|
|
|
dron-6z
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
26-Окт-14 23:05
(10 лет 10 месяцев назад, ред. 26-Окт-14 23:06)
Lamesh писал(а):
65611801И вообще это всё Матрица.
Underworld же...:mrgreen:
Будем хоть для приличия топику следовать... Во славу Бога-Императора Вектора! 
|
|
|
|
Avetat
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1154
|
Avetat ·
26-Окт-14 23:07
(спустя 1 мин., ред. 26-Окт-14 23:07)
Lamesh писал(а):
65611801Avetat
Ну да я и не в той Японии был, конечно. И в вымышленном ВУЗе учусь. И ораторские турниры мне просто снились. И вообще это всё Матрица.
Очень хорошо, что вы начали это осознавать! Еще месяц терапии в нашем стационаре, и вы станете полноценным членом общества! Так держать!
|
|
|
|
Lamesh
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 122
|
Lamesh ·
26-Окт-14 23:08
(спустя 1 мин.)
Avetat писал(а):
65611843
Lamesh писал(а):
65611801Avetat
Ну да я и не в той Японии был, конечно. И в вымышленном ВУЗе учусь. И ораторские турниры мне просто снились. И вообще это всё Матрица.
Очень хорошо, что вы начали это осознавать! Еще месяц терапии в нашем стационаре, и вы станете полноценным членом общества! Так держать!
Да после изучения япа в другие места и не попадают 
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
26-Окт-14 23:12
(спустя 3 мин., ред. 26-Окт-14 23:13)
Lamesh писал(а):
65611883Да после изучения япа в другие места и не попадают
Ну ПоХ (создатель и лидер Гроба) попал же в SAO...
Хотя и не японец, а гайдзин.
|
|
|
|
Бакакун
Стаж: 16 лет Сообщений: 551
|
Бакакун ·
26-Окт-14 23:33
(спустя 21 мин.)
dron-6z писал(а):
65610614А вот со смотрящими аниму (дорамы, новости и т.п.) со звуком на языке оригинала, руководствуются своим слухом, а не тем как "правильно по системе" (коя "истинна, потому что верна", ага), что приводит к закономерному когнитивному диссонансу между слышимым "Шана" и писаным "Сяна", что мягко говоря, не одно и то же.
Если называть вещи своими именами более или менее и не идиотничать, то таких дискуссий даже и не возникало бы никогда. Воспроизводство звуков связано с моторикой, а не с словообразованием, боль нагнетает где-то снизу иначе бы глупостей таких не выдавали. Понимание речи не руководство по звукам, а декодирование в некотором роде, где произносится никакая не «шана», а シャナ, чтобы было боле понятно, то катакана по своей угловатости почти что печатные буквы прописью, что «перепись формы звуками», а не обозначение. На китайском так не пишут, откуда и слово, а вот так 夏娜 и в произношении нет никакого выраженного шипящего Xiànà, где в записи есть форма указывающая на женский пол 女那, но близко к значению «элегантный», другая на «великий» 夏. Хотя японцам эти значения на слух непонятны, впрочем очевидно, что это не запись звуков формой, а сочетание звуков в соответствии с формой, первичной.
Тебе как не шибко грамотному можно как угодно «в быту», но при этом и не претендовать ни на что кроме базарных выражений.
|
|
|
|
Avetat
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1154
|
Avetat ·
26-Окт-14 23:57
(спустя 24 мин.)
Бакакун писал(а):
65612233Если называть вещи своими именами более или менее и не идиотничать, то таких дискуссий даже и не возникало бы никогда. Воспроизводство звуков связано с моторикой, а не с словообразованием, боль нагнетает где-то снизу иначе бы глупостей таких не выдавали. Понимание речи не руководство по звукам, а декодирование в некотором роде, где произносится никакая не «шана», а シャナ, чтобы было боле понятно, то катакана по своей угловатости почти что печатные буквы прописью, что «перепись формы звуками», а не обозначение. На китайском так не пишут, откуда и слово, а вот так 夏娜 и в произношении нет никакого выраженного шипящего Xiànà, где в записи есть форма указывающая на женский пол 女那, но близко к значению «элегантный», другая на «великий» 夏. Хотя японцам эти значения на слух непонятны, впрочем очевидно, что это не запись звуков формой, а сочетание звуков в соответствии с формой, первичной.
Тебе как не шибко грамотному можно как угодно «в быту», но при этом и не претендовать ни на что кроме базарных выражений.
|
|
|
|
alexusman
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 826
|
alexusman ·
26-Окт-14 23:58
(спустя 1 мин.)
Кстати, правильно писать не Шана или Сяна, а Чана.
|
|
|
|
bota_nik
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3596
|
bota_nik ·
27-Окт-14 00:36
(спустя 38 мин., ред. 27-Окт-14 00:36)
Если кто не в курсе (ну вдруг?!), Бакакун не ответит, так что и писать ему что-то нет смысла.
|
|
|
|
Blackshard
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 15285
|
Blackshard ·
27-Окт-14 00:55
(спустя 18 мин.)
bota_nik
тч, ну блин и пофиг что не ответит, Дрону не обязательно отвечать чтобы он срач развёл))
|
|
|
|
bota_nik
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3596
|
bota_nik ·
27-Окт-14 01:43
(спустя 47 мин.)
