Внимание: ТЕМЕ ТРЕБУЕТСЯ НОВЫЙ АВТОР!!! [Историческое кино]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 13, 14, 15, 16  След.
Тема закрыта
 

Kolobroad

Победители конкурсов

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2097

Kolobroad · 03-Мар-13 16:49 (11 лет 11 месяцев назад, ред. 04-Мар-13 05:41)

В данном случае, к счастью, сезон полностью и наверное сюжетно закончен.
Цитата:
* Сокрушивший римлян / Il ladro di Damasco - 1964, Италия, реж.Марио Амендола - в поиске
поиск по трекеру ничего не дает, но рип раздается на кинозале.
В разделе Новозаветной истории:
A Man Called Peter, 1955 - фильм не имеет к ней отношения
http://www.imdb.com/title/tt0048337/?ref_=fn_al_tt_1
скрытый текст
A Man Called Peter is the story of Scottish-born Presbyterian minister and world-renowned author Peter Marshall, here played by Richard Todd. In his youth, Marshall moves to Washington DC, where he becomes pastor of the Church of the Presidents. His wisdom and conviction enables Marshall to communicate with men of all faiths.
перевод по гуглу:
A Man Called Питер истории шотландского происхождения пресвитерианской церкви и всемирно известный писатель Питер Маршалл, здесь играет Ричард Тодд. В молодости, Маршалловы движется в Вашингтон, где он становится пастором церкви президентов. Его мудрость и осуждение Marshall позволяет общаться с людьми всех вероисповеданий
Уточнение
Atti degli apostoli, 1969
http://www.imdb.com/title/tt0165093/?ref_=fn_al_tt_1
судя по IMDB это мини сериал
Относительно Мациста - может быть немую фильмографию дать под спойлером, как не имеющюю прямого отношения к теме.
Фильм
* La valle dell'eco tonante/Valley of the Thundering Echo (Hercules of the Desert, 1964) a.k.a. Desert Raiders, starring Kirk Morris (released in France as Maciste and the Women of the Valley)
это указанный вами выше
Мацист и дочери долины / Maciste et les Filles de la Vallée, 1964, Италия, реж. Т.Боччиа
вот какая у меня получилась фильмография пеплумов про Мациста по годам выпуска фильмов:
скрытый текст
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4216569 )
Здесь приведены оригинальные названия фильмов согласно данным IMDB и их русские названия по кинопоиску или при отсутствии таковых, выделенные курсивом, собственные (или другие известные) варианты перевода названия.
Жирным шрифтом выделены известные мне фильмы с русским переводом.
В скобках указаны артисты, играющие роль Мациста.
1914
Cabiria (Bartolomeo Pagano) Кабирия
1925
Maciste all'inferno (Bartolomeo Pagano) Мацист в Аду
1926
Maciste contro lo sceicco (Bartolomeo Pagano) Мацист против шейха
1960
Maciste nella valle dei re (Mark Forest) Мацист Могучий
1961
Il trionfo di Maciste (Kirk Morris) Триумф Мациста
Maciste alla corte del Gran Khan (Gordon Scott) Мацист в суде великого хана
Maciste contro il vampiro (Gordon Scott) Мацист против вампиров
Maciste nella terra dei ciclopi (Gordon Mitchell) Мацист на земле циклопов
Maciste contro Ercole nella valle dei guai (Kirk Morris) Мацист против Геркулеса в Долине скорби
Maciste, l'uomo più forte del mondo (Mark Forest) Мацист, самый сильный человек в мире
1962
Maciste all'inferno (Kirk Morris) Подвиги Геракла: Битва в аду
Maciste contro i mostri (Reg Lewis) Мацист против монстров
Maciste, il gladiatore più forte del mondo (Mark Forest) Мацист, сильнейший гладиатор в мире
Maciste contro lo sceicco (Ed Fury) Мацист против шейха
1963
Maciste contro i cacciatori di teste (Kirk Morris) Мацист против охотников за головами
Maciste, l'eroe più grande del mondo (Mark Forest) Мацист, великий герой мира
Maciste contro i Mongoli (Mark Forest) Мацист против монголов
Zorro contro Maciste (Sergio Ciani) Зорро против Мациста
1964
Ercole, Sansone, Maciste e Ursus gli invincibili (Howard Ross) Геркулес, Самсон, Мацист и Урсус: Непобедимые
Gli invincibili fratelli Maciste (Iloosh Khoshabe & Mario Novelli) Непобедимые братья Мациста
La valle dell'eco tonante (Kirk Morris) Долина громового эха / Мацист и дочери долины
Maciste e la regina di Samar (Sergio Ciani) Геракл и царица Самар
Maciste alla corte dello zar (Kirk Morris) Царь царей (?!!) Мацист при дворе царя
Maciste nelle miniere di re Salomone (Reg Park) Геркулес в копях царя Соломона
Maciste nell'inferno di Gengis Khan (Mark Forest) Мацист в аду Чингисхана
Maciste, gladiatore di Sparta (Mark Forest) Мацист, гладиатор из Спарты
Maciste il vendicatore dei Mayas* (Kirk Morris) Мацист мститель майя (?)
Totò contro Maciste** (Samson Burke) Тото против Мациста
1973
Les Gloutonnes*** (Wal Davis) Прожорливые (?)
1974
Maciste contre la reine des Amazones*** (Wal Davis) Мацист против королевы амазонок
_____________________
*- по сути компиляция из двух ранее выпущенных фильмов Maciste contro i mostri 1962 (Reg Lewis) и Maciste contro i cacciatori di teste 1963 (Kirk Morris).
**- не классический пеплум, а прекрасная комедия с Великим комиком, можно считать пародией на пеплум.
Есть надежда, что его переведут на Фениксе в рамках проекта "Великий Тото".
*** не классический пеплум - элементы эротики ... но героя зовут Мацист
P.S.
Кто знает, выходил ли на русском
Poppea...una prostituta al servizio dell'impero / Поппея... Имперская проститутка 1972
http://www.imdb.com/title/tt0069111/?ref_=fn_al_tt_1
http://www.kinopoisk.ru/film/152450/
http://i15.fastpic.ru/big/2011/0118/63/ea8abd31f47b1d7c525fbeb4e1a94f63.jpg
забавная эротическая комедия на древнеримскую тему, такое ощущение, что ее показывали по ТВ в 90-х...
(... или это было на ВХС без перевода? )
[Профиль]  [ЛС] 

