|
|
|
Unhappy13
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1796
|
Unhappy13 ·
12-Янв-15 01:30
(10 лет 8 месяцев назад)
LordDG писал(а):
66413651Кто-нибудь знает из-за чего может возникать рябь/волны на поверхности ландшафта во время движения персонажа? Часом не из-за высокой анизотропной фильтрации? При низкой ряби нет, но зато ландшафт выглядит убого...
Из-за видяхи и дров может быть, если у тебя ATI. Игра под NVidia делалась.
Любят зеленые подкупать издательства 
|
|
|
|
jerdano
Стаж: 18 лет Сообщений: 359
|
jerdano ·
13-Янв-15 14:14
(спустя 1 день 12 часов, ред. 13-Янв-15 14:14)
Народ как сменить озвучку с русской на английскую, ибо имхо озвучка халтурная.
Пример. В первом же разговоре с Даэгуном(обучалке) он говорит двумя разными голосам. Точнее одну фразу произносит совсем другим голосом.
|
|
|
|
monkalex
Стаж: 16 лет Сообщений: 576
|
monkalex ·
13-Янв-15 18:51
(спустя 4 часа)
Можно удалить data\vo_104.zip, вроде он с русской озвучкой. метров 800.
|
|
|
|
jerdano
Стаж: 18 лет Сообщений: 359
|
jerdano ·
16-Янв-15 10:07
(спустя 2 дня 15 часов, ред. 16-Янв-15 10:07)
Народ, если не сложно скиньте кто нибудь рабочую ссылку на широко известный романс мод для нвн2,
Заранее спасибо
|
|
|
|
Драконмастер
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7514
|
Драконмастер ·
16-Янв-15 12:22
(спустя 2 часа 14 мин., ред. 16-Янв-15 12:22)
jerdano
Держи
Так-то да, я сам по сломанной ссылке прыгал, которая кидала на форум мода, на котором была тема со ссылкой на страницу со сломанной ссылкой 
Но это для английской версии, сам понимаешь, что работоспособность не гарантирована.
|
|
|
|
monkalex
Стаж: 16 лет Сообщений: 576
|
monkalex ·
16-Янв-15 12:54
(спустя 32 мин.)
В данном релизе:
4 опциональных английских модуля - The Cursed Land, Romance Pack for NWN2 OC-MotB, The Maimed Gods Saga, Misery Stone
Или я что-то не так понял?
|
|
|
|
jerdano
Стаж: 18 лет Сообщений: 359
|
jerdano ·
16-Янв-15 12:59
(спустя 4 мин.)
При установке у меня выборов кроме языка вестгейта, отсутствия/присутствия русских сабов и отсутствия присутствия озвучки основной кампании не было.
|
|
|
|
monkalex
Стаж: 16 лет Сообщений: 576
|
monkalex ·
16-Янв-15 15:45
(спустя 2 часа 45 мин.)
Хм, тут старая версия что-ли выложена. Я же явно обновлял сборку.
Тогда да, качать со стороны только.
|
|
|
|
jerdano
Стаж: 18 лет Сообщений: 359
|
jerdano ·
17-Янв-15 12:14
(спустя 20 часов)
Может тогда и обновишь как раз ? Кстати искал по сети. ссылки ведут в никуда. В том числе и на nwnvault. Там архив со звуком есть а вот с собственном модом архив пустой. То есть скачиваешь пустой архив весом в 0 кб.
|
|
|
|
monkalex
Стаж: 16 лет Сообщений: 576
|
monkalex ·
17-Янв-15 13:08
(спустя 54 мин.)
jerdano
да у меня пару лет как нет образов уже.
