|
|
|
Eirey
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 65
|
Eirey ·
07-Сен-13 23:49
(12 лет назад)
Разрешение уже указывать не модно?
|
|
|
|
radaslawa2
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
radaslawa2 ·
24-Ноя-13 18:47
(спустя 2 месяца 16 дней)
спасибо большое, изображение и звук хорошие, ну а фильм тоже хороший.
|
|
|
|
xbobka_gopx
Стаж: 16 лет Сообщений: 10
|
xbobka_gopx ·
16-Дек-13 21:11
(спустя 22 дня, ред. 16-Дек-13 21:11)
господа нужна озвучка 4го сезона от ОРТ, шикарно посмотрел 3 сезона с ОРТшной озвучкой, а теперь уши режет, не могу так смотреть, только одна серия "Gorec.4x05.Dvojnoj Orel" с ОРТшным, а остальные серии параша какая то((( есть может дорожки у кого?
|
|
|
|
Hunter Of The Night
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 39
|
Hunter Of The Night ·
07-Янв-14 10:16
(спустя 21 день)
Люди, в этой раздаче ОРТшный перевод?
|
|
|
|
HTline (rus)
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 43
|
HTline (rus) ·
09-Апр-14 02:02
(спустя 3 месяца 1 день)
Автор, огромное спасибо - но, может, все же упомянуть в описании проблемы русской озвучки в 5 и 6 сезонах? Или, наконец, включить сабы в раздачу? Которые сейчас ilanailana2 раздает ?
|
|
|
|
lex2085
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4280
|
lex2085 ·
12-Июл-14 21:32
(спустя 3 месяца 3 дня)
Кто-нибудь знает, что за перевод на дисках Кармен видео?
|
|
|
|
Yur4k
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 243
|
Yur4k ·
27-Окт-14 23:50
(спустя 3 месяца 15 дней)
Спасибо. Один из лучших сериалов моего детства. Помню со школы прибегал и вперед смотреть по ТВ очередную серию )
|
|
|
|
16331633
Стаж: 10 лет 4 месяца Сообщений: 448
|
16331633 ·
26-Авг-15 09:27
(спустя 9 месяцев)
Yur4k писал(а):
65623200Спасибо. Один из лучших сериалов моего детства. Помню со школы прибегал и вперед смотреть по ТВ очередную серию )
а я прибегал с секции и смотрел после программы время, помнится сериал в 21.40 выходил.
|
|
|
|
r3zrKm7
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 333
|
r3zrKm7 ·
11-Окт-16 04:07
(спустя 1 год 1 месяц, ред. 12-Окт-16 01:32)
r3zrKm7 писал(а):
71587508Хелпую. Нужен саундтрек из этого сериала. Песня на гитаре, быстрый перебор в миноре, на английском, мужик исполняет, из какой серии не знаю. Может есть все саундтреки из сериала?.. Подскажите.
Даа, оказывается нужно всего то было отлистнуть тему на страницу назад 
Kansas - Dust in the Wind - красиво.
|
|
|
|
R@&ma
Стаж: 11 лет 7 месяцев Сообщений: 118
|
R@&ma ·
06-Сен-17 11:46
(спустя 10 месяцев)
Большие сомнения у меня в отношении якобы "профессиональном" переводе
|
|
|
|
hitmanjudy
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 1004
|
hitmanjudy ·
24-Дек-17 13:40
(спустя 3 месяца 18 дней)
Эх, помню когда смотрел этот сериал по ОРТ, рекламы тогда было не так много как сейчас.
Интересно а реклама может урвать часть сюжета?
Помню когда смотрел неоднократно Властелин Колец и показывали рекламу то по окончанию этой рекламы казалось что часть фильма съедали.
|
|
|
|
Henry Cooper
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1077
|
Henry Cooper ·
30-Сен-18 08:57
(спустя 9 месяцев, ред. 10-Окт-19 15:33)
Есть пара дорожек с авторским переводом Михалева:
скрытый текст
ep.01 (the Gathering) - https://cloud.mail.ru/public/BUYm/mgpvTTWon
ep.10 (Revenge is Sweet) - https://cloud.mail.ru/public/MtQU/ppvsBo57K
Цитата:
Аудиодорожки к сериям s01e01 - "The Gathering" и s01e10 - "Revenge is Sweet".
За дорожки с переводом Алексея Михайловича Михалева ОГРОМНОЕ СПАСИБО пользователю Fikaloid. За синхрон и работу с дорожками спасибо alex3317.
Дорожки из раздачи пользователя яверь, ушедшей в архив.
|
|
|
|
GTekken
Стаж: 6 лет 9 месяцев Сообщений: 328
|
GTekken ·
20-Янв-19 16:17
(спустя 3 месяца 20 дней)
супер сериал ! будет ли в блурей?
|
|
|
|
hitmanjudy
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 1004
|
hitmanjudy ·
20-Янв-19 16:36
(спустя 18 мин.)