Элендиль2010

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 72

Элендиль2010 · 08-Мар-13 06:57 (спустя 4 дня)

Всем привет! Пользуясь случаем хочу поздравить всех милых дам с международным женским днем! С 8-м марта вас!
Пусть всегда женский день не кончается,
Пусть поют в Вашу честь ручейки,
Пусть солнышко Вам улыбается,
А мужчины Вам дарят цветы.
С первой капелью, с последней метелью,
С праздником ранней весны
Вас поздравляем, сердечно желаем
Радости, счастья, здоровья, любви!
А теперь по делу...вышла первая серия и скоро будет вторая нового сериала по эпохе викингов..Vikings (Викинги) (2013).
скрытый текст
Сериал рассказывает об отряде викингов Рагнара. Он восстал, чтобы стать королём племён викингов. Норвежская легенда гласит, что он был прямым потомком Одина, бога войны и воинов.
Информация о фильме:
Название: Викинги 1 сезон (2013) смотреть онлайн
Оригинальное название: Vikings Season 1
Год выхода: 2013
Страна: Ирландия, Канада
Жанр: Боевик, драма, военный, история
Продолжительность: ~ 45 минут серия
Название эпизодов: wikipedia.org
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) BaibaKo
Режиссер: Киаран Доннелли, Йохан Ренк, Кен Джиротти
В ролях: Трэвис Фиммел, Клайв Стэнден, Кэтрин Уинник, Гэбриел Бирн, Джессалин Гилсиг, Густаф Скарсгард, Джефферсон Холл, Джордж Благден, Тадж Мерфи, Диармэйд Мурта и др.
Нужно добавить в список...вроде пересмотрел в разделе викингов не нашел...если есть то сори....за невнимательность!
[Профиль]  [ЛС] 

chayka2

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1009

chayka2 · 08-Мар-13 08:11 (спустя 1 час 13 мин.)

Спасибо Элендиль2010. А где вы видели этот сериал с переводом?
Kolobroad
Вы наверно перепутали его с другим фильмом о Поппее (тоже эротическим). Его действительно показывали по ТВ в сильно урезанном виде. Он есть на рутрекере в очень низком качестве.
Нерон и Поппея / Nerone e Poppea (1982)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3718403
[Профиль]  [ЛС] 

Элендиль2010

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 72

Элендиль2010 · 08-Мар-13 08:57 (спустя 46 мин.)

Да везде есть (на различных сайтах, трекерах), где-то пока одна серия, где-то оказывается уже две имеются....переводом его занимаются..
В многоголосом варианте - следующие группы - NewStudio, AlexFilm, Baibako
В двухголосом варианте - RenegadeTeam
В одноголосом варианте - viRys
+ Имеются раздачи с сабами - Notabenoid Викинги / Vikings
«The Storm Is Coming»

Мот ссылки на данный момент на раздачи этого сериала на нашем трекере
[Профиль]  [ЛС] 

Kolobroad

Победители конкурсов

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2097

Kolobroad · 08-Мар-13 14:52 (спустя 5 часов, ред. 11-Мар-13 16:56)

chayka2, на счет Поппеи,
нет, не Нерон и Поппея / Nerone e Poppea - вряд ли его смотрел - эротику как таковую терпеть не могу, только в сочетании с комедией (для этих дел есть XXX, но это и замечательный материал для анекдотов), а там забавная сцена с Нероном вуайеристом (великолепный Витторио Каприоли, фильмы Великолепный, Крылышко или ножка, Укол зонтиком и др.), показалась очень знакомой.
Если кто захочет перевести турецкий фильм про Черного мальчика- Караоглана,
Karaoglan - Altay'dan gelen yigit (1965) (Караоглан - герой с Алтая),
напишите,
снял SubRip-ом с ДВД английские и итальянские сабы, сделал рип.
скрытый текст
черно-белый, качество кинопленки, не восстановленный.
[Профиль]  [ЛС] 

Штирлиц75

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3766


Штирлиц75 · 08-Мар-13 15:05 (спустя 12 мин., ред. 08-Мар-13 15:05)

Делаю работу "бъя противника по частям" - обходя крупные куски, наполняю ссылками небольшие, на данный момент практически сделал историю раннего средневековья (за исключением "Средневековой мифологии" и "Викингов").
Возник вопрос: история о папессе Иоанне - сугубо легенда, потому под каким видом подавать два фильма 1972 и 2009 г.? См. тут
Kolobroad писал(а):
58254367эротику как таковую терпеть не могу, только в сочетании с комедией (для этих дел есть XXX, но это и замечательный материал для анекдотов)
Эротика как таковая - это скучно. Тут или переходить к ХХХ, или она как дополнение к другому жанру, чаще всего комедии.
Но все-таки. На трекере нет "Смачных кентерберийских рассказов" - там действительно порнуха - т.е. и не будет. Что делать - оставить в списке или выкинуть?
Прошу морально поддержать в процессе озвучки фильма, кровь из носу надо выложить не позже понедельника, иначе работа выеденного яйца стоить не будет..
После этого с нами можно будет говорить о других фильмах.
Кто подскажет - что еще входит в Высокое вредневековье? а то кроме Макбета там почти ничего нет.
[Профиль]  [ЛС] 

chayka2

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1009

chayka2 · 08-Мар-13 15:07 (спустя 2 мин.)