Можно вот тут стянуть: http://monkalex.narod.ru/games/NwN2PE_DVD.torrent
|
|
|
|
rustam1276
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 12
|
rustam1276 ·
28-Янв-15 17:54
(спустя 11 дней)
Цитата:
* Работоспособная версия Mysteries of Westgate, требует доступ в интернет при первом запуске
А интернет требуется для начала игры? Или это только для этого аддона?
|
|
|
|
lady.terskih
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
lady.terskih ·
13-Фев-15 14:20
(спустя 15 дней)
Привет. Помогите решить проблему. Когда я перехожу на родник Старого Филина, игра зависает на ролике, трава и кусты шевелятся, но дальше ничего не идёт( Как это разрешить?
|
|
|
|
Narutrixxx
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 247
|
Narutrixxx ·
14-Фев-15 12:50
(спустя 22 часа)
Да игра классная. Вот ток пройти не могу ловлю косяка в одном месте и всё капец.(((
|
|
|
|
Игорь8147
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
Игорь8147 ·
28-Фев-15 01:34
(спустя 13 дней, ред. 28-Фев-15 09:34)
удалил коммент , который тут был, ибо прозрел. ааах вы хитрые.... молодцы то какие. а я тоже хорош-
"видит горы и леса, океан и небеса, но не видит ничего что под носом у него"
|
|
|
|
monkalex
Стаж: 16 лет Сообщений: 576
|
monkalex ·
28-Фев-15 03:03
(спустя 1 час 28 мин.)
Игорь8147
игра работает более чем стабильно. Просто те, у кого она работает, не будут писать на форум, потому судить по отзывам только в раздаче не стоит.
Стоит также учитывать, что новые версии драйверов видео частенько ломают обратную совместимость и начинаются глюки, так что официальная рекомендация к видео часто становится - установите старые драйвера.
|
|
|
|
Игорь8147
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
Игорь8147 ·
28-Фев-15 09:51
(спустя 6 часов)
monkalex, но вот у тебя же, например, работает. И ты ведь видишь как люди пытаются подобрать верное решение наугад. а вот за слепоту свою мне прям стыдно. но это я прост раньше в эту серию не играл, поэтому и проглядел.
|
|
|
|
Непереносимый
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 134
|
Непереносимый ·
15-Мар-15 21:42
(спустя 15 дней)
не глядя установил с русским переводом. уже жалею. варианты отключить по мимо переустановки есть?
|
|
|
|
monkalex
Стаж: 16 лет Сообщений: 576
|
monkalex ·
16-Мар-15 07:11
(спустя 9 часов)
Если речь про озвучку, то :
monkalex писал(а):
66517947Можно удалить data\vo_104.zip, вроде он с русской озвучкой. метров 800.
Если речь о тексте игры - простых вариантов не вижу.
|
|
|
|
Непереносимый
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 134
|
Непереносимый ·
16-Мар-15 10:01
(спустя 2 часа 50 мин.)
monkalex
да про озвучку. но тогда пропадёт вся озвучка персонажей? а мне бюы инглишь озвучку сделать с рус сабами.
Нет спасибо переводчикам за их труды, но слушать как здоровый дядька говорит голосом интеллигента в очках, некоторые бабы голосом из японских аниме, а Нашер голосом человека с великого бодуна. ни разу не интересно. пусть уж будет английская оригинальная где голоса соответствуют лицам.
|
|
|
|
monkalex
Стаж: 16 лет Сообщений: 576
|
monkalex ·
16-Мар-15 12:50
(спустя 2 часа 49 мин.)
Нет, английская озвучка останется. Пропадет только русская.
|
|
|
|
Непереносимый
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 134
|
Непереносимый ·
16-Мар-15 17:32
(спустя 4 часа, ред. 16-Мар-15 17:32)
monkalex
хм. попробую. спасибо ))
monkalex
да всё сработало. Спасибо за подсказку. Сразу как то получше стало ))
Раньше был другой перевод, видимо от других локализаторов, там ещё приемлемо было. А нынешний как то совсем не то. уж лучше оригинальная инглишь озвучка с сабами ))
|
|
|
|
Mingun
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 65
|
Mingun ·
22-Мар-15 08:13
(спустя 5 дней)
Непереносимый писал(а):
67194809monkalex
но слушать как здоровый дядька говорит голосом интеллигента в очках, некоторые бабы голосом из японских аниме, а Нашер голосом человека с великого бодуна
А про какого дядьку речь? Что-то не припомню таких. По-моему, так голоса очень хорошо подобраны (особенно у Епископа), вот только часто актеры залипают, а то и вовсе есть места, где фраза тупо повторяется два раза -- сначала с одними интонациями, потом с другими. Пару раз разбивка текста не соответствует разбивке голоса.
