было бы сказать "If he came, I would be happy". Но Assimil'евскую
фразу можно принять за комбинацию Условных предложений первого и второго типа и перевести как "Если он придет, я был бы счастлив".
Придираюсь к их папирусу потому, что переводят они эту фразу как "Если бы он пришел, я был бы счастлив", т.е. как
Условное предложение второго типа. Хотя мы можем и на русском сказать "Если бы он пришел, я был бы счастлив" и иметь
здесь ввиду или английское Условное предложение первого типа или второго (смотря какой у вас местный говор). Тут, в
принципе, не так все серьезно, но новичка она может привести в казус.
Запутать может и следующий ляп в объяснении 3 урока 77, где пишется "I would came, If you asked me". Здесь
употребление второй формы глагола "come" вообще ни к селу ни к городу. Принимая во внимание тот факт, что это
объяснение №3 состоит всего из 2-х предложений, одно из которых на английском, а второе на русском, можно сделать вывод, что авторам не хватает вигильности (внимательности).
Но в объяснении 3 урока 84 все встает на свои места 
Есть еще орфографическе ошибки, но после 84 урока надоело их считать...
Натурально, эти ошибки, или казусы, не затмевают громадной ценности этого курса для новичков, так как сами диалоги
и их "начитка" на 5 баллов. Этот курс помогает поставить базовое произношение, залить бетоном кое-какой вокабуляр и грамматику.
|
|
|
|
Di Ma
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 9
|
Di Ma ·
27-Фев-16 09:36
(спустя 12 дней)
anyanyany321 писал(а):
6310050Кто-нибудь уже выучил? Какие впечатления?
По этой методике уже выучил немецкий язык. Сейчас каждый день читаю новости на немецком без проблем. Самое главное в этом курсе - следовать инструкции.
|
|
|
|
888888888dddddddddd
Стаж: 8 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
888888888dddddddddd ·
11-Май-16 21:44
(спустя 2 месяца 13 дней)
Да плохая озвучка у этого курса, в британском нудная, а в американском иногда читают сами французы, что очень заметно. Про 4-7 лет учебы - повеселило))) Вы так и за десять лет язык не выучите! Все перечисленные навыки за два года можно прокачать в нормальной языковой школе, с нуля. Потом пойти учиться или работать на новом языке. Таких примеров сотни тысяч, кроме школ порожденных СНГ.
|
|
|
|
drone2030
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 94
|
drone2030 ·
12-Май-16 19:37
(спустя 21 час)
888888888dddddddddd писал(а):
70670664Да плохая озвучка у этого курса, в британском нудная, а в американском иногда читают сами французы, что очень заметно. Про 4-7 лет учебы - повеселило))) Вы так и за десять лет язык не выучите! Все перечисленные навыки за два года можно прокачать в нормальной языковой школе, с нуля. Потом пойти учиться или работать на новом языке. Таких примеров сотни тысяч, кроме школ порожденных СНГ.
Многие человечки только начали изучать язык(и) и еще не знают как это делать: нюхают, пробуют, щупают... Ум этих двуногих еще не "созрел" не "повзрослел" для изучения языка, а такие курсы как Assimil, Living English учат учиться языку: лысые и волосатые начинают понимать как устроен его мозжечок и как лучше для его мозжечка воспринимается информация, т.е. со временем вырабатывает свою индивидуальную методику изучения языка. 
|
|
|
|
Шрайбикусос
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 203
|
Шрайбикусос ·
12-Май-16 20:34
(спустя 56 мин., ред. 12-Май-16 20:34)
Про себя.
1. Немецкий. Обратился к Ассимилю 3 года назад + ходил на курсы. Сегодняшний уровень мой B2 (Гете Институт). Дальше не стал. Немеций изучал - школа - университет. Давно, более 30 лет назад. Я - пенсионер. Читаю, понимаю, смотрю ТВ. Разгворная речь - так как не в среде живу, то не блестяще. Но на отдыхе в Греции удивил немцев чистотой произношения.
2. Английский. Ассимиль + курсы. Уровень на сегодня Интермед. На курсы хожу, чтобы поддерживать мотивацию и общения не хватает. Много читаю, смотрю сериалы. Каждый день смотрю Евроньюс на английском.
