|
animanyak
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5280
|
animanyak ·
12-Фев-15 20:57
(10 лет 7 месяцев назад, ред. 12-Фев-15 20:57)
Кто в курсе, есть группа занимающаяся переводом?
|
|
Korgan_F_NC
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 277
|
Korgan_F_NC ·
12-Фев-15 21:21
(спустя 23 мин., ред. 12-Фев-15 21:21)
animanyak писал(а):
66853037Кто в курсе, есть группа занимающаяся переводом?
Фактически нет. Не финалка же какая-нить, все толковые группы слишком фабилос, чтоб браться за фансервисную японщину.
|
|
Raizer of Khain
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 37
|
Raizer of Khain ·
12-Фев-15 21:27
(спустя 5 мин.)
Перевод не нужен, он убьет 90% лулзов с отсылок
|
|
Korgan_F_NC
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 277
|
Korgan_F_NC ·
12-Фев-15 21:31
(спустя 4 мин., ред. 12-Фев-15 21:31)
Raizer of Khain писал(а):
66853433Перевод не нужен, он убьет 90% лулзов с отсылок
Они уже мертвы, кто хоть чуть-чуть воспринимает японский на слух это подтвердит. Вообще это беда большинства западных локализаций японских игр - очень много отсебятины.
Меня до сих пор колотит от Хроник Валькирии... Ладно хоть третью часть фанаты более-менее толково сделали, во всяком случае без сочинений и плоских шуток на пустом месте.
|
|
zumoo
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 785
|
zumoo ·
12-Фев-15 21:38
(спустя 6 мин.)
Скорей бы Акиба 2 приперся на пк, вот это уже чистый фансервис (акибу плюс помню на псп)
|
|
@n0n
 Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 25
|
@n0n ·
12-Фев-15 21:45
(спустя 7 мин., ред. 12-Фев-15 21:45)
Korgan_F_NC писал(а):
66853496Они уже мертвы, кто хоть чуть-чуть воспринимает японский на слух это подтвердит.
Подтверждаю, куча отсебятины, многое вообще не переведено, выкинута большая часть японской специфики, часть отсылок к и играм и аниме заменены на понятные англоязычной аудитории, некоторые отсылки вообще вставлены туда, где их изначально не было.
Очень плохой перевод.
|
|
AlexVurhis
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 3700
|
AlexVurhis ·
12-Фев-15 22:31
(спустя 45 мин.)
какой уровень нужен, чтобы замочить ведьму и дракона в 8 главе?
|
|
Korgan_F_NC
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 277
|
Korgan_F_NC ·
12-Фев-15 22:40
(спустя 8 мин.)
AlexVurhis писал(а):
66854605какой уровень нужен, чтобы замочить ведьму и дракона в 8 главе?
80-го вполне хватит. Можно и меньше, но не так комфортно будет.
|
|
AlexVurhis
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 3700
|
AlexVurhis ·
12-Фев-15 22:58
(спустя 17 мин.)
Korgan_F_NC писал(а):
80-го вполне хватит. Можно и меньше, но не так комфортно будет.
 у меня по 90-ому уровню на каждого, и когда дело доходит мочить дракона, то получается совсем наооборот
|
|
Korgan_F_NC
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 277
|
Korgan_F_NC ·
12-Фев-15 23:35
(спустя 37 мин.)
AlexVurhis писал(а):
66854977
Korgan_F_NC писал(а):
80-го вполне хватит. Можно и меньше, но не так комфортно будет.
 у меня по 90-ому уровню на каждого, и когда дело доходит мочить дракона, то получается совсем наооборот
Ну, возьми нормальное оружие в колизее, поубивай медведей...
|
|
AlexVurhis
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 3700
|
AlexVurhis ·
12-Фев-15 23:50
(спустя 15 мин.)
Korgan_F_NC писал(а):
Ну, возьми нормальное оружие в колизее, поубивай медведей...
выше 55 уровня в колизее никого не победить
|
|
Korgan_F_NC
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 277
|
Korgan_F_NC ·
13-Фев-15 00:14
(спустя 23 мин.)
AlexVurhis писал(а):
66855671
Korgan_F_NC писал(а):
Ну, возьми нормальное оружие в колизее, поубивай медведей...
выше 55 уровня в колизее никого не победить 
Ты явно что-то делаешь не так. Я на 80 с небольшим зачищал колизейские паки 95-го. С трудом, но делал.
|
|
AlexVurhis
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 3700
|
AlexVurhis ·
13-Фев-15 00:19
(спустя 5 мин.)