Все наверное посмотрели сериал Рим. Эротики там выше крыши, однако никто его не ставит в 3Ха. А во времена Нерона, Рим был полным отстоем. Вот его и показывают исторически достоверно.
[Профиль]  [ЛС] 

Kolobroad

Победители конкурсов

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2097

Kolobroad · 08-Мар-13 15:46 (спустя 38 мин.)

Думаю, что выскажу общее мнение, что морально все вас поддерживают...
[Профиль]  [ЛС] 

chayka2

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1009

chayka2 · 08-Мар-13 16:31 (спустя 45 мин.)

Кто подскажет - что еще входит в Высокое вредневековье? а то кроме Макбета там почти ничего нет.
Уважаемый Штирлиц, по средневековью фильмов много, но чтобы уместить их в ваши временные рамки, нужно сидеть и фильтровать большое количество фильмов (инфу по ним), задача неимоверно трудная.
[Профиль]  [ЛС] 

Штирлиц75

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3766


Штирлиц75 · 08-Мар-13 17:52 (спустя 1 час 20 мин.)

chayka2 писал(а):
58256002по средневековью фильмов много, но чтобы уместить их в ваши временные рамки, нужно сидеть и фильтровать большое количество фильмов (инфу по ним), задача неимоверно трудная
Просто очень многое было наоборот: перенесено ИЗ этого периода - или в раннее Средневековье 5-9 вв., или в Позднее Средневековье 11-14 вв. Так что если что будете видеть - указывайте
[Профиль]  [ЛС] 

osprey-reader

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 117

osprey-reader · 08-Мар-13 20:48 (спустя 2 часа 56 мин., ред. 10-Мар-13 18:42)

chayka2 писал(а):
58256002Кто подскажет - что еще входит в Высокое вредневековье? а то кроме Макбета там почти ничего нет.
Уважаемый Штирлиц, по средневековью фильмов много, но чтобы уместить их в ваши временные рамки, нужно сидеть и фильтровать большое количество фильмов (инфу по ним), задача неимоверно трудная.
Туда входит очень много фильмов - ведь это довольно большой промежуток истории, от походов викингов, до 1300 г. Но большинство фильмов находятся в подразделах типа "Крестовые походы", "Викинги", "Робин Гуд" и т.д.
В Высокое Средневековье, в подраздел Франция, можно добавить фильм Лабиринт https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4372532 расказывающий об Альбигойском крестовом походе 1209-1229 годов, и осаде Каркассона и Монсегюра.
[Профиль]  [ЛС] 

eichenwald

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 31


eichenwald · 10-Мар-13 19:23 (спустя 1 день 22 часа)

По периодизации Средневековья возникают вопросы. У вас Высокое Средневековье - 10-11 века, а потом - период с 11-го (опять же) по 15-й. Правильнее сделать иначе: раннее средневековье - до 10-го века включительно, Высокое - с 11-го по 13-й. 14-й - 15-й века - поздние средние века.
[Профиль]  [ЛС] 

Штирлиц75

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3766


Штирлиц75 · 11-Мар-13 16:38 (спустя 21 час)

eichenwald писал(а):
58294957По периодизации Средневековья возникают вопросы. У вас Высокое Средневековье - 10-11 века, а потом - период с 11-го (опять же) по 15-й. Правильнее сделать иначе: раннее средневековье - до 10-го века включительно, Высокое - с 11-го по 13-й. 14-й - 15-й века - поздние средние века.
Переделал. Но Раннее средневековье оставил таким же - 5-9, Высокое - 10-13, Позднее Средневековье - 14-15.
Так что возможно сейчас в Позднем средневековье лежит кое-что что нужно перенести в Высокое. Уточняйте.
[Профиль]  [ЛС] 

АЛЁНА ЧЕРВЯКОВА

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


АЛЁНА ЧЕРВЯКОВА · 19-Мар-13 11:39 (спустя 7 дней)