3. Китайский. Ассимиль + курсы. Тут процесс подольше наметился. Сложно. Мой основной учебник, как ни странно, учебники для РФ школ под ред. Ван Луся, Демчевой, Селиверстовой. Ассимиль - как приложение.
Что я хочу сказать, конечно, у меня 1 урок в день ни как не получается. Да и глядя на свой возраст и на кривую забывания Эббингауза, я пришел к выводу, что на 1 урок надо тратить минимум 3 дня повторений (по алгоритму Умина - утром 20 мин. + вечером 20 мин. минимум) + повтор через 2 недели + повтор через 3 мес. Нудно, но очень эффективно.
И, конечно, писать-писать-писать. Я без этого не могу, так меня научили. Так заостряется мое внимание. Я пробовал на себе считать, примерно в 7 раз ускоряется процесс запоминания.
Всем удачи и снов! Ибо только видя сны, мы формируем в нашем мозге новые химические связи - иноязык!
|
|
|
|
drone2030
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 94
|
drone2030 ·
12-Май-16 21:00
(спустя 26 мин.)
Особенность чтения - это все подстраивать под свой лад: картинка, голос, настроение и т.д. Читая Ваш комментарий и смешивая его со своими образами "пенсионера" трудно представить Вас оным, но если так - жму руку. 
|
|
|
|
День знаний
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 2125
|
День знаний ·
12-Май-16 23:28
(спустя 2 часа 27 мин.)
Шрайбикусос писал(а):
70676252Ибо только видя сны, мы формируем в нашем мозге новые химические связи - иноязык!
а откуда такая информация?
|
|
|
|
Шрайбикусос
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 203
|
Шрайбикусос ·
13-Май-16 08:37
(спустя 9 часов, ред. 13-Май-16 08:37)
День знаний писал(а):
70677516
Шрайбикусос писал(а):
70676252Ибо только видя сны, мы формируем в нашем мозге новые химические связи - иноязык!
а откуда такая информация?
Интересуюсь мозговой деятельностью, в частности, изучение языка, как борьба со старческим слабоумием (деменция, альцгеймер и т.д.). Имею плохую генетическую предрасположенность.
Точно не могу указать источник, читаю все подряд. В частности, интересно о сновидениях было написано в "Вокруг Света", номер за 2016 г., то ли апрель, то ли май (точно не помню, Ахахахаха, память...-)
Погуглите, если инетерессно, в интернете очень много информации на этот счет.
drone2030 писал(а):
70676453Особенность чтения - это все подстраивать под свой лад: картинка, голос, настроение и т.д. Читая Ваш комментарий и смешивая его со своими образами "пенсионера" трудно представить Вас оным, но если так - жму руку.
Учебник за 5 класс - окунись в прошлое. И так далее.
Если не смотреть Зомби Ящик, а много читать, то активизируется правое полушарие, которое рисует картинку.
Ты легко перевоплащаешься. Например, сейчас, я изучаю Китайский по учебнику за 6 кл. Да, я 6 классник! Кстати, во снах, я себя вижу студентом. Не старше. До сих пор.
Со стороны смотреть - идет сумасшедший дедок, в лесу, часто с палками (скандинавская ходьба), в наушниках, и громко говорит: 20 минут английский, 20 китайский и т.д.
Удивительную ремарку от ребенка недавно словил "Мама, смотри! Летний лыжник идет и по китайски говорит!", удивило точно определение ребенком китайского языка и летнего лыжника.
|
|
|
|
_speranza_
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1049
|
_speranza_ ·
14-Май-16 11:24
(спустя 1 день 2 часа, ред. 14-Май-16 11:24)
Шрайбикусос писал(а):
70676252Про себя.
1. Немецкий. Обратился к Ассимилю 3 года назад + ходил на курсы. Сегодняшний уровень мой B2 (Гете Институт).
2. Английский. Ассимиль + курсы. Уровень на сегодня Интермед.
Шрайбикусос писал(а):
6521214264935019Результат такой, за 2 года Английский с нуля до Адвансед. Немецкий - восстановил с забытого (20 лет прошло со школы) до сдачи в Гете на B1.
Вы с уровнями определитесь уже:)
От Интермед до Адвансед огромная пропасть. Вторая цитата от 2014 года. По-английскому уровень так сильно упал?По каким учебникам/программам учили английский? Чисто интересно.
Деменция по наследству передается. Очень редкие случаи при наличии определенного гена. Но Ваше опасение понимаю.