Korgan_F_NC писал(а):
Ты явно что-то делаешь не так. Я на 80 с небольшим зачищал колизейские паки 95-го. С трудом, но делал.
я уже об этом думал, но вроде все стоит по максимум на данный момент
|
|
lord anime
 Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 1799
|
lord anime ·
13-Фев-15 00:53
(спустя 34 мин.)
Игру возможно пройти при знании минимального английского?
|
|
11Hedin111
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 188
|
11Hedin111 ·
13-Фев-15 05:37
(спустя 4 часа)
lord anime
возможно и без полного его понимания )
|
|
Raizer of Khain
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 37
|
Raizer of Khain ·
13-Фев-15 07:18
(спустя 1 час 41 мин.)
Korgan_F_NC
Часть отсылок еще жива, пусть и мизерная. А русский перевод превратится в еще большую отсебятину чем англ.
Пусть уж на ингрише остается.
|
|
deArNis
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 176
|
deArNis ·
13-Фев-15 11:27
(спустя 4 часа)
AlexVurhis писал(а):
66855671выше 55 уровня в колизее никого не победить 
С кольцами на +50 резиста те же мишки прекрасно мрут уже на 50 уровне
/и сразу поднимают всех до 65 (=_=)
Хисти так и вовсе на 35 уровне урона от них не получает (но и сама конечно почти не наносит).
Только нужны aoe-EXE - не по одному же их пилить.
|
|
Дорогой гость
 Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 2440
|
Дорогой гость ·
13-Фев-15 12:20
(спустя 52 мин., ред. 13-Фев-15 12:20)
Кто знает, от чего зависит появление квэстов в гильдии, от шары (shares), рэндом, своевременного выполнения доступных и повторяемых в том числе в данной главе? а то был квэст на диск при первом прохождении (чисто для коллекции), теперь в третьем его нет
|
|
Almaaz
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 215
|
Almaaz ·
13-Фев-15 14:15
(спустя 1 час 55 мин., ред. 13-Фев-15 14:15)
lord anime писал(а):
66856233Игру возможно пройти при знании минимального английского?
Ну если тупо мобов поубивать не читая что пишут, то знания английского не надо вообще.
AlexVurhis писал(а):
66855671
Korgan_F_NC писал(а):
Ну, возьми нормальное оружие в колизее, поубивай медведей...
выше 55 уровня в колизее никого не победить 
Я с 75 фармил мишек.
Плутя
Оружие - Флэши мауси. ( желтая игрушка)
Броня- Трапезахедрон ( с момуса вроде бы падает), Хисти букмарк.( тоже в районе момуса получчается.)
Сисичница
Оружие - Сначала Дредноут ( выбивается в простом бою в колизее), затем Холи Дуэль Ланс ( более сложный бой)
Броня - Шиитаке ( простой бой в колизее), Что - нибудь на МЕН. ПРи втором прохождении мона хисти букмарк.
Диск - маг деф - 5 ур, крит деф 5 ур.
Нуар
-Оружие - Фантом Блэйд ( простой бой в колизее), затем Рун Калибер ( сложный бой в колизее)
Юроня - Архармлет ( то ли план на него есть, то ли просто так в 8 главе в продаже появляется, не помню уже), Шарицит( вторая фиговина получаемая с хисти букмарк)
Диск- Крит деф 5 уровня.
Вот эти 3 тушки с таким обвесом уже на 75 уровне получали от медведов ноль дамага, либо промах.
Крит деф сиськам и Нуар поставил потому что медведы бывало пробивали критом их защиту и тогда влетало по 8 - 10к. С такими дисками крит дамаг стал 1- 3 к. Плутя у меня с самого начала игры почему то практически либо имунна, либо получала мизерный магический дамаг.
Можно сиськи или нуар заменить нептуной, по сути та же плутя, только с мечем и не умеет лечить. А так одинаковые.
Плутя - Fall + Мегамодельта = десятки тысяч дамага с плюхи уже на 75 + уровне.
Нептуна - баф на СТР + Mega D Drive = те же десятки тысяч дамага с плюхи DDD
Но нептуна мне не нравится и я ей пожертвовал во имя красоты DDDD
П.С. С этим же обвесом , но на 85 уровне я дракона ушатал за несколько раундов. Он даже не успел меня как следует подамажить. Наверно ему обидно было.
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 7527
|
Драконмастер ·
13-Фев-15 14:20
(спустя 4 мин., ред. 13-Фев-15 14:20)
EndryR7 писал(а):
66846471Rush атака быстрее всего заполняет шкалу EXE-Drive.