Штирлиц75 писал(а):
52662021Средневековая мифология + Раннее Европейское Средневековье (5-9 вв. - до создания современных государств)
Средневековая мифология
Король Артур и рыцари Круглого Стола
* Авалон - Avalon; США, 1988, р. Джон Андерсон
* Артур из Бретани - Arthur of the Britons; Великобритания, 1972-1973, р. Сидни Хайерс, Пэт Джексон, Патрик Дромгул, Питер Сасди
* Артур Король - Arthur the King; США, Югославия, 1985, р. Клайв Доннер
* Вечное возвращение - L'Eternel retour; 1943, р. Жан Деланнуа
* Возвращение Мерлина - Merlin: The return; Великобритания, 1999, р. Пол Мэтьюз
* Воины Авалона - Merlin and the Book of Beasts; Канада, 2009, р. Уоррен П. Сонода
* Волшебник - Le magicien; немой, Франция, 1898, р. Жорж Мельес
* Грааль - Der Gral; ФРГ, 19…, р. Ханс-Юрген Зиберберг
* Гинерва - Ginevra; Германия, 1992, р. Ингемо Энгстрём
* Гуиневер - Ginevra; Великобритания, Литва, 1993, р. Джуд Тейлор
* Изольда - Isolde; Дания, 1989, р. Джитт Рекс
* К Парсифалю - To Parsifal; США, 1963, р. Брюс Бейлли
* Камелот - Camelot; США, 1968, р. Джошуа Логан
* Камелот - Camelot; США, 1982, р. Марти Каллнер
* Камелот - Kaamelott; Франция, 2005-2008, р. Александр Астье, Франсуа Герин Kaamelott
* Камелот - Camelot; США, Канада, Великобритания, Ирландия, 2011, р. Алекс Гарсиа Лопез, Уэйн Че
* Король Артур - King Arthur; США, Ирландия, 2004, р. Антуан Фукуа
* Король Артур, юный полководец - King Arthur, the Young Warlord; США, 1975, р. Сидни Хейерс, Пэт Джексон
* Ланселот и Гвиневера - Lancelot and Guinevere; Великобритания, Югославия, 1963, р. Корнел Уайлд
* Ланселот и Элейна - Lancelot and Elaine; США, 1909, р. Чарлз Кент
* Ланселот Озерный - Lancelot du Lac; Lancelot of the Lake; Франция, 1970, р. Клод Сантелли
* Ланселот Озерный - Lancelot du Lac; Lancelot of the Lake; Франция, Италия, 1974, р. Робер Брессон
* Легенда о короле Артуре - The Legend of King Arthur; Великобритания, Австралия, 1979, р. Родни Беннетт
* Мерлин - Merlin the Magician; немой, США, 1900, р. Фредерик С. Армитдж
* Мерлин - Merlin; Испания, 1991, р. Адольфо Аррьета
* Мерлин - Merlin; Великобритания, 1991, р. Пол Хант
* Мерлин - Merlin; США, 1998, р. Стив Баррон
* Мерлин - Merlin; Великобритания, 2008, р. Джонни Капппс, Джулиан Джонс, Джейк Микки, Джулиан Мёрфи, Хоуард Оверман, Бен Ванстоун
* Мерлин и война драконов - Merlin and the War of the Dragons; США, 2008, р. Марк Аткинс
* Мерлин и книга чудовищ - Merlin and the Book of Beasts; Канада, 2009, р. Уоррен П. Сонода
* Мерлин из Хрустального Грота - Merlin of the Cristal Cave; Великобритания, 1991, р. Майкл Дарло
* Мерлин. Первое волшебство - Merlin: The Quest Begins; Великобритания, 1998, р. Дэвид Уиннинг
* Меч Ланселота - The Sword of Lancelot; Великобритания, Югославия, 1963, р. Корнел Уайлд
* Меч короля Артура - Kids of the Round Table; США, 1995, р. Робер Тиннелл
* Меч храбреца: Легенда о сэре Гавейне и зеленом рыцаре - The Sword of The Valiant: The Legend of Sir Gawain and the Green Knight; Великобритания, 1984, р. Стивен Уикс
* Монти Пайтон и Святой Грааль - Monty Python and the Holy Grail; Великобритания, 1975, р. Терри Гиллиам, Терри Джонс
* Осада саксов - Seige of Saxons; США, 1963, р. Натан Джуран
* Парсифаль - Parsifal; немой, 1903, р. Эдвин Портер
* Парсифаль - Parsifal; Испания, 1951, р. Даниэль Мангране, Карлос Серрано де Осма
* Парцифаль - Parzifal; ФРГ, 1980, р. Рихард Бланк
* Парцифаль - Parzifal; ФРГ, Франция, 1981-1982, р. Ханс-Юрген Зиберберг
* Парцифаль - Parzifal; Германия, 1992, р. Ханс Хюльшер
* Первый рыцарь - First Knight; США, 1995, р. Джерри Цукор
* Персеваль Галльский - Perceval le Gallois; Франция, Италия, ФРГ, 1978, р. Эрик Ромер
* Пламя и меч: Легенда о Тристане и Изольде - Feuer und Schwert: Die Legende von Tristan und Isolde; ФРГ, Ирландия, 1981, р. Файт фон Фюрстенберг
* Поиски Святой Чаши Грааля - The Quest of the Holy Grail; 1915, р. …
* Приключения сэра Галахада - The Adventures of Sir Galahad; США, 1949, р. Спенсер Гордон Беннет
* Приключения сэра Ланселота - The Adventures of Sir Lancelot; Великобритания, 1956-1957, р. Терри Бишоп, Артур Крэбтри
* Принц Вэлиант - Prince Valiant; США, 1954, р. Генри Хатэуэй
* Принц Вэлиант - Prince Valiant; Великобритания, Ирландия, Германия, 1997, р. Энтони Хикокс
* Рыцари Круглого Стола - Re Artù e i cavalieri della tavola rotunda; немой, Италия, 1910, р. Джузеппе де Лигоро
* Рыцари Круглого Стола - The Knights of the Round Table; 1917, р. …
* Рыцари Круглого Стола - The Knights of the Round Table; США, 1953, р. Ричард Торп
* Рыцари круглого стола - Les chevaliers de la table ronde; Франция, 1990, р. Дениз Ллорка
* Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь - Sir Gawain and the Green Knight; США, 1973, р. Стивен Уикс
* Экскалибур - Excalibur; Великобритания, 1981, р. Джон Бурман
* Тристан и Изольда - Tristan et Yseut; немой, Италия, 1911, р. Уго Фалена
* Тристан и Изольда - Tristan et Yseut; немой, Италия, 1912, р. Марио Казерини
* Тристан и Изольда - Tristan and Iseult; немой, 1921, р. Ивэн Лагранж
* Тристан и Изольда - Tristan et Iseult; Франция, 1972, р. Морис Марио
* Тристан и Изольда (Время любви) - Lovespell; Tristan and Isolde; Великобритания, 1979, р. Том Донован
* Тристан и Изольда - Tristan et Iseult; Франция, 1983, р. Жан-Пьер Поннель
* Тристан и Изольда - Tristano e Isotta; Германия, Италия, 1998, р. Фабрицио Коста
* Тристан и Изольда - Tristan + Isolde; Великобритания, США, 2006, р. Кевин Рейнольдс
* Туманы Авалона - The Mists of Avalon; Чехия, Германия, США, 2001, р. Ульрих Эдель
* Убить дракона; СССР, 1988, р. Марк Захаров
* Ученик Мерлина - Merlin's Apprentice; США, Канада, 2006, р. Дэвид Ву
* Черный рыцарь - The Black Knight; Великобритания, США, 1954, р. Тейлор Гарнетт
Калевала (Финско-скандинавский эпос)
Сампо / Sampo; СССР-Финляндия, 1959, реж. Александр Птушко
Железный век / Rauta-aika / The Iron Age; Финляндия, 1982, реж. Калле Холмберг / Kalle Holmberg