И Ваш возраст - 47 лет - совсем не пенсионный по большому счету. Молодой еще мужчина. Кстати, подобная зацикленность и активная ежедневная борьба с "болезнью", угроза которой скорее отсутствует, может ухудшить ситуацию, так сила самовнушения и навязчивой боязни могут привести к тому, что самое страшное материализуется. Мыслите позитивно.
Кстати, я тут смотрела видео урока очередной школы английского языка и там дама-лектор делала перерывы на пальчиковую гимнастику, как способ развития и установления более крепкой связи обоих полушарий. Мне очень понравилась эта гимнастика и я с сожалением узнала, что многие движения мне делать трудно, а некоторые практически невозможно.
|
|
|
|
888888888dddddddddd
Стаж: 8 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
888888888dddddddddd ·
14-Май-16 19:18
(спустя 7 часов)
_speranza_, большинство СНГ-шных школ паражняковые. Это трата времени и денег. Посмотри интервью этой девушки, в нормальных западных школах большинство часов занятий посвящается языковой практике, а теории совсем минимум https://www.youtube.com/watch?v=VL94S0FzqH0
|
|
|
|
Шрайбикусос
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 203
|
Шрайбикусос ·
15-Май-16 08:21
(спустя 13 часов, ред. 15-Май-16 08:21)
_speranza_ писал(а):
Вы с уровнями определитесь уже:)
От Интермед до Адвансед огромная пропасть. .
Интернет и открытое "правое" полушарие дают возможность мечтать  и привирать. Уровень Интермед. Сегодня.
888888888dddddddddd писал(а):
70689229_speranza_, большинство СНГ-шных школ паражняковые. Это трата времени и денег.
Не согласен. Со своей задачей (кроме спонтанного говорения) они справляются. Те, кто делает ДЗ и повторяет пройденный материал, затратив по годику на Элементари, ПреИнтермед, Интермед, то есть за 3 года, читают, понимают, смотрят, слушают. Но спонтанное говорение...
Возвращаясь к Ассимилю. Имхо. Самое важное. Это "обратный спонтанный перевод". Смотришь на русский текст и с минимальной паузой выдаешь синтагму на английском. Принес Ассимиль ради спортивного интереса на курсы (Интермед.), группа 11 чел, только 2 чел. (молодые, только после института, англ. школа + институт) смогли более менее быстро проговаривать на английском.
А ведь после 50 урока в Ассимиль указано, что очень важно вернуться назад и пробовать смотря в русский текст вспоминать фразы на английском. Думаю, что многие не доходят до этого, бросают.
_speranza_ писал(а):
Кстати, я тут смотрела видео урока очередной школы английского языка и там дама-лектор делала перерывы на пальчиковую гимнастику, как способ развития и установления более крепкой связи обоих полушарий. Мне очень понравилась эта гимнастика и я с сожалением узнала, что многие движения мне делать трудно, а некоторые практически невозможно..
Посмотрев курс Ягодкина, я то же попробовал делать пальчиковую гимнастику, не понравилось. Но научился за 3 месяца жонглировать теннисными (б.теннис) шарами, что то же очень хорошо уровновешивает правое и левое полушарие.
|
|
|
|
888888888dddddddddd
Стаж: 8 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
888888888dddddddddd ·
15-Май-16 09:54
(спустя 1 час 33 мин.)
Шрайбикусос писал(а):
Не согласен. Со своей задачей (кроме спонтанного говорения) они справляются. Те, кто делает ДЗ и повторяет пройденный материал, затратив по годику на Элементари, ПреИнтермед, Интермед, то есть за 3 года, читают, понимают, смотрят, слушают. Но спонтанное говорение...
Т.е. не справляются, за два года можно всему основному научиться. Это стандарт большинства нормальных западных языковых школ, частных и при университетах. Если учеба затягивается на 3-4-5 и больше лет, то она организованна неправильно, а преподаватели используют устаревшие методики.
Цитата:
Возвращаясь к Ассимилю.
Да чего к нему возвращаться-то? Я никогда не встречал людей реально выучивших язык по Ассимлю, даже в интернете... Франция никогда не славилась образовательными технологиями, она всегда славилась политикой и культурой. На этом можно закруглиться, ищите чего-то другое
|
|
|
|
Crimsberry
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 419
|
Crimsberry ·
15-Май-16 12:31
(спустя 2 часа 36 мин., ред. 15-Май-16 12:31)
888888888dddddddddd писал(а):
70692860за два года можно всему основному научиться.