Blackshard
Я более чем уверен, что у-ый dron-6z об этом более чем в курсах.
|
|
|
|
Lavinia33
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 2208
|
Lavinia33 ·
27-Окт-14 06:02
(спустя 4 часа)
Рай-чан писал(а):
А кто из них более у-ыл как вы считаете, уважаемый.
Оба)
Один задериха, другой не спустиха.
У обоих куча слов и мало смысла.
|
|
|
|
Lavinia33
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 2208
|
Lavinia33 ·
27-Окт-14 06:10
(спустя 7 мин.)
dron-6z писал(а):
Третьей будете...
Посерёдке где-то...
И вам здрасьте 
Сколько лет сколько зим не виделись!
|
|
|
|
Blackshard
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 15285
|
Blackshard ·
27-Окт-14 08:37
(спустя 2 часа 27 мин.)
*продолжает ЖРАТЬ поп-корн*
Не ну а вдруг что-то будет!!)
|
|
|
|
Lamesh
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 122
|
Lamesh ·
27-Окт-14 12:03
(спустя 3 часа)
Кстати, хоть вот японцы и терпеливы к произношению, тонам, но вот зато попробуй ты не тот порядок черт в иероглифе написать, пропаровозят же.
|
|
|
|
ArtyomR0Bot
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 771
|
ArtyomR0Bot ·
27-Окт-14 12:12
(спустя 9 мин.)
Я согласен с Бака-куном в том, что всё одно, какую бы систему транслитерации на русский не предпочли. Потому что нюансы произношения чужого языка в родном не передать, так что нужно просто выбрать одну систему и не заботиться, как ближе к оригиналу. А если заботит истинное произношение и какое значение оно имеет, то нужно изучать язык.
|
|
|
|
Бакакун
Стаж: 16 лет Сообщений: 551
|
Бакакун ·
27-Окт-14 20:32
(спустя 8 часов)
bota_nik писал(а):
65612766Если кто не в курсе (ну вдруг?!), Бакакун не ответит, так что и писать ему что-то нет смысла.
Что вы собрались ему писать, когда он ничего не спрашивал. И риторика иногда как бы намекает, что «без обсуждений». В данном случае это вообще набор сведений, а не личная переписка с вами автором, который не призывал вас ничего менять, но чатики устраивать тоже не собирался, выясняя отчего и сколько у кого-то напекло.
ArtyomR0Bot писал(а):
65615644Я согласен с Бака-куном
Вообще как-то подумывал не о транслитерации, а о способе выражения речи на письме. С этими флудерами, которые вообще почти ничего не знают такое толку обсуждать в принципе никакого, поскольку очевидно кого-то больше волнует удобство нежели здравый смысл. Это даже выбором не назовешь, а как слышал, как говорю, так и пишу, для таких считаться с формальной нормой, словно попирать права и свободы. Транслитерация существует для непереводимых случаев, когда невозможно передать значение посредством аналогов, особенно в случае названий городов эт именно переименование, переназначение. Дэн Сяопин эт не Шао Кан скажи китайцу он вообще не сомкнёт что к чему, если перепутаете, а вот японец нет. В японском есть единственный слог с шипящим "си", а остальное только от сращения с ним гласных, то есть если говорить "ша" или "ся", всё равно поймут как シャ, эт специфически ничего не обозначает, и "ти" та же история. Прост люди которые не шибко думают головой, привыкли возникновение речи соизмерять в первую очередь с речевым импульсом мышечным или эмоциональным, а не с фактически получаемой формой, где шипящий звук более интенсивен, чем короткий "с". Как разубедишь тех, кто меряет задним местом в том, что это вообще как бы пустомельство, от которого на самом деле ничего не меняется.
|
|
|
|
bota_nik
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3596
|
bota_nik ·
27-Окт-14 22:24
(спустя 1 час 51 мин., ред. 27-Окт-14 22:24)
Бакакун писал(а):
65620676И риторика иногда как бы намекает, что «без обсуждений».
Мои слова, если вы не заметили, тоже. Сей почти что факт был подтверждён вами же, я просто довёл это сведение до людей, с вами ещё не сталкивавшихся.
ArtyomR0Bot писал(а):
65615644Я согласен с Бака-куном в том, что всё одно, какую бы систему транслитерации на русский не предпочли. Потому что нюансы произношения чужого языка в родном не передать, так что нужно просто выбрать одну систему и не заботиться, как ближе к оригиналу. А если заботит истинное произношение и какое значение оно имеет, то нужно изучать язык.
|
|
|
|
Avetat
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1154
|
Avetat ·
28-Окт-14 02:08
(спустя 3 часа)
bota_nik писал(а):
65612766Если кто не в курсе (ну вдруг?!), Бакакун не ответит, так что и писать ему что-то нет смысла.