Раннее Европейское Средневековье
Византия
* Феодора, императрица Византии / Teodora imperatrice di Bisanzio - немой, 1909, Италия, реж.Эрнесто М. Паскуали
* Юстиниан и Феодора / Justinian and Theodora - немой; 1910, США, реж.Отис Тернер
* Феодора / Theodora - немой; 1914, Франция, реж.Анри Пукталь
* Феодора / Teodora - немой; 1919, Италия, реж.Леопольдо Карлуччи
* Феодора, императрица Византии / Teodora imperatrice di Bisanzio - немой, 1922, Италия, реж.Леопольдо Карлуччи
* Феодора / Teodora; - немой, 1923, Италия, реж.Артуро Амброзио
Теодора / Феодора, императрица византийская / Teodora, imperatrice di Bisanzio - 1954, Италия, Франция, реж. Риккардо Фреда / Riccardo Freda
Битва за Рим / Kampf um Rom I-II - 1968,1969, ФРГ, Румыния, Италия, реж.Роберт Седмак, С.Николаеску, Э.Мартен
Балканы
Хан Аспарух (681 - Величие хана) / Han Aszparuh (681 - Velichieto na hana) - 1981, Болгария, реж.Людмил Стайков
* Борис I / Boris I - 1985, Болгария, реж.Борислав Шаралиев
Викинги
* Хроника Килиана: Волшебный камень - Kilian's Chronicle: the Magic Stone; США, 1995, реж. Памела Бергер
* 13-й воин - The 13th Warrior; США, 1999, р. Джон МакТирнан
* Белый викинг - Den Hvite viking; Норвегия, Исландия, Дания, Швеция, 1991, р. Храфн Гуннлаугссон
* Беовульф - Beowulf; США, 2007, р. Роберт Земекис
* Беовульф и Грендель - Beowulf & Grendel; Исландия, Великобритания, Канада, 2005, р. Стурла Гуннарсон
* Бессмертные воины - Berserker; США, 1987, р. Джеффресон Ричард
* Бессмертные воины - Berserker; ЮАР, 2001, р. Пол Мэтьюз
* Бессмертные воины - Berserker; США, 2005, р. Джош Экберг
* Вальгалла - Valhalla; США, 1992, р. Джонатан Д. Гифт
* Вальгалла: Сага о викинге - Valhalla Rising; Дания, Великобритания, 2009, р. Николас Виндинг Рёфн
* Вики, маленький викинг - Wickie und die starken Männer; Германия, 2009, р. Михаэль Хербиг
* Викинг - Viking; немой, США, 1929, р. Рой Уильям Нил
* Викинг - The Viking; Канада, США, 1931, р. Джордж Мелфорд
* Викинги - The Vikings; США, 1958, р. Ричард Флейшер
* Викинги - The Outlanders; США, Германия, 2008, р. Ховард МакКейн
* Викинги идут, качаясь - Vikings Go Pumping; Великобритания, 1987, р. Дэйв Бортвик
* Властелин войны - The War Lord; США, 1965, р. Фрэнклин Шеффер
* Возвращение викингов - The Return of the Vikings; Великобритания, 1945, р. Чарльз Френд
Захватчики - Ярость викингов - Эрик-завоеватель / Gli invasori - Fury of the Vikings - Erik the Conqueror; 1961, Франция, Италия, реж.Марио Бава
* Глаз хищника - Ornens Oje; Eye of the Eagle; Дания, Швеция, Норвегия, 1998, р. Петер Флинт
* Грендель - Grendel; США, 2007, р. Ник Лайон
* Девичий источник - Jungfruk allan; Швеция, 1959, р. Ингмар Бергман
* Длинные корабли - The Long Ships; Великобритания, Югославия, 1964, р. Джек Кардифф
* Дочь викинга: История древних скандинавов - The Viking's Daughter: The Story of the Ancient Norsemen;, США, 1908, р. Дж. Стюарт Блэктон
* Женщины-викинги и Змеиное море - Viking Women and the Sea Serpent; США, 1957, р. Роджер Корман
* Зигфрид и легендарная любовная жизнь Нибелунгов - Siegfried und das sagenhafte Liebesleben der Nibelungen; ФРГ, США, 1971, р. Адриан Ховен, Дэвид Ф. Фридман
* И на камнях растут деревья; СССР, Швеция, 1985, р. Владимир Грамматиков
* Изгнанник: Сага о Гисли - Utlaginn; Outlaw: The Saga of Gisli; Исландия, 1981, р. Агуст Гудмундссон
* Клятва викинга - The 'Oath of a Viking; немой, США, 1914, р. Дж. Серль Дэйли
* Кольца Нибелунгов - Siegfried; Германия, 2005, р. Свен Унтервальд
* Кольцо Нибелунгов - Die Nibelungen; Ring of the Nibelungs; Германия, Италия, Великобритания, США, 2004, р. Ули Эдель
* Королева викингов - The Viking Queen; немой, США, 1914, р. Чарльз Френд
* Королева викингов - The Viking Queen; Великобритания, США, 1967, р. Дон Чеффи
* Король викингов - King of the Vikings; США, 1964, р. …
* Красная мантия - Den Roede Kappe; Исландия, Дания, Швеция, 1967, р. Габриэль Аксель
* Кровь за кровь - I Coltelli Del Vendicatore; Италия, 1965, р. Марио Бава, Джон Холд
* Месть варваров - Revenge of the Barbarians; Норвегия, 1985, р. Храфн Гуннлаугссон
* Можжевеловое дерево - The Juniper Tree; Исландия, 1990, р. Ничка Кин
* Нибелунги - Die Nibelungen; немой, Германия, 1924, р. Фриц Ланг
* Нибелунги - Die Nibelungen; ФРГ, Югославия, 1966, р. Харальд Райнль
* Нибелунги - Die Nibelungen; Германия, 2002, р. Дитер Ведель
* Норвежское открытие Америки - Severed Ways: The Norse Discovery of America; США, 2007, р. Тони Стоун ССЫЛКИ
* Норманн - The Norseman; США, 1978, р. Чарлз Б. Пирс
* Норманны - I normanni; Франция, Италия, ФРГ, 1962, р. Джузеппе Вери
* Остров на вершине мира - The Island at the Top of the World; США, 1974, р. Роберт Стивенсон
* Покорители - Gli Invasori; Франция, Италия, 1961, р. Марио Бава, Гари Леви
* Полет ворона - Hrafninn Flogur; Исландия, Швеция, 1984, р. Храфн Гуннлаугссон
* Последние викинги - L'Ultimo dei Vikinghi; Франция, Италия, 1960, р. Джакомо Джентильомо
* Последний викинг - Den Sidste viking; Дания, Швеция, 1996, р. Йеспер В. Нильсен
* Принц викингов - Il principe dei Vichinghi; Италия, Испания, 1960, р. Луис Лусио Мингарро
* Принц Ютландии - Prince of Jutland; Германия, Дания, Франция, Великобритания, Нидерланды, 1994, р. Габриэль Аксель
* Проводник - Ofelas; Норвегия, 1987, р. Нильс Гауп
* Рассказы о викингах - Tales of the Vikings; США, 1960, р. Элмо Уильямс
* Реликвии викинга - Viking Relics; Великобритания, 1992. р. Алан Энтвистл
* Ронья, дочь разбойника - Ronja Rövardotter; Швеция, Норвегия, 1984, р. Таге Даниэльссон
* Сага о викингах - A Viking Saga; Дания, США, 2008, р. Майкл Моуял
* Саги о викингах - The Viking Sagas; США, 1995, р. Майкл Чепмен
* Самый маленький викинг - The Littlest Viking; Норвегия, 1989, р. Кнут Йорфальд, Ларс Расмуссен
* Северная легенда - Utlaginn; Исландия, 1981, р. Агуст Гудмундссон
* Следопыт - Pathfinder; США, Канада, 2007, р. Маркус Ниспелл
* Сокровище окаменелого леса - Il tesoro della foresta pietrificata; Италия, 1965, р. Эмиммо Сальви
* Тень ворона - I Skugga Hrafnsins; Исландия, Швеция, 1988, р. Храфн Гуннлаугссон
* Харальд Быстрая Рука - Harald Handfaste; Швеция, 1947, р. Эрик Фаустман
* Эрик – викинг - Erik, il vichingo; Италия, Испания, 1965, р. Марио Кайано
* Эрик-викинг - Erik the Viking; Великобритания, США, 1989, р. Терри Джонс
* Эрик-завоеватель - Erik the Conqueror; Италия, Франция, 1961, р. Марио Бава
Франкское государство
* Славный король Дагобер / le Bon Roi Dagobert; немой, - 1911, Франция, реж.Жорж Монка
Добрый король Дагобер / le Bon Roi Dagobert - 1963, Франция, Италия, реж.Пьер Шевалье
Славный король Дагобер / le Bon Roi Dagobert - 1984, Италия, реж. Дино Ризи
* Песнь о Роланде / le Chanson de Roland - 1978, Франция, реж.Фрэнк Кассенти
Карл Великий / Charlemagne, le Prince а Cheval - 1994, Италия, Франция, реж.Клайв Доннер
Британия
Саксы захватывают трон / Siege of the Saxons - 1963, Великобритания, реж.Натан Юран
* Саксонские хроники / the Saxon Chronicles - 2006, США, реж.Джошуа Де Хорта
Альфред Великий / Alfred the Great - 1969, Великобритания, реж.Клайв Доннер
Общая история
Папесса Иоанна / Pope Joan - 1972, США, Италия, реж.Майкл Андерсон
Иоанна - женщина на папском престоле / Die Päpstin / Pope Joan - 2009, Германия, Великобритания, Италия, Испания, реж.Зёнке Вортманн
[Профиль]  [ЛС] 