Вот только первая EXE-Drive атака становится доступна на 25 уровне.
Комбо становятся доступны раньше. И им тоже нужна полоска EXE.
Другое дело, что большинство о них догадываются лишь после открытия EXE атаки, даже обучающие сообщения не помогают)
|
|
animus-kun
 Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 561
|
animus-kun ·
13-Фев-15 14:22
(спустя 2 мин.)
Народ, такой вопрос - а на что влияет рейтинг "Shares" у городов? Я заметил, что если выполнять квесты в одном городе, то в других городах он падает. Так вот, на что этот рейтинг влияет, и есть ли смысл повышать его до максимума?
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 7527
|
Драконмастер ·
13-Фев-15 14:24
(спустя 1 мин.)
animus-kun
Концовка, требования к некоторым рецептам, открытие дополнительных персонажей, вроде все. Большую часть игры можешь спокойно забить на эти "рыночные доли" и выполнять квесты согласно нужной награде. Потом выправишь, когда колизей откроется.
|
|
AlexVurhis
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 3700
|
AlexVurhis ·
13-Фев-15 14:48
(спустя 24 мин.)
в опции Guild в том же Планептуне и других есть активация квестов и их очистка. если я очищу завершенные, прогресс сбросится и придется проходить квесты заново, или весь прогресс сохранится?
|
|
NoctisxVersus
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 37
|
NoctisxVersus ·
13-Фев-15 14:49
(спустя 27 сек.)
Драконмастер писал(а):
66831324
NoctisxVersus писал(а):
66830447Я толком не понял как повысить "Lily ranks"
Он поднимается у пары "передний-задний" а не тройки "левый-правый". Диск на прокачку Lily-рангов действует только если он экипирован на передней бойчихе)
У меня красный orthobox Lily up + Lv.1 Надел на переднюю бойчиху, сыграл очень много боев. А Lily апнулся только на 1 раз -_-. В чем загвоздка?
|
|
Korgan_F_NC
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 277
|
Korgan_F_NC ·
13-Фев-15 15:00
(спустя 10 мин., ред. 13-Фев-15 15:00)
NoctisxVersus писал(а):
66860511
Драконмастер писал(а):
66831324
NoctisxVersus писал(а):
66830447Я толком не понял как повысить "Lily ranks"
Он поднимается у пары "передний-задний" а не тройки "левый-правый". Диск на прокачку Lily-рангов действует только если он экипирован на передней бойчихе)
У меня красный orthobox Lily up + Lv.1 Надел на переднюю бойчиху, сыграл очень много боев. А Lily апнулся только на 1 раз -_-. В чем загвоздка?
Мало боёв. Без дисков для одного уровня нужно боёв 50-60. Каждый уровень диска в среднем на 10 снимажает необходимое число.
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 7527
|
Драконмастер ·
13-Фев-15 15:52
(спустя 52 мин.)
AlexVurhis
0_о Я, почему-то, был уверен, что сбросить квесты можно только начав New Game +, а отказываться - нельзя.
|
|
AlexVurhis
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 3700
|
AlexVurhis ·
13-Фев-15 16:30
(спустя 38 мин., ред. 13-Фев-15 16:30)
Драконмастер
я в смысле, квесты, которые уже прошел, там есть Accept Quest и Report Quest. И вот когда в Report Quest я убираю пройденные, не обнуляется ли прогресс квестов? Что за бред!!! В Avenir Storage No.3 написано, что есть моб Matango и другие из семейства Plan, но на них там даже намека нету! Там все роботы
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 7527
|
Драконмастер ·
13-Фев-15 16:33
(спустя 2 мин.)
AlexVurhis
Report Quest - сдать квест/отчитаться по заданию, это единственный способ завершить квест. Вообще.
AlexVurhis писал(а):
66861228Там все роботы
Смени врагов планом.
|
|
Briggs
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1860
|
Briggs ·
13-Фев-15 16:35
(спустя 2 мин.)
AlexVurhis писал(а):
66861228Что за бред!!! В Avenir Storage No.3 написано, что есть моб Matango и другие из семейства Plan, но на них там даже намека нету! Там все роботы
Есть там грибочки, не надо рассказывать сказки. Просто своей пачки у них нет, они в чужих тусуются.
|
|
AlexVurhis
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 3700
|
AlexVurhis ·
13-Фев-15 16:42
(спустя 7 мин., ред. 13-Фев-15 16:42)
Драконмастер писал(а):
Report Quest - сдать квест/отчитаться по заданию, это единственный способ завершить квест. Вообще.
ясно. я уже испугался 
заметил гриб)
|
|
|