В том то и дело, что всему и основному. Попал в языковую среду или решил посмотреть что-то сложнее Бивиса и Батхеда и полная фрустрация.
Шрайбикусос
Дедок 47 лет, скажете тоже... :))
В остальном с вами согласен, даже забавно, что независимо пришли к одинаковым методам.
888888888dddddddddd писал(а):
70692860Я никогда не встречал людей реально выучивших язык по Ассимлю, даже в интернете
Писал тут одигн, что немецкий выучил. Верится с трудом.
|
|
|
|
888888888dddddddddd
Стаж: 8 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
888888888dddddddddd ·
15-Май-16 13:50
(спустя 1 час 19 мин., ред. 15-Май-16 13:50)
Crimsberry писал(а):
В том то и дело, что всему и основному. Попал в языковую среду или решил посмотреть что-то сложнее Бивиса и Батхеда и полная фрустрация.
Так читал бы внимательнее, я речь и вел про школы в языковой среде, т.е. в соответствующих странах изучаемого языка. Китайскому в Китае - два года, Испанскому в Испании - два года, Японскому в Японии - два года, Английскому в США, Канаде, Великобритании, Австралии, НЗ, Сингапуре - везде полтора-два года, список можно продолжить, но везде в нормальных странах двухгодичный срок является предельным стандартом языковой школы. Студента (прилежного студента) выводят на уровень свободного общения с носителями, с нуля! Можно учиться дальше, но уже для узкой специфики и сдачи каких-то местных тестов. Это у нас ху*ней занимаются и бабло последнее вытрясают.
|
|
|
|
saasaa
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 772
|
saasaa ·
15-Май-16 14:52
(спустя 1 час 1 мин.)
888888888dddddddddd писал(а):
70694328
Crimsberry писал(а):
В том то и дело, что всему и основному. Попал в языковую среду или решил посмотреть что-то сложнее Бивиса и Батхеда и полная фрустрация.
Так читал бы внимательнее, я речь и вел про школы в языковой среде, т.е. в соответствующих странах изучаемого языка. Китайскому в Китае - два года, Испанскому в Испании - два года, Японскому в Японии - два года, Английскому в США, Канаде, Великобритании, Австралии, НЗ, Сингапуре - везде полтора-два года, список можно продолжить, но везде в нормальных странах двухгодичный срок является предельным стандартом языковой школы. Студента (прилежного студента) выводят на уровень свободного общения с носителями, с нуля! Можно учиться дальше, но уже для узкой специфики и сдачи каких-то местных тестов. Это у нас ху*ней занимаются и бабло последнее вытрясают.
(выделено мной)
Да шли бы вы уже куда нить со своей русофобией... на евровидении, что ли... достали уже, везде эти бандеровская шушера лезет, что бы где не обсуждалось -- обязательно надо какую нить гадость про нас написать. Ну мы же не пытаемся в каждом посте оскорбить вашу голубятню!
|
|
|
|
День знаний
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 2125
|
День знаний ·
15-Май-16 15:14
(спустя 21 мин.)
888888888dddddddddd писал(а):
70694328везде в нормальных странах двухгодичный срок является предельным стандартом языковой школы. Студента (прилежного студента) выводят на уровень свободного общения с носителями, с нуля!
Вы при этом забыли, что студент при этом ничем другим кроме языка не занимается!
Crimsberry писал(а):
70693739Писал тут одигн, что немецкий выучил. Верится с трудом.
У каждогого критерий "выучил" свой!
Шрайбикусос писал(а):
70692467Те, кто делает ДЗ и повторяет пройденный материал, затратив по годику на Элементари, ПреИнтермед, Интермед, то есть за 3 года, читают, понимают, смотрят, слушают. Но спонтанное говорение...
Это очень зависит от конкретного преподавателя в совокупности с совместимостью с группой.
Шрайбикусос писал(а):
70678965, в интернете очень много информации на этот счет.
Я шла со стороный "врожденной граммотности", дисграфии, аутизма и 5 лет назад еще такой информации не не попадалось.
Если вдруг конкретная ссылка попадется киньте мне в ЛС, пожалуйста.