wovoka

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 1056

wovoka · 26-Апр-13 14:32 (спустя 1 месяц 7 дней, ред. 30-Апр-13 00:14)

Интересуют фильмы о Португальско-голландской войне 1602-1661 и о англо-голландских войнах 1652-1674?
По первой известен только бразильский фильм Batalha dos Guararapes http://www.kinopoisk.ru/film/116251/
По вторым только документалка Broadside https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4196522
Кто-то еще что-то знает???






В историю юго-восточной Азии
Битва за империю
скрытый текст
Битва за империю / Повесть о Меронге Махавангса / Hikayat Merong Mahawangsa / The Malay Chronicles: Bloodlines / Clash of Empires: The Battle for Asia (2011)
http://www.imdb.com/title/tt1784670
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Malay_Chronicles:_Bloodlines
https://rutr.life/forum/tracker.php?nm=Malay%20Chronicles
Эпическая кинокартина о Меронге Махавангса, полумифическом малайском герое 2 века н.э., легендарном основателе государства Лангкасука, являвшегося по преданию потомком Александра Македонского и прибывшим в Малайзию аж из Римской империи.
Экранизация исторического малайского трактата XII века: Кедахские родословия или повесть о Меронге Махавангса, написанной Cултаном Мудзафар Шахом I (Phra Ong Mahawangsa) (1136–1179)
Государство Лангкасука (2-14 в.в.)
скрытый текст



Фильмы в поиск:
скрытый текст
Малайзийское кино: Принцесса горы Леданг / Puteri gunung ledang / The Legend of Gunung Ledang / Legenda Puteri Gunung Ledang (2004)
http://www.kinopoisk.ru/film/86252/
http://en.wikipedia.org/wiki/Puteri_Gunung_Ledang_(film)
http://en.wikipedia.org/wiki/Legend_of_Puteri_Gunung_Ledang
экранизация малайской легенды о принцессе горы Леданг, жившей во времена империи Маджапахит (1293 — 1520)
скрытый текст
скрытый текст