У Нашера голос, действительно, не очень подходящий. И еще озвучка всяких приветствий от NPC не переведена -- уж могли бы из первого NWN взять. Анимешных баб не припомню.
|
|
|
|
papa11585
Стаж: 10 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
papa11585 ·
25-Мар-15 17:26
(спустя 3 дня)
Что делать если нет надписей на кнопках в главном меню, да и дальше в характеристиках персонажа текста нет , пустые рамки? на других компах такого нет.
|
|
|
|
Непереносимый
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 134
|
Непереносимый ·
26-Мар-15 18:21
(спустя 1 день)
Mingun
тот который берсерк. Лорн вроде бы. Епископ. так сяк на мой взгляд лучше можно было подобрать. С инглишь версией всё же лучше. Тот же сэнд тут недоучившийся школяр корчащий из себя великого профессора, а в инглишь версии то что надо, голос зануды прожившего не один десяток лет и многое повидавшего. что естественно ближе к его игровой ипостаси.
|
|
|
|
monkalex
Стаж: 16 лет Сообщений: 576
|
monkalex ·
30-Мар-15 21:32
(спустя 4 дня)
papa11585
можно попробовать временно убрать куда то папку %мои документы%\Neverwinter Nights 2
|
|
|
|
skumpol
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 1585
|
skumpol ·
17-Май-15 18:55
(спустя 1 месяц 17 дней)
Пардон, а как перевод и звук на английские поменять?
Перевести "scribe scroll" как "написать свиток" - это лол.
Toolset на 64-битной семерке вылетает.
|
|
|
|
monkalex
Стаж: 16 лет Сообщений: 576
|
monkalex ·
17-Май-15 19:03
(спустя 8 мин.)
Простой вариант - переустановить
Сложный - найти английский dialog.tlk, главное нужной версии. В образах он где то во FreeArc архивах.
|
|
|
|
Mingun
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 65
|
Mingun ·
18-Май-15 19:11
(спустя 1 день, ред. 18-Май-15 19:11)
skumpol писал(а):
67811681Перевести "scribe scroll" как "написать свиток" - это лол.
Дело в том,что разработчики пожадничали во фразах и эта фраза используется в двух разных местах (создать свиток, записав на него заклинание и изучить заклинание со свитка). В английском все ок (должно быть...), а в русском перевод должен быть разным.
Вообще, в локализации очень много мелких ляпов. В Маске Предателя в конце так вообще в диалогах есть переведенные теги, из-за чего они разползаются (это после Ворот уже). Но надо отдать должно локализаторам, особенно за оформление -- в оригинале таких обширных подсказок того, какие навыки у каждого класса, заклинания, и т.п. нет. Кроме того, в оригинале нет цветовых тегов в описаниях навыков, заклинаний, предметов и способностей. Унылый серый текст. Так что работа была проделана коллосальная.
|
|
|
|
Ipse
Стаж: 19 лет Сообщений: 3772
|
Ipse ·
19-Май-15 08:18
(спустя 13 часов)
Mingun писал(а):
67820538в оригинале таких обширных подсказок того, какие навыки у каждого класса, заклинания, и т.п. нет. Кроме того, в оригинале нет цветовых тегов в описаниях навыков, заклинаний, предметов и способностей.
ЕМНИП, это заслуга не Акеллы, а камрада Rus, который фиксил локализацию.
|
|
|
|
Mingun
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 65
|
Mingun ·
20-Май-15 20:03
(спустя 1 день 11 часов)
Ipse писал(а):
67824684
Mingun писал(а):
67820538в оригинале таких обширных подсказок того, какие навыки у каждого класса, заклинания, и т.п. нет. Кроме того, в оригинале нет цветовых тегов в описаниях навыков, заклинаний, предметов и способностей.
ЕМНИП, это заслуга не Акеллы, а камрада Rus, который фиксил локализацию.
Что, правда? Огромный Респект тогда -- просто титаническая работа была проделана. А в шапке почему об этом не написано? Постеснялись, что ли?
|
|
|
|
