Monstro41523 писал(а):
80709907шайтан калитка
Несколько секунд думал, что это за аниме такое
Цитата:
Anifilm - +
AniDUB
AniLibria - +
AniMedia
Anything Group
Get Smart Group & OpenDub
Kallaider
Onibaku Group
SHIZA Project - +
TF-AniGroup
Казалось бы большой выбор, но сомневаюсь, что по уровню они дотягивают до СВ-Дубля. В этот раз они расстарались: и спецэпизод и фильм озвучили. Тех же, что название перевели как "Врата Штайнера" вообще не стоит включать в список.
_________________
black7792 писал(а):
808097633 февраля на телеканале FAN премьера сериала «Двенадцать королевств».
Подумал: "Зачем озвучивать, если уже есть профзакадр?". Но посмотрел начальные серии и дубляж в не будет лишним. Вот только без "косяков" в сведении и в этот раз не обошлось: в одном эпизоде довольно громко слышен оригинал.
Цитата:
В онлайн-кинотеатре okko состоялся цифровой релиз сериала «12 королевств».
Просмотр всех 45 серий доступен с дубляжом студии «СВ-Дубль».
Если бы можно было использовать качественную дорожку оттуда для релиза. А так: "Видит "okko", да зуб не ймет"
) на телеканале «НСК 49» премьера сериала "