Индонезийское кино: GENDING SRIWIJAYA (2013)
http://www.youtube.com/watch?v=IY36c2SnWAE
http://id.wikipedia.org/wiki/Gending_Sriwijaya_(film)
16 век, прошло почти 2 столетия после развала государства Шривиджайя (200-1400 гг.), от былого величия империи не осталось и следа, страна объята распрями между мелкими царствами борющимися за власть...
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

Барак Хусейн Обама

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 156

Барак Хусейн Обама · 05-Май-13 04:53 (спустя 8 дней)

ХХ век ожидается?
[Профиль]  [ЛС] 

enoeno

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 490

enoeno · 25-Май-13 09:11 (спустя 20 дней)

Вопрос: "Какими фильмами следует заполнять раздел - "Европа первой половины 19 века"? Если экранизация худ. произведений, так это очень - очень много. Биографии знаменитых людей есть на отдельном топике. Остается война и политика. Но таких фильмов, озвученных по-русски, крайне мало.
[Профиль]  [ЛС] 

chayka2

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1009

chayka2 · 25-Май-13 10:55 (спустя 1 час 44 мин.)

enoeno писал(а):
59439022Вопрос: "Какими фильмами следует заполнять раздел - "Европа первой половины 19 века"? Если экранизация худ. произведений, так это очень - очень много. Биографии знаменитых людей есть на отдельном топике. Остается война и политика. Но таких фильмов, озвученных по-русски, крайне мало.
У нас же здесь исторический топик. На экранизации и военные есть отдельные топики. Биографии знаменитостей, тоже есть свой топик. Лучше всего по каталогам исторических фильмов.
[Профиль]  [ЛС] 

enoeno

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 490

enoeno · 25-Май-13 18:37 (спустя 7 часов)

Цитата:
Лучше всего по каталогам исторических фильмов.
А в любой каталог исторических фильмов входят и экранизации худ. произведений, и биографии, и военные, и политика, и ...
[Профиль]  [ЛС] 

Kolobroad

Победители конкурсов

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2097

Kolobroad · 25-Май-13 19:36 (спустя 58 мин., ред. 25-Май-13 19:36)

Тема действительно безразмерная получается...
Историческое кино это не жанр, а контейнер, который вмещает в себя фильмы разных жанров - батальные, мелодрамы, драмы, приключения, биографии и т.д.
Видимо и оценивать фильмы надо по наличию в них исторической составляющей (кроме мифилогической истории, конечно), которой, например, в той же Рабыне Изауре в явном виде нет, а в Семеро и стерва есть (историческое событие - поход Наполеона в Италию) или Три мушкетера (реальные исторические персонажи, хоть и второстепенные) или про викингов с гладиаторами (историчность в самом классе этих персонажей, характерных для определенной эпохи).
[Профиль]  [ЛС] 

aww73

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 62

aww73 · 26-Май-13 01:04 (спустя 5 часов)

Может не внимательно смотрел, но не увидел "Имя розы / The name of the Rose" по роману Умберто Эко https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4010583
[Профиль]  [ЛС] 

Kolobroad

Победители конкурсов

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2097

Kolobroad · 04-Июн-13 00:23 (спустя 8 дней)

В ветхозветную историю, история об Иосифе Прекрасном, проданном своими братьями из зависти в рабство в Египет и сделавшим там карьеру при дворе фараона (так что можно приписать и в древний Египет):
Иосиф, и его братья / Проданный своими братьями / Giuseppe Venduto Dai Fratelli / The Story of Joseph and His Brethren, 1962
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4451173
[Профиль]  [ЛС] 

Vitola

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1554

Vitola · 09-Июн-13 13:29 (спустя 5 дней)

Штирлиц75
Саломея https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=106158
правда в экранизации Клавдий и Саломея чуть-чуть перегружены христианством, в самом ВЗ такого нет. Но фильм очень красивый, там такие шикарные восточные ткани...мммм...
-------------------
Ищу черно-белый художественный фильм про Ноя, 20-30г. Точного названия не знаю. Просто в современном документальном фильме видела отрывки.
[Профиль]  [ЛС] 

Vabuzela

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 3


Vabuzela · 15-Июн-13 01:18 (спустя 5 дней)

Народ, если еще найдете фильмы о Реконкисте или Истории Италии, Ватикана, подобный фильму Борджиа (2006) от А.Эрнандеса, дайте знать. Заранее благодарен!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Kolobroad

Победители конкурсов

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2097

Kolobroad · 15-Июн-13 03:26 (спустя 2 часа 8 мин., ред. 15-Июн-13 03:26)

Vitola писал(а):
59640138Штирлиц75
Ищу черно-белый художественный фильм про Ноя, 20-30г. Точного названия не знаю. Просто в современном документальном фильме видела отрывки.
Есть фильм "Ноев ковчег"
Noah's Ark , 1928
http://www.imdb.com/title/tt0020223/?ref_=fn_al_tt_1
сейчас уже плохо помню, но вспоминается такой сюжет (смотрел без перевода...):
скрытый текст
Общий смысл, что 1-я Мировая война, как в свое время Всемирный Потоп, уничтожила мир и не многим удалось спастись.
Начало фильма в Париже перед первой мировой войной, француженка Мари влюбляется в американца, уже во время войны русский царский полковник (типа военного атташе или официального резидента-разведчика ?) из ревности подставляет ее как немецкую шпионку, ее ведут на расстрел, в расстрельной команде солдат-ее американский бойфренд, потом взрыв и они с группой каких-то лиц оказываются засыпанными в подвале вместе с каким-то старцем благообразного вида, который чтобы скоротать время рассказывает им историю Ноя, ее очень красиво показывают, те же артисты играют Ноя и других, это основная часть фильма, ну и в конце хеппи энд, конечно, Ной спасается, а их раскапывают , кажется, американцы... все счастливы и довольны.
Я так же заинтересовался увиденными отрывками, нашел ДВД, думал переводить, но увидел, что они там наплели кроме Ноя, да еще про русского в роли гада, плюнул и удалил это мелодраматичное русофобство...
[Профиль]  [ЛС] 