Он может не отвечать, но ему будет очень приятно узнать, что на его тарабарщину все еще кто-то обращает внимание.
|
|
|
|
Gold-Dragon
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 311
|
Gold-Dragon ·
28-Окт-14 12:49
(спустя 10 часов)
А тема для флуда анимераздела теперь тут?
|
|
|
|
Lavinia33
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 2208
|
Lavinia33 ·
28-Окт-14 13:03
(спустя 14 мин.)
|
|
|
|
Gold-Dragon
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 311
|
Gold-Dragon ·
28-Окт-14 13:13
(спустя 9 мин.)
Тогда вопрос по теме... Из какого тома события 15ой серии О_о???
|
|
|
|
Neobakss
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 21
|
Neobakss ·
28-Окт-14 13:30
(спустя 17 мин.)
Gold-Dragon писал(а):
65626989Тогда вопрос по теме... Из какого тома события 15ой серии О_о???
Том 8 Часть 2
|
|
|
|
Gold-Dragon
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 311
|
Gold-Dragon ·
28-Окт-14 13:50
(спустя 19 мин.)
мдя... его то я и не читал после прочтения первой истории... не люблю фидбеки....
|
|
|
|
Elfdri
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 51
|
Elfdri ·
31-Окт-14 02:50
(спустя 2 дня 13 часов)
че там, затащили уже или растянули дальше?
|
|
|
|
sergey62
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 140
|
sergey62 ·
31-Окт-14 19:02
(спустя 16 часов)
Серии теперь выходят по суботам?
|
|
|
|
samosad
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 47
|
samosad ·
01-Ноя-14 18:35
(спустя 23 часа)
Подскажите плиз, тут несколько арок или весь сезон единый сюжет?
|
|
|
|
Avetat
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1154
|
Avetat ·
01-Ноя-14 20:38
(спустя 2 часа 2 мин.)
samosad писал(а):
65674705Подскажите плиз, тут несколько арок или весь сезон единый сюжет?
С 15-й серии новый сюжет, и он уже не такой захватывающий и напряженный, как предыдущий. Видимо, действительно цепляющие идеи закончились, поэтому пускают "воду".
|
|
|
|
AI_Avenger
Стаж: 18 лет Сообщений: 95
|
AI_Avenger ·
01-Ноя-14 22:36
(спустя 1 час 58 мин.)
Avetat писал(а):
65676204
samosad писал(а):
65674705Подскажите плиз, тут несколько арок или весь сезон единый сюжет?
С 15-й серии новый сюжет, и он уже не такой захватывающий и напряженный, как предыдущий. Видимо, действительно цепляющие идеи закончились, поэтому пускают "воду".
Там просто побочные арки идут Вот когда дойдут до "Алисизации" - там снова будет где развернуться... Но до того я думаю еще "Розарий" будет. А Алисизацию оставят на 3 сезон.
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
02-Ноя-14 02:46
(спустя 4 часа)
samosad писал(а):
65674705тут несколько арок или весь сезон единый сюжет?
Это зависит от того, что считать сюжетом...
По мне так все 15+ томов ранобэ - единый сюжет.
А кому-то предпочтительно видеть в сюжете арки:
01-14 первого сезона - Айнкрад
15-25 первого сезона - Альфхейм
1-14 второго сезона - ГГО
14.5 - рекап арки
15-17 - Калибр
18-24 (?) - Розарий
Вопрос потому, что 7-8 серий на Розарий, по мнению многих, многовато. Да и диски двухсезонников принято с тремя сериями, в основном, выпускать.
Avetat писал(а):
65676204и он уже не такой захватывающий и напряженный, как предыдущий.
Гмм...
1. Калибр - авторский филлер из 8-го тома (сборника), закрывающий ряд вопросов, как из предыдущих томов, так и из томов 9-10, в отношении отношений исходных персонажей с Сино (поскольку Розарий, походу, был написан раньше полноценного написания ГГО и перехода к Алисизации).
2. Нелюбителям сложноты, а также фанатам простенькой, особенно в экранизации, арки Айнкрад, Калибр как раз должен понравится больше, чем достаточно серьёзные ГГО и Розарий.
Да и просто оный красив, местами, особенно финал квеста, сходный по эмоциональности с запилом Айнкрада в АЛО.
Avetat писал(а):
65676204Видимо, действительно цепляющие идеи закончились, поэтому пускают "воду".
Розарий - вполне цепляет, ИМХО.
Особенно тех, кто понимает японские реалии или/и имеет сложные внутрисемейные отношения.
А кто не понимает - того, может параллельная ветка с Юки зацепит.
Ну а ежели кто предельно чёрств и/или подобен нарисованным на картинке с названием "Бобры скептични", то того и там ничего не зацепит.
|
|
|
|
alexusman
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 826
|
alexusman ·
02-Ноя-14 03:27
(спустя 40 мин.)
dron-6z писал(а):
65679699Да и диски двухсезонников принято с тремя сериями, в основном, выпускать.
Скажите это авторам Махоки.
|
|
|
|