GTekken писал(а):
76709085супер сериал ! будет ли в блурей?
Нет, снимался для ТВ
|
|
|
|
Henry Cooper
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1077
|
Henry Cooper ·
20-Янв-19 17:10
(спустя 34 мин.)
|
|
|
|
hitmanjudy
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 1004
|
hitmanjudy ·
20-Янв-19 19:39
(спустя 2 часа 28 мин.)
А вы видите что размеры картинки не изменились и качество там всё равно не BD а TV. так как сериал снимался для тв то ни о каком качестве в далёком 92-95 не шло и речи.
|
|
|
|
Henry Cooper
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1077
|
Henry Cooper ·
21-Янв-19 08:43
(спустя 13 часов)
hitmanjudy
Человек спросил о Blu-ray - я дал ссылку. Обсуждать качество и т.д. я не собирался) Пусть сам скачает и решит, подходит ли ему такое качество или нет.
|
|
|
|
Фанат_игр
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Фанат_игр ·
17-Сен-19 08:40
(спустя 7 месяцев)
Да, сейчас воспринимается уже не так ярко, как когда-то, но всё равно, приятно вспомнить былое.
|
|
|
|
GTekken
Стаж: 6 лет 9 месяцев Сообщений: 328
|
GTekken ·
09-Ноя-19 18:20
(спустя 1 месяц 22 дня)
последние 6 серии 3 сезона посвящены злодею Калласу, Маклауд порезал ему горло стеклом и шрам у Каллласа непрошол. как так? они ж имморталы? у них все быстро проходит, а у Каласа непрошло. Как так то а ?
|
|
|
|
haisinberg77
Стаж: 8 лет 10 месяцев Сообщений: 32
|
haisinberg77 ·
14-Апр-20 15:37
(спустя 5 месяцев 4 дня)
Насколько помню Я есть серии без перевода на сИзоне например было так
|
|
|
|
hitmanjudy
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 1004
|
hitmanjudy ·
18-Апр-20 14:41
(спустя 3 дня)
Фанат_игр писал(а):
77983445Да, сейчас воспринимается уже не так ярко, как когда-то, но всё равно, приятно вспомнить былое.
Это точно. Ждали каждую неделю по моему новую серию и ждали кому на этот раз Дункан отсёчет голову. Жаль что нет альтернативной версии Горца где зло побеждало добро в лице Дункана.
|
|
|
|
hitmanjudy
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 1004
|
hitmanjudy ·
21-Дек-20 13:41
(спустя 8 месяцев)
vadimmue35 писал(а):
80607399Перевод - говно! Сплошные пробелы. Халтура какая-то!!!
Это не проблемы релизера.
|
|
|
|
BORISIMMORTAL
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 179
|
BORISIMMORTAL ·
15-Мар-21 00:20
(спустя 2 месяца 24 дня, ред. 15-Мар-21 00:20)
А новая озвучка тв3 на 1ый и часть 2го сезонов наверно не очень популярна .Раз новой озвучки на трекере нету,в интернете в онлайне есть перевод новой озвучки тв3 и то только отдельные серии не полностью.Если есть у кого звук от Селены к 3 серии 2 сезона скиньте в личку.В сети эта серия с пробелами и плохим качеством звука.В качественной дорожке Селены Интернешл(ОРТ) без пробелов и пропусков которая по 8 каналу шла эту серию так же не показали в озвучке Селены,а был перевод компании Твин,так же качество звука не очень.Новой озвучки от тв3 в онлайн просмотре нету к этой серии.Серия называется Turnabout.В сети озвучка 2*2 не полная нету не озвучена заставка и название серии.Текст читали Людмила Ильина и Андрей Ярославцев (вариант 2*2)Сергей Куприянов и Елена Шульман (тв3 компания Твин)новая озвучка тв3 там многолосый перевод ,но кто текст читал точно не помню по голосам.И Селена интернешнл текст читали Андрей Ярославцев и Любовь Германова (редкая озвучка к это единственной серии от Селены)Если у кого сохранилась запись от ОРТ к этой серии скиньте звук в личку .
|
|
|
|
Arx Jericho
Стаж: 3 года 9 месяцев Сообщений: 86
|
Arx Jericho ·
01-Мар-22 20:56
(спустя 11 месяцев)
Сериал просто суперский! Хотелось бы найти как можно больше таких же !
|
|
|
|
BloodyDrinker7
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 94
|
BloodyDrinker7 ·
19-Сен-24 15:05
(спустя 2 года 6 месяцев)
Здравствуйте. Эта чья озвучка, не ОРТ случайно?
|
|
|
|