VaiNary

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 414

VaiNary · 20-Июн-13 23:11 (спустя 5 дней, ред. 20-Июн-13 23:11)

Включаете 5-серийные мини-сериалы (полудокументальный)? https://rutr.life/forum/tracker.php?nm=%D0%9B%D0%B8%20%D0%A5%D0%B2%D0%B5%D1%91%D0%BD
Период конца 19-го века до 30-х гг. 20 века: Корея, Китай. Основные события - 30-ые годы.
[Профиль]  [ЛС] 

Buzz39

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 41


Buzz39 · 21-Июн-13 13:52 (спустя 14 часов)

Включите сериал Плебеи, 2013г https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189&nm=Plebs https://rutr.life/forum/tracker.php?f=2366&nm=Plebs
Место действия — пригород Древнего Рима, в котором обитают два закадычных друга Маркус и Стилакс и их ленивый раб Грумио, постоянно страдающий от проблем в отношениях. Маркус и Стилакс всеми силами пытаются подняться вверх по социальной лестнице, при этом не забывая как следует веселиться, не смотря на козни беспощадного босса.
[Профиль]  [ЛС] 

dimmm2v

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 4563

dimmm2v · 24-Июн-13 13:25 (спустя 2 дня 23 часа)

Здравствуйте дорогие друзья,любители исторического кино!В коллекции есть фильм "Ночи Лукреции Борджиа"( Le notti di Lucrezia Borgia)1960г.Прекрасный фильм,хорошие актеры.Очень хочется поделиться им с людьми,но фильм на итальянском.Может кто-нибудь сможет перевести с итальянского"на слух"или порекомендовать переводчика?Возможно даже за умеренную плату.Пишите в личку,заранее всем премного благодарен!
[Профиль]  [ЛС] 

Oksanchic2013

Фильмографы

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 662

Oksanchic2013 · 01-Июл-13 18:02 (спустя 7 дней)

Раджа Парасси / Пайяши Раджа / Pazhassi Raja - малаяламский фильм 2009 года
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4475606
История Индии, XVIII век. Тема - малабарские восстания
Описание
Фильм переносит нас в 18 век, в эпоху господства Британской Ост-Индской компании в южной Индии. Не все были готовы признать за англичанами право устанавливать законы на чужой земле, казнить и миловать, требовать выплаты налогов, правда, мало кто осмеливался бросить им вызов. Но один из правителей - Раджа Парасси Керала Варма – не хотел мириться, что торговцы, прибывшие на его родину за специями, теперь стали царями и богами.
О двойном русском названии фильма
Есть сложности с именем главного героя. Поскольку это довольно узкое направление для историков, никакой информации не удалось найти, кроме крохотной заметки о Малабарском восстании, где упоминается этот раджа. Эта статья вошла в Советскую историческую энциклопедию, где историк Л. Б. Алаев называет его Пайяши Раджой. Однако в фильме отчетливо слышится «Парасси». Ни «йя», ни «ш» не звучит. Причем, как из уст индийцев, так и от англичан. Я для субтитров оставила вариант, как слышится (Парасси), но в названии указываю оба варианта, поскольку в единственном научном источнике, который нашелся, сказано, что он – Пайяши.
Вот статья из энциклопедии:
МАЛАБАРСКОЕ ВОССТАНИЕ 1793-1806
ряд вооруж. выступлений в Малабаре против англ. колонизаторов. В результате третьей англо-майсурской войны (1790-92) англичане захватили дистрикт (обл.) Малабар (за исключением округа Винад). Область состояла из неск. мелких княжеств, к-рые не платили никому дани. Англичане сохранили за князьями земли, но на условиях уплаты дани. Лишь раджа кн-ва Коттаям Керала Варма (он же Пайяши Раджа) был лишен своих владений, т. к. отказался платить назначенную англичанами сумму, а его дядя раджа Кукумбранада предложил им платить за Коттаям большую дань. 28 июня 1795 Пайяши начал открытые воен. действия, базируясь в Винаде. Его отряды препятствовали сбору налогов по всей области. Многие князья ждали удобного случая, чтобы перейти на сторону восставших. В марте 1797 Пайяши с помощью майсурских войск нанес колонизаторам неск. поражений. Тогда англичане отдали Коттаям Пайяши и обещали ему ежегодную пенсию в 8 тыс. рупий. В 1799 Майсур стал англ. вассальным кн-вом, Винад был включен в состав англ. владений. Против этого в 1800 опять восстал Пайяши. В 1802 восстанием был охвачен весь Малабар. Взрыв недовольства против колонизаторов был вызван усилением последними налогового гнета. В восстании, возглавленном феодалами, принимали участие широкие слои народа, а также торговцы из касты четти. В 1803 Винад стал по существу независимым. Восставшие использовали терр. Майсура для пополнения запасов и отдыха отрядов. В 1804 англ. резиденту в Майсуре удалось закрыть границу с Винадом. После этого восстание пошло на убыль. 30 нояб. 1805 Пайяши был убит. Подавление местных очагов сопротивления продолжалось до 1806.
Лит.: Chaudhuri S. В., Civil disturbances during the British rule in India (1765-1857), Calc., 1955.
Л. Б. Алаев. Москва.

Отмечу, что несмотря на правила чтения, даже у самих индийцев нет четкого понимания, как произносить имя. Вот, например, на форуме одном, обсуждалось, что было бы хорошо назвать в честь Раджи Парасси аэропорт, на что кто-то пошутил: " Представляю бедного капитана, пытающегося произнести "Мы приземляемся в Парас...Павасс... Паласс..Паясс...Паша...Прошу прощения"
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=1122137&page=238
[Профиль]  [ЛС] 

Vitola

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1554

Vitola · 01-Июл-13 18:20 (спустя 17 мин.)

Kolobroad
спасибо, пожалуй взгляну,если появится где-нибудь, но с упорством искать не буду.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Тема закрыта
Loading...
Error