Шрайбикусос писал(а):
70678965Например, сейчас, я изучаю Китайский по учебнику за 6 кл. Да, я 6 классник!
тогда я пятиклассница и у меня 3-я четверть ;))
|
|
|
|
888888888dddddddddd
Стаж: 8 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
888888888dddddddddd ·
15-Май-16 15:24
(спустя 10 мин., ред. 15-Май-16 15:24)
saasaa писал(а):
Да шли бы вы уже куда нить со своей русофобией... на евровидении, что ли... достали уже, везде эти бандеровская шушера лезет, что бы где не обсуждалось -- обязательно надо какую нить гадость про нас написать. Ну мы же не пытаемся в каждом посте оскорбить вашу голубятню!
Ты дурной что ли совсем, я русский и почти всю жизнь здесь прожил 
День знаний писал(а):
Вы при этом забыли, что студент при этом ничем другим кроме языка не занимается!
Не забыл, это называется погружение в языковую среду.
Кроме школы, бродит с друзьями по городу и бухает, как все обычно...
Но через два года он свободно может в любую дырку, вперед или в зад, без резинки
|
|
|
|
Шрайбикусос
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 203
|
Шрайбикусос ·
15-Май-16 15:53
(спустя 28 мин., ред. 15-Май-16 15:53)
День знаний писал(а):
У каждогого критерий "выучил" свой!
День знаний писал(а):
тогда я пятиклассница и у меня 3-я четверть ;))
Насчет китайского, сорри, может не в тему, но есть точное определение, что значит "знать китайский язык".
1. Открываете газету Жиньминьжибао.
2. Читаете ее вслух, не используя словарь и переводчики-электронные.
3. Рядом сидит нейтив, китаец. Все понимает, что вы читаете вслух, не смотря в газету.
По словам китаистов для этого русскоговорящему человеку требуется от 7 до 10 лет.
|
|
|
|
День знаний
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 2125
|
День знаний ·
15-Май-16 16:16
(спустя 23 мин., ред. 15-Май-16 16:58)
Шрайбикусос писал(а):
70695340но есть точное определение, что значит "знать китайский язык".
Это определение для кого? Для того, кто его написал? НЕ сомневаюсь! Для меня - абсолютно нет.
Для меня критерий _моего_ знания китайского - зашел в китайских интернет-магазин, заказал, и тебе привезли то, что ты хотел и за ту цену, которую выбрал. Всё. Точка.
Меня раздразает звучание китайской речи. Я даже сериалы китайские смотрю, приглушив звук так, чтобы речь было не разобрать.
|
|
|
|
_speranza_
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1049
|
_speranza_ ·
15-Май-16 16:41
(спустя 25 мин.)
Тоже не нравится звучание китайского языка. Дорамы/фильмы могу только в озвучке смотреть. Раздражает, конкретно.
Зато очень нравится звучание корейского языка. И очень нравится французский на слух.
Английский в основном учат, так как надо.
|
|
|
|
Шрайбикусос
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 203
|
Шрайбикусос ·
15-Май-16 18:54
(спустя 2 часа 13 мин., ред. 15-Май-16 18:54)
Обожаю звучание китайского языка. Музыкально-убаюкивающий в диалогах, очень хорошо засыпать под него.
Обожаю звучание немецкого языка. Жесткий, грубый. Под него хорошо маршировать.
Обожаю звучание английского языка. Мелодичный, под него хорошо любовью заниматься.
Не нравится арабский из-за гортанных звуков.
День знаний писал(а):
70695517
Шрайбикусос писал(а):
70695340но есть точное определение, что значит "знать китайский язык".
Это определение для кого? Для того, кто его написал? НЕ сомневаюсь! Для меня - абсолютно нет.
Для меня критерий _моего_ знания китайского - зашел в китайских интернет-магазин, заказал, и тебе привезли то, что ты хотел и за ту цену, которую выбрал. Всё. Точка.
Меня раздразает звучание китайской речи. Я даже сериалы китайские смотрю, приглушив звук так, чтобы речь было не разобрать.
Вы же 3 четверть 5 класс Ван Луся, Демчева? Там в 4 четверти за 6 класс как раз магазин и покупки. Но все же после окончания 7 кл. думаю уже знаний будет достаточно. Так что терпение и труд все перетрут
|
|
|
|
